egyptské hieroglyfy | |
---|---|
![]() Hieroglyfy z KV17 , hrobka Setiho I , 13. století před naším letopočtem | |
Typ | logografie |
Doba
|
C. 3200 př . n. l. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] – 400 n. l. [ 4 ] |
dětské systémy
|
Hieratické , protosinaitské |
Znaková sada Unicode
|
|
Egyptské hieroglyfy byly formálním psacím systémem používaným ve starověkém Egyptě . Hieroglyfy kombinovaly logografické , slabičné a abecední prvky s celkem asi 1000 odlišnými znaky. [ 5 ] Předpokládá se, že vznikly kolem roku 3000 př.nl [ 6 ]
Použití hieroglyfického písma se objevilo z protogramotných systémů symbolů v rané době bronzové, kolem 32. století př. n. l. ( Naqada III ), [ 2 ] s první rozluštitelnou frází napsanou v egyptském jazyce datovanou do druhé dynastie (28. století př. n. l. ). Egyptské hieroglyfy se vyvinuly do systému psaní používaného pro monumentální nápisy v klasickém jazyce období Střední říše; během tohoto období systém využíval asi 900 různých signálů. Použití tohoto systému psaní pokračovalo přes Novou říši a Pozdní období a do perského a ptolemaiovského období. Pozdní přežití hieroglyfického použití se nachází v římském období, které sahá až do 4. století. [ 2 ] [7 ]
Rozluštění egyptských hieroglyfů
Rozluštění egyptského hieroglyfického písma je obecně připisováno Jeanu Françoisovi Champollionovi , takzvanému „otci egyptologie “. Champollion se narodil ve Francii v roce 1790 , od útlého věku projevoval velký zájem o studium orientálních jazyků a ve věku 16 let již uměl hebrejštinu , arabštinu , perštinu , čínštinu a několik dalších asijských jazyků.
Došel k závěru, že koptština , jazyk, kterým mluvili stále existující egyptští křesťané, odpovídá poslední fázi starověkého egyptského jazyka. To byla jeho velká výhoda oproti anglickému lékaři Thomasi Youngovi , který také zkoumal význam hieroglyfů, i když s menším úspěchem.
Zpočátku byl Champollion přesvědčen, stejně jako Young, že hieroglyfy jsou čistě symbolické, bez jakékoli fonetické hodnoty. Po studiu různých hieroglyfických nápisů obsahujících královská jména, jako je Bankesův obelisk a Rosettská deska , však Champollion zjistil, že mnoho hieroglyfů má fonetický efekt společný ideogramům .
Studium staroegyptského jazyka - spojeného v egyptských hieroglyfech - během 20. století hodně pokročilo díky práci lingvistů, jako jsou Sir Alan Gardiner a Hans Jakob Polotski , což umožnilo lepší pochopení gramatiky a verbálního systému.
Obecné principy egyptského hieroglyfického písma
směr čtení
Hieroglyfická abeceda (unilitry) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Signál | přepis | připraven | Popis | |||||
|
3 | The | Bezhlasá zastávka semitský Aleph Egyptian Vulture | |||||
|
ỉ | i | Konstrikčně-palatinálně-zvukový semitský yod . kvetoucí rákos | |||||
|
a | a | Constrictive-palatal-sonorous As in English Yes Double of rushes | |||||
|
ˁ | The | Fricative-pharyngal-sonora semitská ayin Arm | |||||
|
w | u | Konstrikční-bilabiální-zvukový Jako v anglické válce Křepelka | |||||
|
B | B | Znělo-labiální-stop „B“, jako v portugalštině Dolní část nohy | |||||
|
P | P | Neznělý-labiální-stop „P“, jako v portugalském Esteira | |||||
|
F | F | Hlucho-labiodentální frikativa „F“, jako v portugalštině rohatý had | |||||
|
m | m | Sonicko-labiálně-nosní stop "M", jako v portugalském Coruja | |||||
|
Ne | Ne | Sonicko-dentálně-nosní zarážka "N", jako v Portugalské vodě | |||||
|
r | r | Vibrant-dentální kapalina "R", jako v portugalské Boca | |||||
|
H | H | Laryngal-deaf aspirated H aspirated, jak v angličtině jak Blueprint of a house | |||||
|
H | H | Aspirate-pharyngeal-deaf Tupý zvuk z hltanu. ﺡ Arabské kroucené lano | |||||
|
H | j | Neznělý-palatinální frikativní zvuk ch jako ve skotské gaelštině loch Placenta (?) | |||||
|
H | j | Neznělý velar fricative Ch zvuk jako v němčině ich خ arabské vemeno | |||||
|
s | s | Sykavý-sykavý-dentálně znějící frikativní "S", jako v portugalském skládaném oblečení nebo zavírání dveří | |||||
|
s | sh | Sibilant-pre-palatal-neslyšící Sound of Sh Pool | |||||
|
ḳ | q | Uvular-stop-void "Q" Semitic Hill | |||||
|
k | k | Velar-neslyšící sací doraz "k" jako u "domácího" Koš s rukojetí | |||||
|
G | G | Slabý palatinální doraz "G", jako v základně kočky | |||||
|
t | t | Neznělá zubní zarážka „T“, jako v portugalštině Pão | |||||
|
ṯ | ch | Neznělý Dental-Stop Sound of tch Strings | |||||
|
d | d | Slabý zubní doraz "D" méně zvučný než v portugalské ruce | |||||
|
ḏ | den | Afrikát-pre-palatal-slabý Mezizvuk mezi G (ledu) a D Cobra |
Hieroglyfické písmo lze psát v řádcích nebo sloupcích, a to buď zleva doprava nebo zprava doleva. Abychom identifikovali směr čtení daného textu, musíme analyzovat směr, kterým jsou značky obráceny. Hieroglyfické znaky vždy směřují na začátek textu. [ 8 ]
Tímto způsobem text
|
se musí číst zleva doprava, protože znamení (jako posvátná sekera, oko a ptáci) směřují doleva. [ 9 ]
Znaky byly také seskupeny, aby vytvořily harmonický celek, s psaním hieroglyfů uvnitř pomyslných čtverců. V textu se vždy čtou horní znaky před spodními.
Tímto způsobem text
|
Mělo by se číst v tomto pořadí:
|
typy signálů
Egyptské hieroglyfické znaky se dělí na ideogramy a fonogramy.
Ideogramy
Když jediný znak sám o sobě představuje určitou myšlenku nebo věc, je považován za ideogram. Například signál
|
který představuje dům, může znamenat slovo „dům“.
Ve většině případů ideogramy fungují jako determinanty. Na konci slov je umístěn ideogram, který označuje, do jaké kategorie slovo patří. [ 10 ]
Například signál
|
je určující pro myšlenku města. Lze tedy identifikovat, že slova
|
|
jsou jména měst, protože končí hieroglyfem
|
Kartuše, uvnitř kterých byla napsána jména králů a královen, byly také ideogramem souvisejícím s myšlenkou věčnosti. [ 11 ]
|
fonogramy
Ve staré egyptštině mohly být zvukové záznamy tří tisíc typů: [ 12 ]
- jednoslovný nebo abecední: když každý znak představuje pouze jeden zvuk. To jsou znaky, které tvoří takzvanou egyptskou „abecedu“.
- biliterální , kdy znak představuje dva zvuky. Například,
|
a
|
jsou znaky, které představují dvě souhlásky (v pořadí, wr a pr ).
- trilitry , kdy znak představuje tři zvuky. jako např.
|
nebo
|
nebo
|
.
(V pořadí, znaky představují zvuky an ḫ , n ṯ r a nfr ). [ 13 ]
Egyptské písmo nepředstavovalo samohlásky, pouze souhlásky a polosamohlásky. Od ptolemaiovského období byla některá znamení upravena tak, aby představovala samohlásky ve jménech cizích vládců (jako Kleopatra a Ptolemaios, což byla řecká jména). [ 14 ]
Viz také
Reference
- ↑ "...Mezopotámci vynalezli písmo kolem roku 3200 př. n. l., bezprecedentní, aby je vedli, stejně jako Egypťané nezávisle, pokud víme, přibližně ve stejnou dobu." Oxfordská historie historického psaní. sv. 1. K AD 600, s. 5
- ↑ a b c Richard Mattessich (2002). „Nejstarší spisy a inventární štítky Egypta“ . Časopis účetních historiků . 29 (1): 195–208. JSTOR 40698264
- ↑ Allen, James P. (2010). Střední egyptština: Úvod do jazyka a kultury hieroglyfů . [Sl]: Cambridge University Press. P. 2. ISBN 9781139486354
- ↑ Allen, James P. (2010). Střední egyptština: Úvod do jazyka a kultury hieroglyfů . [Sl]: Cambridge University Press. P. 8. ISBN 9781139486354
- ↑ Antonio Loprieno (27. října 1995). Starověká egyptština: Lingvistický úvod . [Sl]: Cambridge University Press. P. 12. ISBN 978-0-521-44849-9 .
V období Staré říše existovalo asi 1 000 grafémů, v klasickém jazyce Střední říše jich bylo sníženo na asi 750 až 850, ale v období Ptolemaiů bylo nahuštěno na řádově asi 5 000 znaků.
- ↑ Kate Claire; Cynthia Busic-Snyder (1. ledna 2009). Příručka typografie: Historie, technika a umění . [Sl]: Bookman. P. 20. ISBN 978-85-7780-455-9
- ↑ Allen, James P. (2010). Střední egyptština: Úvod do jazyka a kultury hieroglyfů . [Sl]: Cambridge University Press. P. 2. ISBN 9781139486354
- ↑ FONTOURA JR., Antonio. Egyptské hieroglyfy: úvodní kurz čtení a dešifrování staroegyptských textů. Curitiba: PatolaLivros, 2010.
- ↑ GARDINER, A. Egyptská gramatika: úvod do studia hieroglyfů Oxford: Griffith Institute, 1988.
- ↑ GARDINER, A. Egyptská gramatika: úvod do studia hieroglyfů Oxford: Griffith Institute, 1988.
- ↑ FONTOURA JR., Antonio. Egyptské hieroglyfy: úvodní kurz čtení a dešifrování staroegyptských textů. Curitiba: PatolaLivros, 2010.
- ↑ ALLEN, JP Středoegyptština: úvod do jazyka a kultury hieroglyfů Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
- ↑ ALLEN, JP Středoegyptština: úvod do jazyka a kultury hieroglyfů Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
- ↑ FONTOURA JR., Antonio. Egyptské hieroglyfy: úvodní kurz čtení a dešifrování staroegyptských textů. Curitiba: PatolaLivros, 2010.