[ skrýt ]
To je dobrý článek.  Pro více informací klikněte sem.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Disambig grey.svg Poznámka: Další významy viz Jerusalem (disambiguation) .
Jeruzalém
Shora dolů a zleva doprava: panoráma města Jeruzaléma z Olivetské hory ; starověké město ; Avenida Mamilla v noci; Skalní dóm na Chrámové hoře ; sídlo Knesetu ; Davidova věž v noci; Zeď nářků .
symboly
vlajka Jeruzaléma
Vlajka
Jeruzalémský erb
Erb
Umístění
Jeruzalém se nachází v: Izrael
Jeruzalém
Mapa Jeruzaléma
souřadnice 31° 47' severní šířky 35° 13' východní délky
Země Izrael
Metropolitní region Jeruzalém
Řízení
starosta Moše lev
geografické rysy
Celková populace 936 425 obyv.
• Metropolitní  populace 1 253 900 [ 1 ]
Místo www .jerusalem .muni .il

Jeruzalém je jedním z nejstarších na světě . _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Je považován za posvátný třemi hlavními abrahámskými náboženstvímijudaismem , křesťanstvím a islámem .. Izraelci a Palestinci si nárokují město jako své hlavní město . Zatímco si však Izrael udržuje své hlavní vládní instituce v Jeruzalémě, Stát Palestina si jej nakonec představuje pouze jako své budoucí politické sídlo; žádné z tvrzení není široce uznáváno mezinárodním společenstvím .

Během své dlouhé historie byl Jeruzalém minimálně dvakrát zničen, 23krát obléhán , 52krát napaden a dalších 44krát dobyt a znovu dobyt. [ 2 ] Nejstarší část města byla založena ve 4. tisíciletí př . nl [ 3 ] V roce 1538 byly za Sulejmana Nádherného postaveny hradby kolem města . Dnes tyto zdi definují Staré město , které je od počátku 19. století rozděleno na čtyři čtvrti – arménskou , křesťanskou , židovskou a muslimskou .. [ 4 ] Staré Město se stalo v roce 1981 památkou světového dědictví a od roku 1982 je na seznamu ohrožených památek . [ 5 ] Moderní Jeruzalém vyrostl daleko za hranice Starého města.

Podle biblické tradice král David dobyl město od Jebuzejců a ustanovil je hlavním městem Spojeného království Izraele , zatímco jeho syn král Šalamoun zadal stavbu Prvního chrámu . Tyto stěžejní události, zahrnující konec 1. tisíciletí př . n. l ., nabyly pro židovský národ ústředního symbolického významu . [ 6 ] Přezdívka „svaté město“ ( עיר הקודש , v přepisu 'ir haqodesh ) byla pravděpodobně spojována s Jeruzalémem v období po exilu .[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Posvátnost Jeruzaléma v křesťanství, zachovaná vSeptuagintě [ 10 ] ,kterou křesťané přijali za svou autoritu,[ 11 ] byla posílenanovozákonnímpopisemukřižováníJežíše. Prosunnitskýislám je město třetím nejposvátnějším místem na světě, poMekceaMediněvSaúdské Arábii. [ 12 ] [ 13] V islámské tradici v roce 610 je město prvníquibla [ 14 ] – ústřední bod muslimské modlitby ( salat ) – a je to místo, kdeMohamedpodnikl svounoční cestu, kdy měl vystoupit do nebe a mluvil s Bohem, podle doKoránu. [ 15 ] [ 16 ] Výsledkem je, že navzdory tomu, že má rozlohu pouhých 0,9 kilometrů čtverečních, [ 17 ] Staré město je domovem mnoha míst zásadního náboženského významu, mezi nimiChrámové horyajejízápadní zdiKostel Božího hrobu , Skalní dóm , zahradní hrobka a mešita Al-Aksá .

Problematický zůstává status Jeruzaléma , který je jedním z největších problémů izraelsko-palestinského konfliktu . Plán rozdělení Palestiny , schválený Organizací spojených národů 29. listopadu 1947, ustanovil město jako mezinárodní území. Během arabsko-izraelské války v roce 1948 byl západní Jeruzalém mezi oblastmi zajatými a později anektovanými Izraelem, zatímco východní Jeruzalém , včetně Starého města, byl zajat a později anektován Jordánskem . Izrael dobyl východní Jeruzalém od Jordánců v roce 1967 během Šestidenní války . THEJeruzalémský zákon , jeden ze základních izraelských zákonů , definuje Jeruzalém jako nerozdělené hlavní město země a všechny pobočky izraelské vlády mají sídlo ve městě, včetně sídla prezidenta země , vládních úřadů, nejvyššího soudu a Knesetu ( parlament) . Mezinárodní společenství odmítá anexi jako nezákonnou a zachází s východním Jeruzalémem jako s palestinským územím okupovaným Izraelem. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Na základě rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 478bylo stažení zahraničních ambasád z Jeruzaléma oficiální. Většina zemí má své velvyslanectví v Tel Avivu , hlavním finančním uzlu země . [ 22 ]

Etymologie

Ačkoli původ jména Yerushalayim je nejistý, bylo navrženo několik lingvistických výkladů. Někteří věří, že jde o kombinaci hebrejských slov „yerusha“ (dědictví) a „ Shalom “ (mír), což znamená odkaz míru. Jiní poukazují na to „Shalom“; je příbuzný hebrejského jména „Shlomo“, což znamená král Šalamoun, stavitel prvního chrámu. [ 23 ] [ 24 ] Alternativně by druhá část slova byla Salem ( Shalem doslova „úplný“ nebo „v harmonii“), nedávné jméno pro Jeruzalém [ 25 ] , které se objevuje v knize Genesis .Jiní citují písmena Amarny , kde se akkadské jméno města objevuje jako Urušalim , příbuzný hebrejskému Ir Shalem . Někteří věří, že existuje spojení se Shalimem , blahodárným božstvem známým z ugaritských mýtů jako ztělesnění soumraku. [ 27 ]

Podle midraše ( Bereshit Rabbah ), Abraham přišel do města a pojmenoval ho Shalem poté, co zachránil Lota . [ 28 ] Abraham požádal krále a nejvyššího kněze Melchisedeka , zda by mu mohli požehnat. Toto setkání bylo připomenuto přidáním předpony Yeru (odvozené z Yireh , jméno, které dal Abraham Chrámové hoře) [ 28 ] , čímž vznikl Yeru-Shalem , což znamená „město Shalem“ nebo „založené Shalemem“. Shalemznamená „kompletní“ nebo „bez vady“. Proto „Yerushalayim“ znamená „dokonalé město“ nebo „město toho, kdo je dokonalý“. [ 29 ] Koncovka -im označuje množné číslo v hebrejské gramatice a -ayim dualitu, možná odkazující na skutečnost, že město leží na dvou kopcích. [ 30 ] [ 31 ]

Někteří věří, že město zvané Rušalimum nebo Urušalimum , které se objevuje ve starověkých egyptských nálezech , je první zmínka o Jeruzalému. [ 32 ] Řekové přidali předponu hiero („posvátné“) a nazvali ji Hierosolyma. Pro Araby je Jeruzalém al-Quds („Svatý“). Jebusejci ho nazývali Jebus ( Jevus ). „Tzion“ zpočátku označoval část města, ale později začal znamenat město jako celek. Za Davidovy vlády se stalo známým jako Yir David (město Davidovo). [ 33 ]

Dějiny

Maketa druhého chrámu v době jeho rozkvětu

Keramika naznačuje obsazení Ofhelu v dnešním Jeruzalémě z doby měděné kolem 4. tisíciletí př . n. l. [ 3 ] [ 34 ] s důkazem trvalého osídlení během rané doby bronzové , 3000-2800 př . n. l. [ 34 ] [ 35 ] The Execration Texts ( cca 19. století př . n. l. ), které odkazují na město zvané Roshlamem nebo Roš-ramen [ 34 ] aAmarna Letters (c. 14. století př.nl ) může být první, kdo mluví o městě. [ 36 ] [ 37 ] Někteří archeologové, včetně Kathleen Kenyonové , se domnívají, že Jeruzalém jako město založily západemitské národy s organizovanými osadami asi v roce 2600 př.nl. Podle židovské tradice město založili Shem (syn Noema ) a Eber (pravnuk Shema), předkové Abrahama . V biblických příbězích byl Jeruzalém jebuzejským městem až do 10. století před naším letopočtem, kdy ho David dobyl a učinil z něj hlavní město Spojeného království Izraele a Judy (asi 1000 př . n. l .). [ 38 ] [ 39 ] Nedávné vykopávky velké kamenné stavby jsou některými archeology interpretovány jako zásluhy na biblickém vyprávění. [ 40 ]

Templářské období

Rekonstrukce toho, jak Jeruzalém vypadal v 1. století , na základě archeologických nálezů

David vládl až do roku 970 př . nl Po něm nastoupil jeho syn Šalomoun , [ 41 ] který postavil Svatý chrám na hoře Moria . Šalamounův chrám (později známý jako První chrám ) začal hrát ústřední roli v židovské historii jako místo, kde byla uložena Archa úmluvy . [ 42 ] Více než 600 let, až do dobytí Babylóniem v roce 587 př . n. l ., byl Jeruzalém politickým a náboženským hlavním městem Židů. [ 43 ]Toto období je v historii známé jako První chrámové období . [ 44 ] Po Šalamounově smrti (kolem roku 930 př . n. l. ) se deset severních kmenů spojilo a vytvořilo Izraelské království . Pod vedením rodu Davidova a Šalomouna byl Jeruzalém nadále hlavním městem Judského království . [ 45 ]

Když Asýrie dobyla Izraelské království v roce 722 př.nl , Jeruzalém byl opevněn velkým přílivem uprchlíků ze severu království. První templářské období skončilo kolem roku 586 př . n. l ., kdy Babyloňané dobyli Judu a Jeruzalém a zpustošili Šalamounův chrám. [ 45 ] V roce 538 př . n. l ., po padesáti letech vyhnanství v Babylóně , šáh Achajmenovské říše Cyrus Veliký pozval Židy, aby se vrátili do Judy a Jeruzaléma a znovu postavili chrám. Stavba druhého Šalamounova chrámu byla dokončena v r516 př.nl , za vlády Dareia Velikého , sedmdesát let po zničení Prvního chrámu. [ 46 ] [ 47 ] Jeruzalém znovu převzal svou roli hlavního města Judy a centra židovského uctívání. Když makedonský velitel Alexandr Veliký dobyl Achajmenovu říši, Jeruzalém a Judea se dostaly pod makedonskou kontrolu a poté pod Ptolemaiovské království Ptolemaia I. V roce 198 př.nl ztratil Ptolemaios V. Jeruzalém a Judeu ve prospěch Seleukovské říše za Antiocha III .. Seleukovský pokus znovu dobýt Jeruzalém z makedonské nadvlády byl úspěšný v roce 168 př. n. l. s úspěšnou makabejskou vzpourou velekněze Mattathiase a jeho pěti synů proti Antiochovi Epiphanesovi a vytvořením Hasmoneovského království v roce 152 př . n. l ., opět s Jeruzalémem jako jeho hlavním městem. [ 48 ]

Římsko-židovské války

Římské obležení a zničení Jeruzaléma (David Roberts, 1850)
Davidova věž při pohledu z údolí Hinnom

Jak Římská říše sílila, ustanovil Heroda jako klientského krále . Herodes Veliký, jak byl znám, se věnoval rozvoji a zkrášlování města. Postavil hradby, věže a paláce, rozšířil Chrámovou horu , zpevnil nádvoří kamennými bloky o hmotnosti až sto tun. Za Heroda se oblast Chrámové hory zdvojnásobila. [ 41 ] [ 49 ] [ 50 ] V roce 6 n . l . se město, stejně jako velká část okolního regionu, dostalo pod přímou římskou kontrolu jako v Judeji [ 51 ]Herodes a jeho potomci zůstali až do Agrippy II . klienty - králi Judeje až do roku 96. Hadrián město romanizoval a bylo přejmenováno na Aelia Capitolina . [ 52 ] Jeruzalém opět sloužil jako hlavní město Judeje během tříletého období povstání známého jako Barcoquebas Revolt. V roce 135 se Římanům podařilo město dobýt zpět a jako represivní opatření Hadrián zakázal Židům vstup do něj. Hadrian přejmenoval celé Judea na Sýrii - Palestinu ve snaze zbavit zemi židovství. [ 53 ] [ 54 ] Zákaz vstupu Židů do Aelia Capitolina pokračoval i ve 4. století [ 55 ]

Po pět století po povstání Barcoquebas zůstalo město pod římskou nadvládou , dokud nespadlo pod byzantskou nadvládu . Během 4. století postavil římský císař Konstantin I. ( r. 306–337 ) katolické části v Jeruzalémě, jako je kostel Božího hrobu . Jeruzalém dosáhl vrcholu co do velikosti a počtu obyvatel na konci druhého templářského období: Město se rozkládalo na dvou kilometrech čtverečních a mělo 200 000 obyvatel . [ 53 ] [ 56 ] Od Konstantina až do 7. století byli Židé v Jeruzalémě postaveni mimo zákon. [57 ]

Římsko-perské války

Hlavní článek: Byzantsko-sásanské války

Během několika desetiletí Jeruzalém změnil majitele mezi Peršany a Římany, dokud se znovu nevrátil Římanům. Po postupu Sasanian Shah Khosroes II ( r. 590–628 ) na počátku 7. století na byzantské panství , postupující přes Sýrii, zaútočili sasanští generálové Sarbaro a Sain na město Jeruzalém ( persky : Dej Houdkh ), tehdy ovládané Byzancí. Říše . [ 58 ]

Při obléhání Jeruzaléma v roce 614, po neúnavných 21 dnech obléhání, byl Jeruzalém zajat Peršany a to vedlo k územní anexi města. Poté, co sasanská armáda vstoupila do Jeruzaléma, byla svatá „ Vera Cruz “ ukradena a poslána zpět do císařského hlavního města jako svatá válečná relikvie. Dobyté město a Svatý kříž zůstanou v sásánovských rukou dalších patnáct let, dokud je v roce 629 nezíská zpět byzantský císař Heraclius ( r. 610–641 ). [ 58 ]

islámský stát

Skalní dóm vidět přes bránu Algodão

V roce 638 rozšířil ortodoxní chalífát svou suverenitu dobytím města Jeruzaléma a římské provincie Palestina Prima . V této době byl Jeruzalém prohlášen za třetí nejposvátnější město v islámu po Mekce a Medině a označované jako al Bait al-Muquddas . Později byl známý jako al-Qods al-Sharif. [ 59 ] S arabským dobytím se Židé mohli vrátit do města. [ 60 ] Ortodoxní chalífa Umar ( r. 634–644 ) podepsal smlouvu s patriarchou Monophysite Christian Sophronius , ujišťoval ho, že křesťanská svatá místa v Jeruzalémě a křesťanská populace budou chráněna pod muslimským státem. [ 61 ] Omar byl veden k základnímu kameni na Chrámové hoře , což jasně odmítl, když se připravoval na stavbu mešity. Podle galského biskupa Arculfa , který žil v Jeruzalémě v letech 679 až 688, byla Omarova mešita obdélníková dřevěná stavba postavená na ruinách, která mohla pojmout 3000 následovníků. [ 62 ]

Umajjovský chalífa Abdal Malik ( r. 685–705 ) zadal stavbu Skalního dómu na konci 7. století . [ 63 ] Historik Mocadaci z 10. století napsal, že Abd-el-Melek postavil svatyni, aby mohl konkurovat majestátnosti jeruzalémských monumentálních kostelů. [ 62 ] Během následujících čtyř set let význam Jeruzaléma zmenšily arabské mocnosti v regionu bojujícími o kontrolu nad městem. [ 64 ]

Křížové výpravy, Saladin a mamlúkové

Ilustrace dobytí Jeruzaléma během první křížové výpravy , 1099

V roce 1099 dobyli Jeruzalém křižáci , kteří zmasakrovali většinu muslimských obyvatel a zbytky židovských obyvatel. Většina muslimů byla vyhnána a většina židovských obyvatel již uprchla, počátkem června 1099 se počet obyvatel Jeruzaléma zmenšil ze 70 000 na méně než 30 000. [ 65 ] Židé, kteří přežili, byli prodáni do Evropy jako otroci nebo vyhnanci v židovské komunitě v Egyptě. [ 66 ] Křesťanské arabské kmeny se usadily v jeruzalémském zničeném Starém městě. [ 67 ]

V roce 1187 město vyrval od křižáků Saladin ( r. 1174–1193 ), což umožnilo Židům a muslimům vrátit se a žít ve městě. [ 68 ] V roce 1244 byl Jeruzalém vypleněn Korasmskými Tatary , kteří zdecimovali křesťanskou populaci města a odehnali Židy, z nichž někteří byli přesídleni do Nábulusu . [ 69 ] Mezi lety 1250 a 1517 vládli Jeruzalémě mamlúkové , kteří uvalili na Židy vysokou roční daň a zničili křesťanská svatá místa na hoře Sion . [ 70]

Osmanská doména

Reprezentace města v roce 1283

V roce 1517 se Jeruzalém a region dostaly pod osmanskou tureckou nadvládu , která zůstala pod kontrolou až do roku 1917. [ 68 ] Stejně jako velká část osmanské nadvlády zůstal Jeruzalém provinčním a důležitým náboženským centrem a neúčastnil se hlavní obchodní cesty mezi Damaškem . a Káhira .. [ 71 ] Muslimští Turci však přinesli mnoho inovací: moderní poštovní systémy používané různými konzuláty, použití kola pro způsoby dopravy; dostavníky a kočáry , trakař a vozík a olejová lucerna, mezi první známky modernizace města. [72 ] V polovině 19. století postavili Osmané první dlážděnou cestu z Jaffy do Jeruzaléma a do roku 1892 se do města dostala železnice. [ 72 ]

S okupací Jeruzaléma egyptským Muhammadem Alim v roce 1831 začaly ve městě vznikat zahraniční mise a konzuláty. V roce 1836 dovolil Ibrahim Pasha Židům přestavět čtyři velké synagogy, mezi nimi i Hurvu . [ 73 ] Turecká kontrola byla obnovena v roce 1840, ale mnoho muslimských Egypťanů zůstalo v Jeruzalémě. Židé z Alžíru a severní Afriky se začali ve městě usazovat ve stále větším počtu. [ 74 ] V téže době stavěli Osmani koželužny a jatka v blízkosti židovských a křesťanských svatých míst, „aby nevěřící vždy sužoval smrad“.[ 75 ]

Ve 40. a 50. letech 19. století zahájily mezinárodní mocnosti v Palestině „tahání lanem“, když se pokoušely rozšířit svou ochranu po celé zemi na náboženské menšiny, což byl boj vedený především prostřednictvím konzulárních zástupců v Jeruzalémě. [ 76 ] Již v roce 1845 byl povolen nákup nemovitostí pro cizince, poté začali Angličané a Rusové kupovat pozemky a nemovitosti, aby pomohli například konverzi místního obyvatelstva; ubytovny, domy a ústředí k instalaci občanského zastoupení. [ 77 ] Podle pruského konzula bylo v roce 1845 obyvatel 16 410, z toho 7 120 Židů, 5 000 muslimů, 3 390 křesťanů, 800 tureckých vojáků a 100 Evropanů. [ 78] Objem křesťanských poutníků se za Osmanů zvýšil a kolem Velikonoc se počet obyvatel města zdvojnásobil. [ 79 ]

V 60. letech 19. století se za hradbami Starého města začaly objevovat nové čtvrti, aby se zmírnilo intenzivní přelidnění a špatná hygiena v intramurálním městě. Ruská směs a Miškenot Sha'ananim byly založeny v roce 1860. [ 80 ]

Britský mandát a válka z roku 1948

V roce 1917 po bitvě o Jeruzalém dobyla město britská armáda , vedená generálem Edmundem Allenbym . [ 81 ] A v roce 1922 Společnost národů v rámci konference v Lausanne pověřila Spojené království správou Palestiny. [ 82 ]

Od roku 1922 do roku 1948 se celkový počet obyvatel města zvýšil z 52 000 na 165 000, dvě třetiny z nich tvořili Židé a jedna třetina Arabové (muslimové a křesťané). [ 83 ] Situace mezi Araby a Židy v Palestině nebyla klidná. V Jeruzalémě zejména při nepokojích v letech 1920 a 1929 . Za britské nadvlády byla v západní a severní části města postavena nová předměstí [ 84 ] [ 85 ] a byly založeny instituce vyššího vzdělání, jako je Hebrejská univerzita . [ 86 ]

Když britský mandát pro Palestinu skončil, Plán rozdělení OSN z roku 1947 doporučil „vytvoření mezinárodního režimu, zejména ve městě Jeruzalémě, který by jej ustanovil jako corpus separatum v rámci správy Organizace spojených národů “. [ 87 ] Mezinárodní režim měl zůstat v platnosti po dobu deseti let a mělo by se konat referendum, ve kterém by obyvatelé Jeruzaléma hlasovali o budoucím režimu města. Tento plán však nebyl realizován, protože v roce 1948 vypukla válka, když se Britové stáhli z Palestiny a Izrael vyhlásil svou nezávislost . [88 ]

Válka vedla k vysídlení arabského a židovského obyvatelstva ve městě. Když arabská legie 28. května tuto čtvrť dobyla, 1500 obyvatel židovské čtvrti Starého města bylo vyhnáno a několik stovek zajato. [ 89 ] Obyvatelé několika arabských čtvrtí a vesnic západně od Starého města odešli s příchodem války, ale někteří zůstali a byli vyhnáni nebo zabiti, jako v Lifta nebo Deir Yassin . [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

Rozdělení a kontroverzní znovusjednocení

Izraelská policie najde poblíž Mandelbaumovy brány jordánského legionáře

Válka skončila rozdělením Jeruzaléma mezi Izrael a Jordánsko (tehdy Západní břeh ). Podle plánu rozdělení Palestiny by se oblasti Jeruzaléma a Betléma dostaly pod mezinárodní kontrolu. Příměří z roku 1949 vytvořilo linii příměří , která probíhala středem města a nalevo od hory Scopus jako izraelské exklávy . Ostnatý drát a betonové bariéry oddělovaly východní a západní Jeruzalém a lovcearmáda často ohrožovala příměří. Po vzniku Státu Izrael byl Jeruzalém prohlášen jeho hlavním městem. Jordánsko formálně anektovalo východní Jeruzalém v roce 1950 a podřídilo jej jordánským zákonům, a to v postoji, který uznal pouze Pákistán . [ 88 ] [ 93 ]

Jordánsko převzalo kontrolu nad svatými místy ve Starém městě. V rozporu s podmínkami dohody byl Izraelcům odepřen přístup na židovská posvátná místa, z nichž mnohá byla znesvěcena, a na křesťanská svatá místa byl povolen pouze velmi omezený přístup. [ 94 ] [ 95 ] Během tohoto období prošly Skalní dóm a mešita al-Aksá zásadní rekonstrukcí. [ 96 ]

Mapa znázorňující východní a západní rozdělení Jeruzaléma

Během Šestidenní války v roce 1967 Izrael obsadil východní Jeruzalém a prosadil suverenitu nad celým městem, ačkoli okupace a následná anexe východního sektoru města byla odsouzena rezolucemi 252, [ 97 ] 446, [ 98 ] 452 [ 99 ] a 465 [ 100 ] Organizace spojených národů , navíc v rozporu se Čtvrtou Ženevskou úmluvou . Přístup k židovským svatým místům byl obnoven, zatímco Chrámová hora zůstala pod jurisdikcí islámského waqf . ÓMarocká čtvrť , která se nacházela v sousedství Západní zdi, byla vyprázdněna a zničena [ 101 ] , aby uvolnila místo pro náměstí pro návštěvníky zdi. [ 102 ] Od války Izrael rozšířil hranice města a založil „kruh“ židovských čtvrtí na volné půdě východně od zelené linie . [ 103 ]

Získání východního Jeruzaléma se však setkalo s mezinárodní kritikou. Po schválení jeruzalémského zákona , který prohlásil Jeruzalém za „úplný a sjednocený“, za hlavní město Izraele, [ 104 ] Rada bezpečnosti Organizace spojených národů přijala rezoluci prohlašující zákon za „porušení mezinárodního práva“ a požádala všechny členské státy, aby stáhnout své ambasády z města. [ 105 ]

Status města, a zejména jeho svatých míst, zůstává ústředním tématem izraelsko-palestinského konfliktu. Židovští osadníci okupovali historická místa a stavěli své domovy na půdě zabavené Palestincům [ 106 ] , aby rozšířili židovskou přítomnost ve východním Jeruzalémě, [ 107 ] , zatímco arabští vůdci trvali na tom, že Židé nemají žádné historické vazby na Jeruzalém. [ 108 ] Palestinci považují východní Jeruzalém za hlavní město budoucího palestinského státu [ 109 ] [ 110 ] i když zůstává pod izraelskou okupací.

Zeměpis

Panorama Judských hor
Satelitní snímek Jeruzaléma

Jeruzalém se nachází jižně od náhorní plošiny v Judeji , která zahrnuje Olivetskou horu (východ) a horu Scopus (severovýchod). Nadmořská výška Starého Města je přibližně 760 metrů. [ 111 ] Velký Jeruzalém je obklopen suchými údolími a koryty řek ( wadis ). Údolí Kidron , Hinnom a Tyropoeon se spojují v oblasti jižně od starověkého města Jeruzaléma. [ 112 ] Údolí Kidronmíří na východ od Starého města a odděluje Olivetskou horu od vlastního města. Podél jižní strany starověkého Jeruzaléma je údolí Hinnom , strmá rokle spojená s biblickou křesťanskou eschatologií s konceptem pekla nebo gehenny . [ 113 ] Údolí Tyropoeon začíná v severozápadní oblasti poblíž Damašské brány , směřuje na jihozápad středem Starého města dolů přes nádrž Siloam a spodní část je rozdělena na dva kopce, Chrámovou horu na východě a zbytek města na západě (horní a dolní části města popsané Josephem). Dnes je toto údolí skryto troskami, které se nahromadily v průběhu staletí. [ 112 ]

V biblických dobách byl Jeruzalém obklopen mandlovými, olivovými a borovými lesy. Během staletí válek a zanedbávání byly tyto lesy zničeny. Farmáři v jeruzalémské oblasti pak podél svahů postavili kamenné terasy, aby zadrželi půdu, což je v jeruzalémské krajině stále velmi dobře patrné. Zásobování vodou bylo v Jeruzalémě vždy hlavním problémem, o čemž svědčí spletitá síť starověkých akvaduktů, tunelů, nádrží a cisteren nalezených ve městě. Jeruzalém se nachází v centrální oblasti země, 60 kilometrů východně od Tel Avivu a Středozemního moře . [ 114 ] Na opačné straně města, asi 35 km [ 115 ]daleko je Mrtvé moře , nejnižší vodní plocha na Zemi. Sousední města zahrnují Bethlehem a Beit Jala na jihu, Abu Dis a Ma'ale Adummim na východě, Mevasseret Sion na západě a Ramallah a Givat Zeev na severu. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

Podnebí

Jeruzalém zasypaný sněhem 3. ledna 1992

Město se vyznačuje středomořským klimatem s horkými, suchými léty a mírnými, deštivými zimami. Sníh normálně napadne jednou nebo dvakrát za zimu, i když ve městě zažívá silný sníh v průměru každé tři nebo čtyři roky. [ 119 ]

Leden je nejchladnější měsíc v roce s průměrnou teplotou 9 °C, červenec a srpen jsou nejteplejší měsíce s průměrnou teplotou 24 °C. Teploty se velmi liší ze dne na noc a jeruzalémské noci jsou obvykle mírné i v létě. Průměrné roční srážky jsou přibližně 550 milimetrů, přičemž období dešťů se vyskytuje hlavně mezi listopadem a březnem. [ 120 ]

Většina znečištění ovzduší v Jeruzalémě pochází z automobilové dopravy. [ 121 ] Mnoho jeruzalémských hlavních ulic nebylo postaveno tak, aby pojaly tak velký objem vozidel, což vedlo k častým dopravním zácpám a velkému množství oxidu uhelnatého uvolňovaného do atmosféry. Průmyslové znečištění ve městě je nízké, ale emise z továren na pobřeží Středozemního moře se mohou vlivem větru posunout a vznášet se nad městem. [ 121 ] [ 122 ]

Klimatologická data pro Jeruzalém (1881-2007)
Měsíc Jan února Moře dubna Smět červen července Aug soubor Oct listopad Deset Rok
Zaznamenejte maximální teplotu (°C) 23.4 25.3 27.6 35.3 37.2 36.8 40.6 44.4 37.8 33.8 29.4 26 44.4
Průměrná maximální teplota ( °C ) 11.8 12.6 15.4 21.5 25.3 27.6 29 29.4 28.2 24.7 18.8 14 21.5
Průměrná teplota (°C) 9.1 9.5 11.9 17.1 20.5 22.7 24.2 24.5 23.4 20.7 15.6 11.2 17.5
Průměrná minimální teplota (°C) 6.4 6.4 8.4 12.6 15.7 17.8 19.4 19.5 18.6 16.6 12.3 8.4 13.5
Záznam minimální teploty (°C) −6.7 −2.4 −0,3 0,8 7.6 11 14.6 15.5 13.2 9.8 1.8 0,2 −6.7
Déšť (mm) 133,2 118,3 92,7 24.5 3.2 0 0 0 0,3 15.4 60,8 105,7 554,1
deštivé dny 12.9 11.7 9.6 4.4 1.3 0 0 0 0,3 3.6 7.3 10.9 62
Relativní vlhkost (%) 61 59 52 39 35 37 40 40 40 42 48 56 45,8
hodiny slunečního svitu 192,2 243,6 226,3 267 331,7 381 384,4 365,8 309 275,9 228 192,2 3 397,1
Zdroj : Israel Weather Service [ 123 ] [ 124 ]
Zdroj 2 : Hong Kong Observatory (hodiny slunečního svitu) [ 120 ]

Demografie

Panoráma města Jeruzaléma
Hlavní článek: Demografie Jeruzaléma

V květnu 2007 měl Jeruzalém 732 100 obyvatel – 64 % byli Židé , 32 % muslimové a 2 % křesťané . [ 125 ] Hustota zalidnění byla na konci roku 2005 5 750,4 obyvatel na kilometr čtvereční. [ 126 ] [ 127 ] Podle studie zveřejněné v roce 2000 procento Židů ve městě klesá; to bylo přičítáno vyšší porodnosti Palestinců a židovským obyvatelům opouštějícím město. Studie také zjistila, že asi devět procent z 32 488 obyvatel Starého města byli Židé. [ 128 ]

V roce 2005 se v Jeruzalémě usadilo 2850 přistěhovalců, převážně ze Spojených států , Francie a bývalého Sovětského svazu . Pokud jde o místní obyvatelstvo, počet obyvatel opouštějících město je větší než počet přijíždějících. V roce 2005 opustilo Jeruzalém 16 000 a pouze 10 000 se přestěhovalo do města. [ 126 ] Populace Jeruzaléma však nadále roste kvůli vysoké porodnosti , zejména u arabské populace a v židovských komunitách Haredi . V důsledku toho celková plodnostv Jeruzalémě (4,02) je vyšší než v Tel Avivu (1,98) a vysoko nad celostátním průměrem 2,90. Průměrná velikost 180 000 rodin v Jeruzalémě je 3,8 lidí. [ 126 ]

V roce 2005 se celkový počet obyvatel zvýšil asi o 13 000 (1,8 %) – podobně jako izraelský národní průměr, ale etnické a náboženské složení se mění. Zatímco 31 % židovské populace tvoří děti do patnácti let, u arabské populace je to 42 %. [ 126 ] Zdá se, že to podporuje pozorování, že procento Židů v Jeruzalémě za poslední čtyři desetiletí kleslo. V roce 1967 tvořili Židé 74 procent populace, zatímco v roce 2006 to bylo o devět procent méně. [ 129 ]Možnými faktory jsou vysoké náklady na bydlení, méně pracovních příležitostí a rostoucí náboženský charakter města. Mnoho lidí míří na předměstí a pobřežní města hledat levnější bydlení a sekulární životní styl . [ 130 ]

Ve sporu v Jeruzalémě hraje důležitou roli demografie a rozdělení arabského a židovského obyvatelstva. V roce 1998 jeruzalémské ministerstvo rozvoje navrhlo rozšířit hranice města na západ, aby zahrnovalo více židovsky osídlených oblastí. [ 131 ]

Kritika urbanismu

Kostely a domy Ein Kerem , zasazené mezi horami

Kritici snah o podporu židovské většiny v Izraeli tvrdí, že vládní plánovací politika je motivována demografickými studiemi, které se snaží omezit budovy arabského obyvatelstva a zároveň propagovat židovsky orientované budovy. [ 132 ]

Podle zprávy Světové banky byl počet stavebních porušení zaznamenaných mezi lety 1996 a 2000 čtyřiapůlkrát vyšší v židovských čtvrtích, ale v západním Jeruzalémě bylo vydáno čtyřikrát méně příkazů k demolici než ve východním Jeruzalémě. Arabové v Jeruzalémě měli obtížnější získat povolení ke stavbě než Židé a „úřady pravděpodobně zakročí více proti Palestincům, kteří staví bez licence“, než proti Židům, kteří porušují licenční procesy. [ 133 ]

V posledních letech získaly soukromé židovské nadace vládní povolení k rozvoji projektů na sporných územích, jako je archeologický park City of David v palestinské čtvrti Silwan (vedle Starého města ), [ 134 ] a Muzeum tolerance v hřbitov z Mamilly (vedle náměstí Tzion ). [ 135 ] Izraelská vláda také vyvlastňuje palestinskou půdu pro stavbu zdi na Západním břehu [ 133 ] .z důvodu předcházení teroristickým útokům. Odpůrci se však domnívají, že městské plánování bylo použito jako strategie pro judaizaci Jeruzaléma. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]

Vláda a politika

Budova Knesetu v Jeruzalémě, sídlo izraelského parlamentu izraelské vlády

V současné době je Jeruzalém obcí v Izraeli a také jeho hlavním městem a sídlem vlády, i když není jako takový uznáván Organizací spojených národů a Evropskou unií . Město řídí zastupitelstvo složené z 31 členů volených každé čtyři roky. Od roku 1975 je prezident komory (starosta) volen přímo, funkční období je 5 let a jmenuje 6 poslanců. Současný starosta Jeruzaléma Uri Lupolianski byl zvolen v roce 2003. [ 140 ] Izraelské ministerstvo pro náboženské služby má odpovědnost za svatá místa města, ačkoli každá náboženská komunita musí zajistit, aby její budovy byly zachovány.[ 141 ]

Členové rady města, kromě starosty a zastupitelů, nepobírají platy, pracují na dobrovolné bázi. Nejdéle sloužícím starostou Jeruzaléma byl Teddy Kollek , který ve funkci strávil 28 let, šest po sobě jdoucích období. Většina zasedání Jeruzalémského koncilu je soukromá, ale každý měsíc pořádá zasedání otevřené pro veřejnost. [ 140 ] V městské radě tvoří náboženské politické skupiny zvláště silnou frakci, která vlastní většinu křesel. [ 142 ] Základ magistrátu Jeruzaléma a kancelář starosty je na náměstí Safra ( Kikar Safra ), na ulici Jaffa .. Nový městský komplex sestávající ze dvou moderních budov a deseti zrekonstruovaných historických budov obklopujících velké náměstí byl otevřen v roce 1993. Město končí jeruzalémským distriktem , jehož hlavním městem je Jeruzalém. [ 143 ]

politická situace

Hlavní článek: Pozice na Jeruzalém

5. prosince 1949 premiér Státu Izrael David Ben-Gurion prohlásil Jeruzalém za hlavní město Izraele [ 144 ] a od té doby zde sídlí všechny orgány izraelské vládyzákonodárné , soudní i výkonné . [ 145 ] V době vyhlášení byl Jeruzalém rozdělen mezi Izrael a Jordán , a tak byl za hlavní město Izraele považován pouze západní Jeruzalém. Ihned po šestidenní válce v roce 1967 však Izrael anektoval východní Jeruzalém .ve skutečnosti součástí izraelského hlavního města. Izrael si udržel status „úplného a sjednoceného“ Jeruzaléma – západního a východního – jako svého hlavního města v roce 1980 Základní zákon: Jeruzalém, hlavní město Izraele . [ 146 ]

Status „sjednoceného Jeruzaléma“ jako „věčného hlavního města Izraele“ [ 144 ] [ 147 ] byl předmětem nesmírných sporů v rámci mezinárodního společenství. Některé země však mají konzuláty v Jeruzalémě a dvě ambasády na předměstí Jeruzaléma, všechna velvyslanectví se nacházejí mimo městský majetek, většina v Tel Avivu . [ 148 ] [ 149 ]

Nezávazná rezoluce Rady bezpečnosti OSN 478 přijatá dne 20. srpna 1980 prohlásila základní zákon za „neplatný a neúčinný a musí být okamžitě vyřešen“. "Členským státům bylo doporučeno, aby stáhly svá diplomatická zastoupení z města jako represivní opatření. Většina zemí rezoluci splnila a přesunula svá zastoupení do Tel Avivu. Mnoho ambasád však bylo instalováno již před rezolucí 478. V současné době nejsou uvnitř žádné ambasády z hranice města Jeruzaléma, i když jich je několik v Mevasseret Sion na předměstí Jeruzaléma a čtyři konzuláty ve vlastním městě. [ 148 ]

Obecní oblast: Západní Jeruzalém (modrá), Východní Jeruzalém (zelená) a neobydlená oblast (červená).

V roce 1995 schválil Kongres Spojených států přesídlení americké ambasády z Tel Avivu do Jeruzaléma prostřednictvím jeruzalémského zákona o velvyslanectví . [ 150 ] Prezident George W. Bush však tvrdil, že podle ústavy spadají zahraniční záležitosti do kompetence výkonné moci . Takže americká ambasáda je stále v Tel Avivu. [ 151 ]

Nejvýznamnější instituce v Izraeli, včetně Knesetu , [ 152 ] Nejvyššího soudu [ 153 ] a oficiálních sídel prezidenta a předsedy vlády , se nacházejí v Jeruzalémě. Před vytvořením Státu Izrael sloužilo město jako správní hlavní město britského mandátu, který zahrnoval dnešní státy Izrael a Jordánsko. [ 154 ] Od roku 1949 do roku 1967 sloužil západní Jeruzalém jako hlavní město Izraele, ale nebyl jako takový mezinárodně uznán, jak vyplývá z rezoluce Valného shromáždění OSN č. 194předpověděl, že se Jeruzalém stane mezinárodním městem . V důsledku šestidenní války (1967) byl Jeruzalém zcela okupován Izraelem. 27. června 1967 vláda Leviho Eškola rozšířila jurisdikci izraelského práva na východní Jeruzalém, ale souhlasila s tím, že celou správu Chrámové hory bude držet jordánský waqf , pod jordánským ministerstvem náboženské dotace. [ 155 ]

V roce 1988 Izrael z bezpečnostních důvodů nařídil uzavření Casa do Oriente , sídla Společnosti pro arabská studia a Organizace pro osvobození Palestiny . Budova byla znovu otevřena v roce 1992 jako palestinský hostinec. [ 156 ] [ 157 ] Mírové dohody z Osla stanovily, že konečný status Jeruzaléma bude určen jednáním s Palestinskou národní samosprávou , která považuje východní Jeruzalém za hlavní město budoucího palestinského státu. [ 22 ]

6. prosince 2017 americký prezident Donald Trump uznal Jeruzalém za hlavní město Izraele a oznámil přesun ambasády USA do města. [ 158 ] Po rozhodnutí Trumpovy administrativy sedm zemí také oznámilo uznání Jeruzaléma jako hlavního města Izraele: Guatemala , Togo , Honduras a čtyři tichomořské mikronárody . [ 159 ]

sesterská města

Ekonomika

Jeruzalémský technologický park
Tech Park v Mount Stonecutters
Mall síťovina

Historicky byla ekonomika Jeruzaléma podporována téměř výhradně náboženskými poutníky a nacházela se daleko od hlavních bran Jaffy a Gazy . [ 168 ] Náboženské památky Jeruzaléma dnes zůstávají hlavním důvodem zahraničních návštěvníků, přičemž většina turistů navštěvuje Západní zeď a Staré město [ 126 ] , ale v polovině století bylo zcela jasné, že Jeruzalém nemůže být podporován pouze jeho náboženský význam. [ 168 ]

Ačkoli mnoho statistik naznačuje hospodářský růst města, od roku 1967 východní Jeruzalém výrazně zaostává za rozvojem západního Jeruzaléma. [ 168 ] Procento rodin se zaměstnanými osobami je však vyšší u arabských rodin (76,1 %) než u židovských rodin (66,8 %). Míra nezaměstnanosti v Jeruzalémě (8,3 %) je o něco lepší než celostátní průměr (9,0 %), i když se odhaduje , že civilní pracovní síla tvoří méně než polovinu všech lidí ve věku 15 a více let – je nižší ve srovnání s Tel Avivem (58,0 %) ) a Haifa (52,4 %). [ 126 ]

Chudoba města v posledních letech hodně vzrostla; mezi lety 2001 a 2007 vzrostl počet lidí pod hranicí chudoby o 40 %. [ 169 ] V roce 2006 byl měsíční příjem pracovníka v Jeruzalémě 5 940 nových šekelů (NIS) ( 1 410 USD ), což je o 1 350 NIS méně než příjem pracovníka v Tel Avivu. [ 169 ]

Během britského mandátu byl zaveden zákon, který požadoval, aby všechny budovy byly postaveny z Meleke [ 170 ] , aby se zachoval jedinečný estetický a historický charakter města. [ 85 ] Doplnění této architektury, která stále existuje, odrazuje těžký průmysl v Jeruzalémě; pouze asi 2,2 % jeruzalémské půdy je vyhrazeno pro „průmysl a infrastrukturu“. Pro srovnání, procento půdy v Tel Avivu zónované průmyslem a infrastrukturou je dvakrát vyšší a v Haifě sedmkrát vyšší. [ 126 ]

Pouze 8,5 % pracovní síly Jeruzalémského distriktu je zaměstnáno ve výrobním sektoru, což je polovina celostátního průměru (15,8 %). Vyšší než průměrný podíl mají lidé zaměstnaní ve školství (17,9 % vs. 12,7 %); zdraví a pohoda (12,6 % vs. 10,7 %); komunitní a sociální služby (6,4 % vs. 4,7 %); hotely a restaurace (6,1 % vs. 4,7 %); a veřejná správa (8,2 % vs. 4,7 %). [ 171 ]

Přestože Tel Aviv zůstává izraelským finančním centrem, do Jeruzaléma se stěhuje stále větší počet high-tech společností , které v roce 2006 poskytují 12 000 pracovních míst. [ 172 ] Průmyslový park Har Hotzvim v severním Jeruzalémě je domovem některých největších izraelských korporací, mezi nimi Intel , Teva Pharmaceutical Industries a ECI Telecom [ 173 ] . Plány rozšíření průmyslového parku počítají se stovkou nových podniků, hasičskou zbrojnicí a školou na ploše 530 000 m² (130 akrů). [ 174 ]

Od vzniku Státu Izrael zůstala národní vláda největším investorem do jeruzalémské ekonomiky. Vláda se sídlem v Jeruzalémě vytváří velké množství pracovních míst a nabízí dotace a pobídky pro nové iniciativy v podnicích a začínajících firmách. [ 168 ] Podle údajů izraelské vlády je 78 % arabské populace města pod hranicí chudoby. [ 175 ]

Infrastruktura

doprava

Nejbližším letištěm k Jeruzalému je Atarot , ležící mezi Jeruzalémem a Ramalláhem , které sloužilo pro vnitrostátní lety až do svého uzavření v roce 2001 během druhé intifády . [ 176 ] Od té doby je pod kontrolou izraelských ozbrojených sil a veškerá letecká doprava byla odkloněna na Ben Gurionovo mezinárodní letiště , největší a nejrušnější izraelské letiště, které ročně obsluhuje kolem devíti milionů cestujících. [ 177 ]

Egged , druhá největší autobusová společnost na světě [ 178 ] zajišťuje většinu místní a meziměstské autobusové dopravy, která odjíždí z hlavního autobusového nádraží na Jaffa Road poblíž západního vjezdu do Jeruzaléma z dálnice číslo 1. V roce 2008 Egged autobusy, taxíky a soukromá auta jsou jedinou možností dopravy v Jeruzalémě. To se však změní s výstavbou Jerusalem Light Rail , železničního systému, který je ve výstavbě. [ 179 ]Železniční systém bude schopen přepravit přibližně 200 000 lidí denně. Bude mít 24 zastávek a jeho dokončení je plánováno na leden 2009. [ 180 ]

Další probíhající prací je nová vysokorychlostní vlaková trať z Tel Avivu do Jeruzaléma, [ 180 ] která je plánována na rok 2011. Její konečnou stanicí bude podzemní stanice (hluboká 80 m), která bude sloužit Národnímu kongresovému centru a Central de Autobusy [ 181 ] a plánuje se nakonec rozšíření do stanice Malha. Israel Railways provozuje vlakové spoje na vlakové nádraží Malha z Tel Avivu přes Beth-Shemes . [ 182 ] [ 183 ]

Dálnice Begin je jednou z největších severojižních křižovatek Jeruzaléma; běží ze západní strany města, na severu se spojuje s Via 443, která pokračuje směrem k Tel Avivu. Via 60 vede centrem města poblíž zelené linie mezi východním a západním Jeruzalémem. Výstavba pokračuje na částech 35kilometrového silničního okruhu kolem města, který poskytuje rychlejší spojení mezi předměstími . [ 184 ] [ 185 ] Východní polovina projektu byla koncipována před desítkami let, ale reakce na navrhovanou dálnici jsou stále smíšené. [ 184 ]

Vzdělání

Areál Hebrejské univerzity v Jeruzalémě na hoře Scopus

Jeruzalém je domovem několika prestižních univerzit s kurzy nabízenými v hebrejštině , arabštině a angličtině . Hebrejská univerzita v Jeruzalémě [ 186 ] , založená v roce 1925, je jednou z nejrespektovanějších institucí vysokoškolského vzdělávání v Izraeli. V nedávném průzkumu z roku 2009 se hebrejská univerzita umístila na 64. místě na světě (a na 4. místě v asijsko-pacifickém regionu), [ 187 ] včetně mezi 100 nejlepšími univerzitami na světě. Ve správní radě již byli zastoupeni prominentní židovské osobnosti v intelektuální oblasti, jako Albert Einstein a Sigmund Freud . [188 ] Univerzita také produkovala několik laureátů Nobelovy ceny ; nedávnými držiteli ocenění spojených s Hebrejskou univerzitou jsou Avram Hershko , [ 189 ] David Gross [ 190 ] a Daniel Kahneman . [ 191 ] Jedním z největších aktiv univerzity je Izraelská národní knihovna , která uchovává přes pět milionů knih . [ 192 ]Knihovna byla otevřena v roce 1892, více než tři desetiletí před založením univerzity, a je jedním z největších světových úložišť židovských předmětů. V současné době je knihovna ústřední knihovnou univerzity i národní knihovnou. [ 193 ] Hebrejská univerzita se skládá ze tří kampusů v Jeruzalémě, Mount Scopus , Givat Ram a lékařského kampusu v nemocnici Hadassah Ein Karem . [ 194 ]

Univerzita Al -Quds byla založena v roce 1984 [ 195 ] , aby sloužila jako přední univerzita pro arabské a palestinské národy. Podle samotné univerzity je označována za „jedinou arabskou univerzitu v Jeruzalémě“. [ 196 ] Univerzita Al-Quds se nachází na jihovýchodě města v areálu o rozloze 190 000 metrů čtverečních . [ 195 ] Další institucí vyššího vzdělávání v Jeruzalémě jsou Jeruzalémská hudební a taneční akademie a Bezalelova akademie umění a designu , jejichž budovy se nacházejí v kampusech Hebrejské univerzity.

Izraelský technologický institut

Jeruzalémský technologický institut , založený v roce 1969, kombinuje školení v inženýrství a dalších high-tech oborech s programem židovských studií. [ 197 ] Je to jedna z mnoha škol v Jeruzalémě, základních i vyšších, které kombinují světská a náboženská studia. Ve městě je několik náboženských institucí a ješív , z nichž největší je ješivat Mir . [ 198 ] V období 2003-2004 bylo v hebrejských školách přibližně 8 000 středoškoláků. [ 126 ]Kvůli velkému počtu studentů v systému Haredi se však ke zkouškám zapsalo pouze 50 % ( Bagrut ) a pouze 37 % bylo schopno absolvovat. Na rozdíl od veřejných škol mnoho škol Haredi nepřipravuje své studenty na standardní testy [ 126 ] , protože sekulární studia nepřitahují jejich pozornost. Aby město přilákalo do Jeruzaléma více univerzitních studentů, zahájilo řadu finančních pobídek na dotování bydlení pro studenty, kteří si pronajímají byty v centru Jeruzaléma. [ 199 ]

Vysoké školy pro Araby v Jeruzalémě a dalších částech Izraele jsou kritizovány za to, že nabízejí méně kvalitní vzdělání, než jaké poskytuje židovským Izraelcům. [ 200 ] Zatímco mnoho škol v převážně arabském východním Jeruzalémě se ocitá na hranici kapacity a je kritizováno za přeplněnost, jeruzalémská místní moc staví více než tucet nových škol v arabských čtvrtích města. V roce 2008 by se otevřely tři školy ve čtvrtích Ras el-Amud a Umm Lison . [ 201 ]

Zdraví

Nejznámější zdravotnickou institucí v Jeruzalémě je Hadassah Medical Organization, která provozuje nemocnice v Ein Kerem a Mount Scopus . Nemocnice Ein Kerem, známá svou prací v IVF , transplantaci kostní dřeně , laserové chirurgii, genové terapii a dalších oblastech. Nemocnice Hadassah na hoře Scopus slouží židovskému a arabskému obyvatelstvu západního a východního Jeruzaléma, nabízející zařízení, která zahrnují centrum fyzické rehabilitace, jednotku intenzivní péče pro novorozence a centrum péče o nevyléčitelně nemocné. V roce 1998 obě nemocnice evidovaly celkem 72 893 přijetí, 250 952 ambulantních návštěv, 22 068 velkých operací a 114 992 urgentních příjmů. [ 202 ] Lékařské centrum Shaare Zedek, otevřené v roce 1902, bylo první izraelskou nemocnicí velkého rozsahu. [ 203 ]

Mezi další nemocnice v Jeruzalémě patří Sha'are Tzedeq, která se specializuje na uspokojování potřeb ortodoxních židovských pacientů ; Biqur Holim; al-Maqasid al-Khayriyah, muslimská nemocnice; Ezrat Hashim, psychiatrická klinika. Magen David Adom („rudá Davidova hvězda“) a Červený půlměsíc , partnerské organizace Červeného kříže , poskytují městu doplňkové pohotovostní služby. [ 202 ]

Kultura

Svatyně knihy uchovává svitky od Mrtvého moře v Izraelském muzeu

Přestože je Jeruzalém známý především pro svůj náboženský význam , město je také domovem mnoha uměleckých a kulturních akcí. Izraelské muzeum ročně přiláká téměř milion návštěvníků, z nichž přibližně jednu třetinu tvoří turisté. [ 204 ] 20akrový muzejní komplex se skládá z několika budov se speciálními exponáty a rozsáhlými sbírkami židovských, archeologických, izraelských a evropských uměleckých nálezů. Svitky od Mrtvého moře , objevené v polovině 20. století v kumránských jeskyních poblíž Mrtvého moře, jsou ve Svatyni knihy . [ 205 ]Nové křídlo, jehož stavba změnila expozice a provozuje rozsáhlý výtvarný vzdělávací program, ročně navštíví 100 000 dětí. Muzeum má velkou sochu v zahradě venku a model druhého chrámu v plném měřítku byl nedávno přemístěn z hotelu Holyland na nové místo v areálu muzea. [ 204 ] Rockefellerovo muzeum ve východním Jeruzalémě bylo prvním archeologickým muzeem na Středozápadě. Byl postaven v roce 1938 během britského mandátu. [ 206 ] [ 207 ] Islámské muzeum na Chrámové hoře, založené v roce 1923, uchovává mnoho islámských artefaktů, od nejmenších kohlůjídelny a vzácných rukopisů až po obří mramorové sloupy. [ 208 ]

Yad Vashem , izraelský národní památník obětem holocaustu , ukrývá největší světovou knihovnu informací souvisejících s holocaustem [ 209 ] s odhadem 100 000 knih a článků. Komplex obsahuje muzeum umění, které zkoumá genocidu Židů prostřednictvím exponátů, které se zaměřují na osobní příběhy jednotlivců a rodin zabitých během holocaustu, a uměleckou galerii představující díla umělců, kteří zahynuli. Yad Vashem také připomíná 1,5 milionu židovských dětí zavražděných nacisty a ctí spravedlivé mezi národy . [ 210 ] Muzeum na křižovatce, které zkoumá chyby soužitípřes umění se nachází na východní a západní dělící cestě Jeruzaléma. [ 211 ]

Jerusalem Symphony Orchestra , založený ve 40. letech 20. století, [ 212 ] vystupoval po celém světě. [ 212 ] Mezi další umělecká zařízení patří International Convention Center ( Binyanei HaUmá , Buildings of the Nation , hebrejsky) poblíž vchodu do města, kde vystupuje Izraelská filharmonie , Jerusalem Cinematheque, Gerard Behar Center (formálně Beit Ha' am ) v dolním Jeruzalémě, Jerusalem Music Center v Yemin Moshe [ 213 ] a Targ Music Center atEin Kerem . Izraelský festival s venkovními nebo vnitřními vystoupeními místních i mezinárodních zpěváků, koncerty, divadelními hrami a pouličním divadlem se koná každoročně od roku 1961; za posledních 25 let je největším organizátorem této akce Jeruzalém. Jeruzalémské divadlo ve čtvrti Talbiya pořádá 150 koncertů ročně, stejně jako divadelní a taneční soubory a umělci ze zámoří. [ 214 ] Khan , který se nachází v karavanseraji naproti starému jeruzalémskému vlakovému nádraží, je jediným repertoárovým divadlem . [ 215 ]Samotná stanice se v posledních letech stala dějištěm kulturních akcí, stejně jako místo Shav'ua Hasefer , místo každoročních literárních výstav a venkovních hudebních vystoupení. [ 216 ] Každoročně se koná Jeruzalémský filmový festival s izraelskými a mezinárodními filmy. [ 217 ]

Palestinské národní divadlo , po mnoho let jediné arabské kulturní centrum ve východním Jeruzalémě, hledá nové nápady a inovativní přístupy k palestinskému sebevyjádření. [ 218 ] Casa Ticho v centru Jeruzaléma obsahuje obrazy Anny Ticho a židovské sbírky od jejího manžela, oftalmologa, který v této budově otevřel v roce 1912 první oční kliniku ve městě. [ 219 ] Al-Hoash , založená v roce 2004. galerie pro uchování palestinského umění. [ 220 ]

náboženský význam

Západní zeď a Skalní dóm (vlevo v pozadí)

Jeruzalém hraje důležitou roli v judaismu , křesťanství a islámu . Jeruzalémská výroční statistická kniha uváděla ve městě 1204 synagog , 158 kostelů a 73 mešit . [ 221 ] Navzdory snahám o udržení mírumilovného náboženského soužití jsou některá místa, jako je Chrámová hora , neustále zdrojem třenic a kontroverzí. [ 222 ]

Jeruzalém je pro Židy posvátný od doby, kdy ho král David v 10. století př. n. l. prohlásil za své hlavní město Jeruzalém byl místem Šalomounova chrámu a druhého chrámu. [ 6 ] V Bibli je zmíněna 632krát. Dnes je Západní zeď , zbytek zdi, která obklopovala Druhý chrám, druhým svatým místem pro Židy hned po svatyni svatých na samotné Chrámové hoře. [ 223 ] Synagogy po celém světě se tradičně staví tak, aby jejich Aron Hakodesh směřoval k Jeruzalému, [ 224 ]a ti, kteří jsou v Jeruzalémě tváří v tvář Nejsvětější svatyni . [ 225 ] Jak je předepsáno v Mišně a kodifikováno v Šulchan Aruchu , jsou každodenní modlitby předneseny směrem k Jeruzalému a Chrámové hoře. Mnoho Židů má ve svých domovech na zdi visící nápisy „Mizrach“ ( východ ), které ukazují směr modlitby. [ 225 ] [ 226 ]

Křesťanství ctí Jeruzalém nejen pro jeho starozákonní historii, ale také pro jeho význam v Ježíšově životě . Podle Nového zákona byl Ježíš odvezen do Jeruzaléma krátce po svém narození [ 227 ] a později během svého života, když čistil druhý chrám. [ 228 ] Horní místnost , o níž se věří, že je místem Ježíšovy poslední večeře , se nachází na hoře Sion ve stejné budově, kde se nachází Davidova hrobka . [ 229 ] [ 230 ]Dalším významným křesťanským místem je Jeruzalém a Golgota , místo ukřižování . Janovo evangelium popisuje, že se nachází mimo Jeruzalém, [ 231 ] ale nedávné archeologické důkazy naznačují , že Golgota leží v docházkové vzdálenosti od hradeb Starého města, v dnešních hranicích města. [ 232 ] Země, kterou v současnosti okupuje Boží hrob , je považována za předního kandidáta na Golgotu a poslední dva tisíce let byla stále poutním místem křesťanů. [ 232 ] [ 233 ] [234 ]

Jeruzalém je považován za třetí svaté město islámu. [ 12 ] Přibližně rok předtím, než byla natrvalo vyměněna za Kaabu v Mekce , quibla (směr modlitby ) pro muslimy byl Jeruzalém. [ 235 ] Stálost města v islámu je však primárně v souladu s Nocí Mohamedova Nanebevstoupení (asi 620). Muslimové věří, že Mohamed byl jedné noci zázračně převezen z Mekky na Chrámovou horu v Jeruzalémě, kde vystoupil do ráje , aby se setkal sdřívější proroci islámu . [ 236 ] [ 237 ] První verš v Al-Isra z Koránu oznamuje cíl Mohamedovy cesty jako mešitu Al-Aksá (nejvzdálenější), [ 238 ] s odkazem na její umístění v Jeruzalémě. Dnes je Chrámová hora pokryta dvěma islámskými památkami na památku této události – mešitou Al-Aksá , odvozenou od jména zmíněného v Koránu, a Skalním dómem , který stojí na základním kameni , v který muslimové věří. že Mohamed vystoupil do nebe. [ 239 ]

sportovní

Dva nejpopulárnější sporty v Jeruzalémě a v Izraeli jako celku jsou fotbal a basketbal . [ 240 ] Beitar Jerusalem Football Club je jedním z nejpopulárnějších týmů v Izraeli. Mezi jeho fanoušky je několik bývalých i současných politických osobností, které jsou odhodlány být přítomny na jejich hrách. [ 241 ] Dalším skvělým fotbalovým týmem a jedním z největších rivalů Beitaru je Hapoel Katamon FC , zatímco Beitar vyhrál Izraelský pohár pětkrát. [ 242 ]

V basketbalu je Hapoel Jerusalem vysoko v nejvyšší divizi , když vyhrál dva tituly národního mistrovství první divize (2015, 2017), stejně jako šestkrát Izraelský pohár a pohár ULEB v roce 2004. [ 243 ]

Od svého otevření je stadion Teddy Kollek hlavním jeruzalémským stadionem pro pořádání fotbalových zápasů s kapacitou 21 000 lidí. [ 244 ]

Reference

  1. «Lokality, počet obyvatel a hustota na čtvereční km., podle metropolitní oblasti a vybraných lokalit» . Izraelský ústřední statistický úřad. 6. září 2017 . Konzultováno 19. září 2017 
  2. ^ "Rozdělujeme nejsvětější svaté město?" . Časopis Moment . Získáno 5. března 2008 . Kopie podaná 3. června 2008 
  3. ^ a b «Časová osa dějin Jeruzaléma» . Židovská virtuální knihovna . Americko-izraelská družstevní společnost . Konzultováno 16. dubna 2007 
  4. Ben-Arieh, Jehošua (1984). Jeruzalém v 19. století, Staré město . [Sl]: Yad Izhak Ben Zvi & St. Martinův tisk. P. 14. ISBN  0-312-44187-8 
  5. ^ „Staré město Jeruzalém a jeho hradby“ . Úmluva o světovém dědictví UNESCO . Konzultováno 11. září 2010 
  6. a b Od 10. století před naším letopočtem :
    • „Nejprve byl Izrael ukován do sjednoceného národa Jeruzaléma asi před 3000 lety, když král David převzal korunu a sjednotil dvanáct kmenů v tomto městě... po tisíce let byl Jeruzalém sídlem židovské suverenity, místem pobytu králů. . . , místo jeho zákonodárných a soudních rad. V exilu se židovský národ ztotožňoval s městem, které bylo místem jejich bývalého hlavního města. Židé, ať byli kdekoli, se modlili za jeho obnovu.“; Roger Friedland, Richard D. Hecht (2000).Vládnout Jeruzalémě. [Sl]: University of California Press. P. 8. ISBN  0520220927 
    • "Židovská karavana do Jeruzaléma nikdy nepřestala. Po tři tisíciletí byl Jeruzalém centrem židovské víry a udržoval si svou symbolickou hodnotu napříč generacemi." „Jeruzalém – svaté město“ . Izraelské ministerstvo zahraničních věcí. 23. února 2003 . Konzultováno 24. března 2007 
    • „Jeruzalémský centralismus vůči judaismu je tak silný, že i nepraktikující Židé vyjadřují svou oddanost a připoutanost k městu a nemohou bez něj myslet na moderní stát Izrael... Pro Židy je Jeruzalém posvátný jednoduše proto, že existuje... Jeruzalémský svaté místo odkazuje na 3. tisíciletí...“. Leslie J. Hoppe (2000).Svaté město: Jeruzalém v teologii Starého zákona. [Sl]: Liturgický tisk. P. 6. ISBN  0814650813 
    • "Od té doby, co král David před 3000 lety učinil z Jeruzaléma hlavní město Izraele, hraje město ústřední roli v existenci Židů." Mitchell Geoffrey Bard (2002).Kompletní Idiotův průvodce blízkovýchodním konfliktem. [Sl]: Alfa knihy. P. 330. ISBN  0028644107 
    • "Pro Židy bylo město po tři tisíciletí prvořadým střediskem jejich spirituality, kultury a národního života." Yossi Feintuch (1987).Politika USA ohledně Jeruzaléma. [Sl]: Greenwood Publishing Group. P. 1. ISBN  0313257000 
    • "Jeruzalém se stal centrem židovského národa před 3000 lety" Moshe Maoz, Sari Nusseibeh (2000).Jeruzalém: Třecí body - a dále. [Sl]: Brill Academic Publishers. P. ,1. ISBN  9041188436 
    • "Židovský národ je úzce spjat s městem Jeruzalém. Žádné jiné město nehrálo tak dominantní roli v historii, politice, kultuře, náboženství, národním životě a vědomí lidí jako Jeruzalém v životě Židů a judaismu. Od doby, kdy král David založil město jako hlavní město židovského státu kolem roku 1000 př. n. l. se stalo symbolem a nejhlubším vyjádřením identity židovského lidu jako národa.“ „Základní fakta, která byste měli vědět: Jeruzalém“ . Liga proti pomluvám . 2007 . Staženo 28. března 2007 . Archivováno z originálu 4. ledna 2013 
  7. Reinoud Oosting, Role Sionu/Jeruzaléma v Izajášovi 40–55: korpusově-lingvistický přístup , s. 117, v Knihách Google BRILL 2012 str. 117-118. Izajáš 48:2; 51:1; Nehemjáš 11:1,18; srov. Joel 4:17: Daniel 5:24.
  8. Shalom M. Paul, Izajáš 40–66 , s. 306, na Google Books Wm. B. Eerdmans Publishing, 2012 s. 306.
  9. Golb, Norman (1997). „Jeruzalém Karen Armstrongové – jedno město, tři víry“ . Bible a výklad . Konzultováno 10. července 2013 
  10. Izajáš 52:1 πόλις ἡ ἁγία.
  11. Joseph T. Lienhard, Bible, církev a autorita: Kánon křesťanské bible v dějinách a teologii, Liturgical Press, 1995 s. 65–66
  12. a b Třetí nejposvátnější město islámu:
    • Esposito, John L. (2. listopadu 2002). Co každý potřebuje vědět o islámu . [Sl]: Oxford University Press. P. 157. ISBN  0-19-515713-3 
    • Brown, Leon Carl (15. září 2000). „Příprava jeviště: Islám a muslimové“ . Náboženství a stát: Muslimský přístup k politice . [Sl]: Columbia University Press. P. 11. ISBN  0-231-12038-9 . Třetí nejposvátnější město islámu — Jeruzalém — je také hodně v centru... 
    • Hoppe, Leslie J. (srpen 2000). Svaté město: Jeruzalém v teologii Starého zákona . [Sl]: Michael Glazier Books. P. 14. ISBN  0-8146-5081-3 
  13. Mírové plány pro Blízký východ od Willarda A. Belinga: „Mešita Aksá na Chrámové hoře je třetím nejposvátnějším místem sunnitského islámu po Mekce a Medině“.
  14. Lewis, Bernard; Holt, PM; Lambton, Ann, ed. (1986). Cambridge historie islámu . [Sl]: Cambridge University Press 
  15. Korán  17:1–3
  16. Buchanan, Allen (2004). Státy, národy a hranice: Etika vytváření hranic . [Sl]: Cambridge University Press. P. 192. ISBN  0-521-52575-6 . Konzultováno 9. června 2008 
  17. Kollek, Teddy (1977). "Doslov". In: John Phillips. Vůle přežít – Izrael: tváře teroru 1948 – tváře naděje dnes . [Sl]: Dial Press/James Wade 
  18. ^ „Izrael plánuje 1300 domovů židovských osadníků ve východním Jeruzalémě“ . Zprávy BBC . 9. listopadu 2010 
  19. «Stav Jeruzaléma» (PDF) . Otázka Palestiny a Organizace spojených národů . [Sl]: Oddělení veřejných informací Organizace spojených národů 
  20. ^ „Izraelské úřady podpořily 600 nových domovů ve východním Jeruzalémě“ . BBC novinky. 26. února 2010 . Konzultováno 18. září 2013 
  21. ^ "Rezoluce 298 z 25. září 1971:" . domino.un.org . Zpřístupněno dne 5. února 2016 . Archivováno z originálu 19. srpna 2013 
  22. ^ a b «Mapa Izraele» (PDF) . OSN 
  23. George Washington Bethune (1845). Ovoce Ducha . [Sl]: Mentz & Rovoudt. P. 93. je nový Jeruzalém neboli „dědictví pokoje“. 
  24. Joseph Henry Allen (1879). Hebrejští muži a časy: Od patriarchů k Mesiášovi . [Sl]: Roberts Brothers. P. 125. pojmenoval jej Jeruzalém, „dědictví míru“. 
  25. Amos Elon (1996). Jeruzalém . [Sl]: HarperCollins Publishers Ltd. ISBN  0006375316 . Získáno 26. dubna 2007 . Epiteton může mít původ ve starověkém názvu Jerusalem-Salem (po městském pohanském božstvu), který je etymologicky spojen se semitskými jazyky se slovy pro mír (Shalom v hebrejštině, Salam v arabštině). Tato možnost je však méně pravděpodobná, protože toto město přijalo toto jméno, když se stalo, že patřilo monoteistickému lidu, jehož Bohem byl Jehova. 
  26. V King James Version: "a Melchisedech, král Salemu, přinesl 4 chleby a víno: a byl to jeden, a byl to kněz Boha nejvyššího." ( Genesis 14:18)
  27. ^ "Jeruzalém, staré město" . Univerzita al-Quds. str. jerusalem_history . Konzultováno 12. února 2007 
  28. ab Landau, Yehezkel (1996) . „Rozdělení Jeruzaléma: Politické a duchovní výzvy“ . Služba International De Documentation Judéo-Chrétienne . 29 (2–3) . Získáno 14. ledna 2007 . Archivováno z originálu 29. září 2007. Podělím se o další meta-midraš...věřící v jediného nejvyššího Boha. 
  29. Sitchin, Zecharia, The Cosmic Code , Avon 1998
  30. Edwin Sherman Wallace (srpen 1977). Jeruzalém svaté město . [Sl: sn] str. 16. ISBN  0405102984 . Podobný názor zastávali ti, kteří dali hebrejštině dualitu slova 
  31. George Adam Smith (1907). Jeruzalém: Topografie, hospodářství a historie od starověku do 70 . [Sl]: Hodder a Stoughton. P. 251. Koncovka -aim nebo -ayim bývala používána jako běžná koncovka duality podstatných jmen a byla vysvětlena ve významu horní a dolní město  (viz «zde» . books.google.com  )
  32. G.Johannes Botterweck, Helmer Ringgren (eds.) Teologický slovník Starého zákona , (tr.David E.Green) William B.Eerdmann, Grand Rapids Michigan, Cambridge, UK 1990 str.348
  33. «Název dosud nebyl informován (prosím doplňte)» . Archivováno z originálu 22. listopadu 2007 
  34. a b c Freedman, David Noel (1. ledna 2000). Eerdmansův slovník Bible . [Sl]: Wm B. Eerdmans Publishing. str. 694–695. ISBN  0802824005 
  35. Killebrew Ann E. „Jerusalem Bible: An Archaeological Survey“, v Andrew G. Vaughn a Ann E. Killebrew, eds., „Jeruzalém v Bibli a archeologii: První templářské období“ (SBL Symposium Series 18; Atlanta: Society Biblická literatura, 2003)
  36. Vaughn, Andrew G.; Ann E. Killebrew] (1. srpna 2003). „Jeruzalém, v době Spojené monarchie“ . Jeruzalém v Bibli a archeologii: První templářské období . [Sl: sn] str. 32–33. ISBN  1589830660 
  37. Shalem, Izrael (3. března 1997). „Historie Jeruzaléma od jeho vzniku až po Davida“ . Jeruzalém: Život v průběhu staletí ve Svatém městě . Univerzita Bar-Ilan Ingeborg Rennert – Jeruzalémské studijní centrum . Konzultováno 18. ledna 2007 
  38. Greenfeld, Howard (2005). Splněný slib: Theodor Herzl, Chaim Weizmann, David Ben-Gurion a vytvoření Státu Izrael . [Sl]: Zelená vrba. 32 stran. ISBN  006051504X 
  39. ^ "Časová osa" . Město Davidovo . Go David Foundation . Získáno 18. ledna 2007 . Archivováno z originálu 15. ledna 2007 
  40. Erlanger, Steven (5. srpna 2005). „Nalezen palác krále Davida, říká archeolog“ . The New York Times . Konzultováno 24. května 2007 
  41. ab Michael , E.; Rusten, Sharon O.; Pohodlí, Filipe; Elwell, Walter A. (2005). Kompletní kniha o tom, kdy a kde: v Bibli a v dějinách . [Sl]: Tyndale House Publishers, Inc. str. 20–1,67. ISBN  0842355081 
  42. Merling, David (26. srpna 1993). "Kde je Archa úmluvy?" . Andrewova univerzita . Konzultováno 22. ledna 2007 
  43. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 11
  44. Zank, Michael. «Hlavní město Judy I (930-722)» . Bostonská univerzita . Konzultováno 22. ledna 2007 
  45. a b Zank, Michael. "Hlavní město Judska (930-586)" . Bostonská univerzita . Konzultováno 22. ledna 2007 
  46. Nemocný, Martin (30. ledna 2001). Mezi Římem a Jeruzalémem: 300 let římsko-judských vztahů . [Sl]: Nakladatelství Praeger. P. 2. ISBN  0275971406 
  47. Zank, Michael. „Centrum perského satrapa z Judy (539-323)“ . Bostonská univerzita . Konzultováno 22. ledna 2007 
  48. Schiffman, Lawrence H. (1991). Od textu k tradici: Historie druhého chrámu a rabínského judaismu . [Sl]: Nakladatelství Ktav. str. 60–79. ISBN  0-88125-371-5 
  49. Har-el, Menashe (1977). Toto je Jeruzalém . [Sl]: Kanaánské nakladatelství. str. 68-95 
  50. Zank, Michael. „Chrámová hora“ . Bostonská univerzita . Konzultováno 22. ledna 2007 
  51. Crossan, John Dominic (26. února 1993). Příběh Ježíše: Život středomořského židovského rolníka . San Francisco: HarperCollins. P. 92. ISBN  0060616296 . Od 4. do 6., kdy Řím po vyhnanství Heroda Archelaa v Galii převzal přímou kontrolu nad svým provinčním územím 
  52. Lehmann, Miles Clayton. „Palestina: Lidé a místa“ . Online encyklopedie římských provincií . University of South Dakota . Staženo 18. dubna 2007 . Archivováno z originálu 10. března 2008 
  53. a b Lehmann, Miles Clayton (22. února 2007). „Palestina: Historie“ . Online encyklopedie římských provincií . University of South Dakota . Staženo 18. dubna 2007 . Archivováno z originálu 21. června 2000 
  54. Cohen, Shaye JD (1996). „Judaismus a Mišna: 135-220“ . In: Maria Shanksová. Křesťanství a rabínský judaismus: Historická paralela jejich původu a raného vývoje . Washington DC: Společnost pro biblickou archeologii. P. 196 
  55. Antonio Luiz MC Costa (11. září 2014). Velké písmeno , ed. „Vynález národů: nezbytná reflexe“ . Konzultováno 18. srpna 2015 
  56. Har-el, Menashe (1977). Toto je Jeruzalém . [Sl]: Kanaánské nakladatelství. str. 68-95 
  57. Zank, Michael. „Byzantský Jeruzalém“ . Bostonská univerzita . Konzultováno 1. února 2007 
  58. a b Conybeare, Frederick C. (1910). Dobytí Jeruzaléma Peršany v roce 614 nl . [Sl: sn] str. 502-517 
  59. Jerusalem: Illustrated History Atlas Martin Gilbert, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 7
  60. Gil, Moshe (únor 1997). Historie Palestiny, 634-1099 . [Sl]: Cambridge University Press. str. 70–71. ISBN  0521599849 
  61. Runciman, Steven (1951). Historie křížových výprav: První křížová výprava a založení Jeruzalémského království . 1 . [Sl]: Penguin Books. str. 3-4 
  62. a b Šalem, Izrael. "První arabské období - 638-1099" . Ingeborg Rennert Center for Jerusalem Studies, Bar-Ilan University . Konzultováno 20. července 2008 
  63. Hoppe, Leslie J. (srpen 2000). Svaté město: Jeruzalém v teologii Starého zákona . [Sl]: Michael Glazier Books. P. 15. ISBN  0814650813 
  64. Zank, Michael. „Období Abbásovské a Fátimovské vlády (750-1099)“ . Bostonská univerzita . Konzultováno 1. února 2007 
  65. Hull, Michael D. (červen 1999). „První křížová výprava: Zničení Jeruzaléma“ . Vojenská historie . Konzultováno 18. května 2007 
  66. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, s. 21
  67. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 11
  68. ^ a b «Hlavní události v dějinách Jeruzaléma» . Jeruzalém: Nekonečná křížová výprava . Nadace CenturyOne. 2003 . Konzultováno 2. února 2007 
  69. Jerusalem: Illustrated Historical Atlas, Martin Gilbert, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 25
  70. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 25
  71. Amnon Cohen. „Osmanský hospodářský život v Jeruzalémě“; Cambridge University Press, 1989
  72. ^ a b «Jeruzalémská mozaika» . Hebrejská univerzita . 2002. Archivováno z originálu 31. prosince 2009 
  73. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, s. 37
  74. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 37
  75. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 25
  76. Židovská encyklopedie , Jerusalem, Keter, 1978, svazek 9, "Stát Izrael (historické Enauete)", str. 304-306
  77. MONTEFIORE, Simon Sebag (2013). Jeruzalém životopis . São Paulo: Compainha das Letras. str. 425–432 
  78. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 37
  79. Jerusalem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, str. 35
  80. Eylon, Lili (duben 1999). „Jeruzalém: Architektura v pozdní osmanské době“ . Zaměřte se na Izrael . Izraelské ministerstvo zahraničních věcí . Konzultováno 20. dubna 2007 
  81. Fromkin, David (2001). Mír: Pád Osmanské říše a vytvoření moderního Středního východu 2. dotisk ed. [Sl]: Owl Books E. pp. 312–3. ISBN  0805068848 
  82. «Pre-State Israel: The San Remo Conference»  v angličtině, přístupný 26. prosince 2013.
  83. «Jeruzalémská populační tabulka» 
  84. Tamari, Salim (1999). «Jeruzalém, 1948: Město duchů» (Reprint) . Jeruzalémský čtvrtletní soubor . Konzultováno 2. února 2007 
  85. a b Eisenstadt, David (26. srpna 2002). „Britské dominie“ . Jeruzalém: Život ve svatém městě . Univerzita Bar-Ilan Ingeborg Rennert – Jeruzalémské studijní centrum . Konzultováno 10. února 2007 
  86. ^ "Historie" . Hebrejská univerzita v Jeruzalémě . Konzultováno 18. března 2007 
  87. ^ „Úvahy ovlivňují některá ustanovení usnesení Valného shromáždění o „budoucí vládě Palestiny“: Město Jeruzalém“ . Spojené národy. 22. ledna 1948 . Získáno 3. února 2007 . Archivováno z originálu 26. ledna 2008 
  88. a b Lapidoth, Ruth (30. června 1998). „Jeruzalém: Právní a politický kontext“ . Izraelské ministerstvo zahraničních věcí . Konzultováno 22. července 2008 
  89. Benny Morris, 1948 (2008), s.218-219.
  90. «Krystall, Nathane. "Dearabizace západního Jeruzaléma 1947-50", Journal of Palestine Studies (27), zima 1998» (PDF) . Archivováno z originálu (PDF) dne 18. března 2009 
  91. Benny Morris, The Birth of the Palestine Refugee Problem, 1947-1949, Revisited, Cambridge, 2004
  92. Al-Khalidi, Walid (ed.), All That Remains: The Palestinian and Unpopulated Villages Occuped by Israel in 1948, (Washington DC: 1992), "Lifta", pp. 300-303
  93. ^ „Právní statut Palestiny“ . Birzeit University Institute of Law . Staženo 22. července 2008 . Archivováno z originálu 3. listopadu 2007 
  94. Martin Gilbert, "Jeruzalém: Příběh jednoho města" Archivováno 12. května 2006 ve Wayback Machine ., The New Republic , 14. listopadu 1994
  95. Mitchell Bard. Židovská virtuální knihovna, ed. „Mýty a fakta online: Jeruzalém“ 
  96. Greg Noakes (září–říjen 1994). „Spor o jeruzalémská svatá místa rozčiluje Arabská pole“ . Washingtonova zpráva o záležitostech Blízkého východu . Konzultováno 20. července 2008 
  97. ^ "Rada bezpečnosti Organizace spojených národů S/RES/252 - Rezoluce 252 ze dne 21. května 1968" . Zpřístupněno dne 30. května 2012 . Archivováno z originálu 27. ledna 2012  (v angličtině).
  98. ^ "Rada bezpečnosti OSN S/RES/446 - Rezoluce 446 z 22. března 1979" . Staženo 14. listopadu 2011 . Archivováno z originálu 6. srpna 2012  (v angličtině).
  99. ^ "Rada bezpečnosti Organizace spojených národů S/RES/452 - Rezoluce 452 ze dne 20. července 1979" . Staženo 14. listopadu 2011 . Archivováno z originálu 10. května 2010  (v angličtině)
  100. ^ "S/RES/465 - Rezoluce 465 z 1. března 1980" . Staženo 14. listopadu 2011 . Archivováno z originálu 15. ledna 2012  (v angličtině).
  101. Rashid Khalidi, „Budoucnost arabského Jeruzaléma“ British Journal of Middle East Studies , sv. 19, č. 2 (1992), str. 133-143
  102. Washingtonský institut pro politiku Blízkého východu, ed. (1988). „Jeruzalémská svatá místa a mírový proces“ . Konzultováno 20. července 2008 
  103. G1 , ed. (24. července 2009). „USA varují Izrael před stavebním projektem na Západním břehu,“ říkají noviny . Konzultováno 18. srpna 2015 
  104. ^ „Jeruzalémské právo – hlavní město Izraele“ . Izraelské ministerstvo zahraničních věcí. 30. července 1980 . Konzultováno 20. července 2008 
  105. Organizace spojených národů , ed. (1980). «Rezoluce 478 (1980)» (PDF) . Staženo 30. července 2008 . Archivováno z originálu (PDF) dne 5. února 2009 
  106. «Žid v sousedství muslimských nájezdů: Projekt starého města Jeruzaléma osadníků Alter Skyline» The Washington Post Foreign Service, 11. února 2007; Strana A01» 
  107. James Hider. "Osadníci kopou tunely kolem Jeruzaléma" ; The Times Online, 1. března 2008
  108. «Zeď nářků nikdy nebyla součástí chrámu". Jerusalem Post . 25. 10. 2007. Přístup 20. 7. 2008.» .Archivováno z originálu 24. června 2011 
  109. ^ „Žádný pokrok v části Organizace spojených národů na Blízkém východě. BBC. 07/09/2000. Přístup: 03/02/2007» 
  110. «Abbas: Zaměřte zbraně proti okupaci. Khaled Abu Toameh , Jerusalem Post.11/01/2007. Přístup: 03/02/2007.» . Archivováno z originálu 24. června 2011 
  111. Cabrera, Enrique; Garcia-Serra, Jorge (31. prosince 1998). Plánování zvládání sucha v systémech zásobování vodou . [Sl]: Springer. P. 304. ISBN  0-7923-5294-7 . Staré město Jeruzaléma (760 m) v centrálních kopcích 
  112. a b Bergsohn, Sam (15. května 2006). "Geografie" . Cornell University . Získáno 9. února 2007 . Kopie podaná 14. července 2007 
  113. John Walvoord, Zachary J. Hayes, Clark H. Pinnock, William Crockett a Stanley N. Gundry (7. ledna 1996). „Metaforický pohled“. Čtyři pohledy na peklo . [Sl]: Zondervan. P. 58. ISBN  0-310-21268-5 
  114. Rosen-Zvi, Issachar (červen 2004). Bereme vesmír vážně: Právo, vesmír a společnost v současném Izraeli . [Sl]: Ashgate Publishing. P. 37. ISBN  0-7546-2351-3 . Tak například vzdálenost mezi čtyřmi velkými metropolitními regiony je —39 mil 
  115. Federman, Josef (18. srpna 2004). „Nově se rozhořela debata o svitcích od Mrtvého moře“ . AP přes MSNBC . Konzultováno 9. února 2007 
  116. ^ "Úvod" . Archeologická expedice Tell es-Safi/Gath . Univerzita Bar Ilan . Staženo 24. dubna 2007 . Archivováno z originálu 5. února 2008  (obrázek se nachází zde [1] )
  117. ^ "Mapa Izraele" . Oko na Izrael . Získáno 25. dubna 2007  (viz mapa 9 pro Jeruzalém)
  118. « Ještě jedna překážka míru“ – Nové izraelské sousedství na území města Jeruzaléma» . Institut aplikovaného výzkumu – Jeruzalém. 10. března 2007 . Staženo 24. dubna 2007 . Kopie archivována 31. ledna 2008  (obrázek se nachází zde Archivováno 7. června 2012 na Wayback Machine .)
  119. Etgar Levkotvits (29. ledna 2008). „Těžký sníh pod Jeruzalémem“ . Jerusalem Post . Konzultováno 28. srpna 2008 
  120. ^ a b «Klimatologické informace pro Jeruzalém, Izrael» . Hongkongská observatoř . Staženo 14. srpna 2015 . Kopie podaná 3. března 2016 
  121. ab Moshe Ma'oz ; Sari Nusseibeh. Jeruzalém: Třecí body a dále . [Sl]: Brill Academic Publishers. str. 44–46. ISBN  9041188436 
  122. Rory Kess (16. září 2007). „Nejhorší znečištění ozónu v Beit Shemesh, Gush Etzion“ . Jerusalem Post . Staženo 23. října 2007 . Archivováno z originálu 24. června 2011 
  123. ^ „Dlouhodobé informace o klimatu pro Izrael“ . 
  124. «Zaznamenejte data v Izraeli» (v angličtině) 
  125. ^ „40. výročí znovusjednocení Jeruzaléma“ . Izraelské ministerstvo zahraničních věcí . 16. května 2007 . Konzultováno 19. května 2007 
  126. a b c d e f g h i «Tisková zpráva: Den Jeruzaléma» (PDF ). Ústřední statistický úřad. 2. května 2006 . Staženo 10. března 2007 . Archivováno z originálu (PDF) dne 14. června 2007 
  127. «Populace a hustota na km² v lokalitách s více než 5000 obyvateli, dne 31. 12. 2005» (PDF) . Izraelská centrální statistická služba . Konzultováno 11. dubna 2007 
  128. « Růst arabské populace předčí růst Židů v Jeruzalémě » Reuters 26. září 2000 
  129. Sel, Netta (23. května 2006). „Jeruzalém: Více turistů, méně Židů“ . YNet . Konzultováno 10. března 2007 
  130. Hockstader, Lee (16. srpna 1998). "Pokles židovské populace v Jeruzalémě znepokojuje Izrael . " The Washington Post přes Cornell University . Konzultováno 10. března 2007 
  131. Laub, Karin (2. prosince 2006). «Jeruzalémská bariéra způsobuje velké nepokoje» . The Washington Post prostřednictvím Associated Press . Konzultováno 10. března 2007 
  132. Allison Hodgkin, „Židovství Jeruzaléma – izraelská politika od roku 1967“; PASSIA č. 96. prosince 1996 (v angličtině, strana 88)
  133. ^ a b „ „Omezení pohybu a přístupu na Západním břehu Jordánu: Nejistota a neúčinnost“; Technický tým Světové banky, 9. května 2007» (PDF) 
  134. Meron Rapoport. Pronajímatelé podáno 20. prosince 2008 ve Wayback Machine .; Haaretz, 20. ledna 2005
  135. Esther Zandbergová. 825662.html "Vykonstruované spiknutí ticha" [odkaz neaktivní] ; Haaretz , 24. února 2007
  136. Hodgkin, Allison. „Židovství Jeruzaléma – izraelské politiky od roku 1967“ Archivováno 26. října 2007 na Wayback Machine .; Publikace PASSIA č. 96. prosince 1996 (v angličtině, str. 88)
  137. Meron Rapaport. „Skupina ‚judaizující‘ východní Jeruzalém obviněná ze zadržování darů“ ; Haaretz , 22. listopadu 2007
  138. Rothchild, Alice. „Židovství východního Jeruzaléma“ ; CommonDreams, 26. listopadu 2007
  139. ^ „Politicko-realitní bitva o kontrolu nad Jeruzalémem“  od Eduardo Febbro. Hlavní dopis , 26. září 2011.
  140. a b Cidor, Peggy (15. března 2007). „Corridors of Power: Příběh dvou rad“ . Jerusalem Post . Konzultováno 28. března 2007 
  141. Židovská virtuální knihovna (ed.). „Ministerstvo náboženských služeb“ . Konzultováno 18. srpna 2015 
  142. Coker, Margaret (11. listopadu 2006). „Jeruzalém se stává bitevním polem o práva gayů vs. Náboženské vyznání» . Coxovy noviny . Staženo 28. března 2007 . Kopie podaná 23. prosince 2007 
  143. ^ "Náměstí Safra - radnice" . Magistrát Jeruzaléma . Staženo 24. dubna 2007 . Archivováno z originálu 31. října 2002 
  144. a b Ben-Gurion, David (5. prosince 1949). „Rezoluce premiéra Davida Ben-Guriona o přemístění hlavního města Izraele do Jeruzaléma“ . Knesset . Konzultováno 2. dubna 2007 
  145. ^ „Zákon o přemístění velvyslanectví Jeruzaléma a Berlína z roku 1998“ . Knihovna Kongresu Spojených států . 25. června 1998 . Konzultováno 12. února 2007 
  146. ^ „Základní zákon: Jeruzalém, hlavní město Izraele“ . Izraelské ministerstvo zahraničních věcí . 30. července 1980 . Konzultováno 2. dubna 2007 
  147. ^ „Stav Jeruzaléma“ . Izraelské ministerstvo zahraničních věcí. 14. března 1999 . Konzultováno 12. února 2007 
  148. ^ a b «Velvyslanectví a konzuláty v Izraeli» 
  149. Aharon Kellerman (leden 1993). Společnost a osídlení: Židovská země Izrael ve dvacátém století . [Sl]: State University of New York Press. P. 140. ISBN  0791412954 . [Tel Aviv] také obsahuje většinu ambasád, kterým se mnoho zemí nedostalo uznání od Jeruzaléma jako hlavního města Izraele. 
  150. ^ "Zákon o velvyslanectví Jeruzalém z roku 1995" (PDF) . Americká vládní tiskárna. 8. listopadu 1995 . Konzultováno 15. února 2007 
  151. ^ "Prohlášení k zákonu o povolení zahraničních vztahů za fiskální rok 2003" . Staženo 23. května 2007 . Archivováno z originálu 21. června 2005 
  152. ^ „Anglický odkaz na webovou stránku Kneset“ . Konzultováno 18. května 2007 
  153. ^ „Stát Izrael: Soudní orgán“ . Konzultováno 18. května 2007 
  154. Jeruzalém jako správní hlavní město britského mandátu:
    • Jacob G. Orfali (březen 1995). Kamkoli jdete, lidé jsou stejní . [Sl]: Nakladatelství Ronin. P. 25. ISBN  0914171755 . V roce 1923 se Jeruzalém stal hlavním městem britského mandátu v Palestině. 
    • Michael Oren-Nordheim; Ruth Kark (září 2001). Jeruzalém a jeho okolí: čtvrti, sousedství, vesnice, 1800–1948 . [Sl]: Wayne State University Press. P. 36. ISBN  0814329098 . Tři desetiletí britského mandátu v Palestině (1917/18–1948) měla na Jeruzalém z městského hlediska nesmazatelné dopady. Ruth Kark Podáno 16. prosince 2007 na Wayback Machine . je profesorem na katedře geografie na Hebrejské univerzitě v Jeruzalémě . 
    • Michael Dumper (15. dubna 1996). Politika Jeruzaléma od roku 1967 . [Sl]: Columbia University Press. P. 59. ISBN  0231106408 . ...město, které se mělo stát administrativním hlavním městem mandátní Palestiny... 
  155. Dore Gold . „Jeruzalém v mezinárodní diplomacii“ . Konzultováno 20. července 2008 
  156. ^ „Nový orientální dům: Historie palestinské pohostinnosti“ . jerusalemity.org . Staženo 20. července 2008 . Archivováno z originálu 17. prosince 2010 
  157. Menachem Klein (březen 2001). „OOP a palestinská identita s východním Jeruzalémem“ . Jeruzalém: Budoucnost sporného města . [Sl]: New York University Press. P. 189. ISBN  081474754X 
  158. The Globe , ed. (6. prosince 2017). "Trump ignoruje varování a uznává Jeruzalém jako hlavní město Izraele. " Konzultováno 6. prosince 2017 
  159. Sanz, Juan Carlos (26. prosince 2017). "Izrael očekává, že dalších 10 zemí bude následovat USA a Guatemalu a přesune ambasády do Jeruzaléma . " ZEMĚ 
  160. ^ "Mezinárodní výměna: Seznam sesterských měst / vícejazyčné místo prefektury Kjóto" . Pref.kyoto.jp . Konzultováno 18. září 2013 
  161. «Partnerská města HMP» [Praha – Twin Cities HMP] . Portál "Zahraniční vztahy"] . 18. července 2013 . Staženo 5. srpna 2013 . Kopie podaná dne 25. června 2013 
  162. «Online adresář: Izrael, Střední východ» . Sister Cities International . Získáno 5. dubna 2007 . Archivováno z originálu 17. ledna 2008 
  163. ^ „Globální partneři New Yorku“ . NYC.gov . Konzultováno 17. února 2008 
  164. ^ "Propoziční technický list - PL 515/2015" . legislacao.cl.df.gov.br . Konzultováno 24. prosince 2015 
  165. «DOM-MANAUS 7. 4. 2011 - Str. 22 - Notebook 1 | Úřední věstník obce Manaus | Jusbrasilské deníky» . Jusbrasil _ Konzultováno 31. května 2017 
  166. «Název dosud nebyl informován (prosím doplňte)» (PDF) . www.cmm.am.gov.br 
  167. ^ "Městský zákon z Rio de Janeira nº 4.315, ze dne 26. dubna 2006" 
  168. a b c d Dumper, Michael (15. dubna 1996). Jeruzalémská politika od roku 1967 . [Sl]: Columbia University Press. str. 207–10. ISBN  0231106408 
  169. ^ a b «Studie ukazuje, že úroveň chudoby v Jeruzalémě se zdvojnásobila ve srovnání s jinými městy v Izraeli» . Israel Insider . 11. ledna 2007 . Konzultováno 11. března 2007 
  170. ^ "Meleke" . Wikipedia (v angličtině). 18. prosince 2019 
  171. ^ "Zaměstnané osoby podle odvětví, okresu a podokresu bydliště, 2005" (PDF) . Izraelský ústřední statistický úřad . Staženo 11. dubna 2007 . Archivováno z originálu (PDF) dne 14. června 2007 
  172. Gil Zohar (28. června 2007). "Vsadit svůj dolar?" . Jerusalem Post . Staženo 10. července 2007 . Kopie podaná dne 24. června 2011 
  173. ^ "ECI Telecom" . Wikipedia (v angličtině). 2. června 2020 
  174. ^ "Průmyslový park Har Hotzvim" . Průmyslový park Har Hotzvim . Získáno 13. března 2007 . Archivováno z originálu 27. dubna 2007 
  175. Michal Pomerantz, Nisreen Alyan, Ronit Sela. „Zásady zanedbávání ve východním Jeruzalémě: Politiky, které vytvořily 78% míru chudoby a slabý trh práce“ (PDF) . Izraelská vláda. Asociace pro občanská práva v Izraeli . Konzultováno 16. května 2021 
  176. Larry Derfner (23. ledna 2001). „Nehoda intifády jménem Atarot“ . Židovský žurnál Velkého Los Angeles . Konzultováno 7. listopadu 2007 
  177. Smith, Patrick (9. června 2006). „Zeptejte se pilota“ . Salon . Konzultováno 14. března 2007 
  178. Solomon, Shoshanna (1. listopadu 2001). „Tváře izraelské ekonomiky — Doprava“ . Izraelské ministerstvo zahraničních věcí . Konzultováno 14. března 2007 
  179. «Řešení» . Projekt systému hromadné dopravy v Jeruzalémě . Konzultováno 17. března 2007 
  180. a b Afra, Orit (8. února 2007). "Všelék nebo bolest?" . Jerusalem Post . Získáno 17. března 2007 . Archivováno z originálu 7. června 2009 
  181. ^ „Život v Jeruzalémě - Doprava“ . Mezinárodní stanice Rothberg - Hebrejská univerzita v Jeruzalémě . Získáno 14. března 2007 . Archivováno z originálu 12. září 2007 
  182. ^ "Jeruzalém - síť" . Izraelské železnice . Získáno 14. března 2007 . Archivováno z originálu 6. října 2007 
  183. ^ "Mapa linií cestujících" . Izraelské železnice . Získáno 14. března 2007 . Archivováno z originálu 6. října 2007 
  184. a b Burstein, Nathan (19. ledna 2006). „Běh krouží kolem nás“ . Jerusalem Post . Získáno 17. března 2007 . Archivováno z originálu 24. června 2011 
  185. Gil Zohar (31. května 2007). "Jejich cestou nebo po dálnici?" . Jerusalem Post . Získáno 11. června 2007 . Archivováno z originálu 24. června 2011 
  186. Oficiální stránky Hebrejské univerzity v Jeruzalémě : (hebrejsky) , ( anglicky ) anglicky ) anglicky )
  187. http://www.arwu.org/index.jsp
  188. ^ "Historie" (v angličtině). Hebrejská univerzita v Jeruzalémě . Konzultováno 19. srpna 2008 
  189. Herško, Avram. „Avram Hershko“ (v angličtině). Nobelova nadace . Konzultováno 18. března 2007 
  190. Gross, David. «David J. Gross» (v angličtině). Nobelova nadace . Konzultováno 18. března 2007 
  191. Kahneman, Daniel. „Daniel Kahneman“ (v angličtině). Nobelova nadace . Konzultováno 18. března 2007 
  192. ^ „O knihovně: Hlavní sbírky“ . Židovská národní a univerzitní knihovna . Získáno 27. března 2007 . Archivováno z originálu 29. dubna 2007 
  193. ^ „O knihovně: Historie a cíle“ . Židovská národní a univerzitní knihovna . Získáno 27. března 2007 . Archivováno z originálu 21. dubna 2007 
  194. Hebrejská univerzita v Jeruzalémě (ed.). "Vítejte" . Konzultováno 18. srpna 2015 
  195. ^ a b «Science & Technology» (v angličtině). Univerzita Al-Quds . Zpřístupněno 19. března 2007 . Archivováno z originálu 28. září 2007 
  196. ^ "Urgentní odvolání" (v angličtině) . Univerzita Al-Quds . Získáno 27. března 2007 . Archivováno z originálu 17. března 2007 
  197. ^ "O JCT" (v angličtině) . Jeruzalémská technická vysoká škola . Staženo 25. března 2007 . Archivováno z originálu 17. května 2008 
  198. Wohlgelernter, Elli (28. prosince 2000). «Vesnice Mir, kde kdysi tekla Tóra» (v angličtině). Židovská agentura pro Izrael . Konzultováno 26. března 2007 
  199. Jonathan Lis (4. května 2005). „Nejlepší lék pro Jeruzalém“ . Haaretz (v angličtině) 
  200. ^ "Shrnutí" . Druhá třída diskriminace palestinských arabských dětí v izraelských školách . Human Rights Watch . Konzultováno 27. března 2007 
  201. Lis, Jonathan (21. dubna 2008). „Starosta získá finanční prostředky pro E. J'lem Arabs, aby blokovali Hamás“ . Haaretz (v angličtině) . Konzultováno 20. července 2008 
  202. a b Data města (ed.). „Zdravotní péče v Jeruzalémě“ . Konzultováno 18. srpna 2015 
  203. American Committee for Shaare Zedek Medical Center (ed.). "Historie" . Konzultováno 18. srpna 2015 
  204. ^ a b «O muzeu» . Izraelské muzeum, Jeruzalém . Získáno 27. února 2007 . Archivováno z originálu 30. července 2002 
  205. ^ „Svatyně knihy“ . Izraelské muzeum, Jeruzalém . Získáno 27. února 2007 . Archivováno z originálu 11. července 2002 
  206. ^ „The Rockefeller Archeologické muzeum“ . Izraelské muzeum, Jeruzalém . Získáno 28. února 2007 . Archivováno z originálu 4. března 2007 
  207. ^ „Rockefellerovo archeologické muzeum: O muzeu: Stálá expozice“ . Izraelské muzeum, Jeruzalém . Získáno 28. února 2007 . Archivováno z originálu 11. prosince 2007 
  208. ^ „Seznam palestinských kulturních a archeologických nalezišť“ . Jeruzalémské mediální a komunikační centrum . Staženo 20. července 2008 . Archivováno z originálu 25. ledna 2008 
  209. ^ "Jad Vašem" . Pamětní autorita mučedníků a hrdinů holocaustu . Konzultováno 28. února 2007 
  210. ^ „Na Yad Vashem“ . Úřad pro památku mučedníků a hrdinů holocaustu . Konzultováno 28. února 2007 
  211. ^ "Muzeum" . Muzeum Na švu . Staženo 20. července 2008 . Archivováno z originálu 29. dubna 2009 
  212. a b «Historie» . Jeruzalémský orchestr . Získáno 4. března 2007 . Archivováno z originálu 28. září 2007 
  213. ^ "Jeruzalémské hudební centrum" . Získáno 18. května 2007 . Archivováno z originálu 17. března 2007 
  214. ^ „Jeruzalémské centrum múzických umění“ . Jeruzalémské divadlo . Získáno 4. března 2007 . Archivováno z originálu 2. února 2007 
  215. ^ „O nás“ . Khanovo divadlo. 2004 _ Získáno 4. března 2007 . Archivováno z originálu 11. srpna 2010 
  216. ^ "Letní večerní festival 2008" . Jeruzalémská nadace . Staženo 20. července 2008 . Archivováno z originálu 20. prosince 2008 
  217. ^ „O festivalu“ . Jeruzalémský filmový festival . Konzultováno 20. července 2008 
  218. ^ "Historie" (v angličtině). Palestinské národní divadlo . Získáno 4. března 2007 . Archivováno z originálu 29. září 2007 
  219. ^ "Casa Ticho" . Izraelské muzeum, Jeruzalém . Získáno 28. února 2007 . Archivováno z originálu 5. února 2007 
  220. ^ „Na Alhoash“ . Palestina Art Cut . Staženo 20. července 2008 . Archivováno z originálu 3. července 2008 
  221. Guinn, David E. (2. října 2006). Ochrana svatých míst Jeruzaléma: Strategie pro vyjednávání svatého míru 1. vydání. [Sl]: Cambridge University Press. 142 stran. ISBN  0521866626 
  222. The Globe , ed. (30. října 2014). „Nepokoje v Jeruzalémě po uzavření Chrámové hory“ . Konzultováno 18. srpna 2015 
  223. ^ "Co je Zeď nářků?" . Kotel . Staženo 6. března 2007 . Archivováno z originálu 2. února 2007 
  224. Goldberg, Monique Susskind. „Synagogy“ . Zeptejte se rabína . Schechterův institut židovských studií . Staženo 10. března 2007 . Archivováno z originálu 31. ledna 2008 
  225. ab Segal, Benjamin J. ( 1987). Návrat: Země Izrael jako ohnisko židovské historie . Jeruzalém, Izrael: Ministerstvo školství a kultury Světové sionistické organizace. 124 stran . Staženo 10. března 2007 . Archivováno z originálu 23. prosince 2005 
  226. Židovský příkaz modlit se směrem k Jeruzalému se objevuje v části Orach Chayim v Shulchan Aruch (94:1) – „Když někdo povstane k modlitbě kdekoli během diaspory, obrátí svou tvář k izraelské zemi a také zamíří k Jeruzalému. , chrám a svatyně svatých."
  227. Z Bible krále Jakuba : "A když se naplnily dny jejich očišťování podle Mojžíšova zákona, vzali Ježíše do Jeruzaléma, aby ho představili Bohu." ( Evangelium podle Lukáše 2:22)
  228. Z Bible krále Jakuba : „A přišli do Jeruzaléma, a Ježíš šel do chrámu a začal vyhánět prodavače a kupce v chrámu a převracel stoly směnárníků a židle prodavačů ptáků. ;" ( Marek 11:15 )
  229. Boas, Adrian J. (12. října 2001). „Fyzické pozůstatky křižáckého Jeruzaléma“ . Jeruzalém v době křížových výprav . [Sl]: Routledge. 112 stran. ISBN  0415230004 . Je zajímavé, že pokud nespolehlivé ilustrace kostela na mapách kolem Jeruzaléma ukazují dvě odlišné budovy na hoře Sion: Kostel Panny Marie a Horní místnost (kaple Poslední večeře) se jeví jako samostatné budovy. 
  230. Endo, Shusaku (1999). Richard A. Schuchert, ed. Ježíšův život . [Sl]: Paulist Press. 116 stran. ISBN  0809123193 
  231. Z verze pro krále Jakuba : "Tento název pak četlo mnoho Židů: neboť místo, kde byl Ježíš ukřižován, bylo blízko města, a byl napsán hebrejsky, řecky a latinsky." ( Jan 19:20 )
  232. a b Stump, Keith W. (1993). "Kde byla Golgota?" . Celosvětová církev Boží . Staženo 11. března 2007 . Archivováno z originálu 2. dubna 2007 
  233. Ray, Stephen K. (říjen 2002). Svatý. Janovo evangelium: Průvodce studiem Bible a komentář pro jednotlivce a skupiny . [Sl: sn] 340 stran. ISBN  0898708214 
  234. O'Reilly, Sean; O'Reilly, James (30. listopadu 2000). Pouť: Dobrodružství ducha 1. vyd. [Sl]: Příběhy cestovatelů. 14 stran. ISBN  1885211562 . Všeobecná shoda panuje v tom, že kostel Božího hrobu označuje kopec zvaný Golgota a že pod jeho širokými černými kopulemi se nachází místo ukřižování a poslední opěry kříže. 
  235. Cordesman, Anthony H. (30. října 2005). „Problémy konečného urovnání: Asymetrické hodnoty a asymetrické válčení“. Izraelsko-palestinská válka: Eskalace nikam . [Sl]: Praeger Security International. 62 stran. ISBN  0275987582 
  236. Peters, Francis E. (20. října 2003). „Mohamed prorok Boží“. Monoteisté: Boží národy . [Sl]: Princeton University Press. str. 95–6. ISBN  0691114609 
  237. ^ "Sahih Bukhari" . Kompendium muslimských textů . University of Southern California . Staženo 11. března 2007 . Archivováno z originálu 27. listopadu 2008  (z anglického překladu Sahih Bukhari , svazek IX, kniha 93, číslo 608)
  238. Z anglického překladu Koránu od Abdullaha Yusufa Aliho : „ Sláva (Alláhovi), který vzal svého služebníka na cestu nocí ze svaté mešity až do té nejvzdálenější, odkud jsme byli požehnáni jeho přikázáními , - abychom mu ukázali některá ze svých znamení, protože on je ten, kdo všechno slyší a vidí." ( 17 :1)
  239. ^ "Rané arabské období - 638-1099" . Jeruzalém: Život v průběhu věků ve svatém městě . Univerzita Bar-Ilan Centrum Ingeborg Rennert pro studia Jeruzaléma. března 1997 . Konzultováno 24. dubna 2007 
  240. TORSTRICK, Rebecca L. (2004). Kultura a zvyky Izraele (v angličtině). [Sl]: Greenwood Press. P. 141. ISBN  0313320918  " Dva nejpopulárnější divácké sporty v Izraeli jsou fotbal (izraelský fotbal) a basketbal. ".
  241. GRIVER, Simon. „Betar Jerusalem: Místní sportovní legenda exportuje talent do nejlepších evropských lig“ . Izraelský časopis prostřednictvím izraelského ministerstva zahraničních věcí . Konzultováno 7. března 2007 
  242. ^ "Domov" (v hebrejštině) . FC Beitar Jerusalem . Přístup 7. března 2007  (seznam vyhraných šampionátů je v levém rohu)
  243. ^ "Hapoel Migdal Jerusalem Basketball Club - historie" . Hapoel Migdal Jeruzalém . Získáno 7. března 2007 . Archivováno z originálu 17. ledna 2012 
  244. ELDAR, Yishai (1. prosince 2001). «Jeruzalém: Architektura od roku 1948» (v angličtině). Izraelské ministerstvo zahraničních věcí . Konzultováno 10. srpna 2008 

externí odkazy

Další projekty Wikimedia také obsahují materiál na toto téma:
commons Kategorie na Commons
wikinews Kategorie na Wikizprávách
Wikicesta Průvodce na Wikivoyage