ملاحظة: هذه المقالة عن استقلال البرازيل. للعطلة الوطنية ، انظر عيد الاستقلال (البرازيل) .

استقلال البرازيل
إنديبيندينسيا أو مورتي ، للرسام من بارايبا ، بيدرو أميريكو (زيت على قماش ، 1888).
اسماء اخرى	إعلان الاستقلال
مشاركون	Pedro de Alcântara José Bonifácio de Andrada e Silva Maria Leopoldina من النمسا Joaquim Gonçalves Ledo
موقع	إيبيرانجا كريك ، ساو باولو
تاريخ	7 سبتمبر 1822 ( 199 عامًا)
نتيجة	الانفصال السياسي لمملكة البرازيل عن المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف ومؤسسة إمبراطورية البرازيل .

كان استقلال البرازيل بمثابة العملية التاريخية للانفصال بين البرازيل والبرتغال ، والتي استمرت من عام 1821 إلى عام 1825 ، مما أدى إلى معارضة عنيفة للطرفين داخل المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف . اتخذ المجلس العام والاستثنائي للأمة البرتغالية ، الذي تم تنصيبه في عام 1820 ، كنتيجة للثورة الليبرالية في بورتو ، قرارات ، من عام 1821 ، تهدف إلى تقليص الحكم الذاتي الذي حصلت عليه البرازيل ، والذي سيجعلها عمليًا تعود إلى سابق عهدها. الوضع الاستعماري .

في عام 1807 ، غزا الجيش الفرنسي مملكة البرتغال التي رفضت المشاركة في الحصار القاري ضد المملكة المتحدة . غير قادرة على مقاومة الهجوم ، فهربت العائلة المالكة والحكومة البرتغالية إلى البرازيل ، التي كانت آنذاك أغنى المستعمرات البرتغالية وأكثرها تطورًا. ^{[ 1 ] [ 2 ]} مثَّل تنصيب محكمة العدل في ريو دي جانيرو سلسلة من التحولات السياسية والاقتصادية والاجتماعية التي أدت إلى قرار الأمير ريجنت د . وضع المملكة متحدة مع حاضرتها السابقة .^{[ بحاجة لمصدر ]?}

ومع ذلك ، في عام 1820 ، اندلعت الثورة الليبرالية في البرتغال واضطرت العائلة المالكة للعودة إلى لشبونة . قبل مغادرته البرازيل ، عيّن د. جواو ابنه الأكبر ، د. بيدرو دي ألكانتارا دي براغانسا ، أميرًا للبرازيل (1821). على الرغم من أن دوم بيدرو كان مخلصًا لوالده ، إلا أن رغبة المحاكم البرتغالية في إعادته إلى الوطن وإعادة البرازيل إلى وضعها الاستعماري السابق قادته إلى التمرد. رسميًا ، تاريخ الاحتفال بذكرى استقلال البرازيل هو 7 سبتمبر 1822 ، عندما وقع الحدث المعروف باسم Grito do Ipiranga ، على ضفاف جدول Ipiranga .في مدينة ساو باولو الحالية . في 12 أكتوبر 1822 ، نال الأمير د. بيدرو الأول ، إمبراطور البرازيل ، حيث تم تتويجه وتكريسه في الأول من ديسمبر عام 1822 ، وأصبحت البلاد تُعرف باسم إمبراطورية البرازيل .

خلال حرب الاستقلال - التي بدأت بطرد الجيوش البرتغالية من بيرنامبوكو عام 1821 - تم تشكيل الجيش البرازيلي على أساس تجنيد المرتزقة وتجنيد المدنيين وبعض القوات الاستعمارية البرتغالية. عارض الجيش على الفور القوات البرتغالية التي كانت تسيطر على بعض أجزاء البلاد. ^{[ 3 ] [ 4 ]} في نفس الوقت الذي كان يحدث فيه الصراع ، اندلعت حركة ثورية تعرف باسم كونفدرالية الإكوادور في بيرنامبوكو ، والتي تهدف إلى تشكيل حكومتها الجمهورية .، لكن تم قمعه بقسوة. بعد ثلاث سنوات من النزاع المسلح ، اعترفت البرتغال أخيرًا باستقلال البرازيل ، وفي 29 أغسطس 1825 ، تم توقيع معاهدة الصداقة والتحالف بين البرازيل والبرتغال. في مقابل الاعتراف بها كدولة ذات سيادة ، تعهدت البرازيل بدفع تعويضات كبيرة لمملكة البرتغال والتوقيع على معاهدة تجارية مع المملكة المتحدة كتعويض عن وساطتها.

معرفتي

عملية الاستعمار والحركات التحررية

المقال الرئيسي: استعمار البرازيل

تطالب البرتغال بالأرض التي تسمى الآن البرازيل (اسم متنازع على أصله) في أبريل 1500 ، مع وصول الأسطول البرتغالي بقيادة بيدرو ألفاريس كابرال . ^{[ 5 ]}

بدأ الاستعمار فعليًا في عام 1534 ، عندما قسم د. جواو الثالث الإقليم إلى أربعة عشر قائدًا وراثيًا ، ^{[ 6 ] [ 7 ]} ولكن هذا الترتيب أثبت أنه يمثل مشكلة ، حيث ازدهر قبطان بيرنامبوكو وساو فيسنتي فقط. ثم ، في عام 1549 ، كلف الملك حاكمًا عامًا لإدارة المستعمرة بأكملها . ^{[ 7 ] [ 8 ]} استوعب البرتغاليون بعض القبائل الأصلية ، ^{[ 9 ]}بينما تم استعباد أو إبادة آخرين بسبب الأمراض الأوروبية التي لم يكن لديهم مناعة ضدها ، ^{[ 10 ] [ 11 ]} أو في حروب طويلة خاضها في القرنين الأولين من الاستعمار ، بين الجماعات الأصلية المتنافسة وحلفائها الأوروبيين. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

في منتصف القرن السادس عشر ، عندما أصبح قصب السكر أهم صادرات البرازيل ، [ ^{15 ] بدأ} البرتغاليون في استيراد العبيد الأفارقة ، الذين تم شراؤهم من أسواق العبيد في غرب إفريقيا. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وهكذا ، بدأ جلب هؤلاء إلى البرازيل ، في البداية للتعامل مع الطلب الدولي المتزايد على المنتج ، في ما يسمى بدورة قصب السكر . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

واجهت أفكار التنوير أزمة دورة الذهب والانحلال الاقتصادي في شمال شرق البرازيل وشكلت أساس الحركات التحررية من النصف الثاني من القرن الثامن عشر فصاعدًا في أمريكا البرتغالية . تشمل هذه المجموعة من التحديات للحكم البرتغالي Conjuração Mineira (1789) و Conjuração Carioca (1794) و Revolta Baiana (1796) و Conspiração dos Suassunas (1801). ^{[ 20 ] [ 21 ]} حتى عندما تكون هذه الحركات تآمرية فقط ، فإن هذه الحركات تختلف عنهاالحركات القومية للتبشير بالانفصال عن البرتغال. ^{[ 22 ]} ومع ذلك ، أدت هذه الحركات الأصلية إلى صراحة النضالات التحررية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر وإلى حرب الاستقلال نفسها . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

نقل المحكمة البرتغالية

المقال الرئيسي: نقل المحكمة البرتغالية إلى البرازيل

اعتبارًا من 15 يوليو 1799 ، أصبح أمير البرازيل ، د. جواو ماريا دي براغانسا ، أميرًا حاكمًا للبرتغال ، حيث أعلن الأطباء أن والدته ، الملكة د. ماريا الأولى ، كانت مجنونة . الأحداث في أوروبا ، حيث أكد نابليون بونابرت نفسه ، حدثت بسرعة متزايدة.

منذ عام 1801 ، تم النظر في فكرة نقل المحكمة البرتغالية إلى البرازيل. ومع ذلك ، انقسمت الفصائل في الحكومة البرتغالية: فصيل الأنجلوفيل ، المؤيد لسياسة الحفاظ على الإمبراطورية الاستعمارية البرتغالية ، والمملكة نفسها ، عبر البحر ، بدعم من تحالف لوسو البريطاني القديم ؛ والفصيل الفرانكوفيلي ، الذي اعتبر أن الحياد لا يمكن تحقيقه إلا من خلال سياسة التقارب مع فرنسا . كلاهما كان مدعوماً من قبل محافل ماسونية من أصل بريطاني أو فرنسي. ضع في اعتبارك أيضًا أن أفكار التنوير الفرنسية تم تداولها سراً في الكتب ، وهي وفيرة بشكل متزايد.

نقل المحكمة البرتغالية إلى البرازيل

جعل سن الحصار القاري في برلين (1806) الحياد البرتغالي أكثر صعوبة. في عام 1807 ، قسمت معاهدة فونتينبلو البرتغال بشكل تعسفي إلى ثلاث ممالك. منذ أكتوبر من ذلك العام ، كان جان أندوش جونو ، السفير الفرنسي السابق في لشبونة ، يستعد لغزو البرتغال. وفي هذا السياق ، اتفق د. جواو مع بريطانيا العظمى على نقل الحكومة إلى ريو دي جانيرو ، تحت حماية الأخيرة.

مع تقدم الغزو الفرنسي للبرتغال ، في 29 نوفمبر 1807 ، بدأت رحلة العائلة المالكة والمحكمة البرتغالية. رافقت ثمانية عشر سفينة برتغالية وثلاث عشرة سفينة حربية بريطانية أكثر من خمسة وعشرين سفينة تجارية من لشبونة إلى ساحل البرازيل. كان على متنها أكثر من خمسة عشر ألفًا برتغاليًا. كان من المقرر أن يحكم المملكة مجلس وصاية والذي سرعان ما تم حله.

مع وجود العائلة الملكية البرتغالية في البرازيل منذ عام 1808 فصاعدًا ، كان هناك ما يسميه بعض المؤرخين البرازيليين "الانقلاب الحضاري" ، أي أن جهاز الدولة البرتغالية بدأ العمل من البرازيل ، والتي لم تعد بهذه الطريقة " مستعمرة "وتولت بشكل فعال وظائف العاصمة . تحت ضغط انتصار الثورة الدستورية ، عاد الملك مع العائلة المالكة إلى البرتغال ، تاركًا ابنه البكر ، د. بيدرو دي ألكانتارا ، وصيًا على العرش في البرازيل .

الارتفاع إلى المملكة

المقالات الرئيسية: مملكة البرازيل والمملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارفيس

تحية للملك دوم جواو السادس ملك المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارفيس في ريو دي جانيرو .

مع نهاية حرب شبه الجزيرة في عام 1814 ، طالبت المحاكم الأوروبية الملكة ماريا الأولى والأمير ريجنت د . في عام 1815 ، لتبرير إقامتها في البرازيل ، حيث ازدهر البلاط الملكي خلال السنوات الست الماضية ، تم إنشاء المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف مع رفع دولة البرازيل إلى مرتبة مملكة ، وبالتالي إقامة دولة ملكية عبر الأطلسي ومتعددة القارات. ^{[ 25 ]}

ومع ذلك ، لم يكن هذا كافيًا لتهدئة الطلب البرتغالي بعودة المحكمة إلى لشبونة ، كما كانت الثورة الليبرالية في بورتو ستطالب في عام 1820 ، ولا الرغبة في الاستقلال وإنشاء جمهورية من قبل مجموعات من البرازيليين ، مثل ثورة بيرنامبوكو . من عام 1817 أظهر. ^{[ 25 ]}

في عام 1821 ، بناءً على طلب من الثوار الذين استولوا على مدينة بورتو ، ^{[ 26 ]} لم يتمكن د.جواو السادس من المقاومة لفترة أطول وغادر إلى لشبونة ، حيث أُجبر على أداء القسم على الدستور الجديد ، تاركًا ابنه الأمير بيدرو دي ألكانتارا وصيًا على مملكة البرازيل . ^{[ 27 ]}

استقلال

قطع البرتغالية

المقالات الرئيسية: الثورة الليبرالية في بورتو و كورتيس العام والاستثنائي للأمة البرتغالية

المحاكم البرتغالية عام 1822

في عام 1820 ، اندلعت ثورة بورتو الليبرالية في البرتغال . أسفرت الحركة التي بدأها الدستوريون الليبراليون عن اجتماع الكورتيس العام والاستثنائي للأمة البرتغالية (أو الجمعية التأسيسية ) ، والذي سيتعين عليه وضع أول دستور للبرتغال ومناطقها الخارجية. ^{[ 28 ] [ 29 ]} طالب الكورتيس في نفس الوقت بعودة الملك دوم جواو السادس ، الذي كان يعيش في البرازيل منذ عام 1808 والذي رفع البرازيل إلى مرتبة مملكة ، كجزء من المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل و Algarves ، في عام 1815. ابنه وولي العهد دومتولى بيدرو البرازيل كوصي على العرش بدلاً من والده في 7 مارس 1821. ^{[ 30 ] [ 31 ]} غادر الملك إلى أوروبا في 26 أبريل ، بينما ظل دوم بيدرو في البرازيل يقود الحكومة إلى جانب وزراء المملكة. ^{[ 32 ] [ 33 ]} .

أدت عودة الملك المطلق السابق ، الذي أصبح الآن ملكًا دستوريًا سيشغل الآن منصبًا احتفاليًا ورمزيًا ، إلى إعادة توجيه السياسة البرتغالية تجاه البرازيل ، مما يعني الحد من استقلالية الأخير السياسي وإنشاء نظام هرمي ومركزي ، يكون قطب السلطة فيه. يجب أن يكون مقره في البرتغال . في ذلك الوقت ، استاءت البرجوازية التجارية البرتغالية من الخسائر الاقتصادية التي فرضتها حرب شبه الجزيرة والاستقلال السياسي-الإداري الذي حققته البرازيل في عام 1815.

كان ضباط الجيش البرتغالي المتمركزون في البرازيل مؤيدين تمامًا للحركة الدستورية في البرتغال. ^{[ 34 ]} القائد الرئيسي للضباط البرتغاليين ، الجنرال خورخي أفيليز ، أجبر الأمير على إقالة وإبعاد وزيري المملكة والمالية من البلاد. كلاهما كانا حليفين مخلصين لبيدرو ، الذي أصبح بيدقا في أيدي الجيش. ^{[ 35 ]} الإذلال الذي عانى منه الأمير ، والذي أقسم بأنه لن يستسلم أبدًا لضغوط الجيش مرة أخرى ، سيكون له تأثير حاسم على تنازله عن العرش بعد عشر سنوات. ^{[ 36 ]} وفي الوقت نفسه ، في 30 سبتمبر 1821 ، أصدر الكورتيس مرسومًا خاضعًا لحكوماتمقاطعات البرازيل مباشرة للحكومة المركزية في لشبونة . أصبح الأمير بيدرو ، لجميع المقاصد والأغراض ، فقط حاكم الأسلحة لمقاطعة ريو دي جانيرو ، حيث كان حاكم الأسلحة نوعًا من القائد العسكري للجيش البرتغالي ، وليس منصبًا سياسيًا. ^{[ 37 ] [ 38 ]} طالبت المراسيم الأخرى التي صدرت فيما بعد بإعادتهم إلى أوروبا وألغت أيضًا المحاكم القضائية التي أنشأها جواو السادس في عام 1808 ، وأخضعت رؤساء المقاطعات إلى الكورتيس والملك في لشبونة ، وأعادت تثبيت المحكمة القديمة في الاستئناف في ريو في يناير ، بموجبالمحكمة العليا للمملكة البرتغالية في لشبونة. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

من أبريل 1821 ، تلقت المقاطعات البرازيلية أسس دستور المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف ، جنبًا إلى جنب مع تعليمات للمضي قدما في انتخابات ممثليها في الجمعية التأسيسية (في البرتغال نواب من مقاطعات مينهو ، تراس - تم انتخاب أوس مونتيس وبيرا وإيستريمادورا وألينتيخو والغارفيس ، وكانوا يعملون في الكورتيس منذ يناير 1821). وهكذا ، شغل نواب البرازيل الأوائل مقاعدهم في كورتيس جيرايس فقط في أغسطس 1821 ، قادمين من مقاطعتي بيرنامبوكو وريو دي جانيرو.. ثم تولى ممثلو مارانهاو وسانتا كاتارينا وألاغواس وباهيا مهامهم . فقط في عام 1822 وصل نواب ساو باولو وبارايبا وغراو بارا وإسبريتو سانتو وغوياس وسيارا إلى لشبونة . لم تشغل ممثليات سيسبلاتينا وميناس جيرايس وريو غراندي دو نورتي وريو غراندي دو سول مقعدًا في كورتيس جيرايس ، التي ظلت في البرازيل كدليل على دعم الوصي.

كان الصدام الذي وقع بين النواب البرازيليين والبرتغاليين يتعلق بالطريقة التي ينبغي بها إدارة الإمبراطورية الاستعمارية البرتغالية. دافع النواب البرتغاليون عن المركزية السياسية للإمبراطورية الاستعمارية في البرتغال ، بينما دافع الممثلون البرازيليون عن عمل مركزي قوة ، أحدهما في أوروبا والآخر في أمريكا ، ولكل منهما تنفيذية وتشريعية خاصة بها ، بالإضافة إلى جمعية عامة. التي شرعت في المسائل التي تهم الإمبراطورية بأكملها. استند هذا الاقتراح إلى فكرة اتحاد لوسو برازيلي ، المنصوص عليها في البرنامج السياسي الذي قدمه نواب ساو باولو ودافع عنه أنطونيو كارلوس دي أندرادا إي سيلفا . ^{[ 41 ]}

استمرت الخلافات والأعمال العدائية بين النواب البرازيليين والبرتغاليين وغادر بعض البرازيليين الكورتيس. من بين 97 نائباً برازيلياً تم انتخابهم في المحاكم العامة والاستثنائية في لشبونة (عدد أكبر من النواب البرتغاليين البالغ عددهم 64) ، انتقل 51 نائباً فقط إلى لشبونة ، ومن هؤلاء 51 فقط وافق 36 على الدستور الجديد ، مع غالبية هؤلاء النواب (حوالي 25) القادمة من المنطقة الشمالية الشرقية الحالية للبرازيل . ^{[ 42 ]}

فشلت محاولات النواب البرازيليين لضمان المساواة السياسية والاقتصادية بين المملكتين ، حيث كانت ريو دي جانيرو مركز القوة في أمريكا ، واضطروا للعودة إلى البرازيل.

انتشر عدم الرضا عن قرارات المحاكم بين معظم سكان البرازيل (سواء من أصل برازيلي أو برتغالي) ، لدرجة أنه سرعان ما أصبح معروفًا للجمهور. ^{[ 37 ]} ظهرت مجموعتان عارضتا تصرفات كورتيس لتقويض السيادة البرازيلية تدريجيًا: الليبراليون بقيادة يواكيم غونسالفيس ليدو (الذي كان يحظى بدعم الماسونيين ) ، وبونيفاتشيانوس بقيادة خوسيه بونيفاسيو دي أندرادا . لم يكن لدى كلا الفصيلين أي شيء مشترك في أهدافهما الخاصة بالبرازيل ، باستثناء وحيد هو رغبتهما في الحفاظ على البلاد موحدة مع البرتغال كملكية ذات سيادة . ^{[ 43 ]}

حول المحاولة الأولى لثورة 1821 ، وصف أسيس سينترا:

تم التحضير لثورة أخرى ، هذه الثورة في ريو ، والتي كان من المقرر أن تنفجر في عام 1821. قادها غونسالفيس ليدو (كبير الماسونية) ، تارجيني (قاضي الجمارك) ، الأدميرال رودريجو بينتو جيديس ، العميد فيليسبرتو كالديرا برانت ، و قضاة القصر لويس خوسيه دي كارفالو إي ميلو وجواو سيفيريانو ماسييل دا كوستا. تم اكتشاف المؤامرة بمهارة المستشار Thomaz António. ومع ذلك ، كان هناك جزء منها - قضاة وموظفو خدمة عامة ونبلاء والعديد من المسؤولين والكهنة. ^{[ 44 ]}

اتفاقية Beberibe

لويس دو ريغو باريتو ، جلاد ثورة بيرنامبوكو .

المقال الرئيسي: اتفاقية Beberibe

كانت بيرنامبوكو أول مقاطعة برازيلية تنفصل عن مملكة البرتغال. في 29 أغسطس 1821 ، بدأت حركة مسلحة ضد حكومة الكابتن الجنرال لويس دو ريغو باريتو - جلاد ثورة بيرنامبوكو - وبلغت ذروتها في تشكيل المجلس العسكري دي غويانا ، وانتصر باستسلام القوات البرتغالية. تم التوقيع على استسلام في 5 أكتوبر من نفس العام ، في وقت اتفاقية بيبيريبي ، المسؤولة عن طرد الجيوش البرتغالية من إقليم بيرنامبوكو. ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}

تعتبر الحركة الدستورية لعام 1821 الحلقة الأولى من استقلال البرازيل. ^{[ 45 ]}

يوم Fico

المقالات الرئيسية: Dia do Fico و Avilez Rebellion

يأمر الأمير بيدرو الضابط البرتغالي خورخي أفيليز بالعودة إلى البرتغال بعد تمرده الفاشل. يمكن رؤية خوسيه بونيفاسيو بجانب الأمير.

في لشبونة ، لم يُظهر أعضاء الكورتيس البرتغالي أي احترام للأمير في البرازيل وسخروا منه علانية. ^{[ 49 ]} وهكذا ، انتقل الولاء الذي يدين به بيدرو للكورتيس تدريجياً إلى القضية البرازيلية. ^{[ 39 ]} فضلت زوجته ، الأميرة ليوبولدينا من هابسبورغ ، الحزب البرازيلي وشجعت زوجها على البقاء في البلاد ، ^{[ 50 ]} بينما قدم الليبراليون وبونيفاسيانوس احتجاجات علنية. ^{[ 51 ]} جاء رد بطرس في 9 يناير 1822 ، عندما أعلن ، وفقًا للصحف: "ولأنه من أجل خير الجميع ومن أجل السعادة العامة للأمة ، فأنا مستعد: قل للناس إني سأبقى ". ^{[ 52 ]}

بعد قرار بيدرو في تحدٍ للكورتيس ، أعلن حوالي ألفي رجل تحت قيادة خورخي أفيليز ولاءهم لكورتيس جيرايس في لشبونة وتمردوا ، وجاءوا للتركيز على مورو دو كاستيلو ، الذي سرعان ما حاصره 10 آلاف برازيلي مسلح ، بقيادة من قبل حرس الشرطة الملكي . ^{[ 53 ]} ثم "طرد" دوم بيدرو القائد العام البرتغالي وأمره بالانسحاب مع جنوده عبر الخليج إلى نيتيروي ، حيث كانوا في انتظار النقل إلى البرتغال. ^{[ 54 ]}

عُين خوسيه بونيفاسيو وزيرًا للمملكة والشؤون الخارجية في 18 يناير 1822. ^{[ 55 ]} سرعان ما أقام بونيفاسيو علاقة أبوية مع بيدرو ، الذي بدأ يعتبر رجل الدولة المتمرس حليفه الأكبر. ^{[ 56 ]} حاول غونسالفيس ليدو والليبراليون تقليل العلاقة الوثيقة بين بونيفاسيو وبيدرو من خلال منح الأمير لقب المدافع الأبدي عن البرازيل. ^{[ 57 ] [ 58 ]}بالنسبة لليبراليين ، كان من الضروري عقد جمعية تأسيسية للبرازيل ، بينما فضل البونيون أن يمنح بيدرو نفسه الدستور لتجنب إمكانية حدوث فوضى مماثلة لما حدث خلال السنوات الأولى للثورة الفرنسية . ^{[ 57 ]} وافق الأمير على رغبات الليبراليين ووقع مرسومًا في 3 يونيو 1822 يدعو إلى انتخاب النواب الذين سيجتمعون في الجمعية التأسيسية والجمعية التشريعية العامة للبرازيل. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

صرخة Ipiranga والتزكية

المقال الرئيسي: امبراطورية البرازيل

غادر بيدرو إلى مقاطعة ساو باولو لضمان ولاء السكان المحليين للقضية البرازيلية. وصل عاصمته في 25 أغسطس وبقي هناك حتى 5 سبتمبر.

تولت زوجته ليوبولدينا الوصاية على العرش خلال الرحلة. في مواجهة مطالب البرتغال بالعودة إلى لشبونة ، عقدت جلسة استثنائية لمجلس الدولة في 2 سبتمبر 1822 ، وقررت مع الوزراء الفصل النهائي بين البرازيل والبرتغال ، وتوقيع إعلان الاستقلال. ثم أرسل الرسول باولو بريغارو لتسليم رسالة إلى بيدرو يبلغه بما حدث. ^{[ 60 ]}

تفاصيل عمل إنديبيندينسيا أو مورتي ( أو جريتو دو إيبيرانجا ) بيدرو أمريكو .

في 7 سبتمبر ، أثناء عودته إلى ريو دي جانيرو ، تلقى بيدرو رسالة من خوسيه بونيفاسيو وليوبولدينا. أُبلغ الأمير أن الكورتيس قد ألغى جميع أعمال حكومة بونيفاس وأزال ما تبقى لديه من السلطة. التفت بطرس إلى رفاقه ، ومن بينهم حرس الشرفوقال: "أيها الأصدقاء ، تريد المحاكم البرتغالية استعبادنا واضطهادنا. وحتى اليوم انقطعت علاقاتنا. لم يعد هناك رابط يوحدنا" واستمر بعد أن مزق شارة الذراع الزرقاء والبيضاء التي كانت ترمز إلى البرتغال: "اخلعوا عنكم شارات اليد والجنود. يعيش الاستقلال والحرية والانفصال عن البرازيل ". فتح غمد سيفه قائلاً: "من أجل دمي ، شرفي ، يا إلهي ، أقسم أن أعطي البرازيل الحرية" وصرخ "الاستقلال أو الموت". يُذكر هذا الحدث باسم Grito do Ipiranga . ^{[ 61 ]}

الأمير بيدرو محاطًا بحشد في ساو باولو بعد كسر خبر استقلال البرازيل ، 7 سبتمبر 1822.

عند وصولهم إلى مدينة ساو باولو ، في ليلة 7 سبتمبر 1822 ، نشر بيدرو ورفاقه أخبار استقلال البرازيل عن الحكم البرتغالي. استقبل الأمير باحتفال شعبي كبير ولقب "ملك البرازيل" ، ولكن أيضًا " إمبراطور البرازيل ". ^{[ 62 ] [ 63 ]} عاد إلى ريو دي جانيرو في 14 سبتمبر وفي الأيام التالية نشر الليبراليون كتيبات (كتبها يواكيم غونسالفيس ليدو ) اقترحت فكرة وجوب الإشادة بالأمير كإمبراطور دستوري . ^{[ 62 ]} في 17 سبتمبر ، أعلن رئيس مجلس النوابأرسل مجلس مدينة ريو دي جانيرو ، خوسيه كليمنتي بيريرا ، إلى الغرف الأخرى في البلاد ، نبأ إجراء التهليل في عيد ميلاد بيدرو ، في 12 أكتوبر. ^{[ 64 ]} في اليوم التالي ، تم إنشاء العلم الجديد وشعار النبالة لمملكة البرازيل المستقلة. ^{[ 65 ]}

تتويج الإمبراطور بيدرو الأول في ١ ديسمبر ١٨٢٢

سيتم الانفصال الرسمي عن البرتغال فقط في 22 سبتمبر 1822 ، في رسالة كتبها بيدرو إلى جواو السادس. في ذلك ، لا يزال بيدرو يطلق على نفسه اسم "الأمير ريجنت" ويشار إلى والده باسم ملك البرازيل المستقلة. ^{[ 66 ]} في 12 أكتوبر 1822 ، في كامبو دي سانتانا (المعروف لاحقًا باسم كامبو دا أكلاماكاو ) ، نال الأمير بيدرو دوم بيدرو الأول ، إمبراطورًا دستوريًا ومدافعًا عن البرازيل. كانت في نفس الوقت بداية عهد بيدرو وأيضًا إمبراطورية البرازيل . ^{[ 67 ]}ومع ذلك ، أوضح الإمبراطور أنه على الرغم من قبوله اللقب ، إذا عاد جواو السادس إلى البرازيل ، فسوف يتنحى عن العرش لصالح والده. ^{[ 68 ]}

كان سبب اللقب الإمبراطوري هو أن لقب الملك يعني رمزياً استمرار تقليد السلالات البرتغالية وربما يخشى الحكم المطلق ، في حين أن لقب الإمبراطور مستمد من الإشادة الشعبية ، كما في روما القديمة . ^{[ 69 ]} في الأول من ديسمبر عام 1822 (ذكرى تصفيق د. جواو الرابع ، أول ملوك بيت براغانسا ) توج بيدرو الأول وكرس نفسه. ^{[ 70 ]}

حرب

المقال الرئيسي: حرب الاستقلال البرازيلية

دخول الجيش البرازيلي سلفادور بعد انسحاب القوات البرتغالية عام 1823.

في سياق الثورة الليبرالية في بورتو ، ما بدأ بطرد الجيوش البرتغالية من بيرنامبوكو عام 1821 ، تحول بعد إعلان استقلال البرازيل في 7 سبتمبر 1822 إلى صراعات أكثر شراسة في مناطق حيث ، لأسباب استراتيجية. في المناطق ، كان هناك تركيز أكبر للقوات البرتغالية ، وبالتحديد في مقاطعات سيسبلاتينا ، باهيا ، مارانهاو ، بياوي وبارا . ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74]} بدونجيشوبدونالبحرية، الحكومة البرازيلية المشكلة حديثًا (غير المعترف بها من قبل الحكومة البرتغالية ، والتي لا تزال تعتبر البرازيل جزءًا لا يتجزأ منالمملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارفيسوالتي رأت أن القادة البرازيليينمتمردونانفصاليونخانالإمبراطورية البرتغالية) ، من خلال وزيره خوسيه بونيفاسيو دي أندرادا إي سيلفا ، اتخذ خطوات للقضاء على المقاومة البرتغالية. أصبح من الضروري لبيدرو الحصول على الوسائل وتجنيد المرتزقة والضباط الأجانب للمساعدة في قمع المقاومة البرتغالية في المقاطعات لاستقلال المملكة بأكملها. ^{[ 75 ]}

اعتراف دبلوماسي

بعد انتهاء العملية العسكرية في عام 1823 ، بقيت المفاوضات الدبلوماسية حول الاعتراف بالاستقلال من قبل الممالك الأوروبية . تفاوضت البرازيل مع بريطانيا العظمى ووافقت على دفع تعويضات قدرها 2 مليون جنيه إسترليني للبرتغال في اتفاقية تعرف باسم معاهدة الصداقة والتحالف الموقعة بين البرازيل والبرتغال .

لعقود من الزمان ، تمت الإشارة إلى أن الولايات المتحدة كانت أول من اعترف باستقلال البرازيل في عام 1824. ^{[ 76 ] [ 77 ]} ينبع هذا الموقف من مبدأ مونرو ، الذي أطلق عام 1823 ، ضد تدخل واستعمار القوى الأوروبية على الولايات المتحدة. القارة ، لصالح أعمالها في بقية القارة. ^{[ 77 ]} ومع ذلك ، فقد اعترفت المزيد من الدراسات الحالية بأن الدول الأولى التي اعترفت باستقلال البرازيل كانت مملكة داهومي ومقاطعات ريو دي لا بلاتا المتحدة آنذاك ، الأرجنتين الحالية. ^{[ 78 ] [79 ]}

كانت المكسيك هي ثاني دولة تعترف بذلك. ^{[ بحاجة لمصدر ]?} كانت الدول الأمريكية المستقلة حديثًا ( الجمهوريون ) تقاوم النظام الملكي المعتمد وأيضًا لميول بيدرو الأول نحو الاستبداد . ^{[ 76 ] [ 77 ]} أثارت الخصائص السياسية للبرازيل المستقلة حديثًا الشكوك حول كونها وسيلة لإعادة الاستعمار من قبل الإمبراطوريات الاستعمارية الأوروبية للدول الجمهورية الأمريكية. ^{[ 77 ]} هذا لأن التحالف المقدس في القارة الأوروبية دافع عن الملكية المطلقة والاستعمار.، وكذلك معارضة بريطانيا العظمى. ^{[ 77 ]}

المهتمة بالامتيازات التجارية والسياسية في أمريكا ، ولكن دون أن تفقد تحالفها مع البرتغال ، توسطت بريطانيا العظمى في مفاوضات بيدرو الأول مع عاصمة البرتغال السابقة. ^{[ 77 ]} في عام 1825 ، أدت المفاوضات عن طريق الوساطة إلى الاعتراف البرتغالي والبريطاني ، ودفع البرازيل مبلغًا للبرتغال كـ "تعويض" ، ومزايا تجارية من البرازيل إلى بريطانيا العظمى. ^{[ 76 ] [ 77 ]}

تتكشف

يهاجم جيش إمبراطورية البرازيل القوات الكونفدرالية في ريسيفي ، في عام 1824 ، في سياق كونفدرالية الإكوادور ، وكان رد الفعل الرئيسي ضد سياسة مركزية د. بيدرو الأول.

على غرار عملية استقلال بلدان أمريكا اللاتينية الأخرى ، حافظت عملية استقلال البرازيل على الوضع الراهن لنخب الصادرات الزراعية ، التي حافظت على امتيازاتها السياسية والاقتصادية والاجتماعية ووسعتها. ^{[ بحاجة لمصدر ]?}

على عكس إيديولوجية التنوير ، وما أراده José Bonifácio de Andrada e Silva ، على سبيل المثال ، تم الحفاظ على العبودية ، وكذلك العقارات الكبيرة ، وإنتاج الأنواع الأولية التي تركز على الصادرات ونموذج الحكومة الملكية . ^{[ بحاجة لمصدر ]?} من المهم أن نلاحظ أن خوسيه بونيفاسيو دي أندرادا إي سيلفا وغونسالفيس ليدو قد توصلا إلى اتفاق بتحويل البرازيل إلى إمبراطورية . مع الانفصال عن البرتغال ، لم تعد البرازيل جزءًا من المملكة البرتغالية. عرض Thomaz Antônio على دوم جواو السادس إمكانية التخلي عن وضع ملك البرتغال ليصبح إمبراطورًا : "[جعل] إمبراطورية عظيمة وقوية ، وجعل الأمة البرازيلية واحدة من أعظم القوى في العالم". ^{[ 80 ]} هذا الثاني كان توماز أنطونيو إرادة المتنورين

عندما عاد D. João VI إلى لشبونة ، بأمر من المحاكم ، أخذ كل الأموال التي في وسعه - يقدر أن 50 مليون كروزادوس ، على الرغم من ترك أدواته الفضية ومكتبته الضخمة في البرازيل ، مع الأعمال النادرة التي تشكل اليوم. مجموعة المكتبة الوطنية . نتيجة لنقل هذه الأموال إلى البرتغال ، أفلس بنك Banco do Brasil ، الذي أسسه د. جواو في عام 1808 ، في عام 1829. ^{[ 81 ] [ 82 ]}

ازمة اقتصادية

تخلل الركود الاقتصادي عملية الاستقلال ، وخاصة في الصادرات. علاوة على ذلك ، على عكس أمريكا الإسبانية ، حيث تم تحقيق الاستقلال من خلال المواجهات العسكرية ، نتجت السيادة السياسية للبرازيل عن سلسلة معقدة من المفاوضات ، شملت البرتغال وإنجلترا. بيدرو كنت بحاجة إلى الحصول على اعتراف من إنجلترا ودول أخرى ، بما في ذلك البرتغال. لهذا ، حصلت البرازيل ، منذ عام 1824 فصاعدًا ، على عدة قروض من لندن ، تبلغ قيمة كل منها ملايين الجنيهات. لن يتم حل هذه الأزمة إلا مع ظهور القهوة . ^{[ 83 ]}

تمثيلات ثقافية

الرموز التذكارية

المقالات الرئيسية: عيد الاستقلال (البرازيل) ، النصب التذكاري لاستقلال البرازيل ، نشيد الاستقلال البرازيليو جرس الاستقلال البرازيلي

اكتسبت عملية الاستقلال تمثيلات تذكارية مع تاريخ مدني ( سبب عطلة وطنية ) ونشيد وطني ، بالإضافة إلى جرس ونصب تذكاري يقع في ساو باولو.

على ختم العملة البرازيلية الحالية فئة 10 سنت .

التاريخ الذي تم قبوله رسميًا للاحتفال بذكرى استقلال البرازيل هو 7 سبتمبر 1822 ، وهو اليوم الذي كان فيه الأمير ريجنت د . أعلنوا ما يسمى بـ " صرخة الاستقلال" ، على رأس مرافقيهم: الاستقلال أو الموت!

من الناحية التأريخية ، فإن البعض الآخر ، على الرغم من أنه أقل شهرة ، هو تاريخ تصفيق الإمبراطور (12 أكتوبر 1822) وتاريخ الاعتراف باستقلال البرازيل من قبل البرتغال وبريطانيا العظمى (29 أغسطس 1825). في ذلك الوقت ، في عام 1822 ، كان التاريخ المفترض باعتباره علامة فارقة للاستقلال هو 12 أكتوبر ، وهو يوم عيد ميلاد بيدرو الأول وتزكيته كإمبراطور ، كما سجله المؤرخ ماريا دي لورديس فيانا ليرا ، الشريك الفخري للبرازيل التاريخي والتاريخي. المعهد الجغرافي ، في عمل نُشر عام 1995. وتشير خاتمة هذه الدراسة إلى أن الصرخة كانت عبارة عن بناء لاحق ، وانتهى بها الأمر إلى التماسك في اللوحة التي كلف بها بيدرو أمريكو .، وهو نتاج للترفيه الفني للرسام ، حيث تم تصوير د. بيدرو محاطًا بالحرس الإمبراطوري (الذي يُطلق عليه الآن تنانين الاستقلال ) ، حتى قبل إعلانه إمبراطورًا. ^{[ 84 ]}

النصب التذكاري لاستقلال البرازيل ، المسمى أيضًا Monumento do Ipiranga أو Altar da Pátria ، هو تمثال منحوت من الجرانيت والبرونز ينتمي إلى حديقة الاستقلال . يقع في مدينة ساو باولو ، على ضفاف نهر رياتشو دو إيبيرانجا .

• 

  الجانب الأيمن: مجموعة نحتية تمثل ثوار بيرنامبوكانو عام 1817

• 

  الوجه الأمامي: لوحة بارزة تسمى " الاستقلال أو الموت " ؛ وفي الجزء العلوي ، مجموعة النحت Marcha Triunfal da Nação Brasileira

• 

  الجانب الأيسر: مجموعة نحتية تمثل Os Inconfidentes Mineiros من عام 1789

تلوين

تظهر اللوحة Independência ou Morte (Pedro Américo) التي رسمها بيدرو أميركو باستمرار في الكتب المدرسية في البرازيل ، وبذلك أصبحت "صورة أساسية" في تدريس التاريخ البرازيلي. ^{[ 85 ]} في الكتب ، تعمل اللوحة على توضيح فعل تأسيس الجنسية البرازيلية ، مما يدل على أن الانتقال إلى حالة الاستقلال هو نتيجة صرخة. ^{[ 86 ]} يمثل هذا التفسير المتكرر صرخة إيبيرانجا كإتجاه ، في عمل شخصي يتمحور حول الملك. ^{[ 87 ]}

أصبح عمل Pedro Américo التمثيل الرسمي للاستقلال ، وأحيانًا الإشارة التي يجب تفكيكها ، لتمثيل استقلال البرازيل. جعلته هذه الأهمية تؤثر على الإنتاجات الأخرى ، من بينها تبرز نصب النصب التذكاري لاستقلال البرازيل ، الذي يحاكي أعمال أمريكا. ^{[ 88 ]} ولكن أيضًا ، إنشاء نسخة بديلة للبطولة والنصر لدوم بيدرو ، التي يصورها أمريكو ، تميز ، على سبيل المثال ، بإنتاج الأعمال البارزة في المعارض للاحتفال بالذكرى المئوية لاستقلال البرازيل ، مثل الدورة لمجلس الدولة ، بقلم جورجينا دي البوكيرك ، ونشيد الاستقلالبواسطة أوغوستو براسيت . في إطار عمل ألبوكيركي ، تفترض ماريا ليوبولدينا دور البطولة في إعلان الاستقلال ، في مشهد تبدو فيه وهي تتداول مع مجلس المدعين العامين في مقاطعات البرازيل حول توجه دوم بيدرو لإنهاء استعمار البرتغال للبرازيل. في لوحة براسيت ، يظهر دوم بيدرو كبطل الفصل مع البرتغال ، ولكن في بيئة محلية وفي موقف مرح ، مؤلفًا نشيد الاستقلال . ^{[ 89 ]}

• 

  الاستقلال أو الموت (1888) ، بقلم بيدرو أمريكو.

• 

  جلسة مجلس الدولة (1922) ، بقلم جورجينا دي البوكيرك.

• 

  الأصوات الأولى لنشيد الاستقلال (1922) ، بواسطة أوغوستو براسيت.

مسرح فيلم

• إنديبيندينسيا أو مورتي ، 1972 فيلم من إخراج كارلوس كويمبرا ، بمناسبة مرور 150 عامًا على استقلال البرازيل. إنه يقدم رؤية أسطورية للاستقلال ، ويغذي المثل الأعلى القومي البطولي.
• فيلم Carlota Joaquina أميرة البرازيل عام 1995 للمخرج كارلا كاموراتي . يقدم منظرًا هزليًا لوصول وحضور العائلة المالكة والمحكمة البرتغالية في البرازيل.

أنظر أيضا

• استقلال أمريكا الإسبانية
• تاريخ إنهاء الاستعمار في أمريكا

مراجع

فهرس

روابط خارجية

كومنز له فئة بها صور وملفات أخرى عن الاستقلال عن البرازيل

• استقلال البرازيل في Histórianet
• « " دراسة قطرية: البرازيل "في" مكتبة الكونغرس " » (بالإنجليزية) 

• بوابة أمريكا
• بوابة أمريكا الجنوبية
• بوابة البرازيل
• بوابة التاريخ