هذا مقال جيد انقر هنا للمزيد من المعلومات.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
جبرائيل المفكر
غابرييل المفكر في 9 أبريل 2003.
الاسم الكامل غابرييل كونتينو
ولادة 4 مارس 1974 (  48 عامًا)
Rio de Janeiro ، RJ
جنسية برازيلي
الآباء والأمهات الأم: بيليسا ريبيرو
زوج آنا ليما  ( ج  1999-2009)
إشغال
فترة النشاط 1992 - حاليًا
الجوائز قائمة
مهنة موسيقية
الفترة الموسيقية 1993 - حاليًا
النوع (الأنواع) الهيب هوب البديل ، الراب البديل
الادوات) صوت
سجل العلامات) سوني BMG (1993-2006)
الانتماءات
تأثيرات
تأثر لوحة ConeCrew [ 4 ]
الصفحة الرسمية
gabrielopensador.com.br

غابرييل كونتينو ( ريو دي جانيرو ، 4 مارس 1974 ) ، المعروف باسمه المسرحي غابرييل ، أو بينسادور ، مغني راب وكاتب أغاني وكاتب ورائد أعمال برازيلي . بدأ مسيرته الموسيقية بإصدار شريط تجريبي مع أغنية "Tô Feliz (Matei o Presidente)" ، وسرعان ما عينته شركة Sony Music . أصدر ثمانية ألبومات للتسمية: Gabriel o Pensador ، Still É Só o Começo ، Quebra-Cabeça ، Nádegas a Declarar ، كن على طبيعتك (ولكن لا تكن دائمًا نفس الشيء) ، MTV Live و Knight Rider . تم إصدار ألبومه الأخير ، Sem Crise (2012) ، بشكل مستقل .

بالإضافة إلى كونه مغني راب ، غابرييل كاتب وأصدر ثلاثة كتب ، السيرة الذاتية Diário Noturno ، وكتب الأطفال Um Garoto Chamado Rorbeto و Meu Pequeno Rubro-Negro . اكتمل عمله الرابع ، لا شيء أكثر من اللازم ، الذي شاركت في تأليفه لورا مالين ، ولكن لم يُنشر بعد. في الوقت نفسه ، غابرييل هو أيضًا ناشط اجتماعي ، حيث يمتلك كمشاريع "Pensador Futebol" ، التي تستثمر في اللاعبين الشباب الذين يرغبون في أن يصبحوا محترفين ، وشارك مع لويس فيجو ولويز فيليبي سكولاري في مشروع كرة القدم المسمى " دريم فوتبول "، من خلال إرسال مقاطع فيديو عبر الإنترنت، منح المشاركين الفرصة ليتم تعيينهم من قبل فرق كرة القدم المحترفة. بالإضافة إلى مشاريع كرة القدم ، لديها أيضًا مشروع اجتماعي يُعرف باسم "Pensando Junto" ، والذي يخدم أطفال Rocinha المحتاجين .

الطفولة والشباب

ولد في حي فيلا إيزابيل ، في المنطقة الشمالية من ريو دي جانيرو ، [ 5 ] بعد حمل شديد الخطورة ، حيث كان هناك احتمال أن يولد أعمى أو أصم أو حتى ميت. في البداية ، كان يُدعى بابلو ، لكن والدته قررت اسمه بعد قراءة كتاب مائة عام من العزلة للكاتب غابرييل غارسيا ماركيز . [ 6 ] هو ابن بيليسا ريبيرو وميغيل كونتينو ، [ 7 ] اللذين انفصلا عندما كان عمره ستة أشهر فقط. منذ ذلك الحين ، نشأ من قبل والدته فقط. [ 8 ]لديه أخ لأمه ، تياغو موكوتو ، وشقيقان من الأب ، جوانا وفرناندو. [ 6 ] أسلافه متنوعون ، من أسلاف إيطاليين وبرتغاليين وإسبان وحتى غاوتشو . [ 6 ]

حي ساو كونرادو ، حيث عاش غابرييل معظم طفولته . يمكنك أن ترى عدم المساواة الاجتماعية عندما ترى المباني الفاخرة في الأمام ، وفي الخلفية ، حي Rocinha المجاور .

في طفولته ، عندما كان يدرس في Colégio Senador Correia ، خاصة بعد انضمامه إلى فرقة المدرسة ، أثار اهتمامه بالموسيقى. [ 6 ] الانتقال إلى ساو كونرادو ، في المنطقة الجنوبية بالمدينة ، حيث عاش مع سكان Rocinha favela ، جعله أقرب إلى عالم الراب . [ 9 ] مع أغنية مايكل جاكسون الناجحة " ثريلر " ، اكتشف التكسير ، والذي قال إنه "الرقص الرائد لثقافة الهيب هوب ". [ 6 ]منذ ذلك الحين ، بدأ في المشاركة في حلقات الاستراحة مع الأغاني التي ترجمها من الأفلام. [ 8 ]

يصف المغني نفسه ، من سن الثانية عشرة إلى الخامسة عشرة ، بأنه شخص منفصل عن القضايا الاجتماعية وأكثر تركيزًا على ركوب الأمواج ، وهي رياضة يمارسها حتى يومنا هذا. في سن السادسة عشرة ، بدأ يرسم الجدران ، لكنه تغير عندما بدأ في التأليف. [ 10 ] كان الإعداد الأول لأدائه ، مع صديقه "تريبا" ، رقصة الفانك في روسينها. [ 10 ] هناك ، غنى أغنيتين ، بما في ذلك "Tô Feliz (Matei o Presidente)" ، وهي عبارة عن نقد لرئيس البرازيل آنذاك ، فرناندو كولور دي ميلو . [ 11 ] بعد العروض التقديمية للأسود و[ 10 ] ظهر غابرييل لأول مرة على الساحة الموسيقية مع مجموعة Tiro Inicial في الثمانينيات ، جنبًا إلى جنب مع MV Bill ( الذي قرر أيضًا ممارسة مهنة مغني الراب ). تم إنتاج المجموعة من قبل CEAP (مركز مفاصل السكان المهمشين) ، حيث كان كمرشد للسياسي والناشط إيفانير دوس سانتوس ، وكمنتج موسيقي ، مايرتون باهيا . [ 12 ]

مسار مهني مسار وظيفي

1992-1996: "أنا سعيد (قتلت الرئيس)" وهذه فقط البداية

فرناندو كولور دي ميلو ، الرئيس الذي اغتاله غابرييل في "Tô Feliz (Matei o Presidente)" ، الأغنية التي بدأت مسيرته الموسيقية.

في عام 1992 ، كان غابرييل يحضر دروس التواصل الاجتماعي في PUC-Rio لمدة عام ، حيث شعر "بعدم الرضا الشديد عن الانصياع ". [ 13 ] ثم في سبتمبر أرسل غابرييل RPC FM (حاليًا FM O Dia ) شريطًا تجريبيًا لـ "Tô Feliz (Matei o Presidente)". تم بث الأغنية لأول مرة في الخامس ، وسرعان ما أصبحت الأكثر طلبًا على المحطة ، حتى تم حظرها بعد خمسة أيام. [ 11 ] بررت وزارة العدل الموقف من خلال اعتبار أن الأغنية شجعت على اغتيال الرئيس ، الذي كان في ذلك الوقت يمر بعمليةالإقالة ، [ 12 ] والتي تحتوي على عبارات مسيئة للنفس. [ 14 ] زاد الجدل من حقيقة أن والدة غابرييل ، بيليسا ، كانت مستشارة كولور. [ 11 ]

بعد عشرين يومًا من أول استنساخ لفيلم "Tô Feliz (Matei o Presidente)" ، أُجبر كولور على ترك الحكومة . يضمن التوقيت لجابرييل مزيدًا من الاهتمام ، بما في ذلك التقارير عن Veja و MTV Brasil ، ولكن دون جذب شركات التسجيلات. كانت الدعوة الأولى من علامة ساو باولو ، والتي رفضها غابرييل لأنه شعر أن استراتيجية الملصق مقصورة على جمهور الهيب هوب ، واعتقد أن لديها إمكانية لتحقيق نجاح أكبر. [ 10 ] في النهاية ذهب غابرييل إلى Sony Music بدون شريط تجريبي ، وحمل فقط مجلدًا من كلمات الأغاني وشريط كاسيت .مع إيقاع كمرجع. كان في استقباله سيرجيو لوبيز ، موظف في القطاع الدولي. [ 11 ] استجاب لوبيز جيدًا ، ووعد غابرييل بالوصول إلى الاستوديو لتسجيل أغنيتين كاختبار أولي. [ 15 ]

لم تكن شركة Sony قد استجابت رسميًا إلا في أوائل عام 1993 ، وقدمت التمويل للعرض التوضيحي. أدى هذا العرض التوضيحي إلى عقد مع الشركة ، وتحت اسم مستعار "Gabriel، o Pensador" ، أصدر ألبومه الأول الذي يحمل نفس الاسم ، عشرة أغانٍ ، في مايو 1993 ، من إنتاج Fábio Fonseca و DJ Memê . [ 11 ] بالإضافة إلى "Tô Feliz (Matei o Presidente)" ، كان الألبوم ناجحًا على الراديو بأغنيتي "Lôrabúrra" و "Retrato de um Playboy". [ 17 ] المسار الأول ، "Abalando" ، يذكر بالرقابة في "Tô Feliz (Matei o Presidente)"الى جانب اقتباس مقتطف من اغنية "الاجادوس" من البوم سيلفاجم؟ من Paralamas do Sucesso الذي ينتقد عدم المساواة الاجتماعية. [ 18 ] كما تضمنت " 175 Nada Especial " ، الذي ظهر في مقطعه مشاركة رونالدو ومارتينهو دا فيلا وتوني جاريدو وزيكا باليرو ونيغوينيو دا بيجا فلور ، [ 19 ] [ 20 ] وفاز بجائزة أفضل فيديو موسيقي. للراب خلال MTV Video Music Brasil (VMB) 1995. [ 21 ]حصل الألبوم على تداعيات جيدة ، حيث بيع 350 ألف نسخة ، [ 22 ] ومن أجله حصل الفنان على جائزة الموسيقى البرازيلية السابعة كأفضل ذكرى لهذا العام في فئة موسيقى البوب ​​روك . [ 23 ]

صدر الألبوم الثاني لغابرييل ، Still É só o Começo ، في عام 1995 وأثار جدلاً في الدوائر التعليمية بأغنية "Estudo Errado" ، حتى أنه أدى إلى احتجاج المعلمين. [ 12 ] دافع عن نفسه بالقول إنه انتقد فقط شكل التعلم الذي "يزين المرء ولا يتعلم". [ 24 ] كما أثار الجدل مع "حزب الحرية والعدالة" من خلال انتقاده لبعض الطوائف الدينية ، لكنه قال إنه تحدث عن "هذه الطوائف الجديدة التي تتقاضى المال على المؤمنين" وأنه "شيء سخيف: لديهم برامج تلفزيونية ومسارح ودور سينما" وحتى أنهم يقدمون "عروض" في ملعب ماراكانا . إنه أمر إجرامي ".مع وجود الكثير من الجدل ، لم يكرر الألبوم نجاح الأول. [ 12 ] [ 25 ] ومع ذلك ، أدت أغنية " رابو دي سايا " ، وهي أغنية من هذا الألبوم ، إلى فوز غابرييل بجائزة VMB لعام 1996 في فئة أفضل فيديو موسيقى راب . [ 26 ]

1996-2000: اللغز والنجاح الدولي

Estádio Cícero Pompeu de Toledo ، مرحلة العرض الثاني لـ U2 في البرازيل ، افتتحها غابرييل ، الذي افتتح أيضًا أول عرض للفرقة في Autódromo de Jacarepaguá ، كلاهما خلال PopMart Tour . [ 27 ]

في عام 1997 ، أصدر غابرييل ألبومًا بعنوان Quebra-Cabeça واحتوى على موسيقى البوب ​​والكوميديا ​​" 2345meia78 " ، بالإضافة إلى " Cachimbo da Paz " بمشاركة لولو سانتوس و " فيستا دا ميوزيكا " و "Eu ea a". تابوا "بمشاركة إيفاندرو ميسكيتا . لعبت هذه الأغاني كثيرًا على الراديو وقادت إلى أن تصبح Quebra-Cabeça أكبر نجاح في مسيرة غابرييل المهنية ، حيث تم بيع حوالي مليون ونصف نسخة. [ 22 ] تناول الألبوم أيضًا مواضيع مختلفة مثل إدمان الكحول ("+ جرعة واحدة" بمشاركة باراو فيرميلهو) ، والبطالة ("Dança do Des Emprego") ، والعنف ("Bala Perdida" ، بالإضافة إلى "Prá Onde Vai؟" التي تتحدث تحديدًا عن العنف ضد الشباب) ، والصحة العامة ("Sem Saúde") والتخلي عن الأطفال ("الوطن الذي ولدني"). [ 28 ]

مع النجاح في البرتغال [ 25 ] [ 29 ] وبعد الفوز في عام 1998 بجوائز أفضل مطرب في Troféu Imprensa [ 30 ] وفي جائزة Multishow للموسيقى البرازيلية وأيضًا لأفضل فيديو مع أغنية "Cachimbo da Paz "، [ 31 ] بالإضافة إلى الترشيحات لاختيار الجمهور وأفضل فيديو موسيقي بوب في VMB ، [ 32 ] اختارته الفرقة الأيرلندية U2 لافتتاح حفلاتهم الموسيقية في البرازيل عام 1998. [ 33 ]

في العام التالي ، أصدر الألبوم التجميعي ، Gabriel o Pensador: As Melhores ، والذي كان لمدة أسبوعين من بين الألبومات الثلاثين التي تم الاستماع إليها على الراديو في البرتغال. [ 34 ] واصل عمله بألبومه الجديد Nádegas a Declarar ، والذي ظهر فيه "Cachorrada" الذي يتحدث بطريقة مريحة عن عدم المساواة الاجتماعية ، "Cantão" الذي يروي القليل من قصته ، "Brazuca" (تم تسجيله سابقًا للألبوم أجيتا برازيل ، التي أصدرتها مجلة بلاكار بمناسبة كأس العالم 98 ) ، مزيج من السامبا والراب .الذي يحكي قصة شقيقين قادمين من الأحياء الفقيرة ولكن بمصير مختلف ، أحدهما أصبح نجم كرة قدم والآخر غير قادر على الخروج من الفقر ، بالإضافة إلى الشراكة الثانية مع Lulu Santos في " Astronauta " [ 22 ] التي جاءت إلى ترشح لجائزة أفضل فيديو موسيقي بوب واختيار الجمهور في 2000 VMB. [ 35 ] هناك أيضًا ظهور خاص لفرناندا أبرو في مسار العنوان ودانييل غونزاغا ، نجل المغني غونزاغوينها ، في أغنية "Não Dá Pra Ser Feliz "أعيد إنشاؤه من" Guerreiro Menino (Um Homem Cry أيضًا) "، من تأليف Gonzaguinha سجله Raimundo Fagner. [ 22 ]

2001-2003: البدايات ككاتب ومهنة لمدة عشر سنوات

غابرييل المفكر في يوليو 2003.

في عام 2001 ، أصدر غابرييل ألبومه الخامس ، Seja Você Muito (Mas Não Seja Semper o even) ، والذي تضمن أغانٍ مثل "Se Liga Aí" و " até Quando؟ " ، أغنية سامبا روك على الراديو ، [ 36 ] بالإضافة إلى ظهور خاص كضيف مثل Digão ، عازف الجيتار لـ Raimundos ، في "Tem Além Aí؟" الذي يتناول قضية كل من مدمني الكحول والمخدرات وكذلك المغنية لينين في "براسا". [ 37 ] خلال VMB في ذلك العام ، أغنية "Até Quando؟" تنازع على لقب أفضل فيديو موسيقي في العام وأفضل فيديو موسيقيوأفضل إخراج ، والفوز فقط بجائزة أفضل إصدار. [ 38 ]

في نفس العام ، أصدر غابرييل كتابه Diário Noturno الذي نشرته Editora Objetiva ، "كتاب يحتوي على صور وصفحات مذكرات ونسخ من الاختبارات المدرسية والقصائد والسجلات ، وهو جزء من نوع جديد تم ممارسته في العقود الأخيرة ، وهو سيدعو إلى أجندة بيولوجية ". [ 8 ] [ 39 ] تمت إعادة طبع الكتاب ونشره في عام 2002 ، وهذه المرة من قبل الناشر دوم كيشوت. [ 13 ] لويس فرناندو فيريسيموعلق غابرييل على كتاب غابرييل وبداياته في مسيرته الكتابية: "شخص مفكر وفنان ناطق" ، يفكر جبرائيل ويقول ، على عكس من يفكر وينتج ضوضاء. لقد كانت بالفعل ندرة موسيقية ، والآن أصبحت نادرة الأدبية ". [ 40 ]

في عام 2003 ، احتفالاً بذكرى عشر سنوات من حياته المهنية ، أصدر على قرص مضغوط وأقراص DVD ، برنامج MTV ao Vivo بأعظم أغانيه مثل "Festa da Música Tupiniquim" و "Cachimbo da Paz" و "Até Quando؟" و "Lôraburra" التي حازت على أجواء الفانك والآيات الإضافية. كما تضمنت "Mandei Avisar" و "Cara Feia" و "Portrait of a Playboy - Part II" ، واستمرارًا لـ "Portrait of a Playboy (Lost Youth)" و "Racismo É Durice" وهي نسخة جديدة "غسيل الدماغ" مع بعض التغييرات ولحن جديد. ظهر الألبوم أيضًا كضيف من قبل لولو سانتوس ("رائد فضاء") وآنا ليما ("FDP³" ) و Titans ("وجه قبيح"). [ 41 ]في نفس العام ، أصدر الألبوم Tás a Ver: O Melhor de Gabriel o Pensador ، حصريًا للبرتغال وأنتجته كولومبيا بأغنية واحدة لم يتم إصدارها "Tás a Ver؟" (بمشاركة Adriana Calcanhoto ). [ 42 ]

2003-2009: Walking Knight والنجاح الأدبي

دون كيشوت من Honoré Daumier . في "Cavaleiro Andante" ، يلمح غابرييل إلى Don Quixote ويقرّب صورته من بطولته الرومانسية . [ 40 ]

بعد ذلك بعامين عاد مع كافالييرو أندانتي ، ألبومه السادس ، الذي تم تسجيله في نيويورك وريو دي جانيرو ومزجها تروي هايتور. [ 43 ] في العمل الجديد ، أعاد غابرييل إنشاء " Pas e Filhos " لفرقة Legião Urbana ، في " Words Repeated " ، في "Bossa 9" ، استخدم آيات Garota de Ipanema لتوم جوبيم وفينيسيوس دي مورايس . جوقة "التحصين العقلاني (يا له من جمال)" لتيم مايا في "راب دو فيو". كما قاموا بتأليف الألبوم "Tudo na Mente" و "Sem Neurose" و "Sorria".) ، "Tempestade" وأغنية "Tás a Ver؟" ، صدرت في البرازيل لأول مرة في هذا الألبوم. [ 42 ] فازت أغنية "Palavras Repetidas" بجائزتين في 2005 VMB: أفضل فيديو موسيقي بوب وأفضل تصوير فيديو موسيقي. [ 44 ] أغنية أخرى من الألبوم ، "Deixa Rolar" (الفذ. Negra Li ) ألفت الموسيقى التصويرية للموسم الثاني عشر من Malhação ، سلسلة Rede Globo التلفزيونية . [ 45 ] بعد إصدار هذا السجل ، تم إطلاق سراحه من قبل شركة التسجيلات Sony BMG ، والتي كانت في طور تقليل وإعادة هيكلة فريق التمثيل. [ 46]

في عام 2005 أيضًا ، أصدر غابرييل كتابه الثاني ، Um Garoto Chamado Rorbeto ، من تأليف Cosac & Naify ، والذي تضمن رسومًا توضيحية لدانيال بوينو وناقش الأمية وقبول الاختلافات. تم إطلاق الكتاب في ساو باولو في 12 أكتوبر ، يوم الأطفال ، في فناك باوليستا. [ 47 ] لاقى الكتاب استحسانًا كبيرًا من الجمهور والنقاد ، حيث حصل على جائزة Jabuti في العام التالي لنشره ، وهي الأهم في الأدب البرازيلي ، في فئة أفضل كتاب للأطفال ، بالإضافة إلى حصوله على جائزة "موصى به للغاية" من قبل المؤسسة الوطنية لكتب الأطفال والشباب . [ 48] [ 49 ] [ 50 ] أصبح الكتاب أيضًامسرحيةمن إخراجسورا بيرديتشفسكي، وكتبها المغني بنفسه وقام بتلحين موسيقي لأندريه جوميز ، بينما نظم الإخراج الموسيقي غابرييل وشقيقه تياغو موكوتو. [ 51 ]

يمكن ملاحظة السخرية ، وهي سمة من سمات شعر التروبادور ، في أغنية "فالا سيريو" لغابرييل ، أو بينسادور. [ 53 ]

في عام 2005 ، تم استدعاء هو ورونالدو ، مهاجم ريال مدريد ، للإدلاء بشهادتهما بتهمة تعاطي الماريجوانا . وفقًا للمندوب الذي تولى القضية ، تم الاستشهاد بالاثنين من قبل المجرمين في محادثات هاتفية اعترضتهم الشرطة كمشاركين في حفلة كان فيها تعاطي الماريجوانا ، حيث حققت القضية في شابين يشتبه في قيامهما بتوزيع النشوة في النوادي الليلية ، بواسطة الهاتف والهاتف. Orkut _ [ 54 ] [ 55 ]وفيما يتعلق بالقضية ، قال المندوب المكلف إنه "سيتم استدعاء رونالدو وغابرييل كشهود. وقد تم الاستشهاد بهم [في] إفاداتهم [المتاجرين] ، ومن المهم أن يوضحوا ما إذا كانت الحفلة قد حدثت بالفعل وما إذا كانوا تمت مضايقتهم من قبل العصابة ". [ 54 ] لاحقًا ، بأغنية "فالا سريو" ، سخر الفنان من الاتهامات الموجهة إليه: "كلنا ندعم المجرمين. أعترف أنني أؤيد ، أدعم ، لكني لا أحب ذلك. لكن هذا ليس ما أنت عليه" إعادة التفكير. أنا أتحدث عن البلطجية الذين يحصلون على ضرائبي ". [ 53 ]

في عام 2007 ، أصدر ألبومه الأول الذي يستهدف الأطفال ، Gabriel o Pensador para Crianças [ 56 ] والذي سيصدر في أكتوبر 2006 ، ولكن تم تأجيله. [ 57 ] كما شارك في الأغنية المنفردة " Exttravasa " ، والتي تم إصدارها لاحقًا في ألبوم Ao Vivo em Copacabana بواسطة كلوديا ليت [ 58 ] وأيضًا في الألبوم الحي سيداد دو سامبا في أغنية "Boca Sem Dente" مع مجموعة Fundo de Quintal . [ 59 ] في العام التالي أصدر ألبومه المجمع الثالث ،Como um Vício ، [ 56 ] وكتاب Meu Pequeno Rubro-Negro ، الذي كان جزءًا من سلسلة من كتب الأطفال لدار نشر Belas-Letras حيث يروي العديد من المؤلفين كيف ولد شغفهم بأندية كرة القدم - في حالة غابرييل ، فلامنجو . [ 60 ] [ 61 ] أيضًا في عام 2008 ، كانت أغنيته "Deixa Quieto" ، التي لم يتم إصدارها في أي من ألبومات المغني ، جزءًا من الموسيقى التصويرية لأوبرا Rede Globo ، Negócios da China . [ 62 ] في عام 2009 ، ألهم لقب فلامينجو البرازيلي إعادة إصدارMy Little Red-Black ، بعنوان "إصدار خاص من Hexa". [ 63 ] [ 64 ] في نفس العام ، كانت أغنية غابرييل "Tudo Certo" بمثابة الموضوع الموسيقي للموسم السادس عشر من Malhação . [ 65 ]

2010-2012: لا أزمة

في نوفمبر 2010 ، غنى غابرييل لأول مرة علنًا أغنية "Nunca Will" ، المستوحاة من فيلم Tropa de Elite ، على مسرح Fundição Progresso [ 66 ] وبعد أسبوع أصدر الفيديو الموسيقي بمشاهد من الفيلم من إخراج خوسيه باديلا على موقع يوتيوب . [ 67 ] في عام 2011 ، تم اختيار أغنية "Só Tem Player" ، بالشراكة مع فرقة Bloco Bleque ، لتأليف الموسيقى التصويرية لمحاكاة لعبة فيديو كرة القدم ، FIFA 12 ، بواسطة Electronic Arts . [ 68 ]في العام التالي ، كانت أغنية "Sim Não Indiferente" التي كتبها André Moraes و Gabriel جزءًا من الموسيقى التصويرية لفيلم Assalto ao Banco Central . [ 69 ] بناءً على طلب من اللجنة الأولمبية البرازيلية ، أعلن غابرييل في عام 2011 أنه سيؤلف كتابًا عن الروح الرياضية بالشراكة مع الكاتبة لورا مالين . [ 70 ] في عام 2013 ، تمت كتابة الكتاب الذي يحمل عنوان " لا شيء أكثر من اللازم " وينتظر نشره. [ 71 ] ومع ذلك ، في عام 2015 كان العمل لا يزال ينتظر التوضيح والإصدار. [ 72 ]

في أوائل عام 2012 ، تم اختياره ليكون راعيًا لمعرض بينتو غونسالفيس للكتاب ، [ 73 ] ولكن بعد وقت قصير من إعلان الدفع الذي سيحصل عليه ، انتقد الكاتب فابريسيو كاربينجار القيمة العالية ، واحتجاجًا على إلغاء مشاركته في المعرض من خلال خطاب طعن فيه في "الرسوم المفرطة للغاية البالغة 170 ألف ريال برازيلي". [ 74 ] بعد تداعيات القضية ، أظهر المغني نفسه مدعيا أن الأموال التي حصل عليها ستستخدم لشراء ألفي وحدة من كتبه التي ستوزعها المدينة وأن الجزء الآخر سيكون للعرض ، تذاكر لـ فرقته وإقامته ، بالإضافة إلى الضرائب. [ 75 ]بعد فترة وجيزة ، أعلن عن إلغاء العرض وتوزيع الكتب ، وتنازل أيضًا عن أي نوع من المدفوعات ، قائلاً إنه سيبقى فقط كراعٍ للحدث. [ 76 ] [ 77 ] رسميًا ، تم إنهاء العقد المبرم بين مجلس المدينة و Hip Hop Empreendimentos Artísticos Ltda. ، شركة غابرييل ، في 3 مايو 2012 وتقرر أن المبالغ التي حصل عليها يجب أن تعاد وأن رئيس البلدية روبرتو لونيلي ، يجب أن تنشر الوثائق المتعلقة بتوظيف الموسيقي. [ 78 ] بعد أسبوع ، وردا على الجدل ، نشرت المغنية على موقع مشاركة الفيديو يوتيوبأغنية "Twisted Lines". [ 79 ]

في 22 أغسطس 2012 ، أصدر بالشراكة مع خورخي بن جور أغنية " Surfer Solitário " ، والتي ستكون جزءًا من ألبومه التالي. [ 80 ] في ديسمبر من نفس العام ، وبعد سبع سنوات دون إصدار ألبوم ، سيم كريس ، الذي كان من المقرر إطلاقه الأولي في مارس 2009 [ 51 ] والذي تم تأجيله بسبب مشاريع أخرى شارك فيها المغني ، [ 25 ] ] [ 81 ] أطلق سراحه بشكل مستقل. [ 82 ] [ 83 ]في أكتوبر 2013 ، أصدر المغني أغنية "Much Pride، Meu Pai" مباشرة في فيديو موسيقي تكريما لوالده. [ 84 ] في مارس 2015 ، أصدر أغنية الاحتجاج "Chega" ، والتي لا تتعلق بـ "أي شيء محدد ، ولكن عن استياء أكبر بكثير ، وإرهاق شرعي متراكم كثيرًا". [ 85 ] في 1 سبتمبر ، أكد غابرييل عبر Facebook أنه كان يسجل موسيقى جديدة مع وضع ألبوم في الاعتبار. [ 86 ] أول أغنية جديدة تم إصدارها ، في فبراير 2016 ، كانت "Cacimba de Mágoa" ، كتبت مع مجموعة فورو فالامانسا حول تمزق السد في بينتو رودريغيز .[ 87 ] في يونيو من نفس العام ، أصدر المغني الأغنيةالمنفردة"Fé na Luta" ، والتي تدور حول التغلب على التناظر بين الحياةUFC. [ 88 ]

2012 إلى الوقت الحاضر: العلاج في القلب

بعد وفاة والده ميغيل كونتينو في أبريل 2021 ، أطلق غابرييل أغنية "A Cura Tá No Coração" بالشراكة مع المغنية سينثيا لوز. عانى الأب من انتفاخ الرئة وطلب من غابرييل أغنية عن وباء كوفيد -19 قبل وفاته. [ 89 ] في 21 يوليو 2021 ، أصدرت المغنية أغنية جديدة أيضًا حول وباء فيروس كورونا ، بعنوان "باتريوتا كومونيستا". في تلك المناسبة ، انتقد بشدة المظالم التي حدثت في هذه الفترة والطريقة التي تعاملت بها الحكومة البرازيلية مع الأزمة. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]بالإضافة إلى ذلك ، أراد تصوير معاناته وخيبة أمله من المجتمع البرازيلي ، الذي يدعم باستمرار السياسيين الفاسدين ، وحالات العنف والفكاهة المرعبة. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] تم تسجيل الفيديو الموسيقي في مقبرة أوبرلانديا وكان هناك جدل حول التسجيلات ، لأنه وفقًا لسكان المنطقة ، فإن التصوير سيكون ازدراءً للموتى. [ 96 ] ومع ذلك ، ادعى جبرائيل أن الأغنية تم إنشاؤها تكريماً للمتوفى وأن اللقطات كانت عبارة عن فن تم تأديته "بجدية وحب" ، على حد تعبير المغني. [ 96 ]كما زعم أنه تعرض للترهيب والرقابة قبل إطلاق الأغنية والمقطع على موقع يوتيوب. [ 97 ]

التأثيرات والأسلوب الموسيقي

بوب مارلي ، أحد مؤثري غابرييل.

بدأ غابرييل شغفه بالموسيقى في الثمانينيات ، عندما تعرف على رقص البريك دانس والكتابة على الجدران والراب ، والأخير من خلال مجموعات مثل Run-DMC و Beastie Boys وأفلام مثل Beat Street . وفي سن السادسة عشرة ، بدأ في كتابة كلمات الأغاني ، متأثرًا بفرق مثل بابليك إنمي وبوجي داون للإنتاج . [ 16 ] من الفنانين الآخرين الذين أثروا فيه KRS-One و Bob Marley و [ 98 ] Grandmaster Flash و Kurtis Blow ودوج إي فريش وآيس تي ، بالإضافة إلى المجموعات والفنانين الوطنيين مثل لويز غونزاغا ، [ 98 ] شيكو بوارك ، إدواردو دوسيك ، جيلبرتو جيل ، تيتاس ، مارتينهو دا فيلا ، ليغياو أوربانا ، بليتز ، بارالاماس دو سوسيسو ، أولتراجي أ ريجور ولوباو وليو جايمي . _ [ 6 ] [ 16 ] قال غابرييل أيضًا إنه أحب موسيقى إيمينيم .وذكر "يعجبني الصوت ، الطريقة التي يصنع بها القوافي. لا يمكنني إنكار ذلك. لكني لا أحب الرجل ، الاقتراح ، محتوى الكلمات ، الخطاب ، حتى التحيز ضد المثليين". [ 99 ] بالإضافة إلى الموسيقيين ، تأثر غابرييل بالكتاب والكتاب المسرحيين مثل كارلوس دروموند دي أندرادي وفينيسيوس دي مورايس ونيلسون رودريغيز . [ 100 ] [ 101 ]

في أسلوبه الموسيقي ، تسود موسيقى الراب ، وهناك أيضًا تأثيرات من موسيقى البوب ​​والهيب هوب والروك والفانك والسامبا [ 36 ] وحتى موسيقى الريغي . [ 98 ] غالبًا ما يستخدم غابرييل السخرية ، السخرية ، الفكاهة ، الاستعارات وحتى المفارقات في موسيقاه. [ 16 ] [ 43 ] بعض مواضيعه هي الفساد ، عدم المساواة الاجتماعية ، المخدرات ، الكنيسة ، الحرية ، الفقر ، الشرطة ، العنصريةوالعنف. [ 10 ] [ 36 ] [ 101 ] [ 102 ] ينتقد عمله المفاهيم السلوكية التي أصبحت معايير مقبولة لسلوك البالغين. أهدافها الرئيسية هي بعض الصور النمطية مثل الأطفال المستهترون ، وأطفال آباء الطبقة المتوسطة العليا الذين يعتمدون على أموالهم ولا يبذلون أي محاولة لتحقيق أي شيء بمفردهم ، وكذلك "الشقراوات الأغبياء" ، الذين يمكن أن يكونوا جذابين. الرجال أو النساء الناجحين في الحياة بسبب مظهرهم ولكنهم يرفضون التفكير النقدي في سلوكهم. [ 101 ]

يعرّف عالم الموسيقى البرازيلي ريكاردو كرافو ألبين في كتابه The Golden Book of MPB موسيقى Gabriel ، o Pensador على أنها "شعرية متجانسة وبصيرة" ، [ 103 ] بينما يصف المحرر لويس مايو من صحيفة Público موسيقى الراب الخاصة به بأنها "صياغة ، ورسومات ، وانسيابية. ". [ 24 ] الكاتب أفونسو رومانو دي سانتاناينص على أنه يمكن سماعه بطريقتين مختلفتين: "المستمع العفوي والساذج يربط نفسه باحتجاجه السياسي والاجتماعي العدواني ، ويسخر من الفساد ، والمخدرات ، وعزل الأغنياء والسياسيين. ويمكن للمستمع المثقف أن يسمعه على أجندة إنتاجنا الثقافي وإقامة بعض الارتباطات. على سبيل المثال: العلاقة بين موسيقى الراب الخاصة به وبين التائبين الشمالي الشرقيين . ويمكنني حتى اقتراح مصطلح التقاء - "rapentista" "" ويقول أيضًا أنه في موسيقاه "يسعى جبرائيل إلى الكلام الكامل ، والخطاب الكامل ، ضد التقليلية المنفردة والمنفصلة ، لأنه لا فائدة من مجرد الشكوى بصوت عالٍ ". [ 39 ]

الحياة الشخصية

تزوج غابرييل من الممثلة والمغنية آنا ليما عام 1999 ، التي التقى بها في المدرسة الثانوية لكنه اقترب منها فقط بعد أن بدأ مسيرته المهنية في موسيقى الراب. كان ليما مطربًا داعمًا لفترة طويلة لفرقته ، [ 11 ] وكان للزوجين طفلان ، توم (سمي على اسم توم جوبيم [ 104 ] ) في عام 2002 وديفي في عام 2005 ، وبعد عشر سنوات انتهى الزواج في عام 2009. [ 105 ] [ 106 ] صرح جبرائيل بأنه "كان انفصالًا وديًا". [ 106 ]

بعد عامين من انفصاله عن آنا ، تعرض جبرائيل وزوجته السابقة لعملية احتيال من محتال تقدر بأربعين ألف ريال عماني. استأجروا شقة في ساو كونرادو لمدة أربعة أشهر لرجل قدمته لهم تانيا سواريس دوس سانتوس ديلون ، وهي امرأة ادعت أنها سمسار عقارات ، لكنهم سرعان ما اكتشفوا أن تانيا كانت تعيش في الشقة وأنها لم تدفع المبلغ. رسوم عمارات ، IPTU ، بالإضافة إلى فواتير الغاز والكهرباء والتلفزيون الكابلي . وذكر محامي غابرييل ، ديوغو سوزا ، أنه سيسعى للحصول على تعويض عن الأضرار المادية والأضرار المعنوية . [ 107 ] [ 108 ] [109 ]

نشاطات أخرى

لويس فيجو ، الذي أطلق مع غابرييل وفيليباو مشروع "Dream Football" في البرازيل.

بالإضافة إلى حياته المهنية كمغني راب وكاتب ، يشارك غابرييل أيضًا في مشاريع أخرى. من بينهم منظمة غير حكومية تسمى "Pensando Junto" تم إنشاؤها بعد أن فوجئ بكمية التسرب من المدرسة بين مجموعة من الأولاد الذين ساعدهم في Rocinha ، في البداية لم يكن المشروع منظمة غير حكومية. ومن بين الخدمات التي يقدمها المشروع: الدروس الخصوصية ودروس الموسيقى والبرتغالية والرياضيات والمواطنة ورقص البريك دانس والراب ودي جي ودورات الفنون التشكيلية . بالإضافة إلى الفصول ، يوفر المشروع المساعدة في طب الأسنان وسلة غذاء أساسية لكل طفل. الممثلةGrazielli Massafera هي عرابة المشروع. [ 110 ] [ 111 ]

يرتبط غابرييل أيضًا بمشروعين متعلقين بكرة القدم . الأول هو "Pensador Futebol" ، والذي بدأ بعد ابن خادمة عائلية كانت بحاجة لفرصة جيدة ، ومع أصدقاء في كرة القدم بفضل الموسيقى ، اصطحب الصبي إلى رجل أعمال من بورتو أليجري ، اكتشف ذلك لاحقًا. do Duquecaxiense وبدأ في إدارة الفئات الأساسية لفريق Baixada Fluminense كرجل أعمال . [ 112 ] بالإضافة إلى المشروع نفسه ، فهو أيضًا السفير / الأب الروحي لـ "Dream Football" جنبًا إلى جنب مع Luiz Felipe Scolari ، وهو مشروع تم تنظيمه من قبل المهاجم البرتغالي السابق لويس فيجو .، حيث تختار مقاطع فيديو للشباب الذين يحلمون بأن يكونوا لاعبي كرة قدم ، والتي تهدف إلى تعزيز الاندماج الاجتماعي للاعبين من المجتمعات المحرومة وتوفير الفرص في الأندية المحترفة. [ 113 ]

كان غابرييل أيضًا حكماً في مسابقة Soletrando (في نسختها الثانية) من برنامج Caldeirão do Huck [ 25 ] وفي مشاركة خاصة في telenovela Caminho das ndias غنى أغنية "Pimenta e Sal" (جزء من Telenovela's الموسيقى التصويرية) مع فرقة Grupo Cultural Afro Reggae . [ 114 ] شارك في إعلان تجاري للخدمة الاجتماعية المستقلة Sebrae ، والذي يحكي قصة عامل البناء السابق الذي تحول إلى رائد أعمال الصابون ، بالإضافة إلى الموسيقيين Nando Reis و Arlindo Cruz . [ 115 ]بالإضافة إلى ذلك ، أصبح أيضًا فتى ملصقات لحملة الاتفاقية رقم 151 لمنظمة العمل الدولية . [ 25 ] Gabriel، o Pensador هو أيضًا فتى ملصقات لجامعة UNISUAM [ 116 ] وعادة ما يعطي محاضرات تعليمية في الجامعات. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

ديسكغرفي

المقال الرئيسي: ديسكغرافيا غابرييل أو بنسادور

جوائز و ترشيحات

تلقى Gabriel، o Pensador في مسيرته الموسيقية ثمانية عشر ترشيحا وفاز بأحد عشر ترشيحا ، أي 61.11٪ منهم. من بين ستة عشر ترشيحًا تم تلقيها ، جاء معظمها من جائزة MTV Video Music Brasil ، بدقة أكثر أربعة عشر ، تم الفوز بسبعة منها ، مما أدى إلى 50 ٪ من الجوائز التي تم استلامها في عام 1995 ، [ 21 ] 1996 ، [ 26 ] 1998 ، [ 32 ] 2000 ، [ 35 ] 2001 [ 38 ] و 2005. [ 44 ] تم ترشيح غابرييل أيضًا لجائزة الموسيقى البرازيلية وكأس الصحافة وجائزة Multishow للموسيقى البرازيلية ، الحاصلة على جميع الجوائز في الفئات التي تم ترشيحها فيها. [ 23 ] [ 31 ] بالإضافة إلى الجوائز الموسيقية ، حصل أيضًا على أهم جائزة أدبية في البرازيل ، وهي جائزة جابوتي للأدب . [ 48 ]

سنة جائزة نتيجة ميعاد فئة المرجع.
1993 جائزة الموسيقى البرازيلية فاز - ربح جبرائيل المفكر البوب ​​روك الوحي الذكور [ 23 ]
1995 MTV Video Music Brazil 175 لا شيء خاص أفضل فيديو راب [ 21 ]
1996 " ذيل التنورة " أفضل فيديو راب [ 26 ]
1998 اضغط على الكأس جبرائيل المفكر افضل مغني [ بحاجة لمصدر ]?
جائزة الموسيقى البرازيلية Multishow افضل مغني [ 31 ]
" أنبوب السلام " أفضل مقطع
MTV Video Music Brazil مبين اختيار الجمهور [ 32 ]
أفضل فيديو موسيقى البوب
2000 " رائد فضاء " اختيار الجمهور [ 35 ]
أفضل فيديو موسيقى البوب
2001 " حتى متى؟ " أفضل فيديو لهذا العام [ 38 ]
أفضل فيديو موسيقى البوب
أفضل اتجاه
فاز - ربح أفضل تعديل
أفضل تعديل
2002 "هل من أحد هناك؟" [ 119 ]
2005 " الكلمات المتكررة " أفضل فيديو موسيقى البوب [ 44 ]
أفضل تصوير فيديو موسيقي
جائزة السلحفاة صبي اسمه Rorbeto أفضل كتاب للأطفال [ 48 ]

درجات

ال. ^ أنتج المغني ألبومين: Gabriel o Pensador و Still É Só o Começo . [ 120 ] [ 121 ]

ب. ^ أنتج ثلاثة ألبومات: Nádegas a Declarar ، Be You (لكن لا تكن دائمًا نفس الشيء) و MTV ao Vivo - Gabriel o Pensador . [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]

ç. ^ أنتج الألبومات: كن على طبيعتك (لكن لا تكن دائمًا نفس الشيء) وكافاليرو أندانتي . [ 123 ] [ 125 ]

مراجع

  1. ^ "Roque Clube Detonauts ، هواة الموسيقى" . MTV. 7 أكتوبر 2003 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2013. اضطررت لمغادرة فرقة غابرييل ، لكنه قبلها على ما يرام لأنه الأب الروحي لنا. 
  2. ↑ «AC Para os Amigos هو ألبوم Boss الجديد» . مميز _ 6 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 25 يناير ، 2013 . غابرييل بنسادور ، وهو أيضًا صديق قديم. 
  3. ↑ https://www.musixmatch.com/lyrics/Ithaka-feat-Gabriel-O-Pensador/Who-s-the-Enemy
  4. ^ "Cone Crew تحتفل بالنجاح وتدافع عن الماريجوانا وتقول إنها تستطيع الآن دفع ثمن النزل" . شبكات الأرض. 19 سبتمبر 2012 
  5. ^ "المؤلفون - جبرائيل المفكر" . رسائل جميلة . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2010 
  6. ↑ أ ب ج د هـ و «سيرة ذاتية» . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 18 ديسمبر ، 2011 . تم تقديم النسخة في 8 أغسطس 2010 
  7. ^ "غابرييل المفكر - صحيفة حقائق" . يونغ بان . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2013 
  8. ^ أ ب ج «غبريال المفكر» . دليل الأسبوع . تم الاسترجاع 18 ديسمبر ، 2011 . تم تقديم النسخة في 1 مارس 2013 
  9. ^ "غابرييل المفكر - سيرة ذاتية" . قاموس MPB . تمت الاستشارة في 18 ديسمبر 2011 
  10. ^ أ ب ج د إي لوباتو ، إليان (19 سبتمبر 2001). «العجائب» . هذا مستقل . تمت الاستشارة في 8 أغسطس 2015 
  11. ^ a b c d e f de Menezes ، طاليس (مايو 2003). «مقابلة: جبرائيل المفكر». بلاي بوي . أبريل. ص. 37-50 
  12. ↑ أ ب ج د «Gabriel O Pensador - بيانات فنية» . قاموس MPB . تم الاسترجاع 18 ديسمبر ، 2011 . تم تقديم النسخة في 3 مارس 2014 
  13. ^ أ ب «يوميات ليلية - غابرييل المفكر» . ووك . تمت الاستشارة في 20 مارس 2012 
  14. ^ "MPB وتاريخ البرازيل في القرن العشرين (III)" . هيستوريازين . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2011 
  15. ^ "مقابلة: غابرييل المفكر" . كوستا فيردي FM . تمت الاستشارة في 20 مارس 2012 
  16. ^ أ ب ج د نيفيس ، جواو (13 أغسطس 2004). «غابرييل المفكر" خضعت للرقابة من قبل الرئيس كولور " » . سامبا تشورو . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . تم حفظ النسخة في 18 مارس 2010 
  17. ^ "جبرائيل المفكر" . cliquemusic.uol.com.br . تمت الاستشارة في 20 مارس 2012 
  18. ^ "الموسيقى كوثيقة في الفصل - الموسيقى الشعبية البرازيلية في تدريس التاريخ البرازيلي" . brasilescola.com . تمت الاستشارة في 23 مارس 2012 
  19. ^ "رونالدو جامع ، كاساو في pornochanchada و بيليه في الحرب: لاعبو الكرة يذهبون إلى الشاشات" . UOL _ 28 فبراير 2011 . تمت الاستشارة في 20 ديسمبر 2011 
  20. ^ "إنه عام 1993 ، ولكن قد يكون عام 2011" . Dignow.org . تمت الاستشارة في 20 ديسمبر 2011 
  21. ^ أ ب ج «VMB 1995» . MTV . الكون اون لاين . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 [رابط غير نشط] 
  22. ^ a b c d «Gabriel O Pensador ، الأفضلية الوطنية» . gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 18 ديسمبر ، 2011 . تم تقديم النسخة في 28 يناير 2010 
  23. ^ أ ب ج «جائزة الموسيقى البرازيلية السابعة» . PremiodeMusica.com.br . تم الاسترجاع 20 ديسمبر ، 2011 . مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2011 
  24. ^ أ ب ج مايو ، لويس (2 أغسطس 1995). «لقد تم تشجيع الشعب البرازيلي دائمًا على السلبية» . عامة . تمت الاستشارة في 21 مارس 2012 
  25. ↑ a b c d e «Gabriel The Thinker هو نجم حملة الاتفاقية رقم 151» . بوابة الاتفاقية 151. 23 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 22 فبراير ، 2012 . تم تقديم النسخة في 17 أكتوبر 2013 
  26. ^ أ ب ج «VMB 1996» . MTV . الكون اون لاين . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 [رابط غير نشط] 
  27. ^ دي لا بارا ، بيم جال (2003). U2 Live: فيلم وثائقي عن الحفلة الموسيقية . [Sl]: مطبعة شاملة . ص. 217-219. ردمك  0-7119-9198-7 
  28. ^ سيرجيو ، ريناتو (يوليو 1997). «جبرائيل المنشد أو المنشد المسمى جبرائيل» . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 21 مارس ، 2012 . تم تقديم النسخة في 12 فبراير 2008 
  29. ^ "مغنيون برازيليون يؤدون عروضهم في البرتغال" . CorderoVirtual.com . تم الاسترجاع في 20 كانون الأول (ديسمبر) 2011 [رابط غير نشط] 
  30. ^ أفضل كأس صحفي لعام 1997 - الجزء 6 ، استرجاع 22 يوليو 2021 
  31. ^ أ ب ج «جائزة 1998» . Globe.com . تم الاسترجاع 20 ديسمبر ، 2011 . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2011 
  32. ^ أ ب ج «VMB 1998» . MTV . الكون اون لاين . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 [رابط غير نشط] 
  33. ^ "سيفتتح Gabriel o Pensador حفلات U2 الموسيقية" . UOL _ 22 يناير 1998 . تمت الاستشارة في 19 ديسمبر 2011 
  34. ↑ «غابرييل المفكر - تاس إيه فير - أفضل ما في» (باللغة الإنجليزية). acharts.us . تمت الاستشارة في 14 مارس 2012 
  35. ^ أ ب ج «VMB 2000» . MTV . الكون اون لاين . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 [رابط غير نشط] 
  36. ^ أ ب ج فيريرا ، ماورو (مايو 2001). «كن على طبيعتك (ولكن لا تكن دائمًا كما هو)» . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2012 . تم تقديم نسخة في 15 فبراير 2004 
  37. ↑ «كن على طبيعتك ، لكن لا تكن دائمًا على طبيعتك» . cliquemusic.uol.com.br . تمت الاستشارة في 20 ديسمبر 2011 
  38. ^ أ ب ج «VMB 2001» . UOL _ تم الاسترجاع في 20 كانون الأول (ديسمبر) 2011 [رابط غير نشط] 
  39. ^ أ ب سانتانا ، أفونسو رومانو دي (24 نوفمبر 2001). «جبرائيل ومفكر الراب» . ذا جلوب . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . تم تقديم النسخة في 29 يونيو 2010 
  40. ^ أ ب «غابرييل المفكر في فلوريدا» . وجدت الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 
  41. ^ ألزر ، لويز أندريه (فبراير 2003). «غابرييل المفكر MTV لايف» . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 22 مارس ، 2012 . تم تقديم نسخة في 15 فبراير 2004 
  42. ↑ أ ب «يقدم Gabriel O Pensador الجديد" Wandering Knight " . يوميات الأخبار. 7 يونيو 2005 . تمت الاستشارة في 2 يونيو 2016 
  43. ^ أ ب رودريغز ، كلوف (مايو 2005). «واندرينغ نايت» . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2012 . تم تقديم النسخة في 11 أكتوبر 2008 
  44. ^ أ ب ج «انظر قائمة المتسابقين والفائزين في VMB 2005» . ورقة على الإنترنت. 3 سبتمبر 2005 . تمت الاستشارة في 20 ديسمبر 2011 
  45. ^ «CD Malhação: Nacional 2005» . غواصة . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  46. ^ "شركة تسجيلات Sony ترفض Gabriel O Pensador" . شبكات الأرض . 30 يناير 2006 . تمت الاستشارة في 15 يناير 2013 
  47. ^ "Gabriel O Pensador يطلق كتابه الثاني ، الآن للأطفال" . ورقة على الإنترنت . تمت الاستشارة في 20 ديسمبر 2011 
  48. ^ a b c «يفوز Gabriel O Pensador بجائزة Jabuti لأفضل كتاب للأطفال» . ورقة على الإنترنت. 6 أكتوبر 2005 . تمت الاستشارة في 20 ديسمبر 2011 
  49. ^ "Cosac Naify - Awards - 2006" . كوزاك ونيفي . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2011 
  50. ↑ إستيفيز ، ناتاليا كوستا. مارثا ، تسريحة أليس يوريا. «من موسيقى الراب إلى أدب الأطفال الحائز على جوائز: صبي يدعى Rorbeto ، بقلم Gabriel o Pensador» (PDF) . www.ple.uem.br. _ تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  51. ^ أ ب فيليبو ، ليوناردو (9 أكتوبر 2008). «غابرييل ثينكر» . زيكو على الشبكة . تم استرجاعه في 18 آذار (مارس) 2012 [رابط غير نشط] [رابط غير نشط] 
  52. ^ "ولد اسمه روربيتو" . www.planetaeducacao.com.br . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  53. ↑ أ ب إستيفيس ، لورنسي باروس ؛ مينديز ، ريناتا رودريغز (مارس 2011). «خصائص أغاني أنتيجاس دي إسكارنيو موجودة في الراب" فالا سيريو "لغابرييل" O Pensador " » . www.revistas.univerciencia.org . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . تم حفظ النسخة في 11 مايو 2015 
  54. ^ أ ب «سيتم استدعاء رونالدو وغابرييل بنسادور للإدلاء بشهادتهما» . ClickRBS. 21 أغسطس 2005 . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  55. ^ "تم استدعاء رونالدو وغابرييل أو بنسادور للإدلاء بشهادتهما" . شبكات الأرض . 20 أغسطس 2005 . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  56. ^ أ ب «يظهر جبرائيل المفكر دور الشباب في التحولات الاجتماعية» . كلية إدارة الأعمال FAE . 23 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2010 
  57. ^ تاكانو ، أندريا (18 أكتوبر 2006). «غابرييل ، يا بنسادور يؤجل إصدار الأقراص المدمجة للأطفال» . فوكسيكو . تمت الاستشارة في 24 مارس 2012 
  58. ^ "العيش في كوباكابانا" . www.claudialeitte.com.br . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2012 
  59. ^ "سامبا سيتي (DVD) - متنوع" . www.fnac.com.br. _ تم الاسترجاع 16 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2009 
  60. ^ "Gabriel o Pensador يطلق كتابًا عن حبه لفلامنغو" . Globoesporte.com . 22 نوفمبر 2008 . تمت الاستشارة في 18 مارس 2012 
  61. ↑ «كتالوج» . رسائل جميلة . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2011 
  62. ^ "China Business - موسيقى تصويرية" . negociodachina.globo.com . تمت الاستشارة في 16 مارس 2012 
  63. ↑ «MY LITTLE RED-BLACK - إصدار خاص من HEXA» . مكتبة الثقافة . تم استرجاعه في 18 آذار (مارس) 2012 [رابط غير نشط] 
  64. ↑ «MY LITTLE RED-BLACK - إصدار خاص من HEXA مع ملصق فريق الأبطال» . مكتبة للطبيب النفسي والمعلم . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 
  65. ^ "NX Zero هي إحدى الفرق الموسيقية الشابة التي تشارك في موسيقى Malhação" . Globe.com . 11 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2009 
  66. ^ "Show in Rio يحتفل بنجاح 'Tropa de elite 2 ' " . ش 1. 12 نوفمبر 2010 . تمت الاستشارة في 4 يناير 2011 
  67. ↑ «يصدر Gabriel o Pensador مقطع راب مستوحى من Elite Squad» . ش 1. 18 نوفمبر 2010 . تمت الاستشارة في 4 يناير 2011 
  68. ↑ «غابرييل المفكر وتعب من أن تكون مثيرًا في موسيقى FIFA 12» . تريبيون اليوم. 13 سبتمبر 2011 . تمت الاستشارة في 4 يناير 2012 
  69. ^ "الاعتداء على البنك المركزي - تريل" . www.assaltoaobancocentral.com.br . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2012 
  70. ^ "بدعوة من COB ، يكتب Gabriel O Pensador كتابًا رياضيًا للأطفال" . Globoesporte.com. 20 ديسمبر 2011 . تمت الاستشارة في 22 فبراير 2012 
  71. ^ جرونر ، ريكاردو (20 يونيو 2013). «جبرائيل المفكر بين الموسيقى والأدب» . مجلة التجارة . تمت الاستشارة في 18 نوفمبر 2013 
  72. ^ لوبيز ، كارول (11 يونيو 2015). «وصول Gabriel O Pensador إلى ساو باولو لحضور مهرجان Quiksilver للموسيقى» . ماكسبرس . تمت الاستشارة في 18 نوفمبر 2015 
  73. ^ "مؤكد: غابرييل أو بنسادور سيكون راعي معرض بينتو للكتاب!" . gpensador.com. 9 أبريل 2012 . تم استرجاعه في 21 أيار (مايو) 2012 [رابط غير نشط] [رابط غير نشط] 
  74. ^ "فابريسيو كاربينجار يلغي المشاركة في معرض بينتو للكتاب" . ساعة الصفر . 22 أبريل 2012 . تمت الاستشارة في 21 مايو 2012 
  75. ^ ريبيلو ، فينيسيوس (24 أبريل 2012). «غابرييل أو بنسادور ينفجر بعد الجدل في جمهورية صربسكا: 'لقد سئمت ' » . ش 1 . تمت الاستشارة في 21 مايو 2012 
  76. ^ فورلانيتو ، كارينا (24 أبريل 2012). «Gabriel O Pensador تلغي عرض بيع الكتب» . سيرا نوسا . تم الاسترجاع 21 مايو ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2012 
  77. ↑ «أعلن Gabriel O Pensador:" رسومي ستكون صفراً " » . ساعة الصفر . 24 أبريل 2012 . تمت الاستشارة في 21 مايو 2012 
  78. ^ "تم تعليق العقد بين مجلس مدينة بينتو غونسالفيس و Gabriel o Pensador" . بريد الشعب . 3 مايو 2012 . تمت الاستشارة في 21 مايو 2012 
  79. ^ "بعد الجدل حول الرسوم ، أصدر Gabriel O Pensador أغنية احتجاجية" . ش 1. 10 مايو 2012 . تمت الاستشارة في 31 مايو 2012 
  80. ^ "Gabriel O Pensador يصدر أغنية يشارك فيها خورخي بن جور" . الكون اون لاين. 23 أغسطس 2012 . تمت الاستشارة في 19 سبتمبر 2012 
  81. ↑ «سيم كريز» هو الألبوم الجديد لغابرييل أو بنسادور . ضفدع. 1 سبتمبر 2011 . تمت الاستشارة في 27 نوفمبر 2012 
  82. ↑ جويدس. جيلهيرم (18 ديسمبر 2012). «أصدر Gabriel O Pensador ألبومًا جديدًا ويحتفل بتوحيد موسيقى الراب الوطنية:" أرى هذا على أنه تحقيق لرغبة قديمة " » . فاصلة . الكون اون لاين . تمت الاستشارة في 15 يناير 2013 
  83. ^ أوليفيرا ، سينثيا (14 يناير 2013). «عاد غابرييل المفكر بألبوم" Sem Crise " . اليوم . تم الاسترجاع 15 يناير ، 2013 . مؤرشفة من الأصلي 16 يناير 2013. الاختلاف هنا في الإنتاج والإصدار المستقل 
  84. ^ "غابرييل أو بنسادور يطلق مقطعًا على شرف والده" . الكون اون لاين. 25 أكتوبر 2013 . تمت الاستشارة في 9 مايو 2015 
  85. ^ “gabriel-the-Thinker-launches-the-المحتج-أغنية-aroughs" . الصناعة والخدمات التجارية اليومية . 18 مارس 2015 . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2015 . تم تقديم النسخة في 23 سبتمبر 2015 
  86. ↑ جبرائيل المفكر. «أنا هنا في الاستوديو أصنع أغنية ...» . فيسبوك . تمت الاستشارة في 1 أكتوبر 2015 
  87. وكالة Estadão . _ «يؤلف غابرييل وبنسادور وفالمانسا موسيقى عن مأساة ريو دوسي» . موسيقى UOL . تمت الاستشارة في 1 أبريل 2016 
  88. ^ أنيس ، أندريا (30 يونيو 2016). « الإيمان في النضال خبر جبرائيل المفكر» . من ريو دي جانيرو . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2017 . مؤرشفة من الأصلي في 10 من كانون الثاني 2017 
  89. ^ "غابرييل أو بنسادور يصدر أغنية عن الوباء بعد وفاة الأب" . R7.com . 15 مايو 2020 . تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  90. ^ "وباء: 57.2٪ لا يوافقون على تصرفات بولسونارو في مكافحة الأزمة" . الكونغرس في التركيز . 5 يوليو 2021 . تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  91. ^ جورتازار ، نايارا غالاراغا (16 أبريل 2021). «التراخي والمعلومات الخاطئة من قبل حكومة بولسونارو تفاقم الوباء في البرازيل» . البلد _ تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  92. ^ "الشك حول Covaxin يعض خطاب بولسونارو المناهض للفساد ، ويحاول Planalto التخلص من الأزمة" . فولها دي إس باولو . 24 يونيو 2021 . تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  93. ↑ Gouveia '،' * Fernanda (21 يوليو 2021). « غابرييل أو بنسادور يتأمل الوباء في" شيوعي باتريوت " . المرح والفن . تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  94. ↑ «النكتة المهووسة» . هذا مستقل . تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  95. ^ "ليوناردو ساكاموتو - لقاح مفقود ، بولسونارو يطلق مسدسًا ، يركب جت سكي ، يهاجم الصحافة" . news.uol.com.br. _ تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  96. ^ a b «Gabriel، o Pensador يسجل مقطعًا في مقبرة MG ؛ احتجاج السكان " . www.uol.com.br. _ تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  97. ↑ «غابرييل ، س بننادور تسجيلات مقطع في مقبرة MG ؛ احتجاج السكان " . www.uol.com.br. _ تمت الاستشارة في 22 يوليو 2021 
  98. ^ أ ب ج فرانكو ، أدريانا (29 يوليو 1998). "Un carioca، entre el rap y la denuncia" (بالإسبانية). لا ناسيون . تمت الاستشارة في 27 سبتمبر 2012 
  99. ^ "بالنسبة لـ Gabriel O Pensador rap في البرازيل له جوهر أكثر مما هو عليه في الولايات المتحدة الأمريكية" . الأرض . 21 فبراير 2003 . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . تم تقديم النسخة في 5 فبراير 2006 
  100. ^ خليل ، ماريانا. «مقابلة مع غابرييل يا بنسادور» . الأرض . تمت الاستشارة في 14 مارس 2012 
  101. ^ أ ب ج جيلمان ، بروس. "في رقمه القياسي الجديد ، صرخ غابرييل أو بنسادور ،" أنا لا أغني جيدًا. أنا لست مغنيًا. أنا ملحن. " إنه مغني راب ، مغني الراب المفكر. إنه يعلم أن كل قصة لها أكثر من جانب ، ولكن مع ألبومه الأخير ، إنها البداية فقط ، اختار الجانب الذي يضرب بشدة. وهو يعلم مثل لا أحد أن يستخدم الإيقاع والشعر لهدم الحقيقة والتدقيق فيها » . البرازيل . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  102. ^ بيهيج ، جيرارد. "راب ، ريغي ، روك ، أو سامبا: المحلي والعالمي في الموسيقى البرازيلية الشعبية (1985-95)." مراجعة موسيقى أمريكا اللاتينية 27 ، رقم 1 (ربيع / صيف 2006): 79-90
  103. ^ ألبين ، ريكاردو كرافو (2003). الكتاب الذهبي لـ MPB: تاريخ موسيقانا الشعبية منذ نشأتها حتى اليوم . [Sl]: منشورات Ediouro. ص. 345. ردمك  8500013451 
  104. ^ خليل ، ماريانا. «مقابلة مع غابرييل يا بنسادور» . الأرض . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  105. ^ "انفصال غابرييل أو بنسادور وأنينها ليما" . مجلة من. 2 مارس 2009 . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  106. ^ أ ب ج «غابرييل يا بنسادور والممثلة آنا ليما منفصلان» . موقع المشاهير. 3 مارس 2012 . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2013 
  107. ^ "غابرييل أو بنسادور وآنا ليما ضحيتان لانقلاب تزيد قيمتهما عن 40 ألف ريال برازيلي" . ش 1. 21 فبراير 2011 . تمت الاستشارة في 4 يناير 2012 
  108. ^ "غابرييل أو بنسادور وآنا ليما يدينان الاختلاس المزعوم" . الأرض . 21 فبراير 2011 . تمت الاستشارة في 4 يناير 2012 
  109. ^ "آنا ليما وغابرييل أو بنسادور ضحيتان لعملية احتيال سمسرة مزيفة" . POP. 21 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 4 يناير ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2011 
  110. ^ "لدى Gabriel O Pensador منظمة غير حكومية تقدم دروسًا خصوصية" . تثقيف لتنمو. 29 يناير 2010 . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2013 
  111. ^ "Ong Thinking Together (Gabriel O Pensador)" . www.rocinha.org . تم الاسترجاع 25 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2013 
  112. ^ "يكتشف Gabriel O Pensador الآن مواهب كرة القدم الشابة" . Estadão.com . 21 يناير 2012 . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  113. ^ أ ب كاسترو ، فينيسيوس (22 يناير 2012). «فيغو تنضم إلى فيليباو وغابرييل أو بينسادور ، وتطلق مشروعها في البرازيل» . UOL _ تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  114. ^ "João Buracão يسحر نورمينها وغابرييل ، يا Pensador" . جلوب.كوم . 8 يونيو 2009 . تمت الاستشارة في 29 مارس 2012 
  115. ^ "Nando Reis و Arlindo Cruz و Gabriel ، o Pensador نجم في إعلانات Sebrae التجارية" . امتحان abril.com.br. 19 أكتوبر 2011 . تمت الاستشارة في 15 مارس 2012 
  116. ^ أ ب «محاضرة غابرييل أو بنسادور في UNISUAM» . UNISUAM _ تم الاسترجاع 18 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 
  117. ^ "Gabriel ، O Pensador ، يلقي محاضرة في Salão do Livro de Imperatriz" . 180 درجة. 20 أكتوبر 2009 . تمت الاستشارة في 18 مارس 2012 
  118. ^ 28 نوفمبر 2009 (23 نوفمبر 2009). «معرض الإدارة التاسع - تحية لمعجبين مميزين» . كلية إدارة الأعمال FAE . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2012 . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2010 
  119. ^ ليبياني ، جيانكارلو (23 أغسطس 2002). «جبابرة يفوزون بثلاث جوائز في حفل أفضل الفيديوهات على MTV» . انظر . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 [رابط غير نشط] 
  120. ^ "جبرائيل المفكر - ورقة فنية" . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2012 . تم تقديم النسخة في 12 فبراير 2008 
  121. ↑ «إنها مجرد البداية - صحيفة حقائق» . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2012 . تم تقديم النسخة في 28 يونيو 2010 
  122. ^ "الإعلان عن الأرداف - ورقة فنية" . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2012 . تم تقديم النسخة في 26 يناير 2008 
  123. ↑ a b «كن على طبيعتك (لكن لا تكن دائمًا كما هو) - صحيفة وقائع» . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2012 . تم حفظ النسخة في 11 ديسمبر 2004 
  124. ^ "MTV Live - Gabriel o Pensador - صحيفة وقائع" . www.gabrielopensador.com.br . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2012 . تم حفظ النسخة في 11 ديسمبر 2004 
  125. ^ "Wandering Knight - ورقة فنية" . www.gabrielopensador.com.br . تمت الاستشارة في 23 مارس 2012 

روابط خارجية

كومنز له فئة بها صور وملفات أخرى عن غابرييل المفكر
ويكي الاقتباس
Wikiquote لديه اقتباسات من أو عن: غابرييل المفكر

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriel,_o_Pensador&oldid=63952461"