Poznámka: Pro další konflikty viz Siege of Ragusa .

Obléhání Dubrovníku
Chorvatská válka za nezávislost
Bombardování ve Starém Městě, okres Dubrovník
datum	1. října 1991 – 31. května 1992
Místo	Dubrovník Chorvatsko
výsledek	Chorvatské vítězství: vysoké obležení Stažení jugoslávských jednotek
válečníci
RSF Jugoslávie (před dubnem 1992) RF Jugoslávie (po dubnu 1992)  Chorvatsko
velitelé
Pavlem Strugarem Miodrag Jokič Vladimír Kovačevič Momír Bulatovič Milo Đukanovič Nojko Marinovič Janko Bobetko
Jednotky
Jugoslávská armáda Jugoslávské námořnictvo Pevnost Def. jugoslávský národní garda chorvatský Pevnost Def. chorvatský chorvatská armáda
Síly
7 000 480–1 000
odpisy
165 mrtvých 194 mrtvých
82–88 chorvatských civilistů zabilo 15 000 chorvatských uprchlíků

Obléhání Dubrovníku byla vojenská konfrontace vedená mezi Jugoslávskou lidovou armádou (JNA) a chorvatskými silami bránícími město Dubrovník a jeho okolí během chorvatské války za nezávislost . JNA zahájila svůj postup 1. října 1991 a do konce téhož měsíce dobyla prakticky všechna území mezi poloostrovy Pelješac a Prevlaka na pobřeží Jaderského moře — s výjimkou Dubrovníku. Obléhání bylo doprovázeno blokádou jugoslávského námořnictva.. Bombardování Dubrovníku lidovou armádou se uskutečnilo 6. prosince 1991. Bombardování vyvolalo mezinárodní kritiku a stalo se pro Srbsko a Černou Horu pohromou pro styk s veřejností , což přispělo k jejich diplomatické a ekonomické izolaci a také mezinárodnímu uznání nezávislosti na Chorvatsku. V květnu 1992 se JNA stáhla do Bosny a Hercegoviny a předala své vybavení nově zformované Armádě Republiky Srbsko (VRS). Během této doby chorvatská armáda(HV) zaútočila ze západu a vytlačila JNA/VRS z oblastí východně od Dubrovníku, jak Chorvatska, tak Bosny a Hercegoviny, a koncem května se ve městě připojila k obranné jednotce chorvatské armády. Boje mezi chorvatskými a jugoslávskými jednotkami východně od Dubrovníku postupně utichly.

Obležení mělo za následek smrt 194 chorvatského vojenského personálu, stejně jako 82 až 88 chorvatských civilistů. JNA utrpěla 165 obětí. Celá oblast byla znovu dobyta HV v operaci Tiger a bitvě u Konavle na konci roku 1992. Ofenzíva měla za následek vysídlení 15 000 lidí, především z Konavle, kteří uprchli do Dubrovníku. Z Dubrovníku bylo po moři evakuováno přibližně 16 000 uprchlíků a město bylo zásobeno rychlými čluny projíždějícími blokádou a konvojem civilních lodí. Více než 11 000 budov bylo poškozeno a několik domů, podniků a veřejných budov bylo vyrabováno nebo vypáleno.

Operace byla součástí plánu sestaveného JNA zaměřeného na zajištění oblasti Dubrovníku a následného postupu na severozápad, aby se spojil s jednotkami JNA v severní Dalmácii , západně od Hercegoviny . Ofenzivu doprovázelo značné množství válečné propagandy. V roce 2000 se tehdejší prezident Černé Hory Milo Đukanović omluvil za obléhání a dostal negativní odpověď od svých politických oponentů a Srbska. Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii(ICTY) odsoudil dva jugoslávské důstojníky za jejich účast v obležení, třetího předal Srbsku k soudu. Obžaloba ICTY tvrdila, že cílem ofenzívy bylo oddělit oblast Dubrovníku od Chorvatska a začlenit jej do státu ovládaného Srby prostřednictvím neúspěšného vyhlášení Dubrovnické republiky dne 24. listopadu 1991. Kromě toho Černá Hora odsoudila čtyři bývalé vojáky JNA za zajatce. zneužívání v táboře Morinj. ^{[ a ]} ​​Chorvatsko také obvinilo několik bývalých důstojníků JNA nebo jugoslávského námořnictva a bývalého vůdce bosenských Srbů z válečných zločinů , ale tato obvinění nevedla k žádnému soudu.

Kontext

Hlavní článek: Chorvatská válka za nezávislost

Dubrovník

Dubrovník na mapě Chorvatska. Oblasti kontrolované RSK a jugoslávskou armádou poblíž Dubrovníku na začátku roku 1992 jsou zvýrazněny červeně

V srpnu 1990 došlo v Chorvatsku k povstání , ^{[ b ]} soustředilo se na převážně Srby obydlené oblasti dalmatského vnitrozemí kolem města Knin , ^{[ 3 ]} části regionů Lika, Kordun, Banovina a osad ve východním Chorvatsku se srbským obyvatelstvem . ^{[ 4 ]} Tyto oblasti byly později nazvány Srbská republika Krajina (RSK) a poté, co deklarovala svůj záměr integrovat se se Srbskem, chorvatská vláda vyhlásila RSK válku. ^{[ 5 ]}V březnu 1991 konflikt eskaloval a vyústil v chorvatskou válku za nezávislost. ^{[ 6 ]} V červnu 1991 vyhlásilo Chorvatsko svou nezávislost s rozpadem Jugoslávie . ^{[ 7 ]} Následovalo tříměsíční moratorium , po kterém rozhodnutí nabylo účinnosti 8. října. ^{[ 8 ] [ 9 ]} RSK poté zahájila kampaň etnických čistek proti chorvatským civilistům a na začátku roku 1993 vyhnala většinu ne-Srbů. V listopadu 1993 zůstalo v chráněné oblasti Spojených národů méně než 400 etnických Chorvatů.(OSN) známý jako jižní sektor a dalších 1,5 až 2 tisíce zůstalo v severním sektoru. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Protože Jugoslávská lidová armáda (JNA) stále více podporovala RSK a chorvatská policie nebyla schopna situaci řešit, byla v květnu 1991 zformována Národní garda (ZNG), v listopadu byla ZNG přejmenována na Chorvatskou armádu. (HV) . ^{[ 12 ]} Rozvoj chorvatských ozbrojených sil (OSRH) byl brzděn zbrojním embargem OSN zavedeným v září ^{[ 13 ]} , zatímco vojenský konflikt v Chorvatsku nadále eskaloval bitvou u Vukovaru , která začala 25. srpna. ^{[ 14 ]}

Dubrovník je nejjižnější chorvatské město v zemi. Centrum města, známé jako Cidade Velha, má mnoho zdí a je klasifikováno jako místo světového dědictví Organizace spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO). ^{[ c ]} V roce 1991 mělo město přibližně 50 000 obyvatel, z toho 82,4 % Chorvatů a 6,8 % Srbů. Chorvatské území kolem města se rozprostírá přes poloostrov Pelješac a Prevlaka , u vstupu do Boky Kotorské , hraničící s Černou Horou . ^{[ 16 ]}

Pozadí

V polovině roku 1991 vrchní velitelé jugoslávské armády – včetně Veljka Kadijeviće, Blagoje Adžiće a Stane Broveta – naplánovali vojenskou ofenzívu zahrnující útok v oblasti Dubrovníku, po němž následoval jugoslávský postup směrem k západní Hercegovině , aby se připojili k 9. v severní Dalmácii , když byla oblast zajištěna. Generál Jevrem Cokić předložil Adžićovi plán dubrovnické ofenzívy. ^{[ 17 ]}

V září 1991 jugoslávská armáda a vůdci Černé Hory prohlásili, že město Dubrovník by mělo být napadeno a neutralizováno, aby byla zajištěna územní celistvost Černé Hory, a tím se zabránilo etnickým střetům a zachovala se Socialistická federativní republika Jugoslávie (RSF Jugoslávie). Černohorský premiér Milo Đukanović uvedl , že chorvatské hranice je třeba revidovat, přičemž stávající hraniční linii přisuzoval „špatně vzdělaným bolševickým kartografům“. ^{[ 9 ]} Propaganda byla umocněna obviněním generálplukovníka Pavla Strugara, ^{[ d ]}Jugoslávská armáda, že 30 000 chorvatských vojáků a 7 000 kurdských teroristů a žoldáků se chystalo zaútočit na Černou Horu a dobýt Kotorský záliv, vedlo mnoho Černohorců k přesvědčení, že Chorvatsko skutečně zahájilo invazi. ^{[ 9 ]} Noviny Pobjeda byly mediálním zdrojem, který nejvíce přispěl k šíření propagandy. ^{[ 9 ]} V červenci 1991 vysoký srbský úředník Mihalj Kertes na politickém shromáždění ve městě Nikšić prohlásil, že jako jeho hlavní město bude západně od Černé Hory založen srbský stát, který bude sahat až k řece Neretvě a bude mít Dubrovník jako své hlavní město. ^{[ 20]}

Dne 16. září 1991 se v Černé Hoře zmobilizovala jugoslávská armáda s odvoláním na zhoršující se situaci v Chorvatsku. Navzdory velkému apelu 2. titogradského praporu JNA prostřednictvím rádia 17. září ^{[ a ]} ​​značný počet záložníků odmítl odpovědět na výzvu, ve které Đukanović hrozil potrestáním dezertérů a těch, kteří odmítli odpovědět na mobilizaci. ^{[ 22 ]} Mobilizace a propaganda kontrastovaly s ujištěními jugoslávských federálních úřadů v Bělehradě , hlavním městě Srbska , že město Dubrovník nebude napadeno. ^{[ 23 ]}Strategický plán jugoslávské vlády porazit Chorvatsko zahrnoval ofenzivu s cílem izolovat nejjižnější části Chorvatska od zbytku země — včetně Dubrovníku. ^{[ 24 ]} 23. září zaútočilo jugoslávské dělostřelectvo na vesnici Vitaljina východně od Dubrovníku a o dva dny později jugoslávské námořnictvo zablokovalo lodní trasy do města. ^{[ 22 ]} Dne 26. září přejmenovala JNA svou operační skupinu Východní Hercegovina na 2. operační skupinu podřízenou přímo federálnímu ministerstvu obrany a generálnímu štábu. ^{[ 25 ]}Cokić byl jmenován prvním velitelem 2. operační skupiny, ale 5. října jej po sestřelení Cokićova vrtulníku nahradil Mile Ružinovski. Strugar nahradil Ružinovského 12. října. ^{[ 17 ] [ 26 ]}

pořadí bitvy

Tři srbské samonaváděcí střely s výhledem na Dubrovník a pobřeží Jaderského moře

Jugoslávie pověřila 2. titogradský prapor a 9. námořní-vojenský sektor Boka Kotorska (VPS) – oba prvky 2. operační skupiny – izolovat a dobýt oblast Dubrovníku. 2. prapor nasadil 1. brigádu Nikšić, zatímco 9. VPS zaměstnával 5. a 472. motorizovanou brigádu. Byla vymezena hranice praporu, která probíhala od severu k jihu poblíž Dubrovníku. ^{[ 27 ]} 2. operační skupina také velela 16. oddělení pohraniční stráže a 107. skupině pobřežního dělostřelectva, mobilizující jednotky jugoslávské územní obrany z Herceg Novi , Kotor , Tivat , Budva , Bar , Mojkovac ,Bijelo Polje a Trebinje . Strugar velel 2. operační skupině, zatímco 9. VPS velel Miodrag Jokić. ^{[ 28 ]} Jokić nahradil Krsta Đuroviće, který zemřel za nejistých okolností několik hodin před začátkem ofenzívy. ^{[ 29 ]} Generál Nojko Marinović, který velel 472. motorizované brigádě a byl podřízeným Đuroviće, prohlásil, že „JNA zabila admirála, protože se postavil proti ofenzívě“. Marinović rezignoval na svůj post 17. září a vstoupil do ZNG. ^{[ 30 ]}Mezi polovinou října a začátkem roku 1991 jugoslávská armáda zpočátku představila 5–7 000 vojáků a během ofenzívy udržovala podobné stavy vojsk. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

Obrana Dubrovníku byla téměř nulová — na začátku nepřátelských akcí bylo v oblasti města 480 vojáků, z nichž pouze 50 mělo nějaký výcvik. ^{[ 33 ] [ 31 ]} Jedinou pravidelnou vojenskou jednotkou byla četa vyzbrojená lehkými pěchotními zbraněmi umístěná v císařské pevnosti z napoleonské éry na vrcholu kopce Srđ s výhledem na Dubrovník. Zbytek jednotek v oblasti byl špatně vyzbrojen, protože chorvatská územní obrana byla odzbrojena Jugoslávci v roce 1989. ^{[ 34 ]} Na rozdíl od jiných částí Chorvatska nebyly v Dubrovníku od roku 1972 žádné posádky ani sklady JNA, a proto , velmi málo zbraní a střeliva zachycených běhemBitva o kasárna (1991) byly k dispozici k obraně města. ^{[ 23 ]} Dne 19. září byl Marinović jmenován velitelem obrany v Dubrovníku, což vyhodnotil jako nedostatečné. ^{[ 35 ] [ 36 ]} Jednotky, původně organizované jako Územní obrana Dubrovníku, byly reorganizovány na 75. samostatný prapor HV a později posíleny o prvky 116. pěší brigády, aby 13. února 1992 vytvořily 163. pěší brigádu. ^{[ 35 ] [ 37 ]} Dubrovnická ozbrojená lodní eskadra, dobrovolná vojenská jednotka chorvatského námořnictvasestávající z 23 lodí různých velikostí a 117 dobrovolníků byly založeny 23. září, aby čelily blokádě jugoslávského námořnictva. ^{[ 38 ] [ 39 ]} Dne 26. září 1991 bylo posláno 200 pušek a čtyři dělostřelecká díla ukořistěná JNA na ostrově Korčula k posílení města. ^{[ 31 ]} Arzenály kombinovaly sovětská divizní děla z dob 2. světové války ráže 76 mm a 85 mm. ^{[ 35 ]} Kromě toho bylo městu poskytnuto provizorní obrněné vozidlo. ^{[ 40 ] [ 41 ]}Kromě samotné armády měl Dubrovník také asistenci policie a jednotek chorvatských obranných sil (HOS) z jiných částí země, ^{[ 42 ] [ 43 ]} čímž se počet chorvatských vojáků v Dubrovníku zvýšil na 600 tisíc chorvatských vojáků bránit město. ^{[ 44 ]}

Začátek konfrontace

postup Jugoslávie

Mapa ofenzivy jugoslávské armády kolem Dubrovníku v říjnu 1991

1. října zahájila jugoslávská armáda ofenzívu na Dubrovník a přesunula 2. Titogradský prapor na západ přes tábor Popovo severně od města. ^{[ 24 ]} 2. prapor JNA zničil vesnici Ravno v Bosně a Hercegovině [ ^{45 ] a} poté se otočil na jih směrem k oblasti Dubrovačko Primorje s cílem obklíčit Dubrovník ze západu. ^{[ 24 ]} Druhá osa jugoslávského postupu byla přidělena 9. VPS, pocházející z Boky Kotorské — asi 35 km jihovýchodně od Dubrovníku — a směřující přes Konavle. ^{[ 46 ]}Postup začal v 5 hodin ráno po přípravné dělostřelecké palbě na Vitaljinu a další cíle v Konavle. Postup pomocí několika silnic v regionu byl podporován jugoslávským námořnictvem a jugoslávským letectvem. ^{[ 29 ]} Chorvatská obrana neexistovala v Konavle a malá v Dubrovačku Primorje — jediné oběti JNA toho dne přišly během úspěšného přepadení ZNG na vesnici Čepikuće. ^{[ 25 ]} První den ofenzivy zaútočilo jugoslávské dělostřelectvo na vrch Srđ a nejvyšší část Žarkovica severně a východně od Dubrovníku ^{[ 47 ]} , zatímco jejich stíhačky MiG-21zaútočil na Komolac u Rijeky Dubrovačka na západ, ^{[ 48 ]} zničil dodávky elektřiny a vody v Dubrovníku. ^{[ 49 ]} Do konce prosince měl Dubrovník čerstvou vodu zásobovanou čluny a elektřinu z některých elektrických generátorů. ^{[ 50 ]}

Během následujících tří dnů Jugoslávci postupovali pomalu. Dne 2. října zaútočilo jeho dělostřelectvo na vrch Srđ, Císařskou pevnost a Žarkovici. Druhý den byl bombardován jugoslávskou armádou hotel Belvedere v Dubrovníku, kde se nacházelo obranné stanoviště ZNG, a jugoslávské letectvo bombardovalo hotel Argentina. ^{[ 47 ]} 4. října vtrhl 2. prapor do vesnice Slano , čímž zablokoval jadranskou magistrálu a izoloval Dubrovník od zbytku Chorvatska. ^{[ 25 ]} 5. října byla bombardována čtvrť Ploče a následující den následoval jugoslávský nálet na Císařskou pevnost. ^{[ 51 ]}

15. října Chorvatsko nabídlo Černé Hoře mírové rozhovory, ale tehdejší srbský prezident Slobodan Milošević návrh odmítl. ^{[ 52 ]} Nabídka byla učiněna představitelům Černé Hory, protože ofenzíva byla oficiálně schválena vládou Černé Hory dne 1. října. ^{[ 23 ]} O tři dny později se Srbsko od tohoto kroku veřejně distancovalo a obvinilo Chorvatsko z provokace Jugoslávie. ^{[ 53 ]} Sedmý den ofenzivy černohorský parlament obvinil z útoku JNA. ^{[ 54 ]} 16. října, den poté, co Milošević odmítl chorvatský návrh, se 9. VPS zmocnila vesnice Cavtat.^{[ 55 ]} Invazi do Cavtatu podpořilaobojživelnávyloďovací operace přibližně 5 km východně od Dubrovníku a nálet v dubrovnické čtvrti Ploče 18. října. ^{[ 51 ]} Druhý denbylo dokonce dohodnuto příměří, nicméně to bylo porušeno, jakmile vstoupilo v platnost. ^{[ 56 ]} Dne 20. října zaútočilo jugoslávské letectvo na Dubrovník a 22. jugoslávské námořnictvo bombardovalo hotely s uprchlíky v oblasti města Lapad. ^{[ 51 ]}23. října zahájila JNA pokračující dělostřelecké bombardování Dubrovníku, včetně vnitřku městských hradeb, ^{[ 57 ]} což si následující den vyžádalo prohlášení ministerstva zahraničí USA . ^{[ 56 ]} 9. VPS vtrhla do obcí Župa Dubrovačka a Brgat 24. října ^{[ 58 ]} , zatímco jugoslávské námořnictvo bombardovalo ostrov Lokrum. ^{[ 51 ]} Následujícího dne vydala JNA městu ultimátum , ve kterém požadovala jeho kapitulaci a odstranění volených představitelů z Dubrovníku. ^{[ 59 ]}Dne 26. října zaútočili na výběžek Žarkovica jihovýchodně od centra města a obsadili většinu vyvýšeniny s výhledem na Dubrovník. ^{[ 47 ] [ 51 ] [ 60 ]} 2. prapor směřující k Dubrovníku byl pomalejší a zničil velkou část arboreta Trsteno. ^{[ 61 ]} Jugoslávský postup vytlačil asi 15 000 uprchlíků ze zajatých oblastí. Asi 7000 lidí bylo evakuováno z Dubrovníku po moři v říjnu 1991; zbytek se uchýlil do hotelů a jinde ve městě. ^{[ 49 ]}

Obrana Dubrovníku

Civilisté jdoucí po ulici Stradun během obléhání ( vlevo ) a Grand Hotel v Kupari zničený během obléhání ( vpravo )

Jugoslávská armáda pokračovala v dělostřeleckých útocích na Dubrovník dne 30. října a bombardování pokračovalo až do 4. listopadu, přičemž se zaměřilo na západní oblasti Dubrovníku — Gruž a Lapad — a také na hotely, které přijímaly uprchlíky. ^{[ 51 ] [ 59 ]} Ve dnech 3. až 4. listopadu zaútočily jednotky jugoslávské armády na čtvrť a hotely Staré Město za použití lehkých zbraní a odstřelovačů 3. praporu 472. motorizované brigády, která obsadila pozice blíže k centru města. ^{[ 29 ] [ 51 ] [ 59 ]} Následující den byla císařská pevnost znovu bombardována. ^{[51 ]} 7. listopadu vydala JNA nové ultimátum požadující kapitulaci Dubrovníku do poledne. Žádost byla zamítnuta a Jokic oznámil, že ušetří pouze Staré město před zničením. ^{[ 59 ]} Téhož dne byly obnoveny boje u Slana. ^{[ 62 ]}

Jugoslávská armáda a námořní síly obnovily bombardování Dubrovníku mezi 9. a 12. listopadem a zasáhly Staré Město, Gruž, Lapad a Ploče, stejně jako hotely. Řízené střely byly použity k útokům na čluny v přístavu ^{[ 51 ]} , zatímco některé větší lodě v přístavu Gruž, včetně trajektu Jadran a americké plachetnice Pelagic , byly zapáleny a zničeny střelbou. ^{[ 63 ] [ 64 ]} Fort Imperial byl napaden JNA 9., 10. a 13. listopadu. ^{[ 51 ]}Po těchto útocích následoval klid, který trval až do konce listopadu, kdy Monitorovací mise Evropské unie (ECMM) zprostředkovala jednání mezi jugoslávskou armádou a chorvatskými úřady v Dubrovníku. ECMM byla stažena v polovině listopadu poté, co byl její personál napaden Jugoslávci a zprostředkování převzali francouzský státní tajemník pro humanitární záležitosti Bernard Kouchner a vedoucí mise Dětského fondu OSN. (UNICEF) , Stephan Di Mistura. Jednání vyústila v dohody o příměří 19. listopadu a 5. prosince, ale žádná nepřinesla žádné konkrétní výsledky na místě. ^{[ 51 ]}Místo toho jugoslávské jednotky umístěné v Dubrovačku Primorje – severozápadně od Dubrovníku – město obklíčily a nejvzdálenějšího bodu svého postupu dosáhly 24. listopadu ^{[ 47 ]} , kdy byla obrana města zatlačena zpět do vesnice Sustjepan. ^{[ 65 ]} JNA se pokusila založit Dubrovnickou republiku v oblasti, kterou okupovala, ^{[ 66 ]} , ale ve svém pokusu neuspěla. ^{[ 67 ]}

Dubrovník začal dostávat největší dodávky humanitární pomoci od začátku obléhání. Prvním úspěšným pokusem o udržení města byl konvoj Libertas, který dorazil do Dubrovníku 31. října. ^{[ f ]} Konvoj opustil Rijeku a provedl několik mezipřistání, přičemž se při přiblížení k městu rozrostl na 29 lodí. Konvoj zpočátku zastavila jugoslávská fregata JRM Split mezi ostrovy Brač a Šolta ; a další den jugoslávskými hlídkovými čluny u Korčuly, než se k flotile připojila ozbrojená lodní eskadra a doprovodila ji do dubrovnického přístavu v Gruži. ^{[ 69 ] [70 ]} Loď Slavija — s kapacitou 700 osob — během návratuevakuovala 2000 uprchlíků z Dubrovníku, i když musela nejprve proplout Kotorským zálivem, aby ji zkontrolovalo jugoslávské námořnictvo. ^{[ 71 ]}

Civilisté se seřadili s galony, aby během obléhání pili vodu z potrubí

Mezi 2. a 3. prosincem JNA obnovila pěchotní útoky na Staré Město a 4. prosince následovala minometná palba na Císařskou pevnost. ^{[ 72 ]} Nejtěžší bombardování Starého Města začalo přibližně v 6:00 6. prosince. Město bylo zasaženo 280 raketami a 364 minometnými granáty. Dva impaktní krátery naznačovaly použití těžších zbraní. Bombardování se soustředilo na Stradun Street — centrální promenádu ​​Starého Města — a oblasti severovýchodně od ulice, zatímco ostatní části utrpěly relativně malý dopad. Útok utichl v 11:30 a zabil 13 civilistů – největší ztráty na životech civilistů zaznamenané během obléhání. ^{[ 73 ] [ 74 ]}Knihovna Meziuniverzitního centra v Dubrovníku, obsahující 20 000 svazků, byla také zničena při útoku a hotel Libertas byl bombardován jugoslávským dělostřelectvem s cílem zabít hasiče hasící požáry způsobené útokem dříve toho dne. ^{[ 59 ]} Útok ze 6. prosince vyvolal silnou kritiku ze strany mezinárodních médií, tehdejšího generálního ředitele UNESCO, Federica Mayora Zaragozy ; zvláštního vyslance generálního tajemníka Organizace spojených národů Cyruse Vance; a ECMM v den bombardování. Později téhož dne vydala JNA prohlášení o lítosti a slíbila vyšetřování. Dne 7. prosince navštívili Staré Město jugoslávští představitelé, aby zkontrolovali škody, ale nebyl pozorován žádný další postup. ^{[ 73 ]}

Veškerá chorvatská obrana byla 3 až 4 kilometry od Starého města, s výjimkou císařské pevnosti – asi kilometr na sever. ^{[ 73 ]} Pevnost byla napadena brzy ráno — poté, co začalo bombardování okolí. Ofenzivu provedl 3. prapor 472. motorizované brigády, postupující současně dvěma směry. Primární útok sestával z větší frontové linie , zatímco sekundární útok sestával z čety pěšáků — oba podporované tanky T-55 .a dělostřelectvo. Kolem 8. hodiny ranní dorazila pěchota do Císařské pevnosti a donutila obranné síly ustoupit do pevnosti a požádat o pomoc. Marinović nařídil chorvatskému dělostřelectvu střílet přímo na pevnost a vyslal speciální policejní jednotku (SJP), aby posílila posádku Imperial Fort; ^{[ g ]} přibližně ve 14 hodin JNA útok odvolala. ^{[ 77 ]}

Chorvatský protiútok

Mapa postupu chorvatské armády do Dubrovníku v květnu 1992 a následná operace Šakal v červnu téhož roku

7. prosince 1991 bylo dohodnuto další příměří a jugoslávská armáda obléhající Dubrovník zůstala poměrně nečinná. ^{[ 60 ] [ 78 ]} V lednu 1992 byla podepsána Sarajevská dohoda zástupci Chorvatska, JNA a OSN a boje byly zastaveny. ^{[ 79 ] [ i ]} Do Chorvatska byly vyslány Ochranné síly OSN (UNPROFOR), aby na dohodu dohlížely a udržovaly ji. Srbsko nadále podporovalo RSK. ^{[ 84 ] [ 85 ]}Z větší části se boje přesunuly do zakořeněných pozic a JNA se brzy stáhla z Chorvatska do Bosny a Hercegoviny, kde se očekával další konflikt. ^{[ 79 ]} Jedinou výjimkou byla oblast Dubrovníku, kde JNA zaútočila západně od Dubrovačka Primorje a zatlačila prvky 114. a 116. pěší brigády HV, které dosáhly předměstí Stonu na začátku roku 1992. ^{[ 86 ] [ 87 ]}

Kapacita chorvatské armády se dramaticky zvýšila v prvních měsících roku 1992 po získání velkých zásob zbraní od jugoslávské armády v bitvě u kasáren. ^{[ 78 ] [ 88 ]} Po rozpuštění JNA v Chorvatsku se Jugoslávie připravovala na sestavení nové bosenskosrbské armády , později přejmenované na Armádu Republiky Srbské (VRS). Tento krok následoval po vyhlášení Srbské republiky bosenskými Srby 9. ledna 1992, před referendem o nezávislosti Bosny a Hercegoviny ve dnech 29. února a 1. března 1992. Referendum by později bylo citováno jako záminka pro bosenskou válku, která začala počátkem dubna 1992 , kdy dělostřelectvo VRS začalo ostřelovat Sarajevo . ^{[ 89 ] [ 90 ]} JNA a VRS v Bosně a Hercegovině byly konfrontovány Armádou Republiky Bosna a Hercegovina (ARBiH) a Chorvatskou radou obrany (HVO), které byly podřízeny ústřední vládě ovládané Bosnou a chorvatskému vedení . respektive. Při určitých příležitostech byla chorvatská armáda poslána do Bosny a Hercegoviny na podporu HVO. ^{[ 91 ]}

V dubnu 1992 zahájila Jugoslávie útočné operace proti HV a HVO v západních a jižních oblastech Hercegoviny, poblíž Kupres a Stolacu. 4. vojenský okruh JNA, kterému velel Strugar, zamýšlel dobýt Stolac a většinu východního břehu řeky Neretvy jižně od Mostaru . ^{[ 92 ]} Boje kolem Mostaru a dělostřelecké útoky JNA na město začaly 6. dubna. ^{[ 93 ]} Jugoslávci vytlačili chorvatské síly ze Stolacu 11. dubna a zaútočili na Čapljinu . ^{[ 94 ]} Příměří bylo dohodnuto 7. května, ale JNA a bosenskosrbské síly pokračovaly v útoku další den. ^{[ 94]} Útokem se podařilo dobýt velkou část Mostaru a některá území na západním břehu řeky Neretvy. ^{[ 92 ]} Dne 12. května se jednotky JNA se sídlem v Bosně a Hercegovině staly součástí VRS a 2. jugoslávská operační skupina byla přejmenována na 4. sbor VRS Herzegovina. ^{[ 95 ] [ 96 ]} Chorvatsko vidělo pohyby JNA jako předehru k útokům v jižním Chorvatsku konkrétně zaměřeným na přístav Ploče a možná i na městoSplit. ^{[ 97 ]}K potlačení hrozby jmenoval HV generála Janka Bobetka velením jižního frontu, zahrnujícího oblasti Hercegoviny a Dubrovníku. Bobetko reorganizoval velitelskou strukturu HVO a převzal velení HVO v regionu a nově dislokované jednotky HV, 1. strážní a 4. strážní brigádu. ^{[ 87 ] [ 98 ]}

Dítě čekající na evakuaci z Dubrovníku v prosinci 1991

Armády Srbska a Jugoslávie zaútočily 11. dubna severně od Stonu a odrazily prvky 115. pěší brigády chorvatské armády a prvky brigád HV gardy, které přijely jen se skromným územním ziskem. Frontová linie se stabilizovala 23. dubna a HV provedl protiútok a znovu získal určitou pozici po 27. dubnu. 17. května nařídil Bobetko velký útok na dvě strážní brigády. ^{[ 99 ]}1. gardová brigáda měla za úkol postupovat, aby se spojila s rotou Ston, která hlídala přístup na poloostrov Pelješac a postupovala směrem na Slano. 4. gardová brigáda dostala rozkaz chránit vnitrozemí Dubrovačko Primorje postupem podél hranice tábora Popovo. Ve stejné době byla JNA pod tlakem mezinárodního společenství, aby ustoupila na východ od Dubrovníku do Konavle. ^{[ 99 ]}

1. gardová brigáda podporovaná prvky 115. pěší brigády dobyla Čepikuće 21. května a Slano mezi 22. a 23. květnem. Dubrovnická eskadra ozbrojených člunů vylodila vojáky u Slana noc předtím, ale JNA je odrazila. ^{[ 100 ]} V noci z 23. na 24. května zaútočila Jugoslávie na Sustjepan a severní předměstí Dubrovníku. Dne 26. se začali stahovat z Mokošice a Žarkovic. ^{[ 101 ]} 163. pěší brigáda postupovala z Dubrovníku; jeho 1. prapor zaujal pozice u Brgatu a Župy Dubrovačky a 2. prapor dislokovaný u Osojniku. ^{[ 99 ]} 29. května 4. gardová brigáda znovu obsadila Ravno. ^{[ 102]} 31. května vnutil 2. prapor 163. brigády Jugoslávce do masivu Golubov Kamen – s výhledem na úsek Jadranské magistrály, který obcházel zátoku Rijeka Dubrovačka – ale nepodařilo se jej dobýt. Brigádu vystřídala 15. června 145. pěší brigáda. Na Dubrovník útočilo dělostřelectvo JNA nepřetržitě do 16. června a poté s přestávkami až do 30. června. ^{[ 101 ]} Dne 7. června 1. gardová a 4. gardová brigáda zastavily svůj postup na vesnici Dubrovačko Primorje poblíž Orahova Dolu severně od Slana. ^{[ 100 ]}

výsledek

Trosky po bombardování budovy ve městě v prosinci 1991

Bez ohledu na vojenský výsledek si obléhání Dubrovníku připomíná především rozsáhlé rabování prováděné jugoslávskými jednotkami a dělostřelecké bombardování města, zejména čtvrti Staré Město. Reakce a mediální pokrytí obléhání posílily názor, který se utvářel od pádu Vukovaru, že jednání JNA a Srbů bylo zločinné a s úmyslem ovládnout Chorvatsko zničilo neocenitelné kulturní dědictví během proces. ^{[ 60 ]}Srbské úřady se domnívaly, že mezinárodní společenství nemá žádný morální důvod soudit, protože nezasahovalo, když byly během druhé světové války v chorvatských koncentračních táborech zabity statisíce Srbů. Kromě protestů Federica Zaragozy, Cyruse Vance a ECMM ^{[ 73 ]} 104 laureátů Nobelovy ceny zveřejnilo v The New York Times 14. ledna 1992 celostránkový inzerát , v němž vybízel Američana Linuse Paulinga , aby požádal mezinárodní mocnosti zabránit svévolnému zničení Jugoslávců. ^{[ 103 ]} Během obléhání UNESCO umístilo Dubrovník do svéhoSeznam světového dědictví v ohrožení . ^{[ 104 ]} Jak obléhání formovalo mezinárodní názor na chorvatskou válku za nezávislost, stalo se hlavním přispěvatelem k posunu od mezinárodní diplomatické a ekonomické izolace Srbska a Jugoslávie k tomu, aby byly na Západě považovány za agresorské státy. ^{[ 60 ] [ 105 ]} Dne 17. prosince 1991 Evropské hospodářské společenství souhlasilo s uznáním nezávislosti Chorvatska dne 15. ledna 1992. ^{[ 106 ]}

Mezi říjnem a prosincem 1991 obsadili Jugoslávci přibližně 1 200 km² území kolem Dubrovníku — které znovu obsadili Chorvaté během protiútoku v květnu 1992, kdy JNA ustoupila východně od Dubrovníku; a při ofenzívách HV během operace Tiger — během bitvy o Konavle, mezi červencem a říjnem 1992. ^{[ j ] [ 98 ] [ 108 ] [ 109 ]} Při obléhání bylo zabito 82 až 88 chorvatských civilistů a 194 vojáků personál Chorvaté; Mezi říjnem a prosincem 1991 bylo zabito 94 chorvatských vojáků. ^{[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]}Do konce října 1992 bylo ve vojenských operacích v okolí Dubrovníku zabito 417 lidí – včetně 165 Jugoslávců. ^{[ 113 ] [ 114 ]} Přibližně 15 000 uprchlíků z Konavle a dalších oblastí kolem Dubrovníku uprchlo; asi 16 000 uprchlíků bylo evakuováno z Dubrovníku po moři do jiných částí Chorvatska. ^{[ 50 ]} Jugoslávská armáda zřídila dva tábory pro válečné bojovníky , aby zadrželi zajaté — nacházející se v Bileće v Bosně a Hercegovině; a Morinj v Černé Hoře. Během ofenzívy a po ní bylo zatčeno 432 lidí, zejména civilistů z Konavle, kteří byli vystaveni fyzickému a psychickému týrání. ^{[ 115]} Zneužívání se dopustili členové JNA a polovojenské jednotky, stejně jako civilisté – včetně bití a předstíraných poprav. ^{[ 116 ]} Mnoho zadržených bylo 12. prosince 1991 vyměněno za válečné zajatce držené Chorvatskem. Oba tábory zůstaly aktivní až do srpna 1992. ^{[ 117 ] [ 118 ]}

Výstava muzea chorvatské války za nezávislost, která se nachází v křídle císařské pevnosti na hoře Srđ, která je symbolem obrany Dubrovníku

V regionu bylo poškozeno více než 11 000 budov: 886 bylo zcela zničeno a 1 675 bylo poškozeno. ^{[ 119 ]} V té době byla škoda odhadnuta na 480 milionů DM . ^{[ 120 ]} Poškození starého města Dubrovníku zaznamenal tým UNESCO, který zůstal ve městě v posledních několika měsících roku 1991. ^{[ 121 ]} Odhaduje se, že bylo poškozeno 55,9 % budov; 11,1 % utrpělo vážné poškození a 1 % bylo zapáleno. Největší ztráty představovalo sedm vypálených barokních paláců. ^{[ 122 ]}Další škody způsobily jugoslávské jednotky drancující muzea, podniky a soukromé domy. Všechny výstavy pořádané Pamětním muzeem Vlaha Bukovace v Cavtatu převzali oni, stejně jako obsah hotelů v Kupari. ^{[ 55 ]} Vydrancován byl i františkánský klášter svatého Jeronýma ve Slanu. ^{[ 49 ]} JNA připustila, že došlo k rabování, ale Jokić tvrdil, že majetek bude rozdělen srbským uprchlíkům zvláštní správou vytvořenou 15. prosince 1991. Předpokládalo se však, že zboží z uloupených nemovitostí skončilo v soukromé domy nebo prodávané na černém trhu .^{[ 123 ]} Zaměřeno bylo také dubrovnické letiště Čilipi s vybavením převezeným naPodgoritzaa Tivat. ^{[ 124 ]}

Po pokusech ospravedlnit jugoslávskou ofenzívu se úřady v Srbsku a Černé Hoře pokusily popřít poškození Starého Města. Rozhlasová televize Srbska (RTS) uvedla, že „kouř stoupající ze Starého Města byl výsledkem pneumatik spálených obyvateli Dubrovníku“. ^{[ 125 ] [ 126 ]} Úředníci a média v Černé Hoře označovali ofenzívu jako „válku za mír“ nebo blokádu – tento termín aplikovali jak na pozemní operace, tak na námořní blokádu. ^{[ 127 ] [ 128 ]} Milo Đukanović, prezident Černé Hory, se Chorvatsku za útok omluvil na schůzce konané v červnu 2000 s tehdejším chorvatským prezidentemStjepan Mesić . ^{[ 129 ]} Toto gesto bylo v Chorvatsku dobře přijato, ale bylo odsouzeno Đukanovićovými politickými oponenty v Černé Hoře a úřady v Srbsku. ^{[ 130 ] [ 131 ]} Podle průzkumu veřejného mínění v Srbsku z roku 2010 40 % respondentů nevědělo, kdo bombardoval Dubrovník, zatímco 14 % věřilo, že k žádnému bombardování nedošlo. ^{[ 132 ]}

Novinář a politik Koča Pavlović zveřejnil dokument s názvem Rat za mir , ^{[ k ]} pokrývající roli propagandy v obležení, svědectví vězňů v táboře Morinj a rozhovory s vojáky JNA. ^{[ 133 ] [ 134 ]} V roce 2011 RTCG odvysílala sérii dokumentů využívajících archivní záběry s názvem Rat za Dubrovnik ^{[ k ]} , ačkoli byl učiněn pokus zničit televizní záznamy a zprávy o válečném štvaní v novinách Pobjeda . ^{[ 135 ] [ 136 ]}V roce 2012 vytvořili Aleksandar Črček a Marin Marušić dokument s názvem Konvoj Libertas , který se zabýval dodávkou humanitární pomoci do Dubrovníku prostřednictvím námořní blokády. ^{[ 137 ]}

Projevy

V letech 1991 až 1992 se v Bělehradě konaly protiválečné protesty s cílem osvobodit Dubrovník od Jugoslávců. Masové protesty proti režimu Slobodana Miloševiće v roce 1991, které pokračovaly během válek, posílily protiválečnou orientaci mladé veřejnosti. ^{[ 138 ]} Kromě obléhání Dubrovníku se demonstrace konaly také kvůli opozici vůči bitvě u Vukovaru a obléhání Sarajeva , ^{[ 139 ] [ 140 ]} protože veřejnost požadovala referendum o vyhlášení války a zastavení vojenské činnosti. odvod .. ^{[ 141 ] [ 142 ][ 138 ]} Občané Bělehradu, kteří protestovali proti obléhání, se připojili k umělcům jako Mirjana Karanović aRade Šerbedžija, kteří zpívali „Neću Protiv Druga Svog“. ^{[ 143 ]} Více než 50 000 lidí se zúčastnilo mnoha protiválečných protestů v Bělehradě a více než 150 000 se zúčastniločerné stužkyv solidaritě s obyvateli Sarajeva. ^{[ 144 ] [ 145 ]} Odhaduje se, že 50 000 až 200 000 lidí uprchlo z Jugoslávské lidové armády a 100 000 až 150 000 emigrovalo ze Srbska kvůli odmítnutí účasti ve válce. ^{[ 141 ]}

Obvinění z válečných zločinů

Podílí se na obléhání Dubrovníku, stejně jako další jednotlivci, kteří byli rovněž obviněni ICTY

Prokurátoři Mezinárodního trestního tribunálu pro bývalou Jugoslávii (ICTY), vytvořeného v roce 1993 a na základě rezoluce Rady bezpečnosti OSN 827 ^{[ m ]} obžalovali Miloševiće, Strugara, Jokiće, Milana Zece a Vladimira Kovačeviće. ^{[ 148 ]} Obvinění zahrnovala obvinění, že cílem ofenzívy proti městu Dubrovník bylo oddělit ho od Chorvatska a připojit jej k Srbsku nebo Černé Hoře. ^{[ 149 ] [ 150 ]} Na svou obranu Jokić tvrdil, že ofenzíva byla zaměřena pouze na zablokování Dubrovníku, ale toto tvrzení bylo později Cokićem vyvráceno. ^{[ 151 ] [ 17 ]}Mihailo Crnobrnja, bývalý jugoslávský velvyslanec při Evropské unii , spekuloval, že cílem obléhání bylo vynutit si ukončení blokád kasáren JNA v Chorvatsku a získat Černou Horu nárok na poloostrov Prevlaka. ^{[ 152 ]}

Proces Slobodana Miloševiće nebyl nikdy dokončen, protože zemřel 11. března 2006 ve vazbě ICTY. ^{[ 153 ]} Strugar byl předán do vazby Mezinárodního soudu 21. října 2001. Případ byl uzavřen v roce 2008 a byl odsouzen za nezákonné útoky na civilní objekty (porušení zákonů a válečných zvyklostí ); útok na civilisty; úmyslné zničení nebo poškození institucí věnovaných náboženství, charitě a vzdělávání, umění a vědám, historickým památkám a uměleckým a vědeckým dílům; a devastaci neodůvodněnou vojenskou nutností. Byl odsouzen k sedmi a půl roku vězení a propuštěn počátkem roku 2009, asi dva měsíce předtím, poté, co byl předán ICTY.^{[ 154 ]} Jokić byl předán 12. listopadu 2001, přiznal se k vině a byl odsouzen za vraždu, mučení, útoky na civilisty a porušení válečných zákonů. V roce 2004 byl odsouzen k sedmi letům vězení. S potvrzeným a pravomocným verdiktem v roce 2005 byl Jokić převezen do Dánska k výkonu trestu, propuštěn byl 1. září 2008. ^{[ 155 ]} Mezinárodní soud zrušil obvinění proti Zecovi dne 26. července 2002. ^{[ 156 ]} Kovačević byl zatčen v Srbsku v roce 2003 a převedena pod ICTY. Poténa svou obranunepříčetný ^{, [ 157 ]}byl předběžně propuštěn 2. června 2004 a případ byl předán srbské justici v roce 2007 a podstoupil psychiatrickou léčbu na Vojenské lékařské akademii v Bělehradě. ^{[ 158 ]} V květnu 2012 byl Kovačević srbskými úřady shledán nezpůsobilým stanout před soudem. ^{[ 159 ]} Obvinění proti němu zahrnují vraždu, mučení, devastaci, která není ospravedlněna vojenskou nutností, a porušení válečných zákonů. ^{[ 160 ]}

V srpnu 2008 orgány Černé Hory obvinily šest vojáků bývalé jugoslávské armády ze zneužívání vězňů v Morinji v letech 1991 až 1992. ^{[ 161 ]} Čtyři ze šesti byli v červenci 2013 odsouzeni za válečné zločiny; Ivo Menzalin byl odsouzen na čtyři roky; Špiro Lučić a Boro Gligić byli odsouzeni ke třem; zatímco Ivo Gonjić byl odsouzen ke dvěma. Všichni čtyři se proti rozhodnutí odvolali a v dubnu 2014 Nejvyšší soud Černé Hory odvolání zamítl. ^{[ 162 ]} Několik bývalých vězňů z tábora Morinj zažalovalo Černou Horu a byli odškodněni. ^{[ 163 ]}V říjnu téhož roku Chorvatsko obvinilo Božidara Vučureviće – starostu Trebinje a v době ofenzivy bosenskosrbského vůdce ve východní Hercegovině – z útoků na civilní obyvatelstvo Dubrovníku. ^{[ 164 ] [ 165 ]} Jokić potvrdil, že dostal rozkazy od Strugara a Vučureviće. ^{[ 166 ]} Dne 4. dubna 2011 byl Vučurević zatčen v Srbsku a Chorvatsko požádalo o jeho vydání. Byl propuštěn na kauci 17. června. ^{[ 167 ]} V září byla žádost o vydání schválena, ale Vučurević opustil Srbsko a vrátil se do Trebinje, aniž by se vyhnul vydání. ^{[ 168 ]}Chorvatské úřady podaly žalobu na deset jugoslávských důstojníků. Byli obviněni z válečných zločinů spáchaných v oblasti Dubrovníku před a po 6. prosinci 1991 a na které se nevztahovala obvinění ICTY. Obvinění přišla poté, co Mezinárodní soud poskytl dokumenty shromážděné během vyšetřování. ^{[ 17 ]} V roce 2012 Chorvatsko obvinilo velitele 3. praporu 5. motorizované brigády JNA a obvinilo ho ze zapálení 90 domů, podniků a veřejných budov v Čilipi mezi 5. a 7. říjnem 1991. ^{[ 169 ]}

Obléhání Dubrovníku bylo také předmětem chorvatského případu genocidy proti Srbsku u Mezinárodního soudního dvora (ICJ). Chorvatsko tvrdilo, že během obléhání bylo zabito 123 civilistů z Dubrovníku, a předložilo dopisy chorvatské policie na podporu těchto tvrzení, nicméně ve svém rozsudku z roku 2015 ICTY uvedl, že všechny dopisy byly připraveny speciálně pro tento případ a nebyly podepsány. okolnosti, za kterých údajně zemřelo 123 civilistů. ^{[ 170 ] [ 171 ]}S odvoláním na rozsudky Strugara a Jokice, ICJ ve svém vlastním rozsudku uznal, že nejméně dvě civilní úmrtí byla způsobena nezákonným bombardováním Dubrovníku dne 6. prosince a jedna další dne 5. října 1991. Nepokrývaly však všechny období obléhání, s výjimkou těch dvou dnů, ve kterých byly bombardování omezeny pouze na čtvrť Cidade Velha a nikoli na město jako celek. Rozhodnutí soudu uvedlo: "Z výše uvedeného dochází k závěru, že bylo prokázáno, že některé vraždy byly spáchány JNA proti Chorvatům ve městě mezi říjnem a prosincem 1991, i když ne v takovém rozsahu, jaký uvádí Chorvatsko." ^{[ 172 ]}

Známky

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Média související s obléháním Dubrovníku na Wikimedia Commons

• Chorvatský portál
• válečný portál
• portál Jugoslávie