[ skrýt ]
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Disambig grey.svg Poznámka: Další významy viz Obležení Jeruzaléma .
Obležení Jeruzaléma (1099)
první křížová výprava
Hrabě Ježíš (1099).jpg
Dobytí Jeruzaléma křižáky , Émile Signol , v paláci ve Versailles
datum 7. června15. července 1099
Místo Jeruzalém
výsledek vítězství křižáků
územní změny Založení Latinského království Jeruzaléma křižáky
válečníci
Cross Templar.svg křižáci Plná zelená vlajka.png Fatimidský chalífát
velitelé
Blason Languedoc.svg Raimundo IV z Toulouse Geoffrey z Bulhão
Blason Lorraine.svg
Plná zelená vlajka.pngIftikhar ad-Daula
Síly
1 500 rytířů
12 000 pěšáků
1 000 vojáků městské posádky
400 jezdců
odpisy
3 000–4 000 [ 1 ] neznámý

Arabské zdroje :

30 000 – 70 000 mrtvých [ 2 ] [ 3 ]

Obléhání Jeruzaléma se konalo během první křížové výpravy , od 7. června do 15. července 1099, kdy se křižáci postavili do města Jeruzaléma pod vládou Fátimského chalífátu . Dobytím Jeruzaléma křížová výprava splnila své cíle a vzniklo Latinské Jeruzalémské království , které zůstalo geopolitickou entitou v Palestině po téměř dvě století.

Pozadí

Poté, co bylo dokončeno obléhání Antiochie , které mělo za následek extrémní křižácké násilí vůči muslimům a masakr obyvatel města, [ 4 ] měli obyvatelé Západu stále nedostatek zásob. Poutníci , kteří nebyli efektivní při posuzování a ochraně zásobovacích linek, trpěli rozšířeným hladem a nedostatkem přiměřeného vybavení. Drancování okolí Antiochie vedlo k extrémním situacím, jako byl kanibalismus při obléhání Ma'arrat al-Numán . [ 5 ] [ 6 ]

Nespokojení nižší šlechtici a vojáci hrozili, že zamíří do Jeruzaléma bez svých nejpozoruhodnějších vůdců. Pod tímto tlakem vedl 13. ledna 1099 Raymond IV. z Toulouse pochod do Jeruzaléma, bosý a oblečený jako poutník, čímž nechal svého velkého rivala Bohemunda z Taranta volnou k založení Antiochijského knížectví .

Robert II. z Normandie a Tancredo z Altavily se stali vazaly mocného hraběte z Toulouse , který byl schopen hradit výdaje těchto šlechticů. Geoffrey z Bulhão odmítl udělat totéž, podporovaný svým bratrem Balduinem z Boloně , hrabětem z Edessy od roku 1098.

Křižáci při procházce podél pobřeží Středozemního moře čelili malému odporu, protože slabí místní muslimští vládci raději koupili mír s proviantem, než aby bojovali. Je také pravděpodobné, že tito, patřící k sunnitské větvi islámu , preferovali cizí kontrolu před šíitskou vládou Fátimovců .

Obléhání Arqa

Emirát Tripolis byl na cestě křížové výpravy . 14. února zahájil hrabě z Toulouse obléhání Arqa , města v této doméně. Pravděpodobně jedním z jeho záměrů bylo založit nezávislé území v Tripolisu , které by omezilo Bohemundovu schopnost rozšířit své knížectví na jih.

Mezitím Geoffrey z Bulhão a Robert II. z Flander , kteří se také odmítli stát vazaly Raimunda de Tousouse, opustili Antiochii, aby se připojili ke zbývajícím křižákům v Latakii a v únoru pochodovali na jih. Boemundo de Taranto je doprovázel na část cesty, ale později se vrátil do svého knížectví a jeho synovec Tancredo de Altavila kvůli neshodě přestal doprovázet Raimunda, aby se připojil ke Godofredovi. Další oddělený kontingent, ačkoli spojený s vévodou Lorraine , byl veden Gastonem IV Béarn .

Tato armáda dosáhla v březnu také Arqa, ale obléhání se protahovalo. Situace se stala napjatou nejen mezi vojevůdci, ale také mezi duchovenstvem: od smrti papežského legáta Ademara de Monteil nebyl všemi uznávaný duchovní vůdce, a protože Pedro objevil kopí osudu Bartoloměje během obléhání Antiochie byly různé frakce obviněny z podvodu.

V dubnu Arnulfo de Chocques , kaplan Roberta z Normandie, vyzval Pedra Bartolomeua, aby prokázal oprávněnost svých vizí a činu tím, že podstoupí zkoušku ohněm. Mnich přijal a zemřel by na utrpěné popáleniny. Protože nebyl Bohem chráněn před plameny, relikvie, kterou objevil, byla částečně zdiskreditována, což mělo negativní dopady na autoritu Raimunda de Toulouse, který věřil v její legitimitu.

Fátimovci se pokusili o mírovou dohodu s křižáky, aby nepokračovali do Jeruzaléma, ale byli odmítnuti – to byl účel první křížové výpravy . Obléhání Arqa trvalo až do 13. května a přes některá menší dobytí v okolí nebylo toto město dobyto. Opětovným odložením křížové výpravy Raimundo de Toulouse ztratil ještě větší podporu. Po příjezdu do Tripolisu jim guvernér města nabídl peníze a koně a podle anonymní kroniky Gesta Francorum [ 7 ] také slíbil konvertovat ke křesťanství , pokud se Latinům podaří dobýt Jeruzalém od svých fatimských nepřátel.

Pokračovali na jih podél středomořské pobřežní oblasti a 19. května prošli Bejrútem a 23. května Tyrem . V Jaffě opustili pobřeží a 3. června dosáhli Ramly , kterou její obyvatelé opustili. Než pokračovali v pochodu, založili biskupství Ramla- Lida v kostele svatého Jiří , oblíbeného světce mezi křižáky. 6. června poslal Geoffrey Gastona IV. z Béarnu a Tancreda z Altavily, aby dobyli Belém , kde by byl těžce kritizován za létání se standardem v kostele Narození Páně .

obléhání Jeruzaléma

Obléhání Jeruzaléma ( iluminace ze 13. století ) _
Dobytí Jeruzaléma ( středověký rukopis

7. června 1099 křižáci konečně dorazili do Jeruzaléma a tábořili za městem . Křesťanská armáda byla zredukována na asi 1 200 až 1 500 jezdců a 12 000 až 20 000 pěšáků , bez zbraní a zásob. Stejně jako v Antiochii byl Jeruzalém vystaven obležení, ve kterém obléhatelé trpěli stejně nebo více než obležení kvůli nedostatku jídla a vody.

Jeruzalém byl na obléhání dobře připraven a guvernér Iftikhar ad-Daula vyhnal většinu křesťanů z města. Geoffrey z Bulhão , Robert II. z Flander a Robert II. z Normandie (který mezitím také opustil Raimundo de Saint-Gilles , aby se připojil ke Geoffreyovi) obklopili hradby na severu až k Davidově věži . Raymond postavil svůj tábor na západ, od Davidovy věže k hoře Sion .

První přímý útok na hradby 13. června skončil neúspěchem, a protože lidé a zvířata umírali hladem a žízní, křižáci věděli, že čas je proti jejich armádě. Krátce po tomto útoku, flotila z Janovské republiky , vedená Guilherme Embriaco , dorazila do přístavu Jaffa . Křesťané pak byli schopni lodě částečně zásobovat a demontovat, přičemž dřevo z nich a sklizeného v Samaří použili na stavbu útočných věží .

Na konci června, po dalších neúspěšných útocích, přišla zpráva o postupu fátimské armády z Egypta . Tváří v tvář zdánlivě nemožnému úkolu nabídl kněz jménem Pedro Desidério řešení založené na víře: tvrdil, že božská vize mu dala pokyny pro křesťany, aby se tři dny postili a pak pochodovali bosí v průvodu kolem městských hradeb; ty padly za devět dní, stejně jako Bible uvádí Jozue při obléhání Jericha .

Přestože byl v křižáckém táboře již delší dobu hladomor, postili se a 8. července provedli procesí s duchovními na trubky a zpěvem žalmů k posměchu obránců Jeruzaléma. Průvod se zastavil na Olivové hoře , kde Pedro poustevník , Arnulfo de Chocques a Raimundo de Aguilers kázali svá kázání.

dobývání a masakr

V noci 14. července začali křižáci používat útočné věže k přiblížení se k hradbám. Ráno 15. července (na Velký pátek , sedm dní po procesí) dosáhla věž Godofreda de Bulhão svého úseku u severovýchodní rohové brány.

Nahoře: Ježíš v Jeruzalémě , zničení chrámu ; Midway: Dekapitace Židů ; Dole: Křižácký masakr muslimů vytváří řeku krve (iluminace z roku cca 1200)

Několik šlechticů si nárokovalo tu čest, že jako první pronikli do Jeruzaléma. Podle jedné z tehdejších kronik byl přesný sled Letoldo a Gilberto de Tournai , poté Godofredo de Bulhão a jeho bratr Eustácio III z Bologni , Tancredo de Altavila a jeho muži. [ 7 ] Jiní křižáci vstoupili vchodem pro starověké poutníky. Postup věže Raymonda de Saint-Gilles byl zastaven příkopem, ale jakmile do města vtrhli další křižáci, stráž u obležené brány se vzdala hraběti z Toulouse.

Během odpoledne a večera 15. a ráno následujícího dne křižáci zmasakrovali obyvatelstvo Jeruzaléma - muslimy , židy a křesťany z východu . [ 8 ] [ 9 ] Mnoho muslimů se pokusilo uchýlit se do mešity Al-Aksá , kde „ …vražda byla tak velká, že se naši muži brodili v krvi až po kotníky…[ 7 ] a podle Raimunda de Aguilers : " muži jezdili na koních s krví po kolena a uzdy ." Kronikář Ibn Alcalanicinapsal, že židovští obránci hledali útočiště v jeho synagoze, ale „ Frankové ji zapálili nad hlavami “, přičemž zabili všechny, kteří byli uvnitř. [ 10 ] Křižáci obcházeli hořící budovu a skandovali „ Kriste, zbožňujeme tě! “. [ 11 ]

Godofredo de Bulhão by se tohoto násilnějšího aspektu dobytí nezúčastnil. [ 6 ] Tancredo z Altavily a Raimundo IV z Toulouse by se pokusili ochránit některé skupiny před vražednou zuřivostí, ale obecně se jim to nepodařilo: Tancredo obsadil čtvrť Templo a nabídl ochranu některým muslimům, ale později se tomu nemohl vyhnout (resp. by dokonce skončilo nařízením jejich smrti z rukou jejich společníků. Fátimský guvernér Iftikhar ad-Daula se stáhl do Davidovy věže , kterou odevzdal Raymondovi výměnou za jeho bezpečný odchod a jeho hlídání pro Aškelon . [ 12 ]

Gesta Francorum tvrdí, že se některým lidem podařilo uprchnout bez zranění a podle jeho anonymního autora (autorů): „ Když byli pohané poraženi, naši muži zajali velké množství mužů i žen, zabili je nebo je uvěznili, jak si přáli . " [ 7 ] Většina účtů se liší pouze v popisu množství nahromaděných mrtvol nebo krve, která tekla po podlaze. Odhady počtu obětí se pohybují mezi 6 000 a 40 000, přičemž křesťané mluví o 10 000 a muslimové o 70 000. [ 13 ] Podle arcibiskupa Williama z Tyru byli sami vítězové ohromeni hrůzou a nespokojeností.

" [Naši vůdci] nařídili, aby byli všichni mrtví Saracéni vyhozeni za hradby kvůli velkému zápachu, protože celé město bylo plné jejich těl; a tak přeživší Saracéni odvlekli mrtvé k východům z bran [města] a hromadili je na hromady [...] Nikdo nikdy neviděl ani neslyšel o takovém masakru pohanských lidí [...]. Gesta Francorum et aliorum Hierosolimitanorum , od anonymního autora (autorů) [ 7 ]

Důsledky

Volba Geoffreyho z Bulhão ochráncem Božího hrobu (iluminace z Histoire d'outremer , William of Tyre , c.1280)

Jakmile bylo obsazení města dokončeno, bylo nutné ustavit vládu . 22. července se v kostele Božího hrobu konal koncil . Raymond IV z Toulouse byl první, kdo odmítl titul krále, možná se snažil dokázat svou zbožnost, ale pravděpodobně doufal, že ostatní šlechtici budou trvat na jeho zvolení.

Geoffrey z Bulhão , který se stal nejoblíbenějším šlechticem po akcích hraběte z Toulouse při obléhání Antiochie , přijal pozici světského vůdce , ale odmítl se nechat korunovat králem ve městě , kde prý nosil Ježíš Kristus . trnová koruna . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Jeho titul byl tedy špatně definován -- byl by to Advocatus Sancti Sepulchri ( Ochránce Božího hrobu ) , princ nebo vévoda . Raimundo byl s tím nespokojen a odešel se svou armádou, aby skončil v obléháníTripolis .

Arnulf de Chocques využil této nepřítomnosti a byl 1. srpna zvolen prvním latinským patriarchou Jeruzaléma , proti němuž byl hrabě z Toulouse a proti němuž se postavil kvůli případu Petera Bartoloměje a Santa Lanzy , a nahradil tak řeckého ortodoxního patriarchu města Simeona . II , který byl uprchlíkem na Kypru . Simeonovi nástupci by zůstali v exilu dalších 80 let, až do dobytí města zpět muslimy a vyhnání latinského patriarchy.

5. srpna po konzultaci s místními přeživšími objevil sám Arnulf další relikvii : skutečný kříž , na kterém byl údajně ukřižován Kristus .

12. srpna, poslední bitva první křížové výpravy by se konala - v Ashkelon , Godofredo de Bulhão a Roberto II Flanders vyhráli Fatimid Caliphate , s Vera Cruz v čele armády. Poté většina křižáků, včetně Roberta z Flander a Roberta II. z Normandie , považovala své sliby za splněné a vrátili se do Evropy . Podle Fulchera z Chartres zůstalo v nově vzniklém království jen několik stovek rytířů.

v kultuře

První křížová výprava obecně vytvořila četné středověké zprávy, historie a kroniky . Vůdci byli obvykle doprovázeni doprovodem nižších šlechticů a členů kléru a mnozí z nich, kteří byli gramotní , generovali zdroj dobových informací, které expedici důkladně dokumentovaly, a to i s ohledem na zaujatost autorů. Vyvrcholení první křížové výpravy v Jeruzalémě bylo tedy předmětem následujících děl:

Kromě těchto zpráv se obléhání Jeruzaléma rychle stalo předmětem legend a různých literárních děl:

Viz také

Reference

  1. Gabrieli, Francesco (1984) [1969]. „Od Godefryho k Saladinovi“ . Arabští historici křížových výprav . Berkeley: University of California Press. P. 11. ISBN  0-520-05224-2 
  2. Rodney Stark, God's Battalions: The Case for the Crusades , New York, 2009.
  3. Peter Thorau, Die Kreuzzüge , CHBeck, München 2007, ISBN 3406508383 .
  4. Arab Historians of the Crusades , anglický překlad Francesca Gabrieliho a EJ Costella, Londýn, Routledge a Kegan Paul, 1984 ( ISBN 978-0-520-05224-6 )
  5. Les Croisades, původy a důsledky , Claude Lebedel, Ouest-France, 2004, str. 62 ( ISBN 978-2-7373-2610-3 )
  6. a b Historia Ierosolimitana: History of the Journey to Jerusalem , Albert of Aaachen ( Albert of Aachen ), anglický překlad Susan B. Edgington, Clarendon Press, 2007, cap.V.29, s.375 ( ISBN 978- 0- 19-920486-1 )
  7. ^ a b c d e « Gesta Francorum et aliorum Hierosolimitanorum (výňatky)» (v angličtině) 
  8. ^ " Gesta Francorum Jerusalem Expugnantium , Fulcher z Chartres - Pád Jeruzaléma" . 
  9. ^ " Gesta Francorum Jerusalem Expugnantium , Fulcher z Chartres - Obležení města Jeruzaléma" . 
  10. Damašská kronika křížových výprav: Vyjmuto a přeloženo z kroniky Ibn Al-Qalanisiho , Hamilton Gibb, Dover Publications, 2003 ( ISBN 0-486-42519-3 )
  11. Dědictví nenávisti: Proč křesťané nesmí zapomenout na holocaust , David Rausch, Baker Pub Group, 1990 ( ISBN 0-8010-7758-3 )
  12. ^ „Křižáci, Řekové a muslimové od Sandersona Becka“ . 
  13. Le Moyen Âge pour les nulls , Pierre Langevin, Paris, ed. Za prvé, 2007, str. 111
  14. Titul Godfreye z Bouillonu , Jonathan Riley-Smith, Bulletin Institutu historického výzkumu 52 (1979), 83-86
  15. Titul Godfreye z Bouillonu jako vládce Jeruzaléma , Alan V. Murray, Collegium Medievale 3 (1990), 163-78
  16. ^ Historia Rerum v Partibus Transmarinir Gestarum , kniha devět“ (v latině)  , William z Tyru
Commons kategorii s obrázky a dalšími soubory o Siege of Jerusalem (1099)

Bibliografie