Vítejte na palubě encyklopedie Wikipedie! Bez ohledu na vkus, národnost, věk nebo dovednosti každého z nich je každá pomoc drahá. Dobré čtení!

Wikipedie je online , univerzální, vícejazyčný kolektivní encyklopedický projekt fungující na principu wiki , jehož cílem je poskytovat volně znovu použitelný, objektivní a ověřitelný obsah. Skládá se z článků vytvořených dobrovolníky encyklopedie a napsaných encyklopedickým stylem, které může kdokoli upravovat a vylepšovat.

Tato stránka obsahuje to nejnutnější a pouze to nejnutnější , co potřebujete vědět, abyste nebyli zklamáni svými prvními zkušenostmi s Wikipedií. Nejprve najdete souhrn zjednodušených pravidel ; pak odkazy na jiné stránky, abyste mohli jít dále v tom, co chcete. Pokud zpočátku všemu nerozumíte, příliš se nebojte. A neváhejte se ptát. Postupem času se naučíte být skvělým přispěvatelem do Wikipedie! Dobré čtení!

Poznámka: Toto shrnutí bylo záměrně vytvořeno lineárním způsobem a bez modrých klikatelných odkazů v textu, takže na konci čtení si můžete být jisti, že jste přečetli vše, co potřebujete, aniž by vám něco uniklo.

souhrn

• Veškerý obsah potřebuje značné pokrytí spolehlivými, nezávislými zdroji
• Jeho funkcí je informovat a odkazovat
• Pište nezaujatě, ať se vám předmět líbí nebo ne
• Popište fakta a statistiky; nebuďte vágní ani povrchní
• Věnujte čas hledání zdrojů a váš obsah vydrží.
• Spolupracujte s komunitou a my budeme spolupracovat s vámi
• Komunikujte , komunikujte, komunikujte!

---

Wikipedie je otevřenými dveřmi k poznání

Na Wikipedii se hledá co nejpřísnější přesnost.

Je v neustálém nikdy nekončícím procesu oprav, rozšiřování a aktualizací. Články, které píší dobrovolníci, mohou být ve velmi odlišných fázích vývoje. Varovná pole v článcích a na jejich diskusních stránkách vás informují o spolehlivosti a kvalitě článku. Pokud napíšete něco dobrého, může to trvat staletí a číst to celý svět . Může být také začleněn do nové recenze jinými editory. Je zajímavé sledovat, jak se vaše příspěvky časem vyvíjejí.

Wikipedie není primárním zdrojem informací

Na Wikipedii jsou články psány maximálně na témata, ale závisí na externích zdrojích. U každého článku musí být odkazy dostupné prostřednictvím anotací a bibliografie. To umožňuje čtenáři mít vždy představu o spolehlivosti obsahu a vědět, kam jít, aby dokončil svůj výzkum, jako v akademické práci.

Hranice anonymity

Jste anonymní, ale vše, co napíšete, je archivováno

Na Wikipedii jste do určité míry anonymní.

Vše, co je zde napsáno, je navždy archivováno

Všechny vaše změny zůstanou v historii, i když je okamžitě smažete v článku. Zvažte také, že je obecně možné lokalizovat původ modifikace prostřednictvím IP adresy jejího autora. Pak přemýšlejte o důsledcích a zeptejte se, zda je či není lepší, aby vaše skutečné jméno bylo spojeno s vašimi příspěvky na Wikipedii.

Jeho proslulost není pro Wikipedii zřejmá

Naopak si vezměte, že obecně o tom na Wikipedii nikdo neví. Jste světový odborník na téma článku, který se chystáte upravit, nebo snad mazaný student, který se za něj vydává? Ostatní wikipedisté ​​to nemají jak vědět a může se stát, že uvážlivé opravy omylem smažou. Pokud zažíváte tuto situaci, kontaktujte lektora.

Než začnete, vyhrňte si rukávy

Existuje testovací stránka

Na Wikipedii existuje speciální stránka s názvem „testovací stránka“, na kterou najdete odkaz v seznamu níže, kde se obsah pokaždé automaticky resetuje, takže jej můžete bez obav kdykoli upravit. vůle. Použijte tedy tuto stránku, abyste se seznámili se syntaxí wiki (viz Nápověda:Příručka pro úpravy/formátování níže): vytváření hypertextových odkazů , vkládání obrázků, používání šablon, vytváření tabulek, psaní matematických vzorců a tak dále. I když omylem smažete celou stránku, absolutně to nikomu nebude vadit. Testování na této stránce vám také pomůže získat důvěru v sebe sama. Tak neváhejte!

Použijte tlačítko Zobrazit předpověď

Na ostatních stránkách si nezapomeňte před nahráváním prohlédnout náhled úpravy kliknutím na tlačítko Zobrazit náhled . Tímto způsobem se zabrání určitým chybám...

Před přidáním informací

Wikipedie je encyklopedie, nikoli reklamní nebo propagandistické fórum.

Informace vycházejí ze zdrojů

Wikipedie je encyklopedie. Informace, které obsahuje, musí vycházet ze spolehlivých a ověřitelných zdrojů, ale musí být také přeformulovány originálním způsobem, aby neporušovaly autorská práva publikací, odkud pocházejí. Wikipedie nemá své názory, ani neurčuje, co je „správné“. Místo toho se redaktoři snaží shrnout, co o nápadech a informacích řekly dobré zdroje.

Pokud jste autorem publikace, kterou chcete sdílet na Wikipedii, zvažte rychlé kontaktování některého z lektorů projektu nebo se podívejte na stránku « :cs:Wikipedia:Žádost o povolení k autorským právům » (viz níže) .

Wikipedie není fórum

Tento prostor nelze žádným způsobem využít k propagaci díla, názoru, osoby nebo služby. Zde prezentované informace musí být neutrální, pamatujte na to, že se jedná o portugalsky mluvící verzi univerzální encyklopedie. Je-li třeba hlásit stanovisko, je nutné uvést jeho autora prostřednictvím odkazu; toto stanovisko by nemělo zabírat úměrně více prostoru, než je známé v referenčních knihách. Omezte hypertextové odkazy na jiné webové stránky na přísné minimum , zejména se vyhněte externím odkazům , u kterých by hrozilo, že je ostatní přispěvatelé budou považovat za propagační!

Před opravou informací

Nebojte se opravit nebo zasáhnout na diskusní stránce článku.

Wikipedie se neustále upravuje

Všechny články na Wikipedii neustále píší, vylepšují a opravují tisíce anonymních přispěvatelů. Pokud najdete zjevnou chybu v zadání, zásluhy nebo pravopisu, neváhejte ji sami opravit. Prokážete tak službu celému světu. Pokud však zjistíte, že oprava, kterou jste provedli, byla smazána, nepouštějte se do toho, čemu říkáme „válka úprav“, ve snaze opravu jakýmkoli možným způsobem obnovit. Takto není možné uložit nápravu, byť oprávněnou.

Wikipedie je kolektivní a společné dílo

Místo toho si pamatujte, že každý přispěvatel Wikipedie má nutně předsudky, předsudky, přesvědčení a jistoty. Proto je tak snadné čelit situacím, kdy někteří uživatelé nepřijmou opravu nebo vymazání informací, které se zdály rozumné. Lze si také snadno představit, že chybějící uživatel je zlomyslný nebo ve špatné víře. Ale Wikipedie je kolaborativní encyklopedie a je to právě prezentace různorodých a někdy odlišných informací, co dělá její hodnotu.

Místo protiútoku zachovejte klid a přejděte na diskusní stránku článku (kliknutím na záložku „diskuze“ v horní části každého článku) a zeptejte se, proč byla vaše oprava zamítnuta. Dialog obecně umožňuje rozptýlit nedorozumění a vyřešit komunikační problémy. V případě nevyřešených neshod mezi daňovými poplatníky existuje několik procesů řešení sporů. Poraďte se s nápovědou k tomuto tématu nebo se zeptejte lektora či administrátora.

Některé detaily neopravujte

Jako lusofonní encyklopedie mohou být články napsány v různých formách portugalštiny (evropská portugalština, brazilská portugalština atd.). Verze článku se nemění. Verze tak, jak byla vytvořena, určuje, jak se bude vyvíjet.

Před vytvořením článku

Článek vám nepatří

Je nezbytné ověřit, že téma, kterým se hodláte zabývat, může být samostatným článkem. K tomu je nutné, aby byl již ošetřen spolehlivými a ověřitelnými zdroji. Tyto zdroje musí být také nezávislé, ať už jde o osobu, skupinu lidí, službu nebo produkt. V opačném případě může být váš článek smazán, například pokud nesplňuje kritéria pozoruhodnosti, která si komunita postupně stanovila za účelem harmonizace svých rozhodnutí. Počítejte také s tím, že po vytvoření vám článek a jeho obsah nepatří: každý má právo obsah přidávat, upravovat nebo dokonce navrhovat jeho vymazání či sloučení s jiným článkem. Nemáte žádnou záruku, že se článek bude vyvíjet tak, jak jste očekávali.

Pravidla Wikipedie

Pravidla Wikipedie jsou četná, složitá a někdy matoucí, ale pro úspěch projektu jsou nepostradatelná. Spadají do několika kategorií:

• pět «zakládajících principů» ( "Ústava Wikipedie" ), a priori nemodifikovatelných a společných všem verzím Wikipedie;
• „oficiální pravidla“, která se po dlouhém a složitém procesu „hlasování“ nebo dosahování konsensu obtížně upravují;
• doporučení, konvence, použití a zvyky, v neustálém vývoji.

Postupem času se vyvinuly zásady a zvyky, které odrážejí zkušenosti tisíců redaktorů, kteří se neustále učí, jak vytvářet nezaujaté, originální, informativní články a jak spolupracovat s ostatními a řešit konflikty, když nastanou. Pokud se seznámíte s našimi zásadami a postupy, pravděpodobně s vámi bude zacházeno opatrně a s respektem. Skvělým místem pro začátek učení je přístup Wikipedie ke zdrojům.

získání pomoci

Pomoc lze získat několika způsoby:

• viz stránky nápovědy;
• kontaktujte lektora přímo na jejich diskusní stránce (lektoři jsou všichni dobrovolníci, neváhejte je požádat);
• položte otázku na jednu z diskusních stránek;
• požádat o doučování;
• zamiřte do Newbie Cafe (viz Wikipedia: Newbie Cafe níže).

Ve všech případech, kdy zanecháte zprávu, se nezapomeňte podepsat, a to buď kliknutím na tlačítko umístěné na panelu nástrojů, v horní části okna, kam píšete, nebo přímým zadáním čtyř po sobě jdoucích dlaždic (~~~~) .

Při účasti na konverzaci na diskusní stránce je konsensem podepsat každý nový zásah a posunout o jednu mezeru doprava umístěním příslušného počtu dvojteček ( : :: ::: :::: ) na začátek odstavce .

Jít dál...

Jít dál...

Základní principy

Zatímco teoreticky lze změnit cokoli, komunita byla doposud postavena na určitých principech. Jsou dobře promyšlené a tyto zásady se v budoucnu pravděpodobně nezmění. Až dosud jsme na nich pracovali, abychom jim poskytli férovou nabídku, než se pokusí o radikální přepracování nebo opustí projekt.

• Pět pilířů : Základy komunity Wikipedie jsou shrnuty do pěti jednoduchých myšlenek: Wikipedie je online encyklopedie ; Wikipedie se řídí nestranností; Wikipedie je encyklopedie volného obsahu; Wikipedia má pravidla chování; a Wikipedie nemá žádná pevná pravidla.
• Základní principy : Wikimedia Foundation , globální organizace, která dohlíží na Wikipedii a další podobné projekty, je založena na důležitých společných myšlenkách, jako jsou: Neutrální úhel pohledu jako hlavní redakční princip; Možnost pro kohokoli upravovat většinu článků bez nutnosti registrace; "wiki proces" a rozhodovací mechanismus jako systém pro správu obsahu; Vytváření přátelského a respektovaného redakčního prostředí; Bezplatné licence na obsah; a správní rada má konečnou pravomoc nad všemi záležitostmi týkajícími se nadace Wikimedia Foundation .
• Copyright : Wikipedia je kryta následujícími bezplatnými licencemi: Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 a GNU Free Documentation License . Obsah Wikipedie lze volně používat a znovu používat, pokud je uveden zdroj; může být dokonce upraven a použit pro zisk, protože všichni budoucí uživatelé mohou dělat totéž. Všechny úpravy musí být v souladu s licencemi Wikipedie a nesmí porušovat autorská práva třetích stran, s výjimkou velmi zvláštních podmínek .
• Ignorovat všechna pravidla : Pravidla Wikipedie nejsou pevně stanovena. Duch pravidla vítězí nad literou pravidla . Společný účel budování encyklopedie trumfuje obojí. To znamená, že každé pravidlo může být porušeno z velmi dobrého důvodu, pokud to pomůže zlepšit encyklopedii. Neznamená to, že vše lze udělat pouhým tvrzením „Ignorovat všechna pravidla“ nebo že k vysvětlení rozhodnutí není nutná diskuse.

Pište vysoce kvalitní články

Hlavní článek: Wikipedie: Perfektní záznam

• Neutrální úhel pohledu: Pište z neutrálního, objektivního a nezaujatého úhlu pohledu. Udělejte spravedlivou reprezentaci světa pomocí spolehlivých zdrojů, které jej popíší. Všechny články musí být vyvážené, aby vyvolaly dojem z několika úhlů pohledu na dané téma. Některým recenzím může být věnována větší pozornost než jiným v závislosti na pozornosti, kterou získávají ze spolehlivých zdrojů. Wikipedie nemá žádný vlastní „názor“; k syntéze prostě potřebujete spolehlivé zdroje.
• Ověřitelnost : Články by měly obsahovat pouze materiály, které byly publikovány spolehlivými zdroji , a to se obvykle provádí uvedením místa, kde jste informace našli. Spolehlivé jsou zdroje s pověstí ověřování faktů a přesnosti, jako jsou noviny, akademické časopisy a knihy. I když je něco pravdanaše standardy vyžadují, aby byl zveřejněn v důvěryhodném zdroji, než bude možné jej zahrnout. Dobré zdroje jsou základem encyklopedie a každý by měl mít možnost ověřit, že příspěvky mohou být podpořeny jedním. Redaktoři by měli citovat spolehlivé zdroje pro jakýkoli materiál, který je kontroverzní nebo sporný, jinak může být kterýkoli editor odstraněn. Povinnost poskytnout spolehlivý zdroj má ten, kdo chce materiál zařadit.
• Žádný původní výzkum : Články nesmějí obsahovat původní myšlenky, nepublikované argumenty a interpretace redaktorů, ani žádnou jejich novou analýzu nebo syntézu k prosazení nějakého postoje. Jinými slovy, nemůžete dokázat otázku, která nebyla položena přímo někde jinde prostřednictvím důvěryhodného zdroje. Dá se to shrnout, ale je třeba vycházet ze zdrojů.
• Buďte odvážní při aktualizaci stránek! Do toho, je to wiki ! Žádné chyby nemohou Wikipedii zkazit, protože jakékoli úpravy lze vrátit zpět. Povzbuďte ostatní, včetně těch, kteří s vámi nesouhlasí, aby byli také odvážní! Pokud zjistíte, že nesouhlasíte s drzostí někoho jiného nebo on nesouhlasí s vaší, diskutujte o tom na diskusní stránce.

Bydlení s ostatními redaktory

• Vždy buďte k ostatním uživatelům zdvořilí. Pokud máte recenzi, komentujte obsah a konkrétní úpravy. Nedělejte negativní komentáře o jiných redaktorech.
• Předpokládejte dobrou víru : Zkuste si představit osobu na druhé straně diskuse jako myslící, racionální bytost, která se snaží pozitivně přispět do Wikipedie. I když jste přesvědčeni, že jsou [vložte urážku dle vlastního výběru], mohou jednat v dobré víře. V devadesáti procentech případů uvidíte, že ve skutečnosti jednají v dobré víře (a zbylých deset procent případů mají negativní postoje, které stejně nepomohou). Být pěkný. Buďte liberální v tom, co přijímáte, a buďte konzervativní v tom, co děláte . Snažte se co nejlépe vyjít vstříc cizím vtípkům a zároveň se snažte být co nejslušnější a nejpřímější.
• Diskutujte o kontroverzních změnách na diskusní stránce : Vzájemný respekt je základním principem chování na Wikipedii. I když každý ví, že vaše příspěvky mohou upravovat ostatní, je snazší přijmout změny, když pochopíte jejich důvody. Diskuse o změnách na diskusní stránce článku před jejich provedením může pomoci dosáhnout konsensu ještě rychleji, zejména u kontroverzních otázek. Máme všechen čas na světě, takže se vždy snažte vysvětlit změny ostatním editorům a neváhejte je požádat, aby udělali totéž.
• Opatrně vraťte zpět úpravy ostatních : Vrácení něčí práce je mocný nástroj, proto pravidlo tří vrácení zpět , podle kterého by editor nikdy neměl vrátit stejný obsah zpět více než třikrát za 24 hodin (ideálně méně). Snažte se nevracet zpět změny, které nejsou zjevným vandalismem. Pokud něco opravdu nesnesete, jednou to vraťte zpět se souhrnnou úpravou jako „Nesouhlasím, vysvětlím proč ve vlákně“ a okamžitě vás veďte ke sledování vlákna na diskusní stránce . Pokud někdo vrátí vaše úpravy zpět, nepřidávejte je znovu, aniž byste zkusili diskusi.
• Pokuste se pochopit, proč byl vytvořený článek smazán : Mnoho témat nesplňuje naše kritéria pro zařazení . Některé články jsou na stránkách často mazánya rychlého mazání . Jiné příspěvky nedodržují zásadu nestrannosti ani neobsahují autorská práva . Obecně platí, že nejlepší odpovědí je téměř vždy najít nejspolehlivější zdroje a neutrálně je shrnout.
• Řešení sporů : Neshody jsou běžné, ale nemusí se zhoršovat. Zjistěte, co si o problému myslí ostatní, a pokuste se jej vyřešit. Pokud stále nesouhlasíte, vyžádejte si informace od ostatních redaktorů neformálně, buď prostřednictvím zprostředkování nebo žádosti o stanovisko .

Spolupracujte efektivně

• Používejte jasné přehledy úprav: velmi oceňujeme jednoduchá a transparentní vysvětlení. Ostatní editoři musí rozumět vašemu myšlení a souhrny úprav také pomáhají porozumět tomu, co jste udělali po odstěhování nebo složité sérii změn. Uveďte, co jste změnili a proč . Pokud je vysvětlení příliš dlouhé, použijte diskusní stránku k přidání podrobností. Vzhledem k tomu, že kdokoli může upravovat články, dokonce i bez registrace, existuje řada změn, které je třeba sledovat; dobré souhrny úprav zjednodušují věci pro každého.
• Odebírejte své příspěvky : Přihlašte se k odběru diskusních stránek (pomocí~~~~uživatelského jména, dne a času, kdy kliknete na "uložit stránku"), ale neodebírejte hlavní doménu ( články ).
• Náhled změn : Opakovaně uložené malé úpravy zaplňují historii úprav , což některým editorům ztěžuje držet krok se změnami. Spousta malých změn bez souhrnů úprav ještě více ztěžuje sledování změn. Místo ukládání mnohokrátpoužijte tlačítko Zobrazit náhled .
• Připojte se ke komunitě : Zjistěte, co se v komunitě děje. Komunitní portál je dobrým výchozím bodem, kde můžete najít probíhající komunitní diskuze, novinky z Wikipedie, ale i diskuze a oznámení, kde se můžete vyjádřit. Můžete se také zapojit do projektu , což jsou místa, kde se editoři scházejí, aby pracovali na konkrétních oblastech encyklopedie. Nové nápady jsou často umístěny před Esplanade za účelem ocenění komunity.
• Zeptejte se na své otázky : Komunita Wikipedie má bohaté znalosti a téměř jistě nebudete první, kdo bude mít otázky ohledně fungování Wikipedie. Můžete se zúčastnit mentorského programu . Lektoři budou vždy ochotni pomoci. Svůj dotaz můžete také vyhledat mezi často kladenými dotazy .

Viz také