Tato stránka uvádí zdroje , ale nepokrývá veškerý obsah . Pomozte vložit odkazy . Neověřitelný obsah může být odstraněn.— Najít zdroje: Google ( zprávy , knihy a akademie ) ( duben 2020 )

Marie Leopoldina
arcivévodkyně rakouská
Portrét Josefa Kreutzingera, 1815
Císařovna choť Brazílie
Panování	12. října 1822 až 11. prosince 1826
nástupce	Amélie z Leuchtenbergu
Královna choť Portugalska a Algarves
Panování	10. března 1826 až 2. května 1826
předchůdce	Carlota Joaquina ze Španělska
Nástupce	Augustus de Beauharnais
Narození	22. ledna 1797
	Palác Hofburg , Vídeň , arcivévodství Rakouské , Svatá říše římská
Smrt	11. prosince 1826 (  29 let)
	Palác São Cristóvão , Rio de Janeiro , Brazílie
pohřben v	Památník nezávislosti Brazílie , São Paulo , Brazílie
Celé jméno
Leopoldina Carolina Josefa Habsbursko-Lotrinská
Manžel	Pedro I z Brazílie a IV z Portugalska
Potomek	Maria II z Portugalska Miguel z Portugalska João Carlos, princ z Beira Januária z Brazílie Paula z Brazílie Francisca z Brazílie Pedro II z Brazílie
Dům	Habsbursko-Lotrinsko (narozením) Bragança (sňatkem)
Táto	Františka I. Rakouského
Matka	Marie Terezie z Neapole a Sicílie
Náboženství	Katolicismus
Podpis
erb

 Poznámka: "Císařovna Dona Leopoldina" přesměruje na tento článek. Pro školu samby z Porto Alegre, Brazílie, viz Imperatriz Dona Leopoldina (škola samby) .

Maria Leopoldina Rakouská (rozená Leopoldina Carolina Josefa , německy : Leopoldine Caroline Josepha von Habsburg-Lothringen ; 22. ledna 1797 , Vídeň – 11. prosince 1826 , Rio de Janeiro ) , byla rakouská arcivévodkyně , první manželka císaře D. Pedra I. a císařovna choť Brazílie od roku 1822 až do své smrti, krátce také královna choť Portugalska a Algarvesmezi březnem a květnem 1826. Byla dcerou císaře Františka I. Rakouského a jeho druhé manželky princezny Marie Terezie z Neapole a Sicílie . Byla také švagrovou císaře Napoleona Bonaparta , který byl provdán za jeho starší sestru Marii Louise . Její sňatek s Pedrem I. a následná nezávislost na Brazílii z ní udělaly první císařovnu v zemi a první císařovnu Nového světa . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Vzdělání, které Leopoldina získala v dětství a dospívání, bylo eklektické a široké, s vyšší kulturní úrovní a důslednějším politickým školením. Toto vzdělávání malých princů a princezen z rodu Habsburků bylo založeno na výchovné víře, kterou inicioval jejich děd Leopold II ., který věřil, „že děti by měly být od raného věku inspirovány k vysokým vlastnostem, jako je lidskost, soucit a touha po dělat lidi šťastnými." ". ^{[ 7 ]} S hlubokou křesťanskou vírou a solidním vědeckým a kulturním zázemím – které zahrnovalo mezinárodní politiku a představy o vládě – byla arcivévodkyně od útlého věku připravována na vládu. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Mnohými historiky je považována za hlavní artikulátor procesu brazilské nezávislosti, který se odehrál mezi lety 1821 a 1822, zejména v září 1822. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Historik Paulo Rezzutti , autor knihy „D. Leopoldina – Nevyřčený příběh: Žena, která navrhla nezávislost Brazílie“, tvrdí, že z velké části díky ní se Brazílie stala národem. Podle něj snoubenka D. Pedra „přijala Brazílii jako svou zemi, Brazilce jako svůj lid a nezávislost jako svou věc“. Byla také Pedrovou poradkyní v důležitých politických rozhodnutích, která odrážela budoucnost národa, jako je Dia do Ficoa následný odpor a neposlušnost vůči portugalským soudům ohledně návratu páru do Portugalska. ^{[ 14 ]} V důsledku toho je za to, že vládla zemi během Pedrových cest po brazilských provinciích, považována za první ženu, která se stala hlavou státu nezávislé americké země. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

původu a dětství

První roky

Rakouská císařská rodina v roce 1805 od Josepha Kreutzingera

Leopoldine se narodila 22. ledna 1797 v paláci Hofburg ^{[ 18 ]} ve Vídni v Rakousku . Patřil rodu Habsbursko-Lotrinsko , šlechtickému rodu a jedné z nejstarších a nejmocnějších dynastií v Evropě , která vládla Rakousku v letech 1282 až 1918, mimo jiné území, která vládla a byla nejstarším vládnoucím rodem v Evropě, když byla Leopoldine narozen.. Byla dcerou posledního císaře Svaté říše římské Františka II ., (který se od roku 1804 stal pouze „rakouským císařem“ s titulem Františka I., protože Napoleon Bonaparte požadoval, aby se vzdal titulu císaře, v roce, kdy byl Napoleon posvátným císařem Francouzů) a jeho druhá manželka a sestřenice Marie Teresa , princezna neapolská a sicilská, z větve rodu Bourbonů , protože byla dcerou krále Ferdinanda I. ze dvou Sicílií a jeho manželky, arcivévodkyně Marie Karolíny Rakouské .

Anotace v záznamu činnosti kardinála arcibiskupa, vyhotoveném v latině, týkající se křtu arcivévodkyně Leopoldiny, Karolíny, Josephy, konaného v předsálí paláce v šest hodin odpoledne 22. ledna 1797. Archiv Metropolitní kurie , Vídeň. ^{[ 18 ]}

Celé jméno rakouské arcivévodkyně , která se měla stát první brazilskou císařovnou, bylo Leopoldina Carolina Josefa Habsbursko-Lotrinská, jak informuje její životopisec a velký učenec jejího života Carlos H. Oberacker Jr. v knize „A Imperatriz Leopoldina: Sua Vida e Sua Época“, potvrzené také knihou „Dopisy od císařovny“, od Bettiny Kann a dalších autorů. V jednom z esejů prezentovaných v knize je citován úryvek publikovaný v rakouském listu Wiener Zeitung, ze dne 25. ledna 1797, přinášející zprávu o narození arcivévodkyně Leopoldiny Karolíny Josefy, ke kterému došlo o tři dny dříve, v neděli 22. ledna. Informa Oberacker Jr. (str.301 a 302), že jméno „Marie“ není mezi křestními jmény arcivévodkyně, což je ve skutečnosti pravda. Leopoldina ho podle něj začala používat na cestě do Brazílie, když řešila nějaký soukromý byznys. V Brazílii se začala podepisovat pouze Leopoldina, neboli křestním jménem Maria, jak je patrné z její přísahy brazilské ústavě. Další hypotézou, kterou rovněž předložil stejný autor, je, že Leopoldina by přijala jméno „Maria“ kvůli své velké oddanosti Panně Marii a dovolávání se její ochrany pro portugalské děti a protože toto jméno používají všechny portugalské děti.^{19 ]}

Maria Leopoldina se narodila v pohnutém období evropských dějin a její dětství a rané mládí neprobíhalo poklidně; v roce 1799 se Napoleon Bonaparte ujímá moci Francie v pozici prvního konzula a později se nazývá císařem. Odtud zakládá nad Evropou řadu konfliktů a systémů aliancí známých jako koalice „nebo koalice“ , které často nově definují hranice kontinentu. Rakousko je jedním z účastníků proti Francii, který je přítomen ve všech scénářích konfliktu. Napoleon otřásl starými institucemi starého kontinentu. Impériem i dvorem otřásly urputné boje. Nejstarší sestra Maria Luisa Rakouska, se v roce 1810 provdala za Napoleona Bonaparte, usilující o posílení vazeb mezi Francií a Rakouskem. Sňatek státním zmocněncem byl bezesporu jednou z nejvážnějších rodinných porážek. Babička princezny z matčiny strany, královna Maria Carolina ze dvou Sicílií , reptala na postoj svého zetě: "Je to přesně to, co jsem potřebovala, stát se ďáblovou babičkou." ^{[ 20 ]}

Vzdělání

Leopoldine kolem roku 1810

V deseti letech byla princezna bez matky. O rok později se jeho otec znovu oženil s Marií Luísou , kterou Leopoldina označila za nejdůležitější osobu v jeho životě . Bratranec Františka I., stejně jako on sám, vnučka Marie Terezie Rakouské . Předčila zesnulou císařovnu v kultuře a intelektuální brilantnosti, protože měla pečlivé vzdělání. ^{[ 21 ]} Múza a osobní přítelkyně básníka Johanna Wolfganga von Goethe , byla zodpovědná za intelektuální formaci své nevlastní dcery, rozvinula v mladé dívce cit pro literaturu, přírodu a hudbu Josepha Haydna a Ludwiga van Beethovena .. Neměla vlastní děti, s radostí adoptovala děti své předchůdkyně a říkali jí „drahá matko“. Leopoldina měla dětství poznamenané strnulostí se studiem, rozmanitými kulturními podněty a po sobě jdoucími válkami, které ohrožovaly říši jejího otce. Princezna a její bratři byli vychováváni podle zásad svého dědečka z otcovy strany Leopolda II ., který hlásal rovnost mezi muži, choval se ke každému zdvořile, potřebu praktikovat dobročinnost a především obětování vlastních tužeb ve jménu potřeby státu. Jeho učitelský program a program arcivévodů zahrnoval předměty jako čtení, psaní, němčina, francouzština, italština, tanec, kreslení, malba, historie, zeměpis a hudba; v pokročilém modulu, matematika (aritmetika a geometrie), literatura, fyzika, latina, angličtina, řečtina, zpěv a řemesla. ^{[ 22 ]} Leopoldina již od útlého věku projevovala větší inklinaci k oborům přírodních věd, zajímala se především o botaniku a mineralogii . ^{[ 23 ]} Leopoldina zdědila po svém otci sběratelský zvyk : zakládala sbírky mincí, rostlin, květin, minerálů a mušlí. ^{[ 24 ]} Mezi říjnem a prosincem 1816 se jí podařilo rychle naučit portugalský jazyk, protože v prosinci již princezna hovořila s portugalskými diplomaty a žila „obklopena mapami Brazílie a knihami obsahujícími historii tohoto království, nebo Vzpomínky s tím související“. ^{[25 ]} Učení jazyků bylo součástí rodinné výchovy a Leopoldina mluvila 6 jazyky.

Časté byly návštěvy muzeí, botanických zahrad, továren a zemědělských polí. A nezřídka se účastnili baletů, hráli ve hrách a hráli na nástroje pro publikum, aby se přizpůsobili ceremoniálům a veřejnému vystavení. Habsburská knížata byla vybízena k návštěvě divadla zejména proto, aby rozvíjela veřejnou mluvu a vyjadřování bez ostychu, větší artikulace a řečnictví bez bázně i to, jak se chovat před lidmi. ^{[ 26 ]}

Svatba ve Vídni: politická strategie

Mladá arcivévodkyně Leopoldina v roce 1817

Leopoldina získala vynikající vzdělání, byla vychována jako žena schopná vládnout. Vzácný fakt mezi šlechtickými rody té doby. Mít za manželku arcivévodkyni z rodu Habsburků znamenalo mít toho nejlepšího rádce a státníka, jakého si panovník mohl přát. Kromě vynikajícího studijního plánu se Leopoldina zajímala, stejně jako většina její rodiny, o přírodní vědy , především botaniku a mineralogii . Byla vzdělačkou, jako většina žen evropské aristokracie své doby, a také velmi dobře kreslila, malovala a hrála. ^{[ 27 ]}

Po staletí fungovaly královské sňatky jako formy spojenectví a politické podpory. Prostřednictvím manželství byla vybudována síť zájmů a solidarity, která integrovala geopolitickou kartografii evropského kontinentu. ^{[ 28 ]} Sňatek mezi Marií Leopoldinou a Pedrem de Alcântara vyústil ve strategické spojenectví mezi monarchiemi Portugalska a Rakouska.

Markýz z Marialvy měl obrovskou roli při vyjednávání o sňatku , tentýž, který na radu Alexandra von Humboldta vyjednal příchod Francouzské umělecké mise do Brazílie . D. João VI. udělal vše pro to, aby do jednání zahrnul infantku donu Isabel Marii , která by byla regentkou portugalského království v letech 1826 až 1828 a zemřela by svobodná. Marialva byla například ta, která zajistila, že soudbyla rozhodnuta vrátit se do Portugalska, jakmile Brazílie prokáže, že bezpečně „unikla plamenům válek za nezávislost, které postupovaly ve španělských koloniích“, čímž získala rakouský souhlas se sňatkem. Smlouva byla podepsána ve Vídni 29. listopadu 1816. Ženichem byl princ D. Pedro, syn João VI . a Carlota Joaquina ze Španělska , následník trůnu Spojeného království Portugalska, Brazílie a Algarves .

Svatební obřad celebrovaný vídeňským arcibiskupem se konal v úterý 13. května 1817, v den narozenin D. João VI. Byla provedena zmocněncem v kostele sv. Augustina ve Vídni. D. Pedra zastupoval strýc dony Leopoldiny, arcivévoda Karel Rakousko-těšínský , velký vojenský velitel, hrdina bitvy u Aspern-Essling , která se odehrála v roce 1809. Maria Leopoldina a Pedro obdrželi svatební požehnání 6. listopadu 1817, v Rio de Janeiru, když se princezna vylodila v Brazílii.

„Vyvrcholení svatebních obřadů bylo dosaženo ve vídeňském Augartenu, kde 1. června Marialva, která měla jen málo příležitostí odhalit nádheru, bohatství a pohostinnost svého národa, uspořádala velkolepou recepci, pro kterou se postarala. přípravy po celou zimu." Krátce před svatbou odjely do Ria dvě rakouské fregaty Austria a Augusta s nábytkem a dekoracemi pro nově instalované rakouské velvyslanectví v Riu, vybavením pro vědeckou expedici do vnitrozemí Brazílie a četnými výstavami rakouských komerčních produktů. " ^{[ 29 ]}

Princ de Metternich, rakouský diplomat, viděl v portugalském korunním princi Dom Pedrovi možnost posílení vazeb mezi královstvím Rakouska a Portugalska s absolutními monarchistickými ideály. Pro Dom João VI to byla příležitost posílit nová spojenectví s tradičními dynastiemi jako způsob, jak čelit nadměrnému vlivu Anglie v jeho panstvích. Rakousko na druhé straně vidělo novou portugalsko-brazilskou říši jako důležitého transatlantického spojence, který dokonale zapadal do reakčních ideálů Svaté aliance . ^{[ 30 ]} Manželství bylo politickým aktem a ne sentimentálním impulsem.

Sňatek se uskutečnil na základě plné moci ve Vídni, 13. května 1817, v den narozenin Doma Joãa VI. Ženicha, který nebyl přítomen, zastupoval při obřadu arcivévoda Carlos, Leopoldinin strýc z otcovy strany. V Rio de Janeiru se také slavila zpráva o těsném spojení. Dom Pedro I. a rakouská arcivévodkyně se však poprvé viděli až o pět měsíců později – na palubě lodi, která ji přivezla. Dona Leopoldina přistála v Rio de Janeiru 5. listopadu. Následující den se v královské kapli konaly poslední svatební obřady a naplnily události po celém městě životem. ^{[ 31 ]}

Z Rakouska do Nového světa a vědecké mise

Dona Leopoldina na ostrově Madeira , jediná zastávka pro její doprovod při přechodu Atlantského oceánu

Přechod přes Atlantik

Cesta Leopoldiny do Brazílie byla náročná a zdlouhavá. Arcivévodkyně odjela 2. června 1817 z Vídně do Florencie, kde čekala na rozhodnutí portugalského soudu o pokračování cesty, která ji zavedla k jejímu manželovi Domu Pedrovi. Ještě nedávno došlo k obnovení monarchického řádu, který byl v Recife svržen rebely s liberálními myšlenkami v epizodě známé jako Pernambucová revoluce .

To bylo poprvé, co princezna viděla moře. ^{[ 32 ]} Leopoldina se nalodila v Livornu v Itálii do portugalské flotily složené z lodí D. João VI a São Sebastião . Se zavazadly princezny a početným doprovodem čelila 86 dnům plavby přes vody Atlantiku . K několika dvorním dámám, vrchní služce, vrchnímu komorníkovi, šesti dámám, čtyřem stránkám, šesti uherským šlechticům, šesti Rakouští dozorci, šest komorníků, ministrant, kaplan, soukromý sekretář, lékař, mineralog a jeho učitel malby. ^{[ 33 ]}

Do Brazílie odjel definitivně 15. srpna. Rozdíly ve zvycích a obyčejích, zaznamenané již v období, kdy byla na palubě, předznamenaly potíže, kterým bude muset čelit v Rio de Janeiru. Poprvé však vkročil na portugalské území nikoli na zemi Brasilis, ale na ostrov Madeira, 11. září 1817. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

Přistání arcivévodkyně Leopoldiny v Rio de Janeiru 5. listopadu 1817 Debretem .

Dona Leopoldina je 5. listopadu 1817 přijata Domem Pedrem, královskou rodinou a soudem v Rio de Janeiru, Debretem .

Po příjezdu do Ria, 5. listopadu, by Rakušan způsobil údiv králů, kteří očekávali krásnou princeznu. Prý měla krásný obličej a byla obézní. Na svou dobu byla také neobyčejně kultivovaná, s velkým zájmem o botaniku. Příjezd dal Jean-Baptiste Debretovi příležitost k jeho prvnímu zásahu, kde měl 12 dní na vyzdobení města. Měl ateliér ve čtvrti Catumbi ., kde jako přírodovědec později pro Leopoldinu kreslil rostliny a květiny. Řekl: "Byl jsem pověřen, abych pro ni s grácií zhotovil nějaké kresby, o které se odvážila požádat, řekl jménem její sestry, bývalé francouzské císařovny." V ateliéru Debret navrhl velké dvorní uniformy v zelené a zlaté barvě, dekorace nového státu, jako je Železná koruna vytvořená Napoleonem v roce 1806 pro Italské království . Debret také navrhl odznaky Národního řádu Jižního kříže , srovnatelné s medailí Čestné legie, a odznaky císařského řádu růže , zavedené na počest Josephininy vnučky, Napoleonovy první manželky Amélie de Leuchtenberg.nebo de Beauharnais, princezna z Leuchtenbergu.

Leopoldine v dvorním oděvu s císařským křížovým řádem , c. 1817.

Mladý pár byl instalován ve venkovském domě na pozemku Quinta da Boa Vista . Diplomat Metternich zachytil dopis barona Eschwegeho svému partnerovi do Vídně, ve kterém řekl: "Když už mluvíme o korunním princi, i když nepostrádá přirozenou inteligenci, chybí mu formální vzdělání. Byl vychován mezi koňmi a Princezna si dříve nebo později uvědomí, že není schopen soužití v harmonii. Kromě toho je dvůr v Riu ve srovnání se soudy v Evropě velmi nudný a bezvýznamný.“

Po Leopoldině přišli první imigranti, švýcarští osadníci, kteří se usadili na okraji dvora, založili Nové Friburgo a usadili se v budoucím Petrópolis , letním sídle především za druhé vlády . Od roku 1824, kvůli brazilské kampani v Evropě organizované majorem Georgem Antonem von Schäfferem , Němci dorazili ve větším počtu a znovu se usadili v Nova Friburgo a v mírných oblastech provincií Santa Catarina a Rio Grande do Sul , kde byla kolonie São Leopoldo byl vytvořen na jeho počest. Někteří z Pomořanska šli do Espírito Santo, žijící až do 80. let 19. století v tak naprosté izolaci, že ani nemluvili portugalsky.

Rakouská vědecká mise

Hlavní článek: Rakousko-německá umělecká mise

Brazílie měla tu čest být zobrazována a studována prvotřídními evropskými umělci a vědci dávno před jinými americkými zeměmi. Ještě v 17. století, v rámci nizozemské okupace severovýchodní Brazílie , přivedl hrabě João Maurício de Nassau do Brazílie významnou skupinu spolupracovníků, mezi nimiž můžeme zmínit Willena Piso , lékaře, který přišel studovat tropické nemoci; Frans Post , slavný malíř, tehdy něco málo přes dvacet; Albert Eckhout, také malíř; kartograf Cornelius Golijath; astronom Georg Marggraf, který by byl spolu s Pisem autorem Historia Naturalis Brasiliae(Amsterdam, 1648), první vědecká práce o brazilské přírodě. Nassau se také zabýval zachováním politických událostí své administrativy a pověřil Gaspara Barléua historií jeho vlády v Brazílii.

Jakmile byli Nizozemci vyhnáni , Portugalci si uvědomili, že obnovení území bylo výsledkem řady šťastných okolností, které se v případě nové invaze na území Lusitanské Ameriky již nikdy nemohly opakovat. S ohledem na tuto situaci Portugalsko přijalo politiku státu zakázat přístup ke svému zámořskému majetku všem cizincům, dokonce zakázalo zveřejňovat jakékoli zprávy nebo odkazy na americké země. Tuto státní politiku fakticky následovalo několik generací, od poloviny 17. století až do příchodu královské rodiny do Brazílie a následného otevření Brazílie světu, symbolizovaného výnosem o otevření přístavů., první akt podepsaný princem regentem D. João během svého pobytu v Salvadoru v roce 1808. ^{[ 37 ]}

Otevření přístavů a ​​následné zrušení zákazu vylodění cizinců v brazilských zemích, které se shodovalo s těžkým okamžikem pro evropské přírodovědce, protože jejich tranzit přes Evropu výrazně ztížily napoleonské války , spojené s nedostatkem znalostí o tato obrovská část území zeměkoule vzbudila ve světě obrovský vědecký zájem. Paralelně s tímto světovým kontextem začala princezna Leopoldina od raného mládí, ještě kolem 14 let, projevovat zvláštní zájem o přírodní vědy, zejména o geologii a botaniku. Tato skutečnost nezůstala bez povšimnutí jeho učitelů a jeho otce, císaře Františka I. Rakouského., kterým připadal zájem mladé princezny zvláštní (mysleli si, že by bylo přirozenější, aby se takové sklony objevily u jednoho z princů, nikoli u princezny), ale neudělali nic, co by mladé princezně bránilo ve studiu.

Proto v roce 1817, kdy bylo pod záštitou rakouské arcivévodkyně D. Leopoldiny okamžitě zorganizováno nadcházející oznámení o sňatku rakouské arcivévodkyně s královským princem Spojeného království Portugalska, Brazílie a Algarves , D. Pedro de Alcântara. Rakouská koruna, ale také integrovaná bavorskými vědci, která by se stala hlavní vědeckou expedicí do nitra (pro vědu neznámých) brazilských zemí.

V roce 1815 již bavorský král Maximiliano José plánoval velkou vědeckou výpravu do Jižní Ameriky, ale došlo k několika neúspěchům a výprava nebyla uskutečněna. Když tedy v roce 1817 arcivévodkyně Leopoldina vyplula do Brazílie kvůli sňatku s D. Pedrem, Maximiliano José využil příležitosti a vyslal své poddané Carla Friedricha Phillipa von Martia, lékaře a botanika, a Johanna Baptista von Spixe, zoologa, s doprovodem arcivévodkyně.

Kromě toho Karl von Schreibers, ředitel Přírodovědného muzea ve Vídni , na příkaz kancléře Metternicha připravil misi s významnými vědci, kteří by doprovázeli arcivévodčinu družinu. Mezi vědci byli: Johann Christof Mikan, botanik a entomolog; Johann Emanuel Pohl, lékař, mineralog a botanik; Johann Buchberger, malíř flóry; Johann Natterer, zoolog; Thomas Ender, malíř; Heinrich Schott, zahradník; a italského přírodovědce Giuseppe Raddiho se tato skupina zaměřovala na sběr vzorků a vytváření ilustrací lidí a krajin pro muzeum, které by bylo založeno ve Vídni. ^{[ 38 ]}

Největší zájem byl o sledování Nového světa výzkumem rostlin, zvířat a indiánů. Celá tato fascinace byla způsobena vydáním prvního dílu knihy německého geografa Alexandra von Humboldta (1769-1859), Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait en 1799, 1800, 1801, 1803 et 1804 (" do rovnodennostních oblastí nového kontinentu, vyrobený v letech 1799 až 1804) a Aimé Bonpland (1773–1858“). Humboldt ovlivnil několik umělců, například Johanna Moritze Rugendase , a charakteristickým znakem jeho bádání, stejně jako bádání humboldtských umělců, bylo znázornit vše, co viděli, encyklopedickým způsobem, tedy podrobně vysvětlit vše, co viděli. ^{[ 39 ]}

Regency a císařovna Brazílie

Dona Leopoldina, tehdejší princezna Royal-Regent brazilského království , předsedá zasedání Rady ministrů dne 2. září 1822.

Dekret z 13. srpna 1822, kterým se D. Leopoldina jmenuje předsedajícím depeším a zasedáním Státní rady v Rio de Janeiru, zatímco D. Pedro de Alcântara, tehdejší princ regent, cestoval do São Paula dny před nezávislostí ^{[ 40 ]} .

Hlavní článek: Nezávislost Brazílie

V zákulisí nezávislosti

Rok 1821 byl rokem rozhodujících změn v životě Leopoldiny. Patřil k jedné z nejkonzervativnějších a nejtrvalejších rodin v Evropě – habsburskému rodu – a pocházel z pečlivé výchovy podle vzorů tehdejších absolutistických monarchií. „Můj manžel, Bůh nám pomáhej, miluje nové myšlenky,“ napsala vyděšená princezna Leopoldina svému otci v červnu 1821, podezřívavá z nových ústavních a liberálních politických hodnot. ^{[ 41 ] [ 42 ]}Osobně byl svědkem událostí, které se před lety odehrály v Evropě a v nichž Napoleon Bonaparte systematicky měnil politickou moc kontinentu, což mělo určitý vliv na jeho způsob vidění těchto nových politických koncepcí. Tomuto aspektu nahrává i konzervativní a tradiční výchova, ze které byla princezna ukázněna.

Princezna, než postrádá náklonnost a souhlas, rychle ustoupí dospělé ženě, která čelí životu bez iluzí. Jak se rozvinuly třenice mezi Portugalskem a Brazílií, princezna se stále více zapojovala do zmatku politických událostí, které předcházely nezávislosti Brazílie . Její zapojení do brazilské politiky by ji vedlo k tomu, aby hrála klíčovou roli v nezávislosti spolu s José Bonifácio de Andrada e Silva . V této fázi se Leopoldina distancuje od konzervativních ( absolutistických ) myšlenek vídeňského soudu a přijímá liberálnější ( ústavní ) diskurs ve prospěch brazilské věci. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

V důsledku liberální revoluce v Portu , která se konala v Portugalsku v roce 1820, 25. dubna 1821, byl dvůr nucen vrátit se do Portugalska. Flotila 11 lodí obsadila krále Dom João VI ., dvůr, královský dům a královskou pokladnici, a pouze Pedro zůstal v Brazílii jako princ regent země, s širokými pravomocemi vyváženými radou regentství. Pedro zpočátku nebyl schopen ovládnout chaos: situaci ovládaly portugalské jednotky v anarchických podmínkách. Opozice mezi Portugalci a Brazilci byla stále evidentnější. V korespondenci Leopoldiny je jasně vidět, že vřele podporovala věc brazilského lidu a přála si nezávislost země, a proto ji Brazilci milovali a uctívali.

Spiklenec Svatého Kryštofa ^{[ 45 ]}

Leopoldina se bála lidových revolucí, když vyrůstala a poslouchala příklad, který dala její prateta Marie Antoinetta , poslední francouzská královna, gilotinovaná během Francouzské revoluce . ^{[ 46 ]} Strach z revolucí snižujících moc monarchů lidovým povstáním, ke kterému došlo ve Francii v roce 1789 a nedávno v Portugalsku v roce 1820, však nebyl v Brazílii ověřen. "Jakmile autonomistické hnutí a později hnutí za nezávislost získalo D. Pedra a D. Leopoldinu jako protagonisty, Brazilci je viděli jako první spojence, a ne tyrany, kteří museli být poraženi, aby se vzdali své moci." ^{[ 47 ]}

Mladá princezna, připravená zachovat věrnost absolutistické monarchii, si nepředstavovala, že bude regentkou v neklidných chvílích, které předcházely rozchodu s Portugalskem, ani že bude hájit nezávislost Brazílie ještě před Domem Pedrem, postoje odporující vzdělání, kterého se jí dostalo. Rakouská princezna byla vždy na straně brazilské věci a v několika dopisech psaných svým přátelům v Evropě začala rozlišovat mezi Portugalci a Brazilci, čímž dala jasně najevo, co si myslí o portugalské nadvládě nad kolonií. Po návratu soudu do Portugalska Leopoldina pochopila, že pobyt v Americe je řešením obrany dynastické legitimity proti liberálním výstřelkům, které ohrožovaly moc Habsburků a Bragançy v Brazílii. Předsedá Radě ministrů během princovy cesty do São Paula,Fico den . Ve 24 letech tak přijala politické rozhodnutí, které ji odsoudilo k neomezenému pobytu v Americe a připravilo by ji o život s otcem, sestrou a dalšími členy rodiny do konce života. ^{[ 48 ] [ 49 ]} Stejně jako se jeho sestra Maria Louise Rakouská provdala za Napoleona Bonaparta s úmyslem přiblížit politické vztahy mezi Rakouským císařstvím a Francouzským císařstvím .díky manželskému svazku měla Maria Leopoldina v dějinách roli, která byla mnohem důležitější než role její sestry. Koncem roku 1821 z dopisu princezny adresovaného jejímu sekretáři Schäfferovi jasně vyplývá, že Leopoldina byla v té době pro Brazílii a pro Brazilce rozhodnější než D. Pedro, bylo nutné, aby zůstala v Brazílii a odjela proti požadavkům portugalských soudů. Její „Fico“ předběhl manželovo. ^{[ 50 ]}

V Manifestu spřáteleným národům, podepsaném D. Pedrem I. 6. srpna 1822, byl odsouzen despotismus lisabonských soudů ve vztahu k brazilským záležitostem a spřátelené brazilské národy byly vyzvány, aby se záležitostmi s Rio de zabývaly přímo. Janeiro a už ne s portugalskou vládou, vysvětlující její příčinu a události z pohledu Brazilců. Ve stejném dokumentu je však možné pozorovat, že ani v předvečer vyhlášení nezávislosti si princ regent nepřál zrušit vazby mezi Portugalskem a Brazílií, ale neslíbil, že bude vazby mezi Portugalskem a Brazílií bránit. zemí. ^{[ 51 ] [ 52 ]}To by byla míra vlažné vody, protože o měsíc později by se země stala nezávislou. Protože žena nebyla v politickém prostředí dobře hodnocena, Leopoldina jednala prostřednictvím „přesných rad a ovlivňování ostatních, aby radili D. Pedrovi, [takže] dosahovala svých vítězství“. D. Pedro se nejprve vyhýbal kontaktu s myšlenkou svobody pro Brazilce, snažil se zachovat neutralitu, s cílem vyhnout se pravděpodobnému trestu ztráty dědictví na portugalském trůnu, pokud by neuposlechl soudy. Princezna Leopoldina si již uvědomila, že Portugalsko, ovládané soudy, je již ztraceno a Brazílie stále leží jako prázdné plátno, které se může stát budoucí mocností, mnohem relevantnější než stará metropole. ^{[ 53 ]}Soudní příkazy, pokud by byly násilně provedeny, by skončily rozdělením Brazílie na desítky republik, jako se to stalo se španělskými provinciemi v Jižní Americe. ^{[ 54 ]} V jižních provinciích byly viditelné známky rodící se brazilské jednoty jako nezávislého národa, ale sever podporoval lisabonské soudy a volal po regionální nezávislosti. Pokud by princ regent opustil zemi v tu chvíli, Brazílie by byla ztracena ve prospěch Portugalska, protože lisabonské soudy opakovaly stejnou chybu, která vedla španělské dvory ke ztrátě kolonií, a snažily se navázat přímé kontakty zejména s každou provincií. ^{[ 55 ]}

Postoj D. Leopoldiny, hájící brazilské zájmy, je výmluvně otištěn v dopise, který napsala D. Pedrovi u příležitosti nezávislosti Brazílie. „Musíš se vrátit co nejdříve. Nechte se přesvědčit, že to není jen láska, která mě nutí toužit po vaší připravené přítomnosti více než kdy jindy, ale také okolnosti, ve kterých se milovaná Brazílie nachází. Pouze jeho přítomnost, spousta energie a přísnosti ho může zachránit před zkázou.“ ^{[ 56 ]}

Leopoldina, choť císařovny Brazílie. Portrét Luíse Schlapprize ve Státním muzeu Pernambuco .

V Riu tisíce shromážděných podpisů požadovaly, aby regenti zůstali v Brazílii. "Odvážný postoj José Bonifácio de Andrada e Silva proti aroganci Portugalců velmi povzbudil touhy po jednotě, které existovaly v jižních provinciích, zejména v São Paulu. Toto hnutí vedla skupina vysoce vzdělaných mužů." Po dni Fica, 9. ledna 1822 , bylo zorganizováno nové ministerstvo pod vedením José Bonifácio, „v přísném monarchistickém pozadí“, a královský princ si brzy získal důvěru lidí. 15. února 1822 portugalská vojska opustila Rio de Janeiro a jejich odchod představoval rozpuštění vazeb mezi Brazílií a metropolí. Princ byl triumfálně přijat vMinas Gerais .

Regency

Přísaha císařovny Marie Leopoldiny k ústavě Brazílie, 1824. Dokument v úschově Národního archivu

Když její manžel, princ Regent, cestoval v srpnu 1822 do São Paula , aby uklidnil politiku (která vyvrcholila vyhlášením nezávislosti Brazílie v září), Leopoldina vykonávala regentství. Velký byl její vliv na proces nezávislosti. Brazilci si již byli vědomi, že Portugalsko má v úmyslu povolat Pedra zpět a degradovat Brazílii opět na status prosté kolonie, místo Spojeného království na Portugalsko. Panovaly obavy, že občanská válka oddělí provincii São Paulo od zbytku Brazílie. Pedro předal moc Leopoldině 13. srpna 1822, jmenoval její hlavu Státní rady a úřadující princeznu regentku Brazílie, se zákonnými pravomocemi řídit zemi během její nepřítomnosti, a nechal ji uklidnit.Sao Paulo .

Princezna obdržela zprávu, že Portugalsko připravuje akci proti Brazílii, a když neměl čas čekat na Pedrův návrat, sešla se ráno Leopoldina, jíž radil José Bonifácio de Andrada e Silva a užívala své atributy jako úřadující šéfka vlády. září 2, 1822, se Státní rada, píše dopis d. Pedro I. Odesláno d. Pedro I spolu s dalším dopisem, od José Bonifácio, kromě komentářů z Portugalska kritizujících jednání jejího manžela a Dom João VI. Leopoldina ve svém dopise navrhuje, aby Pedro vyhlásil nezávislost Brazílie, s varováním: „ Ten prcek je zralý, seberte ho hned, jinak zhnije “. ^{[ 57 ]}

Úředník dorazil k princi 7. září 1822. Leopoldina také zaslala dokumenty přijaté z Lisabonu a komentáře od Antônia Carlose Ribeiro de Andrada , zástupce soudu, prostřednictvím kterých se princ regent dozvěděl o kritice, která byla proti němu vznesena v metropoli. . Postavení Joãa VI. a celého jeho ministerstva, kterému dominovaly soudy, bylo obtížné.

Zatímco čekala na Pedrův návrat, vymyslela Leopoldina, prozatímní vládkyně již nezávislé Brazílie, vlajku Brazílie, ve které smíchal zelenou rodu Bragança a žluté zlato rodu Habsbursko-Lotrinsko . Jiní autoři se domnívají, že Jean-Baptiste Debret , francouzský umělec, byl autorem národního pavilonu, který nahradil modrou a bílou starověkého portugalského dvora, symbolu útlaku starého režimu. Poté se Leopoldina hluboce zabývala uznáním autonomie nové země evropskými soudy a psala dopisy svému otci, rakouskému císaři, a svému tchánovi, portugalskému králi. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

Ona byla uznávaná císařovna 1. prosince 1822 , u korunovace a ceremonie vysvěcení Pedro I. Jak Brazílie byla v té době jediná monarchie v Americas, Maria Leopoldina byla první císařovna Nového světa . ^{[ 60 ]}

Účast Bahia v procesu nezávislosti

Hlavní článek: Nezávislost Bahia

Bahia, první sídlo vlády, hlavní centrum metropolitních politik a strategický přístav, ztratila své privilegované postavení v portugalské Americe teprve objevením zlata v dědičném kapitánovi Espírito Santo a region, kde byla naleziště objevena průkopníky, byla odříznuta. uvedené kapitánství a přeměněno na provincii Minas Gerais (rozřezání, které se opakovalo, když byla objevena nová ložiska, což způsobilo zúžení kapitána Espírito Santo proti moři, takže bylo zakázáno, aby se duchové Espírito Santo hrnou do Minas Gerais, v nešťastné bariéře proti pašování zlata) a následný přesun hlavního města do Rio de Janeira v roce 1776. Salvadornechtěl dvůr hostit letmo, jak se ve skutečnosti roku 1808 stalo, ale natrvalo. V procesu oddělení od Portugalska, Bahia hostila antagonistické proudy: pro-nezávislost vnitrozemí a hlavní město věrné lisabonským soudům. Po 7. září došlo k ozbrojenému boji, který 2. července 1823 přinesl vítězství císařským vojskům.

Bahianské ženy se aktivně účastnily vlastenecké bitvy. Maria Quitéria , tajně narukovaná jako voják loajální k brazilské věci, byla popsána Marií Grahamovou a vyznamenána Řádem Cruzeiro Domem Pedro I. Ústní tradice Itaparica také zaznamenává roli černé Marie Filipy , která by měla vedl více než 40 černošek a indiánů na obranu ostrova. Joana Angélica , abatyše Convento da Lapa , vlastním životem zabránila vstupu portugalských vojsk do kláštera.

Politické povědomí žen je zdůrazněno také v této vitríně z manifestu Dopis Bahianských dam Její královské Výsosti Doně Leopoldině, která jí blahopřeje k podílu, který přijala do vlasteneckých předsevzetí prince Regenta. V zastoupení 186 bahianských dam, dodaných ručně v srpnu 1822, je deklarována vděčnost za stálost Dony Leopoldiny v Brazílii. Princezna píše svému manželovi, aby vyjádřila svůj názor na přítomnost žen v politice, a říká mu, že postoj těchto dam "dokazuje, že ženy mají více odvahy a více lpí na dobré věci". ^{[ 61 ]}Navzdory tomu, že se nevrátila, aby hostila vládu, hrála Bahia důležitou roli v regionální politické rovnováze ve prospěch brazilské říše. Jako uznání za podporu získanou v procesu nezávislosti navštívili císaři Salvador mezi únorem a březnem 1826. ^{[ 62 ]}

Pokles zdraví a úmrtí

Hrobka Dony Leopoldiny v Imperial Crypt , São Paulo

lidový rozruch

Skandální spojení jejího manžela s Domitilou (nebo Titílií, jak ji důvěrně nazýval), veřejné uznání Pedrovy bastardské dcery s jeho milenkou, jmenování Domitily dvorní dámou císařovny a cesta císaře pár spolu s Domitilou do Bahie na začátku roku 1826 byly události, které císařovnu zcela ponížily a otřásly s ní morálně i psychologicky do budoucna. Dcera, kterou měl s Domitilou – ve stejnou dobu, kdy císařovna porodila další dítě – dostala od svého otce jméno Isabel Maria de Alcântara a titul vévodkyně z Goiás. V dopise sestře Marii LuiseMaria Leopoldina, která žila v Evropě, říká: „Svůdné monstrum je příčinou všech neštěstí“. Osamělá, izolovaná, oddaná pouze porodu následníka trůnu – budoucí Dom Pedro II se měl narodit v roce 1825 a Leopoldina propadala stále větší depresi. Od začátku listopadu 1826 nebyla císařovna zdravotně v pořádku. Křeče, zvracení, krvácení a delirium byly časté v posledních týdnech císařovnina života, jejíž zdraví se rychle zhoršovalo.

Císařovnu Leopoldinu miloval celý brazilský lid a její popularita byla ještě větší a výraznější než u Pedra. Rio de Janeiro začalo sledovat závažnost nemoci D. Leopoldiny. Velvyslanec Pruského království , Theremim, sloužil ohledně veřejných demonstrací v Berlíně : ^{[ 63 ]}

„Zděšení mezi lidmi bylo nepopsatelné; nikdy neviděl takový jednotný pocit. Lidé doslova na kolenou prosili Všemohoucího o zachování císařovny, kostely se nevyprazdňovaly a v domácích kaplích všichni klečeli, muži tvořili průvody, ne ze zvyku, který skoro obvykle vyvolává smích, ale ven opravdové oddanosti.. Stručně řečeno, taková nečekaná náklonnost, projevující se bez přetvářky, musela být pro nemocnou ženu skutečným zadostiučiněním.“

Dne 7. prosince Diário Fluminense oznámil, že obyvatelé Ria de Janeiro ve své úzkosti neustále hledají informace o „nešťastném stavu“ D. Leopoldine: ^{[ 64 ]}

„Už prostřednictvím bulletinů, již osobně oslovujících Imperial Quinta, kde velcí i malí, národní i cizinci, bohatí i chudí, se slzami v očích, sklopenou tváří a srdcem naplněným hořkostí a neklidem kladou ohromnou otázku – Jak je císařovna?".

Odpoledne 6. dne, jak informovaly tytéž noviny, a v budoucnu potvrdí kázání mnicha Sampaia. Do Císařské kaple bylo určeno několik průvodů doprovázejících „Posvátné obrazy příslušných kostelů“. Podle mnicha Sampaia: ^{[ 65 ]}

„Nikdy nebylo na silnici São Cristóvão větší shluk lidí; kočáry byly přejety; všichni běželi v slzách, ale v centru města se střídaly modlitební průvody se svými obrazy a za doprovodu všech duchovních, ať už pravidelných nebo světských. Lidé nemohou bez veřejných známek zbožnosti spatřit podobu Nossy Senhory da Glória, která nikdy neopustila svůj chrám a která se poprvé za vydatného deště vydala, jako by chtěla navštívit princeznu, která se každou sobotu zjevovala u nohou jejich oltáře [...] Nebylo, jedním slovem, žádné bratrstvo, které by do Císařské kaple nepřivedlo svaté největší oddanosti.“

Příčina smrti

Panují neshody ohledně příčiny smrti první brazilské císařovny. Pro některé autory by zemřel na následky puerperální septikémie , zatímco císař byl v Rio Grande do Sul , kam šel na inspekci vojáků během cisplatinské války . ^{[ 66 ]} Existuje rozšířená verze, že Maria Leopoldina zemřela v důsledku agrese, kterou na ni uvalil během záchvatu vzteku její manžel, císař, verzi podporovanou historiky jako Gabriel, Carl Seidler, John Armitage a Isabel Lustosa. . ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}Vnímání skutečného násilí jako příčiny smrti utrpělo jistou překážku – ačkoli ani smrtelná agrese nemusela nutně postihnout kostru – nedávnou exhumací jeho smrtelných ostatků, kde nebyly nalezeny žádné zlomeniny kostí. ^{[ 70 ]} To by se stalo 20. listopadu 1826, kdy by převzal regentství země, aby mohl Pedro cestovat na jih, aby se vypořádal s válkou proti Uruguayi . Pedro I chtěl dokázat, že zvěsti o jeho mimomanželských vztazích a špatné atmosféře mezi párem byly lživé, a proto se rozhodl, že polibek ruky regentovi bude učiněn v jeho přítomnosti spolu s Domitílií de Castro., markýza ze Santosu a dvorní dáma císařovny. Marii Leopoldině, rakouské arcivévodkyni, připadalo obrovské ponížení, když se jí dostalo u dvora s milenkou jejího manžela, a urazila Petra tím, že odmítla vstoupit do trůnního sálu. Císař se těkavou povahou pokusil ji vláčet po paláci a bil ji slovy a kopanci. Polibku ruky se nakonec zúčastnil pouze v doprovodu markýze de Santos. Je zdůrazněno, že kromě těchto tří není znám žádný další svědek agrese a že podezření o utrpěných agresích vznesli dámy a lékaři, kteří poté Marii Leopoldinu podporovali. Skutečnost byla možná jiná:

"Bylo přehnané, že ho Pedro kopl, což byl důvod nemoci. Scéna, jíž byl svědkem rakouský agent [s odkazem na rakouského velvyslance Filipe Leopoldo Wenzel, baron de Mareschal], sestávala z hloupých slov. Leopoldina postrádala důvody za narušení těhotenství, jehož selhání podlehla.“ ^{[ 71 ]}

Císařovna, která byla měsíce ve vážném depresivním procesu a byla ve 12. týdnu těhotenství, měla hluboce otřesené zdraví. Ve svém posledním dopise své sestře Marii Luíse, nadiktovaném markýze de Aguiar, se zmiňuje o hrozném útoku, který utrpěla z rukou svého manžela v přítomnosti jeho milenky:

"Svatý Kryštof, 8. prosince 1826, ve 4 hodiny ráno"

"Moje milovaná sestřičko!"

„Snížený do nejžalostnějšího zdravotního stavu a po dosažení posledního bodu svého života uprostřed největšího utrpení budu mít také tu smůlu, že vám nebudu moci vysvětlit všechny ty pocity, které se vtiskly do mé duše. tak dlouho. Moje sestra "Už tě neuvidím! Nebudu moci znovu opakovat, že jsem tě miloval, že jsem tě zbožňoval! Protože nemohu mít toto nevinné uspokojení jako mnoho jiných, že Není mi dovoleno slyšet nářek oběti, kterou požadujete - ne pomstu - ale soucit a pomoc bratrské náklonnosti k mým nevinným dětem, které zůstanou sirotky, v moci jejich nebo lidí, kteří byli autorů mých neštěstí, snižujících mě do stavu, ve kterém se nacházím, abych byl povinen sloužit jako tlumočník, abych vám zprostředkoval poslední modlitby mé utrápené duše.Markýza z Aguiar, jejíž horlivost a opravdovou lásku ke mně chová, jak jsem vám opakovaně psal, tato jediná přítelkyně, kterou mám, je ta, která jí píše místo mě.“

Smuteční průvod císařovny dony Leopoldiny
Jean-Baptiste Debret

"Téměř před čtyřmi lety, má milovaná sestro, jak jsem ti psal, jsem byl z lásky ke svůdnému monstru snížen do stavu největšího otroctví a úplně zapomenut mým milovaným Pedrem. V poslední době mi dal právě poslední důkaz jeho naprostého zapomnění na sebe, týrání mě v přítomnosti téhož, který je příčinou všech mých neštěstí. Měl jsem vám toho hodně co říct, ale chybí mi síla vzpomenout si na tak hrozný útok, který nepochybně příčinou mé smrti. Cadolino, kterého jste mi doporučili a který mi dal všechny důkazy o největší podřízenosti a věrnosti, je ten, kdo je odpovědný za to, že vám tento dar předal a prohlásil z mnoha důvodů nemohu tomuto článku věřit. Vzhledem k tomu, že mám k tomuto článku všechny potřebné informace, nemám co dodat,zcela spoléhat na jeho poctivost, čest a věrnost."

„Splnil bych svou povinnost, kdybych kromě toho, že jsem maršálovi a Cadolinovi prohlásil, že jsem se zadlužil (nebo nasmlouval?) na podporu chudých, kteří ode mě budou vyžadovat nějakou pomoc, a na své soukromé výdaje. neřekl jsem vám, že Flach, o kterém jsem mnohokrát psal, je hoden veškeré vaší pozornosti a mého otce Augusta, na kterého vás žádám, abyste je odkázal."

„Tento ctnostný přítel, kromě toho, že se obětoval a odevzdal sebe a své záležitosti, aby mi sloužil, nepohrdl žádnými prostředky, jak hledat mou pomoc. Prosím tě o to, co je pro tebe nejposvátnější, abys mu poskytl veškerou pomoc, aby mohl uspokojit své dluhy, které pro mě navázal. Chválím tento příklad nejctnostnějšího přátelství. Cadolino vám řekne, jaký byl Marshalův postup vůči mně. Marquise de Aguiar má na starosti poskytnout vám ty nejjemnější podrobnosti o tom, co se týká mých drahých dcer. Ach, mé drahé dcery! Co s nimi bude po mé smrti? Právě jí jsem svěřil její výchovu, dokud se můj Pedro, můj milý Pedro, nerozhodne jinak. Sbohem má milovaná sestřičko."

"Dovol Nejvyšší Bytosti, abych ti mohl ještě jednou napsat, protože to bude konec mého uzdravování."

LSB Marquise de Aguiar jsem napsal. ^{[ 72 ] [ poznámka 1 ]}

reakce

Během Leopoldiny agónie se objevily nejrůznější fámy: že císařovna byla vězněm v Quinta da Boa Vista , že byla otrávena svým lékařem, mimo jiné na příkaz markýzy ze Santosu. Obliba Domitílie de Castro, která už tak nebyla nejlepší, se zhoršila, její dům v São Cristóvão byl ukamenován a její švagr, komorník císařovny, byl dvakrát zastřelen. ^{[ 73 ] [ 74 ]} Právo předsedat lékařským konzultacím pro císařovnu, jako její dvorní dáma, bylo odepřeno a ministři a palácoví úředníci navrhli, že by se již neměla účastnit soudu.

Carolina Josefa Leopoldina, 1. císařovna Brazílie: busta v Imperial muzeu v Petrópolis

Komuniké z 11. prosince císaři o smrti jeho manželky uvádí křeče, vysokou horečku a delirium. Její smrt se těšila velké úctě obyvatel, kteří ji obdivovali mnohem více než jejího manžela, oplakávala velká část národa. ^{[ 75 ]}

Tato verze událostí byla propagována až do Evropy a Petrova pověst byla tak pošramocena, že jeho druhé manželství bylo velmi obtížné. Říká se, že první příjemce císařského řádu Pedro Primeiro , Francisco I. Rakouský , by obdržel pochvalu jako omluvu od brazilského císaře.

Luiz Roberto Fontes, soudní lékař, který doprovázel forenzní analýzu císařské rodiny provedenou mezi březnem a srpnem 2012, uvedl, že vážná nemoc způsobila potrat a smrt d. Leopoldina, a ne boj mezi párem v Quinta da Boa Vista v Rio de Janeiru. "Dnes můžeme říci, že císařovna nezemřela. Pokud došlo k boji o zradu Doma Pedra I., nemá to nic společného se smrtí dony Leopoldiny," vysvětluje veřejnosti koroner. přednáška v MusIAL (Muzeum Instituto Adolfo Lutz). "Měla vážnou infekci, ale stále nevíme, co to je za nemoc. Potřebujeme další analýzu, abychom zjistili příčinu smrti." (vyprovokoval Dom Pedro) Podle zkoušek^{[ 76 ]}

První hrozba potratu se odehrála 19. listopadu, kdy císařovna lehce krvácela. Se zhoršujícím se stavem během týdne začala trpět i horečkami a silnými průjmy, které pro těhotnou naznačují nebezpečné střevní krvácení.

30. listopadu se bludy sčítaly, až lékařské záznamy ukázaly potrat mužského plodu, asi tříměsíčního, 2. prosince, dny předtím, než Leopoldina zemřela. Ani po ztrátě miminka se Leopoldina nezlepšila a začala mít stále větší delirium, horečky a krvácení, „to znamená, že byla v jasném septickém stavu, ve stavu smrti“, uvedl koroner.

Smrt a uchování paměti

Císařovna Maria Leopoldina zemřela v paláci São Cristóvão , v Quinta da Boa Vista , sousedství São Cristóvão, v severní části města Rio de Janeiro, 11. prosince 1826. ^{[ 77 ]}

Smutečnímu obřadu předsedal Francisco Mont'Alverne , oficiální kazatel Brazilské říše.

Jeho tělo, zakryté císařským pláštěm, bylo uloženo ve třech urnách: první z portugalské borovice, druhá z olova (s vlastním latinským nápisem , na kterém byla lebka se dvěma zkříženými holenními kostmi a na ní císařský plášť zbraní ve stříbře) a třetí z cedru.

Byla pohřbena v Convento da Ajuda , v čem je nyní Cinelândia . Když byl klášter v roce 1911 zbořen, byly ostatky přeneseny do kláštera Santo Antônio , také v Rio de Janeiru, kde bylo pro ni a některé členy císařské rodiny postaveno mauzoleum. V roce 1954 byly definitivně přeneseny do sarkofágu ze zelené žuly zdobeného zlatem v Císařské kapli pod památníkem Ipiranga ve městě São Paulo .

Dědictví

Přestože je zobrazována jako melancholická žena ponížená skandály a mimomanželskými aférami D. Pedra I. – představujícího ji jako křehké spojení mezi milostným trojúhelníkem – novější historiografie tvrdí, že Maria Leopoldina má v národních dějinách méně pasivní obraz.

Leopoldina měla velký význam v brazilské politice, buď když se portugalský dvůr vrátil do Portugalska, nebo v zákulisí třenic mezi Brazílií a Portugalskem až do okamžiku nezávislosti v roce 1822. Zatímco Pedro stále udržoval možnost udržet Spojené království s Portugalskem, Už Leopoldina si ověřila, že nejrozvážnější cestou je totální emancipace metropole. Leopoldinin intelektuální a politický výcvik spojený s jejím silným smyslem pro povinnost a oběť ve jménu státu byly pro Brazílii zásadní, zvláště poté, co byl Dom João VI ., pod portugalským tlakem , nucen vrátit se do Lisabonu. Vzhledem k tomu, že byl habsburského původua která byla vychována v aristokratickém a absolutistickém režimu, neváhala Leopoldina hájit ideály a reprezentativnější formy vlády pro Brazílii, ovlivněnou liberalismem a konstitucionalismem .

Brazilci měli k rakouské princezně velký respekt a obdiv od prvních okamžiků, kdy vkročila do Brazílie. Velmi populární – názor, který byl ještě silnější mezi nejchudšími a otroky –, od okamžiku své smrti začala být nazývána „matkou Brazilců“. Byly vypracovány petice, aby princezna získala titul „Učícího anděla této rodící se říše“. ^{[ 78 ]}Během období, kdy byla v posledních dnech svého života nemocná, se v ulicích Rio de Janeira konaly procesí; kostely a kaple byly plné lidí v hlubokém smutku. Zpráva o jeho smrti roznesla po městě rozruch. Lidé vyšli v slzách do ulic a objevily se zprávy o otrocích, kteří křičeli: „Naše matka zemřela. Co z nás bude? Kdo se postaví na stranu černochů?“. ^{[ 79 ]} S jeho smrtí obliba D. Pedra v kombinaci s problémy první vlády značně poklesla. ^{[ 80 ]} Spisovatel a životopisec jejího života, Carlos H. Oberacker Jr., uvádí, že „jen zřídka byl cizinec tak drahý a uznávaný lidmi jako ona“. ^{[ 81 ]}

Leopoldina za svého života hledala způsoby, jak ukončit otrockou práci. ^{[ 82 ]} Ve snaze změnit typ práce v Brazílii císařovna podporovala evropskou imigraci do země. Příchod Leopoldiny do Brazílie podpořil začátek germánské imigrace do země , nejprve pocházející ze Švýcarů, usazení v Rio de Janeiru a založení města Nova Friburgo . Poté, aby zalidnila brazilský jih, císařovna povzbudila příchod Němců. Přítomnost císařovny v Americe přitahovala pozornost jako způsob „propagace“ Brazílie mezi germánským prostředím.

Význam a důležitost princezny na brazilské půdě je dána také vědeckou misí, která ji doprovázela na cestě z italského poloostrova , složenou z evropských malířů, vědců a botaniků. Protože se princezna zajímala o botaniku a geologii, přišli s ní dva němečtí vědci; botanik Von Martius a zoolog Von Spix , známá jména přírodních věd 19. století, stejně jako cestovatelský malíř Thomas Ender . Výsledkem výzkumu této mise byly práce Viagem pelo Brasil a Flora Brasiliensis, kompendium o přibližně 20 000 stranách s klasifikací a ilustracemi tisíců původních druhů rostlin. Vědci společně urazili přes 10 000 kilometrů z Rio de Janeira k hranicím s Peru a Kolumbií .

Leopoldinin postoj k odmítnutí návratu do Portugalska stále rozděluje názory, protože zatímco pro skupinu spisovatelů to byl revoluční postoj, pro jiné byla princezna jen stratég. Pro Marii Celi Chaves Vasconcelos, profesorku UERJ a specialistku na výchovu urozených žen, není v žádném psaní od Leopoldiny nebo o Leopoldině sebemenší stopa po vzpouře. "Bylo by to revoluční, že ovlivnila D. Pedro v Proklamaci nezávislosti? Nemyslím si, že by tam byl nějaký revoluční rys; myslím, že byla možná dostatečně obeznámená s politickou historií, aby mohla správně posoudit prožitý okamžik." a jak moc to vedlo k nezávislosti“, brání se výzkumník. ^{[ 83 ]}„Bez ohledu na důvody, které přiměly Leopoldinu zůstat v Brazílii, musí být císařovna interpretována jako revoluční žena, protože byla první, kdo dělal politiku ve vysoké sféře brazilských rozhodnutí,“ brání se Paulo Rezzutti.

Dalším dědictvím Leopoldiny, které zůstalo dodnes, je státní vlajka. Ačkoli je všeobecně známo, že žlutá barva představuje zlato a přírodní bohatství a zelená brazilské lesy, barvy největšího národního symbolu představují dvě dynastie , které daly vzniknout nezávislé Brazílii: zelená představuje královský dům Bragança ( Portugalsko ) D. Pedra I. a žlutá představuje císařský dům Habsburků ( Rakousko ) Marie Leopoldiny.

Reprezentace v kultuře

Císařovna Leopoldina byla ztvárněna jako postava ve filmu a televizi, kterou ztvárnila Kate Hansen ve filmu Independência ou Morte (1972), Maria Padilha v telenovele Marquesa de Santos (1984) a Érika Evatini v minisérii O Quinto dos Infernos ( 2002).

Leopoldinin život byl také námětem spiknutí školy samby Imperatriz Leopoldinense z roku 1996 , jejíž jméno se od ní nepřímo odvozuje (protože škola sídlí v železniční oblasti Leopoldina, pojmenované po císařovně). Při této příležitosti získala karnevalová umělkyně Rosa Magalhães podporu od rakouské vlády k uskutečnění průvodu.

V roce 2007 si herečka Ester Elias zahrála Leopoldinu v muzikálu Império od Miguela Falabelly , který vypráví část historie Brazilské říše .

V roce 2017 hrála herečka Letícia Colin císařovnu Leopoldinu v 18:00 telenovele Novo Mundo na Rede Globo . ^{[ 84 ]}

V roce 2018 byli Leopoldina a Imperatriz Leopoldinense oceněni školou samby Tom Maior na karnevalu v São Paulu .

tituly a vyznamenání

Císařský a královský styl zacházení s Marií Leopoldinou z Brazílie
imperiální styl	Vaše imperiální veličenstvo
královský styl	Vaše nejvěrnější Veličenstvo
Alternativní styl	Jeho císařské a nejvěrnější Veličenstvo

tituly a styly

• 22. ledna 1797 – 6. listopadu 1817: Její císařská a královská Výsost arcivévodkyně Leopoldina Rakouská, princezna uherská, česká, chorvatsko -benátsko-lombardská
• 6. listopadu 1817 – 12. října 1822: Její císařská a královská výsost princezna Spojeného království Portugalska, Brazílie a Algarves
• 12. října 1822 – 11. prosince 1826: Její císařské veličenstvo , brazilská císařovna
  • 10. března 1826 – 28. května 1826: Její nejvěrnější Veličenstvo , královna Portugalska a Algarves

Vyznamenání

zahraniční, cizí:

• Paní Řádu hvězdného kříže
• Dáma Řádu svaté Isabely
• Dáma Řádu královny Marie Luisy

Potomek

Portrét Dony Leopoldiny a jejích dětí, Domenico Failutti

název	Portrét	Život	Známky
Portugalská Maria II		4. dubna 1819 – 15. listopadu 1853	Portugalská královna od roku 1826 až do své smrti. Nejprve se provdala za prince Augusta de Beauharnais, vévodu z Leuchtenbergu , ale ten zemřel několik měsíců po spojení. Jejím druhým manželem byl princ Ferdinand Sasko-koburský a Gotha, který se po narození prvního dítěte páru stal králem Ferdinandem II . Ti dva by nakonec měli jedenáct dětí. Maria byla dědičkou svého bratra Pedra II od jeho nastoupení až do jeho vyloučení z brazilské následnické linie dne 30. října 1835 zákonem č. 91. [ 85 ]
Miguel z Portugalska		26. dubna 1820	Za to, že zemřel při narození jako mužský dědic portugalské koruny , ještě v roce 1820, titul Infante of Portugal . [ 86 ] [ 87 ]
João Carlos, princ z Beira		6. března 1821 – 4. února 1822	Žil jen 11 měsíců. Princ z Beira od jeho narození až do své smrti. [ 88 ]
Januária do Brazílie		11. března 1822 – 13. března 1901	Provdala se za prince Louise Charlese, hraběte z Aquily a syna krále Františka I. ze dvou Sicílie . Ti dva měli čtyři děti. Oficiálně byla uznána jako Infanta Portugalska 4. června 1822 [ 89 ] , ale později byla vyloučena z portugalské linie následnictví po nezávislosti na Brazílii. [ 90 ]
Paula do Brasil		17. února 1823 – 16. ledna 1833	Zemřel v devíti letech pravděpodobně na meningitidu . [ 91 ] Narodila se po nezávislosti Brazílie a nikdy nebyla součástí portugalské nástupnické linie. [ 92 ]
Francesca do Brasil		2. srpna 1824 – 27. března 1898	Provdala se za prince Francisca de Orleães, prince z Joinville a syna francouzského krále Luíse Filipe I. Pár měl tři děti. Protože se narodila po nezávislosti Brazílie, nikdy nebyla součástí portugalské následnictví. [ 93 ]
Pedro II z Brazílie		2. prosince 1825 – 5. prosince 1891	Císař Brazílie od roku 1831 do roku 1889. Oženil se s princeznou Terezou Cristinou ze dvou Sicílie , dcerou krále Františka I. ze dvou Sicílie. Ti dva měli čtyři děti. Protože se narodil po nezávislosti Brazílie, nikdy nebyl součástí portugalské následnictví. [ 94 ]

předky

název	Portrét	Život	Známky
Marie Terezie z obou Sicílií (Leopoldinina matka)		6. června 1772 - 13. dubna 1807	Rakouská císařovna v letech 1804 až 1807 a císařovna Svaté říše římské v letech 1792 až 1806. Provdaná za Františka I. Rakouského a II. Svaté říše římské, se kterou měl 12 dětí, z nichž 5 zemřelo v dětském věku.
Františka I. Rakouského a II Římsko-germánská říše (Leopoldinin otec)		12. února 1768 - 2. března 1835	Rakouský císař v letech 1804 až 1835, císař Svaté říše římské v letech 1792 až 1806, král uherský, chorvatský a český v letech 1792 až 1835 a lombardsko-benátský král v letech 1815 až 1835. František byl 4x v životě ženatý, jeho 1. manželka byla Isabella Württemberská , se kterou měl 1 dceru, jeho 2. manželkou byla Marie Terezie, se kterou měl 12 dětí, jeho 3. manželkou byla Maria Luísa de Austria-Este , se kterou neměl děti a jeho 4. manželkou byla Carolina Augusta z Bavorska , se kterým také neměl děti.
Marie Antoinetta (Leopoldinina prateta)		2. listopadu 1755 - 16. října 1793	Královna choť Francie a Navarry v letech 1774 až 1792. Proslavená větou „Pokud nemáte chleba, dejte jim briošku“, kterou nikdy neřekla. 9 měsíců po popravě svého manžela Ludvíka XVI . byla Antoinetta 16. října 1793 souzena, odsouzena a pod gilotinou. Po své smrti se Marie Antoinetta stala součástí populární kultury a významnou historickou postavou, je námětem několika knih, filmů a další média. Někteří akademici a učenci se domnívají, že byla frivolní a povrchní a připisují jí počátek francouzské revoluce, jiní historici však tvrdí, že byla vylíčena nespravedlivě a že názory na ni by měly být sympatičtější.
Marie Terezie Rakouská (Leopoldinina prababička)		13. května 1717 - 29. listopadu 1780	Císařovna Svaté říše římské v letech 1745 až 1765, arcivévodkyně rakouská královna uherská a chorvatská v letech 1740 až 1780 a česká královna v letech 1740 až 1741. Byla první a jedinou ženou, která vládla nad habsburskými panstvími a poslední hlavou rod Habsburků (Z jejich sňatku se královský dům stal rodem Habsbursko-Lotrinským). Byla vdaná za Františka I., se kterým měla 16 dětí.
Františka I. ze Svaté říše římské (Leopoldinin pradědeček)		8. prosince 1708 – 18. srpna 1765	Císař Svaté říše římské v letech 1745 až 1765, rakouský arcivévoda v letech 1740 až 1765, velkovévoda toskánský v letech 1737 až 1765 a lotrinský vévoda v letech 1729 až 1737. Byl ženatý s rakouskou císařovnou Marií Terezií a měl 16 dětí. Spolu s manželkou založil habsbursko-lotrinskou dynastii. Přestože byl Francisco v nominálním postavení nadřazené své ženě, který, přestože byl kompetentní, byl klidnější, byl vždy zastíněn silnou osobností své ženy.
Maria Luisa ze Španělska (Leopoldinina babička)		24. listopadu 1745 – 15. května 1792	Císařovna choť Svaté říše římské v letech 1790 až 1792 a velkovévodkyně choť Toskánska v letech 1965 až 1790. Byla vdaná za Leopolda II., se kterým měla 16 dětí. Maria Luisa zemřela necelé tři měsíce po svém manželovi, nežila tak dlouho, aby viděla svého nejstaršího syna Francisca nastoupit na trůn.
Leopold II ze Svaté říše římské (Leopoldinin dědeček)		5. května 1747 – 1. března 1792	Byl císařem Svaté říše římské, arcivévodou rakouským a králem uherským, chorvatským a českým v letech 1790 až 1792 a velkovévodou toskánským v letech 1765 až 1790. Během své krátké vlády dokázal potlačit povstání na maďarském a belgickém území, podepsán mír Sistova v 1791 souhlasil s Turky a dělal dohodu s Frederickem Williamem II Pruska , v alianci proti francouzským revolucionářům, daný to Queen Marie Antoinetta byla její sestra. Oženil se s Marií Luisou Španělskou, dcerou Karla III .
Maria Carolina Rakouská (Leopoldinina babička)		13. srpna 1752 – 8. září 1814	Byla rakouskou arcivévodkyní a královnou chotí Království dvou Sicílie . Třináctá dcera Františka I. ze Svaté říše římské a rakouské císařovny Marie Terezie se v dubnu 1768, ve věku šestnácti let, provdala za neapolského krále Ferdinanda IV. a sicilského krále Ferdinanda IV., v rámci spojenectví se Španělskem. Ferdinandův otec Karel III . byl králem.
Ferdinand I. ze dvou Sicílií (Leopoldinin dědeček)		12. ledna 1751 – 4. ledna 1825	Byl králem dvou Sicílií od jejich sjednocení v roce 1816 až do své smrti. Dříve byl sicilským králem jako Ferdinand III. od roku 1759 do roku 1816 a králem Neapole jako Ferdinand IV. ve třech různých obdobích, od roku 1759 až do jeho sesazení v lednu 1799 Parthenopeanskou republikou, od června 1799 až do jeho opětovného sesazení v roce 1806 Napoleon Bonaparte a nakonec mezi 1815 a 1816.

Známky

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Další projekty Wikimedia také obsahují materiál na toto téma:
	Citáty na Wikicitátu
	Commons obrázky a média

• Císařský dům Brazílie 

Maria Leopoldina Rakouská rod Habsbursko-lotrinské Pobočka rodu Habsburků 22. ledna 1797 – 11. prosince 1826
Předcházela Carlota Joaquina ze Španělska	Císařovna choť Brazílie 12. října 1822 – 11. prosince 1826	Následovala Amelia de Leuchtenberg
	Královna choť Portugalska a Algarves 10. března 1826 – 2. května 1826	Následoval Auguste de Beauharnais
	Brazilská princezna 13. května 1817 – 12. října 1822	Titul zrušen Independence of Brazil

• Brazilský portál
• Portál životopisů
• politický portál
• ženský portál
• historický portál