Denne side citerer kilder , men dækker ikke alt indholdet . Hjælp med at indsætte referencer . Ikke- verificerbart indhold kan blive fjernet.— Find kilder: Google ( nyheder , bøger og akademisk ) ( april 2020 )

Maria Leopoldina
Ærkehertuginde af Østrig
Portræt af Josef Kreutzinger, 1815
Kejserindekonsort af Brasilien
Reign	12. oktober 1822 til 11. december 1826
efterfølger	Amelia af Leuchtenberg
Dronningkonsort af Portugal og Algarves
Reign	10. marts 1826 til 2. maj 1826
forgænger	Carlota Joaquina fra Spanien
Efterfølger	Augustus de Beauharnais
Fødsel	22. januar 1797
	Hofburg-paladset , Wien , ærkehertugdømmet Østrig , Det Hellige Romerske Rige
Død	11. december 1826 (  alder 29)
	Palace of São Cristóvão , Rio de Janeiro , Brasilien
begravet i	Monument til Brasiliens uafhængighed , São Paulo , Brasilien
Fulde navn
Leopoldina Carolina Josefa fra Habsburg-Lorraine
Ægtemand	Pedro I af Brasilien & IV af Portugal
Afkom	Maria II af Portugal Miguel af Portugal João Carlos, Prins af Beira Januária af Brasilien Paula af Brasilien Francisca af Brasilien Pedro II af Brasilien
Hus	Habsburg-Lorraine (ved fødsel) Bragança (ved ægteskab)
Far	Frans I af Østrig
Mor	Maria Theresia af Napoli og Sicilien
Religion	katolicisme
Underskrift
våbenskjold

 Bemærk: "Kejserinde Dona Leopoldina" omdirigerer til denne artikel. For sambaskolen fra Porto Alegre, Brasilien, se Imperatriz Dona Leopoldina (sambaskole) .

Maria Leopoldina af Østrig (født Leopoldina Carolina Josefa , tysk : Leopoldine Caroline Josepha von Habsburg-Lothringen ; 22. januar 1797 , Wien – 11. december 1826 , Rio de Janeiro ) , var en ærkehertuginde af Østrig , kejser D. Pedros første hustru og kejserindekonsort af Brasilien fra 1822 til hans død, også kortvarigt dronningkonsort af Portugal og Algarvesmellem marts og maj 1826. Hun var datter af kejser Frans I af Østrig og hans anden hustru prinsesse Maria Theresia af Napoli og Sicilien . Hun var også svigerinde til kejser Napoleon Bonaparte , som var gift med sin ældre søster Marie Louise . Hendes ægteskab med Pedro I og efterfølgende uafhængighed fra Brasilien gjorde hende til landets første kejserindekonsort og den første kejserinde af den nye verden . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Den uddannelse, som Leopoldina havde modtaget i barndommen og ungdommen, var eklektisk og bred, med et højere kulturelt niveau og mere konsekvent politisk træning. En sådan uddannelse af de små prinser og prinsesser af Habsburg-familien var baseret på den uddannelsestro, som deres bedstefar Leopold II havde iværksat , som mente, "at børn fra en tidlig alder skulle inspireres til at have høje egenskaber som menneskelighed, medfølelse og et ønske om at gør folk glade." ". ^{[ 7 ]} Med en dyb kristen tro og en solid videnskabelig og kulturel baggrund – som omfattede international politik og regeringsbegreber – var ærkehertuginden fra en tidlig alder blevet forberedt til at regere. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Det betragtes af mange historikere som hovedartikulatoren af ​​den brasilianske uafhængighedsproces, der fandt sted mellem 1821 og 1822, især i september 1822. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Historikeren Paulo Rezzutti , forfatter til bogen “D. Leopoldina — The untold story: The woman who architected the Independence of Brazil”, fastholder, at det i høj grad var takket være hende, at Brasilien blev en nation. Ifølge ham omfavnede D. Pedros forlovede Brasilien som sit land, brasilianere som hendes folk og uafhængighed som hendes sag. Hun var også Pedros rådgiver i vigtige politiske beslutninger, der afspejlede nationens fremtid, såsom Dia do Ficoog den efterfølgende modstand og ulydighed mod de portugisiske domstole vedrørende parrets tilbagevenden til Portugal. ^{[ 14 ]} For at regere landet under Pedros rejser gennem de brasilianske provinser anses hun derfor for at være den første kvinde, der blev statsoverhoved i et uafhængigt amerikansk land. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

oprindelse og barndom

Første år

Den østrigske kejserfamilie i 1805, af Joseph Kreutzinger

Leopoldine blev født den 22. januar 1797 på Hofburg Palace [ ^{18 ]} i byen Wien ^, Østrig . Det tilhørte huset Habsburg-Lorraine , en adelig familie og et af de ældste og mest magtfulde dynastier i Europa , som regerede over Østrig fra 1282 til 1918, blandt andre områder, der regerede og var det ældste herskende hus i Europa, da Leopoldine var født.. Hun var datter af den sidste hellige romerske kejser , Frans II ., (som fra 1804 og fremefter netop blev "Kejser af Østrig" med titel af Frans I, fordi Napoleon Bonaparte krævede, at han skulle give afkald på kejsertitlen, i det år, hvor Napoleon var franskmændenes hellige kejser) , og hans anden hustru og kusine Maria Teresa , prinsesse af Napoli og Sicilien, af en gren af ​​huset Bourbon , da hun var datter af kong Ferdinand I af de to Sicilier og hans kone, ærkehertuginde Maria Carolina af Østrig .

Anmærkning i kardinalærkebiskoppens aktivitetsprotokoll, lavet på latin, vedrørende dåben af ​​ærkehertuginde Leopoldina, Carolina, Josepha, afholdt i paladsets forkammer, klokken seks om eftermiddagen den 22. januar 1797. Arkiv for Metropolitan Curia , Wien. ^{[ 18 ]}

Det fulde navn på ærkehertuginden af ​​Østrig, som ville blive den første kejserinde af Brasilien, var Leopoldina Carolina Josefa af Habsburg-Lorraine, som hendes biograf og store lærde af hendes liv, Carlos H. Oberacker Jr., oplyser i bogen "A Imperatriz Leopoldina: Sua Vida e Sua Época", også bekræftet af bogen "Letters from an Empress", af Bettina Kann og andre forfattere. I et af de essays, der præsenteres i bogen, er et uddrag offentliggjort i den østrigske avis Wiener Zeitung citeret, af 25. januar 1797, med nyheden om ærkehertuginde Leopoldina Carolina Josefas fødsel, som fandt sted tre dage tidligere, en søndag den 22. januar. Oplysninger om Oberacker Jr. (s.301 og 302), at navnet "Mary" ikke er blandt ærkehertugindens dåbsnavne, hvilket faktisk er rigtigt. Ifølge ham begyndte Leopoldina at bruge det på sin rejse til Brasilien, da hun beskæftigede sig med nogle private forretninger. I Brasilien begyndte hun kun at underskrive Leopoldina, eller ved at bruge fornavnet Maria, som det kan ses i hendes ed til Brasiliens forfatning. En anden hypotese også fremlagt af samme forfatter er, at Leopoldina ville have adopteret navnet "Maria" på grund af hendes store hengivenhed til Jomfruen og påberåber sig hendes beskyttelse for portugisiske børn, og fordi alle portugisiske spædbørn bruger dette navn.^{19 ]}

Maria Leopoldina blev født i en turbulent periode af europæisk historie, og hendes barndom og tidlige ungdom forløb ikke fredeligt; i 1799 overtager Napoleon Bonaparte Frankrigs magt i stillingen som første konsul og kalder sig senere kejser. Derfra etablerer den over Europa en række konflikter og systemer af alliancer kendt som koalitioner "eller koalitioner" , der ofte omdefinerer kontinentets grænser. Østrig er en af ​​deltagerne mod Frankrig, der er til stede i alle konfliktens scenarier. Napoleon rystede de gamle institutioner på det gamle kontinent. Hårde kampe rystede imperiet og hoffet. Den ældste søster, Maria Luisa af Østrig, giftede sig med Napoleon Bonaparte i 1810 i et forsøg på at styrke båndene mellem Frankrig og Østrig. Ægteskabet ved statsfuldmagt var uden tvivl et af de alvorligste familienederlag. Prinsessens mormor, dronning Maria Carolina af de to Sicilier , brokkede sig over sin svigersøns holdning: "Det var lige, hvad jeg havde brug for, at blive djævelens bedstemor." ^{[ 20 ]}

Uddannelse

Leopoldine omkring 1810

I en alder af ti var prinsessen moderløs. Et år senere ville hans far gifte sig igen, hvad Leopoldina ville beskrive som den vigtigste person i hans liv, Maria Luísa . Fætter til Frans I, ligesom han selv, barnebarn af Maria Theresia af Østrig . Hun overgik den afdøde kejserinde i kultur og intellektuel glans, for hun havde haft en omhyggelig uddannelse. ^{[ 21 ]} Muse og personlig ven af ​​digteren Johann Wolfgang von Goethe , hun var ansvarlig for den intellektuelle dannelse af sin steddatter, og udviklede hos den unge pige en smag for litteratur, natur og musik af Joseph Haydn og Ludwig van Beethoven .. Hun havde ingen egne børn, hun adopterede gerne sine forgængers, og de kaldte hende "kære mor". Leopoldina havde en barndom præget af stivhed med sine studier, forskellige kulturelle stimuli og de successive krige, der truede hendes fars imperium. Prinsessen og hendes brødre blev uddannet i overensstemmelse med principperne fra deres farfar Leopold II , som prædikede ligestilling mellem mænd, behandlede alle med høflighed, behovet for at praktisere næstekærlighed og frem for alt ofring af ens egne ønsker i navnet på statens behov. Hans undervisningsprogram og ærkehertugernes undervisning omfattede emner som læsning, skrivning, tysk, fransk, italiensk, dans, tegning, maleri, historie, geografi og musik; i avanceret modul, matematik (aritmetik og geometri), litteratur, fysik, latin, engelsk, græsk, sang og kunsthåndværk. ^{[ 22 ]} Fra en tidlig alder viste Leopoldina en større tilbøjelighed til de naturvidenskabelige discipliner, idet hun hovedsageligt var interesseret i botanik og mineralogi . ^{[ 23 ]} Leopoldina arvede fra sin far vanen med at samle : hun oprettede samlinger af mønter, planter, blomster, mineraler og skaller. ^{[ 24 ]} Mellem oktober og december 1816 havde hun succes med hurtigt at lære det portugisiske sprog, da prinsessen allerede i december talte med portugisiske diplomater og levede "omgivet af kort over Brasilien og bøger, der indeholdt historien om dette kongerige, eller minder relateret hertil". ^{[25 ]} Sprogindlæring var en del af familiens opdragelse, og Leopoldina talte 6 sprog.

Besøg på museer, botaniske haver, fabrikker og landbrugsmarker var hyppige. Og ikke sjældent deltog de i balletter, optrådte i skuespil og spillede instrumenter for et publikum for at tilpasse sig ceremonier og offentlig eksponering. De Habsburgske fyrster blev opfordret til at deltage i teatret, især for at udvikle offentlige tale og udtryk uden generthed, større artikulation og talemåde uden frygt, samt hvordan man opfører sig foran folket. ^{[ 26 ]}

Bryllup i Wien: politisk strategi

Den unge ærkehertuginde Leopoldina i 1817

Leopoldina modtog en udsøgt uddannelse, blev uddannet som en kvinde i stand til at regere. En sjælden kendsgerning blandt datidens adelige huse. At have en ærkehertuginde af huset Habsburg som hustru var at have den bedste rådgiver og statsmand, en hersker kunne ønske sig. Ud over et udsøgt studieprogram var Leopoldina, ligesom de fleste af hendes familie, interesseret i naturvidenskab , hovedsageligt botanik og mineralogi . Hun var en lærd, som de fleste kvinder i sin tids europæiske aristokrati, og hun tegnede, malede og spillede også meget godt. ^{[ 27 ]}

I århundreder fungerede kongelige ægteskaber som former for alliance og politisk støtte. Gennem ægteskabet blev der bygget et spind af interesser og solidaritet, som integrerede det europæiske kontinents geopolitiske kartografi. ^{[ 28 ]} Ægteskabet mellem Maria Leopoldina og Pedro de Alcântara resulterede i en strategisk alliance mellem monarkierne i Portugal og Østrig.

Markisen af ​​Marialva havde en enorm rolle i ægteskabsforhandlingerne , den samme, som efter råd fra Alexander von Humboldt havde forhandlet den franske kunstneriske missions ankomst til Brasilien . D. João VI gjorde alt for at inkludere Infanta Dona Isabel Maria i forhandlingerne , som ville være regent for kongeriget Portugal fra 1826 til 1828 og ville dø ugift. Marialva var for eksempel den, der sørgede for, at rettenhun var fast besluttet på at vende tilbage til Portugal, så snart Brasilien demonstrerede, at det sikkert havde "undsluppet flammerne fra de uafhængighedskrige, der var på vej frem i de spanske kolonier", og dermed opnået østrigsk samtykke til ægteskabet. Kontrakten blev underskrevet i Wien den 29. november 1816. Brudgommen var prins D. Pedro, søn af João VI og Carlota Joaquina fra Spanien , arving til tronen i Det Forenede Kongerige Portugal, Brasilien og Algarves .

Bryllupsceremonien, fejret af ærkebiskoppen af ​​Wien, blev afholdt tirsdag den 13. maj 1817, D. João VI's fødselsdag. Det blev udført ved fuldmagt i St. Augustine-kirken i Wien. D. Pedro var repræsenteret af Dona Leopoldinas onkel, ærkehertug Charles af Østrig-Teschen , stor militærchef, helten fra slaget ved Aspern-Essling , som fandt sted i 1809. Maria Leopoldina og Pedro modtog en bryllupsvelsignelse den 6. november 1817, i Rio de Janeiro, da prinsessen gik i land i Brasilien.

"Kulminationen af ​​bryllupsceremonierne blev nået ved Augarten i Wien, hvor Marialva den 1. juni, som havde haft få muligheder for at afsløre sin nations pragt, rigdom og gæstfrihed, gav en overdådig modtagelse, som hun havde gjort. forberedelser hele vinteren.” Kort før brylluppet rejste to østrigske fregatter, Østrig og Augusta, til Rio med møbler og dekorationer til den nyoprettede østrigske ambassade i Rio, udstyret til en videnskabelig ekspedition til det indre af Brasilien og talrige udstillinger af østrigske kommercielle produkter. " ^{[ 29 ]}

Prins de Metternich, en østrigsk diplomat, så i den portugisiske kronprins Dom Pedro muligheden for at styrke båndene mellem kongerigerne Østrig og Portugal med absolutte monarkiske idealer. For Dom João VI var det muligheden for at styrke nye alliancer med traditionelle dynastier som en måde at imødegå Englands overdrevne indflydelse på hans domæner. Østrig på den anden side så det nye portugisisk-brasilianske imperium som en vigtig transatlantisk allieret, der passede perfekt ind i Den Hellige Alliances reaktionære idealer . ^{[ 30 ]} Ægteskab var en politisk handling og ikke en sentimental impuls.

Ægteskabet fandt sted ved fuldmagt i Wien, den 13. maj 1817, fødselsdagen for Dom João VI. Brudgommen, som ikke var til stede, blev repræsenteret ved en ceremoni af ærkehertug Carlos, Leopoldinas farbror. I Rio de Janeiro blev nyheden om det tætte led også fejret. Men Dom Pedro I og ærkehertuginden af ​​Østrig så hinanden først fem måneder senere - om bord på båden, der havde bragt hende. Dona Leopoldina landede i Rio de Janeiro den 5. november. Dagen efter blev de sidste bryllupsceremonier afholdt i Det Kongelige Kapel og fyldte begivenheder i hele byen med liv. ^{[ 31 ]}

Fra Østrig til den nye verden og den videnskabelige mission

Dona Leopoldina på øen Madeira , det eneste stop for hendes følge under krydsningen af ​​Atlanterhavet

Atlanterhavskrydset

Leopoldinas rejse til Brasilien var svær og tidskrævende. Ærkehertuginden forlod Wien til Firenze den 2. juni 1817, hvor hun ventede på en afgørelse fra den portugisiske domstol om at fortsætte rejsen, der skulle føre hende til hendes mand, Dom Pedro. Genoprettelsen af ​​den monarkiske orden var stadig for nylig, som var blevet væltet i Recife af oprørere med liberale ideer i episoden kendt som Pernambuco-revolutionen .

Det var første gang, prinsessen havde set havet. ^{[ 32 ]} Leopoldina gik om bord i Livorno, Italien, i den portugisiske flåde bestående af skibene D. João VI og São Sebastião . Med en prinsesses bagage og et stort følge stod hun over for 86 dages krydsning af Atlanterhavet . Fyrre æsker på højde med en mand med bukserne, bøger, deres samlinger og gaver til den fremtidige familie blev tilføjet til nogle få hofdamer, en hovedpige, en hovedhovmester, seks damer, fire sider, seks ungarske adelsmænd, seks Østrigske vagter, seks kammerherrer, en almisser, en kapellan, en privatsekretær, en læge, en mineralog og hans malerlærer. ^{[ 33 ]}

Han rejste definitivt til Brasilien den 15. august. Forskellene i vaner og skikke, der allerede blev bemærket i den periode, hvor hun var om bord, varslede de vanskeligheder, hun skulle stå over for i Rio de Janeiro. Første gang han satte sine ben på portugisisk område, var dog ikke på Brasilis land, men på Madeira Island, den 11. september 1817. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

Ærkehertuginde Leopoldinas landgang i Rio de Janeiro den 5. november 1817 af Debret .

Dona Leopoldina modtages af Dom Pedro, kongefamilien og hoffet i Rio de Janeiro den 5. november 1817 af Debret .

Ved ankomsten til Rio, den 5. november, ville østrigeren have skabt forundring hos kongerne, som ventede en smuk prinsesse. Det siges, at hun havde et smukt ansigt og var overvægtig. Hun var også ekstraordinært kultiveret for sin tid, med en stor interesse for botanik. Ankomsten gav Jean-Baptiste Debret mulighed for sin første intervention, hvor han havde 12 dage til at udsmykke byen. Han havde et atelier i Catumbi- kvarteret., hvor han i sin egenskab af naturforsker senere lavede tegninger af planter og blomster for Leopoldina. Han ville sige: "Jeg fik til opgave på yndefuldt at udføre nogle tegninger for hende, som hun vovede at bede om, sagde han, i hendes søsters navn, tidligere kejserinde af franskmændene." I atelieret designede Debret de store hofdressuniformer i grøn og guld, dekorationerne fra den nye stat, såsom jernkronen skabt af Napoleon i 1806 til Kongeriget Italien . Debret designede også insignierne for den nationale sydkorsorden , der kan sammenlignes med medaljen for Æreslegionen og medaljen for den kejserlige rosenorden , indstiftet til ære for Josephines barnebarn, Napoleons første kone, Amélia de Leuchtenberg.eller de Beauharnais, prinsesse af Leuchtenberg.

Leopoldine i hofdragt med den kejserlige korsorden , ca. 1817.

Det unge par blev installeret i et landsted på Quinta da Boa Vistas grund . Diplomaten Metternich opsnappede et brev fra baron Eschwege til sin partner i Wien, hvori han sagde: "Apropos kronprinsen, selv om han ikke er blottet for naturlig intelligens, mangler han formel uddannelse. Han er opdraget blandt heste, og Prinsesse vil før eller siden indse, at han ikke er i stand til at sameksistere i harmoni. Desuden er hoffet i Rio meget kedeligt og ubetydeligt sammenlignet med domstolene i Europa".

I kølvandet på Leopoldina ankom de første immigranter, schweiziske bosættere, der slog sig ned i udkanten af ​​hoffet, grundlagde Nova Friburgo og bosatte sig i fremtiden Petrópolis , en sommerresidens frem for alt under den anden regeringstid . Fra 1824, på grund af det brasilianske felttog i Europa organiseret af major Georg Anton von Schäffer , ankom tyskerne i større antal og slog sig ned igen i Nova Friburgo og i de tempererede egne af provinserne Santa Catarina og Rio Grande do Sul , hvor kolonien af São Leopoldo blev skabt til hans ære. Nogle fra Pommern tog til Espírito Santo, der levede indtil 1880'erne i så fuldstændig isolation, at de ikke engang talte portugisisk.

Østrigsk videnskabsmission

Hovedartikel: Østrig-tysk kunstnerisk mission

Brasilien havde det privilegium at blive portrætteret og studeret af førsteklasses europæiske kunstnere og videnskabsmænd længe før andre amerikanske lande. Stadig i det 17. århundrede, inden for rammerne af den hollandske besættelse af det nordøstlige Brasilien , bragte grev João Maurício de Nassau til Brasilien en betydelig gruppe af samarbejdspartnere, blandt hvilke vi kan nævne Willen Piso , en læge, der kom for at studere tropiske sygdomme; Frans Post , feteret maler, dengang i begyndelsen af ​​tyverne; Albert Eckhout, også maler; kartograf Cornelius Golijath; astronom Georg Marggraf, der sammen med Piso ville være forfatter til Historia Naturalis Brasiliae(Amsterdam, 1648), det første videnskabelige arbejde om brasiliansk natur. Nassau var også optaget af at fastholde de politiske begivenheder i hans administration, og beordrede Gaspar Barléu med en historie om hans regering i Brasilien.

Da hollænderne blev fordrevet , blev portugiserne opmærksomme på, at genopretningen af ​​territoriet var resultatet af en række lykkelige omstændigheder, som aldrig kunne gentages, i tilfælde af en ny invasion af det lusitanske Amerikas territorium. I lyset af denne situation vedtog Portugal statens politik at forbyde adgangen til sine oversøiske besiddelser for enhver og alle udlændinge, og forbyde endda offentliggørelse af nyheder eller henvisninger til amerikanske lande. Denne statspolitik blev effektivt fulgt af flere generationer, fra midten af ​​det syttende århundrede indtil kongefamiliens ankomst til Brasilien og den deraf følgende åbning af Brasilien for verden, symboliseret ved dekretet om åbning af havne., den første akt underskrevet af prinsregenten D. João under hans ophold i Salvador i 1808. ^{[ 37 ]}

Åbningen af ​​havne og den deraf følgende ophævelse af forbuddet mod ilandsætning af udlændinge i brasilianske lande, hvilket faldt sammen med et vanskeligt øjeblik for europæiske naturforskere, da deres transit gennem Europa blev betydeligt hæmmet af Napoleonskrigene , forbundet med manglen på viden om denne enorme del af klodens territorium, vakte en enorm videnskabelig interesse i verden. Parallelt med denne verdenssammenhæng begyndte prinsesse Leopoldina, siden hendes tidlige ungdom, stadig omkring 14 år gammel, at vise en særlig interesse for naturvidenskab, især for geologi og botanik. Denne kendsgerning gik ikke ubemærket hen af ​​hans lærere og af hans far, kejser Frans I af Østrig., som fandt den unge prinsesses interesse mærkelig (de mente, at det ville være mere naturligt, at sådanne tilbøjeligheder dukkede op hos en af ​​prinserne, ikke hos en prinsesse), men de gjorde intet for at hindre den unge prinsesses studier.

Derfor, i 1817, da den kommende annoncering af ærkehertuginden af ​​Østrig D. Leopoldinas ægteskab med den kongelige prins af Det Forenede Kongerige Portugal, Brasilien og Algarves , D. Pedro de Alcântara, straks blev organiseret i regi af Østrigsk krone, men også integreret af bayerske videnskabsmænd, hvad der ville blive den vigtigste videnskabelige ekspedition til det indre af de ukendte (for videnskaben) brasilianske lande.

I 1815 planlagde kongen af ​​Bayern, Maximiliano José , allerede en stor videnskabelig ekspedition til Sydamerika, men der skete nogle tilbageslag, og ekspeditionen blev ikke gennemført. Så da ærkehertuginden Leopoldina i 1817 sejlede til Brasilien, til sit ægteskab med D. Pedro, benyttede Maximiliano José lejligheden og sendte sine undersåtter Carl Friedrich Phillip Von Martius, læge og botaniker, og Johann Baptist von Spix, zoolog, med følget. af ærkehertuginden.

Ud over disse forberedte Karl von Schreibers, direktør for Naturhistorisk Museum i Wien , på ordre fra kansler Metternich , en mission med bemærkelsesværdige videnskabsmænd, der ville ledsage ærkehertugindens følge. Blandt forskerne var: Johann Christof Mikan, botaniker og entomolog; Johann Emanuel Pohl, læge, mineralog og botaniker; Johann Buchberger, maler af flora; Johann Natterer, zoolog; Thomas Ender, maler; Heinrich Schott, gartner; og den italienske naturforsker Giuseppe Raddi , denne gruppe havde til formål at indsamle eksemplarer og lave illustrationer af mennesker og landskaber til et museum, der ville blive grundlagt i Wien. ^{[ 38 ]}

Den største interesse var at spore den nye verden ved at forske i planter, dyr og indianere. Al denne fascination skyldtes udgivelsen af ​​første bind af bogen af ​​den tyske geograf Alexander von Humboldt (1769-1859), Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait en 1799, 1800, 1801, 1803 et 1804 ("Voyage" til jævndøgnsregionerne på det nye kontinent, lavet fra 1799 til 1804) og Aimé Bonpland (1773-1858"). Humboldt påvirkede flere kunstnere, for eksempel Johann Moritz Rugendas , og kendetegnet ved hans forskning, såvel som for de humboldtske kunstnere, var at repræsentere alt, hvad de så på en encyklopædisk måde, det vil sige at forklare alt, hvad de så i detaljer. ^{[ 39 ]}

Regency og Kejserinde af Brasilien

Dona Leopoldina, dengang prinsesse Royal-Regent af Kongeriget Brasilien , leder mødet i Ministerrådet den 2. september 1822.

Dekret af 13. august 1822 om at udpege D. Leopoldina til at præsidere over udsendelserne og statsrådets sessioner i Rio de Janeiro, mens D. Pedro de Alcântara, dengang prins Regent, rejste til São Paulo dage før uafhængigheden ^{[ 40 ]} .

Hovedartikel: Brasiliens uafhængighed

Bag uafhængighedens kulisser

1821 var året for afgørende ændringer i Leopoldinas liv. Han tilhørte en af ​​de mest konservative og udholdende familier i Europa - Huset Habsburg - og kom fra en minutiøs opvækst baseret på tidens enevældige monarkiers forme. "Min mand, Gud hjælpe os, elsker nye ideer," skrev en skræmt prinsesse Leopoldina til sin far i juni 1821, mistænksom over for de nye konstitutionelle og liberale politiske værdier. ^{[ 41 ] [ 42 ]}Han var personligt vidne til de begivenheder, der fandt sted i Europa år før, hvor Napoleon Bonaparte systematisk ændrede kontinentets politiske magt, hvilket havde en vis indflydelse på hans måde at se disse nye politiske begreber på. Den konservative og traditionelle opdragelse, som prinsessen blev disciplineret fra, bidrager også til dette aspekt.

Prinsessen, før den mangler hengivenhed og godkendelse, giver hurtigt plads til den voksne kvinde, der står over for livet uden illusioner. Efterhånden som gnidningen mellem Portugal og Brasilien udfoldede sig, blev prinsessen i stigende grad involveret i den uro af politiske begivenheder, der gik forud for Brasiliens uafhængighed . Hendes engagement i brasiliansk politik ville få hende til at spille en nøglerolle i uafhængighed sammen med José Bonifácio de Andrada e Silva . På dette stadium tager Leopoldina afstand fra Wienerdomstolens konservative ( absolutistiske ) ideer og vedtager en mere liberal ( forfatningsmæssig ) diskurs til fordel for den brasilianske sag. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

Som et resultat af den liberale revolution i Porto , der fandt sted i Portugal i 1820, den 25. april 1821, blev domstolen tvunget til at vende tilbage til Portugal. En flåde på 11 skibe tog kong Dom João VI , hoffet, kongehuset og det kongelige skatkammer, og kun Pedro forblev i Brasilien som landets prins-regent, med brede beføjelser opvejet af et regentsråd. I begyndelsen var Pedro ude af stand til at kontrollere kaosset: Situationen var domineret af portugisiske tropper under anarkiske forhold. Modstanden mellem portugisere og brasilianere blev mere og mere tydelig. Det ses tydeligt i Leopoldinas korrespondance, at hun varmt gik ind for det brasilianske folks sag og kom til at ønske landets uafhængighed og blev derfor elsket og æret af brasilianere.

The Conspirator of Saint Kitts ^{[ 45 ]}

Leopoldina frygtede folkelige revolutioner, da hun voksede op med at lytte til det eksempel, som hendes oldemand Marie Antoinette , Frankrigs sidste dronning, blev givet under den franske revolution . ^{[ 46 ]} Frygten for revolutioner, der formindskede monarkernes beføjelser ved folkeligt oprør, som det fandt sted i Frankrig i 1789 og for nylig i Portugal i 1820, blev dog ikke bekræftet i Brasilien. "Så snart den autonome bevægelse og senere uafhængighedsbevægelsen fik D. Pedro og D. Leopoldina som hovedpersoner, så brasilianerne dem som førstegangsallierede, og ikke tyranner, der skulle besejres for at opgive deres magt." ^{[ 47 ]}

Den unge prinsesse, parat til at bevare troskab til det enevældige monarki, forestillede sig ikke, at hun ville være regent i de urolige øjeblikke, der gik forud for bruddet med Portugal, eller at hun ville forsvare Brasiliens uafhængighed selv før Dom Pedro, holdninger i modstrid med uddannelse hun havde fået. Den østrigske prinsesse var altid på den brasilianske sags side, og i flere breve skrevet til sine venner i Europa begyndte hun at skelne mellem portugisere og brasilianere, hvilket gjorde det klart, hvad hun mente om portugisisk herredømme over kolonien. Med rettens tilbagevenden til Portugal, indså Leopoldina, at ophold i Amerika var løsningen på at forsvare dynastisk legitimitet mod de liberale udskejelser, der truede Habsburgernes og Braganças magt i Brasilien. Formand for Ministerrådet under prinsens rejse til São Paulo,Fico dag . I en alder af 24 tog hun således en politisk beslutning, der idømte hende et tidsubegrænset ophold i Amerika og ville fratage hende at bo hos sin far, søster og andre familiemedlemmer resten af ​​livet. ^{[ 48 ] [ 49 ]} Ligesom hans søster Maria Louise af Østrig giftede sig med Napoleon Bonaparte med den hensigt at bringe tættere politiske forbindelser mellem det østrigske imperium og det franske imperium .gennem ægteskabsforeningen havde Maria Leopoldina en rolle i historien, der var meget vigtigere end hendes søsters. I slutningen af ​​1821 gør et brev fra prinsessen til hendes sekretær Schäffer det klart, at Leopoldina i den periode var mere bestemt for Brasilien og for brasilianere end D. Pedro, det var nødvendigt for hende at blive i Brasilien og tage afsted. mod de portugisiske domstoles krav. Hendes "Fico" gik forud for sin mands. ^{[ 50 ]}

I Manifesto to the Friendly Nations, underskrevet af D. Pedro I den 6. august 1822, blev Lissabon -domstolenes enevælde i forhold til brasilianske anliggender fordømt, og de venskabelige nationer i Brasilien blev opfordret til at tage sig direkte af sager med Rio de. Janeiro og ikke længere med den portugisiske regering og forklarer dens sag og begivenheder fra brasilianernes synspunkt. I det samme dokument er det imidlertid muligt at bemærke, at selv på tærsklen til proklamationen af ​​uafhængighed, ønskede prinsregenten ikke at opløse båndene mellem Portugal og Brasilien, men lovede ikke at forsvare båndene mellem de to. lande. ^{[ 51 ] [ 52 ]}Det ville være et mål for lunkent vand, da landet en måned senere ville blive selvstændigt. Da en kvinde ikke var velanset i det politiske miljø, handlede Leopoldina gennem "punktlige råd og påvirke andre til at rådgive D. Pedro, [således] opnåede hun sine erobringer". D. Pedro undgik først at komme i kontakt med ideen om frihed for brasilianere, idet han forsøgte at opretholde neutralitet med det formål at undgå den sandsynlige straf for at miste sin arv til den portugisiske trone, hvis han ikke adlød domstolene. Prinsesse Leopoldina indså allerede, at Portugal, domineret af domstolene, allerede var tabt, og at Brasilien stadig lå som et blankt lærred, der kunne blive en fremtidig magt, meget mere relevant end den gamle metropol. ^{[ 53 ]}Rettens ordrer, hvis de blev udført med magt, ville ende med at bryde Brasilien i snesevis af republikker, som det var sket med de spanske provinser i Sydamerika. ^{[ 54 ]} Der var synlige tegn på en begyndende brasiliansk enhed som en selvstændig nation i de sydlige provinser, men den nordlige del støttede Lissabon-domstolene og opfordrede til regional uafhængighed. Hvis prinsregenten havde forladt landet i det øjeblik, ville Brasilien være gået tabt for Portugal, da domstolene i Lissabon gentog den samme fejl, som førte til, at de spanske domstole mistede deres kolonier, idet de søgte at etablere direkte kontakter med hver enkelt provins i særdeleshed. ^{[ 55 ]}

D. Leopoldinas holdning, som forsvarer brasilianske interesser, er veltalende stemplet i det brev, hun skrev til D. Pedro i anledning af Brasiliens uafhængighed. "Du skal komme tilbage så hurtigt som muligt. Bliv overbevist om, at det ikke kun er kærligheden, der får mig til at ønske din klar tilstedeværelse mere end nogensinde, men de omstændigheder, som elskede Brasilien befinder sig i. Kun hans tilstedeværelse, en masse energi og stringens kan redde ham fra ruin”. ^{[ 56 ]}

Leopoldina, kejserindekonsort af Brasilien. Portræt af Luís Schlappriz, på Pernambuco State Museum .

I Rio krævede tusindvis af underskrifter indsamlet, at regenterne forbliver i Brasilien. " Jose Bonifácio de Andrada e Silvas modige holdning mod portugisernes arrogance opmuntrede i høj grad de forhåbninger om enhed, der eksisterede i de sydlige provinser, især i São Paulo. En gruppe højtuddannede mænd ledede denne bevægelse." Efter Fico-dagen, den 9. januar 1822 , blev et nyt ministerium organiseret under ledelse af José Bonifácio, "i den strenge monarkistiske baggrund", og den kongelige prins ville snart vinde folkets tillid. Den 15. februar 1822 forlod portugisiske tropper Rio de Janeiro, og deres afgang repræsenterede opløsningen af ​​båndene mellem Brasilien og metropolen. Prinsen blev triumferende modtaget iMinas Gerais .

Regency

Kejserinde Maria Leopoldinas ed til Brasiliens forfatning, 1824. Dokument i nationalarkivets varetægt

Da hendes mand, Prins Regent, rejste til São Paulo i august 1822 for at formilde politik (som ville kulminere med proklamationen af ​​Brasiliens uafhængighed i september), udøvede Leopoldina regentskabet. Stor var dens indflydelse på uafhængighedsprocessen. Brasilianerne var allerede klar over, at Portugal havde til hensigt at kalde Pedro tilbage og degradere Brasilien igen til status af en simpel koloni, i stedet for et Storbritannien til Portugals. Der var frygt for, at en borgerkrig ville adskille provinsen São Paulo fra resten af ​​Brasilien. Pedro overdrog magten til Leopoldina den 13. august 1822, og udnævnte hendes leder af statsrådet og fungerende prinsesse-regent af Brasilien, med juridiske beføjelser til at styre landet under hendes fravær, og overlod til at formildeSão Paulo .

Prinsessen modtog nyheder om, at Portugal forberedte aktion mod Brasilien, og uden tid til at vente på Pedros tilbagevenden, mødtes Leopoldina, rådgivet af José Bonifácio de Andrada e Silva , og brugte sine egenskaber som fungerende regeringschef, om morgenen i september. 2, 1822, med Rigsraadet skriver Brev til d. Pedro I. Sendt til d. Pedro I sammen med et andet brev, fra José Bonifácio, foruden kommentarer fra Portugal, der kritiserer hendes mands og Dom João VIs handlinger. I sit brev foreslår Leopoldina, at Pedro proklamerer Brasiliens uafhængighed med advarslen: " Snikken er moden, tag den op nu, ellers rådner den ". ^{[ 57 ]}

Embedsmanden ankom til prinsen den 7. september 1822. Leopoldina havde også sendt papirer modtaget fra Lissabon, og kommentarer fra Antônio Carlos Ribeiro de Andrada , stedfortræder for domstolene, hvorigennem prinsens regent lærte om kritikken mod ham i metropolen . Stillingen for João VI og hele hans ministerium, domineret af domstolene, var vanskelig.

Mens han ventede på Pedros tilbagevenden, udtænkte Leopoldina, midlertidig hersker over et allerede uafhængigt Brasilien, Brasiliens flag, hvor han blandede det grønne fra huset Bragança og det gule guld fra huset Habsburg-Lorraine . Andre forfattere mener, at Jean-Baptiste Debret , en fransk kunstner, var forfatteren til den nationale pavillon, der erstattede det blå og hvide i det gamle portugisiske hof, et symbol på undertrykkelsen af ​​det gamle regime. Derefter var Leopoldina dybt involveret i anerkendelsen af ​​det nye lands autonomi af de europæiske domstole, idet hun skrev breve til sin far, kejser af Østrig, og til sin svigerfar, konge af Portugal. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

Hun blev hyldet til kejserinde den 1. december 1822 ved kronings- og indvielsesceremonien af ​​Pedro I. Da Brasilien på det tidspunkt var det eneste monarki i Amerika, var Maria Leopoldina den første kejserinde i den nye verden . ^{[ 60 ]}

Bahias deltagelse i uafhængighedsprocessen

Hovedartikel: Bahias uafhængighed

Det første regeringssæde, radiatorcenter for storbypolitikker og strategisk havn, Bahia mistede først sin privilegerede situation i det portugisiske Amerika med opdagelsen af ​​guld i det arvelige kaptajnskab Espírito Santo, og regionen, hvor aflejringerne blev opdaget af pionerer, blev opdelt fra nævnte kaptajnskab og omdannet til provinsen Minas Gerais (opdeling, der blev gentaget, da nye aflejringer blev opdaget, hvilket forårsagede indsnævring af kaptajnskabet af Espírito Santo mod havet, hvilket gør det, med forbud mod, at Espírito Santo-ånderne flokkes til Minas Gerais, i en ulykkelig barriere mod guldsmugling) og den efterfølgende overførsel af hovedstaden til Rio de Janeiro i 1776. Salvadorhan ønskede ikke i forbifarten at være vært for hoffet, som det faktisk skete i 1808, men permanent. I processen med adskillelse fra Portugal var Bahia vært for antagonistiske strømninger: det pro-uafhængighedsinteriør og hovedstaden, der var tro mod Lissabon-domstolene. Efter den 7. september var der væbnet kamp, ​​der gav sejr til de kejserlige tropper den 2. juli 1823.

Bahianske kvinder deltog aktivt i den patriotiske kamp. Maria Quitéria , hemmeligt hvervet som soldat, der var loyal over for den brasilianske sag, blev beskrevet af Maria Graham og dekoreret af Cruzeiro-ordenen af ​​Dom Pedro I. Den mundtlige tradition for Itaparica registrerer også rollen som den sorte Maria Filipa , som ville have førte mere end 40 sorte kvinder og indere i forsvaret af øen. Joana Angélica , abbedisse af Convento da Lapa , forhindrede med sit eget liv portugisiske troppers adgang til klosteret.

Kvinders politiske bevidsthed fremhæves også i dette udstillingsvindue fra manifestet Brev fra Bahian Ladies til Hendes Kongelige Højhed Dona Leopoldina, som lykønsker hende med den rolle, hun tog i prinsregentens patriotiske resolutioner. I repræsentationen af ​​186 Bahian-damer, leveret i hånden i august 1822, erklæres taknemmelighed for Dona Leopoldinas permanente ophold i Brasilien. Prinsessen skriver til sin mand for at udtrykke sit syn på kvinders tilstedeværelse i politik og fortæller ham, at disse damers holdning "beviser, at kvinder har mere mod og er mere tilhængere af den gode sag". ^{[ 61 ]}På trods af at han ikke vendte tilbage for at være vært for regeringen, spillede Bahia en vigtig rolle i den regionale politiske balance til fordel for det brasilianske imperium. Som en anerkendelse af den støtte, der blev opnået i uafhængighedsprocessen, besøgte kejserne Salvador mellem februar og marts 1826. ^{[ 62 ]}

Nedgang i helbred og død

Dona Leopoldinas grav i den kejserlige krypt , São Paulo

folkelig tumult

Den skandaløse forbindelse mellem hendes mand og Domitila (eller Titília, som han kaldte hende inderligt), den offentlige anerkendelse af Pedros bastarddatter med hans elskerinde, udnævnelsen af ​​Domitila til kejserindens tjenerinde, og kejserens rejse Parret sammen med Domitila til Bahia i begyndelsen af ​​1826 var begivenheder, der efterlod kejserinden totalt ydmyget og rystede hende moralsk og psykologisk i fremtiden. Datteren, han fik med Domitila – samtidig med at kejserinden fødte endnu et barn – fik af sin far navnet Isabel Maria de Alcântara og titlen hertuginde af Goiás. I et brev til søster Maria Luisader boede i Europa, siger Maria Leopoldina: "Det forførende monster er årsagen til alle ulykker". Ensom, isoleret, kun hengiven til at føde en arving til tronen - den fremtidige Dom Pedro II ville blive født i 1825, og Leopoldina blev mere og mere deprimeret. Siden begyndelsen af ​​november 1826 var kejserinden ikke ved godt helbred. Kramper, opkastninger, blødninger og delirium var hyppige i de sidste uger af kejserindens liv, hvis helbred hurtigt faldt.

Kejserinde Leopoldina var elsket af hele det brasilianske folk, og hendes popularitet var endnu større og mere udtryksfuld end Pedros. Rio de Janeiro begyndte at overvåge sværhedsgraden af ​​D. Leopoldinas sygdom. Ambassadøren for Kongeriget Preussen , Theremim, forestod de offentlige demonstrationer i Berlin : ^{[ 63 ]}

»Bestyrtelsen blandt folket var ubeskrivelig; aldrig set sådan en unison følelse. Folket var bogstaveligt talt på knæ og tryglede den Almægtige om at bevare kejserinden, kirkerne tømmedes ikke, og i de hjemlige kapeller var alle på knæ, mændene dannede processioner, ikke af vane, der næsten normalt fremkalder latter, men ude. af ægte hengivenhed.. Kort sagt, en sådan uventet hengivenhed, manifesteret uden dissimulation, må have været en virkelig tilfredsstillelse for den højt syge kvinde."

Den 7. december rapporterede Diário Fluminense, at indbyggerne i Rio de Janeiro fortsatte, i deres angst, med at søge til enhver tid at vide om den "lidende tilstand" D. Leopoldine: ^{[ 64 ]}

"Allerede gennem bulletinerne, der allerede personligt henvender sig til den kejserlige Quinta, hvor store og små, statsborgere og udlændinge, rige og fattige, med tårer i øjnene, et nedslået ansigt og et hjerte fyldt med bitterhed og rastløshed, gør dette spørgsmål enormt - hvordan er kejserinden?”.

Om eftermiddagen den 6., som samme avis rapporterede, og ville bekræfte broder Sampaios prædiken i fremtiden. Adskillige processioner, der ledsagede "de respektive kirkers hellige billeder" var bestemt til det kejserlige kapel. Ifølge Friar Sampaio: ^{[ 65 ]}

"Aldrig har der været en større samling af mennesker på São Cristóvão-vejen; vogne blev kørt over; alle løb i tårer, men i centrum af byen roterede bønneoptogene med deres billeder og ledsaget af alle de gejstlige, enten almindelige eller verdslige. Folket kan ikke uden offentlige tegn på fromhed se billedet af Nossa Senhora da Glória, som aldrig forlod sit tempel, og som for første gang under kraftig regn gik som for at besøge prinsessen, der dukkede op hver lørdag ved fødderne af deres altre [...] Der var ikke med et ord noget broderskab, der ikke bragte de hellige af den største hengivenhed til det kejserlige kapel."

dødsårsag

Der er uenighed om dødsårsagen til den første kejserinde af Brasilien. For nogle forfattere ville han være død som følge af puerperal septikæmi , mens kejseren var i Rio Grande do Sul , hvor han gik for at inspicere tropperne under den cisplatinske krig . ^{[ 66 ]} Der er en udbredt version af, at Maria Leopoldina døde som følge af de aggressioner, som blev påført hende under et raserianfald fra hendes mand, kejseren, en version støttet af historikere som Gabriel, Carl Seidler, John Armitage og Isabel Lustosa . ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}Opfattelsen af ​​reel vold som dødsårsag led et vist tilbageslag – selvom selv en fatal aggression ikke nødvendigvis påvirkede skelettet – med den nylige opgravning af hans jordiske rester, hvor der ikke blev fundet knoglebrud. ^{[ 70 ]} Dette ville være sket den 20. november 1826, da han ville overtage landets regentskab, så Pedro kunne rejse mod syd for at håndtere krigen mod Uruguay . Da han ville bevise, at rygtet om hans udenomsægteskabelige forhold og den dårlige atmosfære mellem parret var løgn, besluttede Pedro I, at håndkysset til regenten ville ske i hans nærvær sammen med Domitília de Castro., Marchionesse af Santos og kejserinden. Maria Leopoldina, den østrigske ærkehertuginde, fandt det en enorm ydmygelse at blive modtaget af hoffet sammen med sin mands elskerinde og krænkede Peter ved at nægte at gå ind i tronsalen. Kejseren forsøgte med et flygtigt temperament at trække hende rundt i paladset og slog hende med ord og spark. Han endte med at deltage i håndkysset kun ledsaget af Marquise de Santos. Det understreges, at der ikke kendes andre vidner til overgrebet udover de tre, og at mistanke om overgrebene ville være blevet rejst af de damer og læger, der støttede Maria Leopoldina efterfølgende. Virkeligheden af ​​kendsgerningerne var måske anderledes:

"Det var overdrevet, at Pedro havde sparket ham, hvilket var årsagen til sygdommen. Scenen, som den østrigske agent var vidne til [med henvisning til den østrigske ambassadør, Filipe Leopoldo Wenzel, Baron de Mareschal], bestod af tåbelige ord. Leopoldina manglede grunde. for forstyrrelsen af ​​graviditeten, hvis svigt hun bukkede under." ^{[ 71 ]}

Kejserinden, der i månedsvis havde været i en alvorlig depressionsproces og i 12. graviditetsuge, fik sit helbred dybt rystet. I sit sidste brev til sin søster Maria Luísa, dikteret til markisen de Aguiar, nævner hun et frygteligt angreb, hun havde lidt fra sin mands hænder i nærværelse af hans elskerinde:

"Saint Christopher, 8. december 1826, klokken 4 om morgenen"

"Min elskede søster!"

"Reduceret til den mest beklagelige helbredstilstand og nået til det sidste punkt i mit liv midt i de største lidelser, vil jeg også have den ulykke, at jeg ikke er i stand til at forklare dig alle de følelser, der har været indprentet i min sjæl så længe. Min søster "Jeg vil ikke se dig igen! Jeg vil ikke kunne gentage igen, at jeg elskede dig, at jeg forgudede dig! Fordi, da jeg ikke kan have denne uskyldige tilfredsstillelse som mange andre, at jeg jeg har ikke lov til det, hør råbet fra et offer, som du kræver - ikke hævn - men medlidenhed, og hjælp fra broderlig hengivenhed til mine uskyldige børn, som forældreløse vil forblive, i deres magt eller af de mennesker, der var de forfattere af mine ulykker, der reducerer mig til den tilstand, hvori jeg befinder mig, for at være forpligtet til at tjene som tolk for at overbringe jer de sidste bønner fra min plagede sjæl.Markisen af ​​Aguiar, hvis iver og sande kærlighed hun har til mig, som jeg gentagne gange har skrevet til dig, denne eneste ven, jeg har, er den, der skriver til hende i mit sted."

Begravelsesoptog af kejserinde Dona Leopoldina
Jean-Baptiste Debret

"For næsten fire år siden, min elskede søster, som jeg har skrevet til dig, er jeg af kærligheden til et forførende monster blevet reduceret til tilstanden af ​​det største slaveri og totalt glemt af min elskede Pedro. På det seneste har han lige givet mig det sidste bevis på hans totale glemsomhed om mig selv, der mishandlede mig i nærværelse af den samme, som er årsagen til alle mine ulykker. Jeg havde meget at sige til dig, men jeg mangler kræfter til at huske et så forfærdeligt angreb, der vil utvivlsomt være årsagen til min død Cadolino, som blev anbefalet til mig af dig, og som har givet mig alle beviser på den største underordning og troskab, er den, der er ansvarlig for at levere denne gave til dig og erklære dig af mange grunde kan jeg ikke stole på dette papir. Da jeg har alle de oplysninger, der er nødvendige om denne artikel, har jeg ikke mere at tilføje,stoler helt på hans ærlighed, ære og trofasthed."

"Jeg ville svigte min pligt, hvis jeg ud over at have erklæret over for marskalen og Cadolino, at jeg har indgået (eller påtaget mig?) gæld for at forsørge de fattige, som vil kræve noget hjælp fra mig, og for mine private udgifter, jeg har ikke fortalt dig, at den Flach, som jeg har skrevet mange gange om, er værdig til al din betragtning og min fader Augustus, som jeg beder dig om at henvise til de medfølgende."

'Denne dydige ven foragtede, udover at have ofret og forpligtet sig selv og sine anliggender for at tjene mig, ingen måde at søge min hjælp på. Jeg beder dig om, hvad der er allerhelligst for dig, om at yde ham al hjælp, så han kan betale den gæld, han har indgået for mig. Jeg roser dette eksempel på det mest dydige venskab. Cadolino vil fortælle dig, hvad Marshals procedure var over for mig. Marquise de Aguiar er ansvarlig for at give dig de mindste detaljer om, hvad der bekymrer mine kære døtre. Åh, mine kære døtre! Hvad vil der blive af dem efter min død? Det er hende, jeg har betroet hendes uddannelse, indtil min Pedro, min kære Pedro, ikke beslutter andet. Farvel min elskede søster."

"Tillad det Højeste Væsen, at jeg må skrive til dig endnu en gang, for det vil være enden på min bedring."

LSB Marquise de Aguiar skrev jeg. ^{[ 72 ] [ note 1 ]}

reaktioner

Under Leopoldinas smerte opstod de mest forskelligartede rygter: at kejserinden var fange i Quinta da Boa Vista , at hun blev forgiftet af sin læge, på befaling af blandt andre marchionessen af ​​Santos. Populariteten af ​​Domitília de Castro, som i forvejen ikke var den bedste, forværredes, da hendes hus i São Cristóvão blev stenet og hendes svoger, kammerherre for kejserinden, skudt to gange. ^{[ 73 ] [ 74 ]} Retten til at præsidere over lægekonsultationer for kejserinden, som hendes tjenerinde, blev nægtet, og ministre og paladsfunktionærer foreslog, at hun ikke længere skulle deltage i retten.

Carolina Josefa Leopoldina, 1. kejserinde af Brasilien: buste i Imperial Museum , i Petrópolis

Kommunikéet til kejseren den 11. december om hans kones død rapporterer om kramper, høj feber og delirium. Under stor agtelse af befolkningen, som beundrede hende meget mere end hendes mand, blev hendes død sørget af en stor del af nationen. ^{[ 75 ]}

Denne version af begivenhederne blev spredt så langt som til Europa, og Peters ry var så plettet, at hans andet ægteskab blev meget vanskeligt. Det siges, at den første modtager af Pedro Primeiros kejserorden , Francisco I af Østrig , ville have modtaget ros som en undskyldning fra den brasilianske kejser.

Luiz Roberto Fontes, en læge, der ledsagede den retsmedicinske analyse af den kejserlige familie udført mellem marts og august 2012, udtalte, at en alvorlig sygdom forårsagede abort og død af d. Leopoldina, og ikke en kamp mellem parret på Quinta da Boa Vista, i Rio de Janeiro. "Det, vi er i stand til at sige i dag, er, at kejserinden ikke døde. Hvis der var en kamp om Dom Pedro I's forræderi, har det intet at gøre med Dona Leopoldinas død", forklarer retsmedicineren til offentligheden. et foredrag på MusIAL (Museum of Instituto Adolfo Lutz). "Hun havde en alvorlig infektion, men vi ved stadig ikke, hvad denne sygdom er. Vi har brug for flere analyser for at finde ud af dødsårsagen. (provokeret af Dom Pedro) Ved eksamenerne,^{[ 76 ]}

Den første trussel om abort fandt sted den 19. november, da kejserinden fik en lille blødning. Med forværringen af ​​tilstanden i løbet af ugen begyndte hun også at lide af feber og svær diarré, som tyder på en farlig tarmblødning for en gravid kvinde.

Den 30. november lagde vrangforestillingerne sig sammen, indtil lægejournalerne viste abort af et mandligt foster, omkring tre måneder gammelt, den 2. december, dage før Leopoldina døde. Selv efter at have mistet barnet, blev Leopoldina ikke bedre og begyndte at få mere og mere delirium, feber og blødninger, "det vil sige, hun var i en klar septisk tilstand, en dødstilstand", sagde retsmedicineren.

Bevarelse af død og minde

Kejserinde Maria Leopoldina døde i São Cristóvão-paladset i Quinta da Boa Vista , São Cristóvão-kvarteret, i den nordlige del af byen Rio de Janeiro, den 11. december 1826. ^{[ 77 ]}

Begravelsesceremonien blev ledet af Francisco Mont'Alverne , officiel prædikant for Empire of Brazil.

Hans krop, dækket med den kejserlige kappe, blev placeret i tre urner: den første af portugisisk fyrretræ, den anden af ​​bly (med sin egen latinske inskription , hvorpå der var et kranium med to krydsede skinneben, og på denne, den kejserlige frakke af våben i sølv) og den tredje af cedertræ.

Hun blev begravet i Convento da Ajuda , i det nuværende Cinelândia . Da klostret blev revet ned i 1911, blev resterne overført til Santo Antônio-klostret , også i Rio de Janeiro, hvor der blev bygget et mausoleum til hende og nogle medlemmer af den kejserlige familie. I 1954 blev de endegyldigt overført til en sarkofag af grøn granit dekoreret med guld, i det kejserlige kapel, under Ipiranga-monumentet , i byen São Paulo .

Eftermæle

Selvom hun er portrætteret som en melankolsk kvinde, der er ydmyget af D. Pedro I's skandaler og udenomsægteskabelige affærer - der repræsenterer hende som det skrøbelige bindeled mellem kærlighedstrekanten - har nyere historieskrivning hævdet, at Maria Leopoldina har et mindre passivt billede i den nationale historie.

Leopoldina havde stor fremtræden i brasiliansk politik, enten da det portugisiske hof vendte tilbage til Portugal, eller bag kulisserne af gnidningen mellem Brasilien og Portugal indtil uafhængighedsøjeblikket i 1822. Mens Pedro stadig fastholdt muligheden for at bevare Det Forenede Kongerige med Portugal , Leopoldina havde allerede bekræftet, at den mest forsigtige vej var den totale frigørelse af metropolen. Leopoldinas intellektuelle og politiske træning, forbundet med hendes stærke følelse af pligt og offer på statens vegne, var fundamental for Brasilien, især efter at Dom João VI under portugisisk pres blev tvunget til at vende tilbage til Lissabon. I betragtning af, at det var af habsburgsk oprindelseog som var blevet uddannet under et aristokratisk og absolutistisk regime, tøvede Leopoldina ikke med at forsvare idealer og mere repræsentative styreformer for Brasilien, påvirket af liberalisme og konstitutionalisme .

Brasilianere havde stor respekt og beundring for den østrigske prinsesse fra de første øjeblikke, hun satte sine ben i Brasilien. Meget populær - en opfattelse, der var endnu stærkere blandt de fattigste og slaver -, fra det øjeblik hun døde begyndte hun at blive kaldt "brasilianernes mor". Der blev udarbejdet andragender om, at prinsessen skulle modtage titlen "Dette spirende imperiums undervisningsengel". ^{[ 78 ]}I den periode, hvor hun var syg i de sidste dage af sit liv, blev der holdt processioner i Rio de Janeiros gader; kirker og kapeller var fyldt med mennesker i dyb sorg. Nyheden om hans død spredte tumult gennem byen. Folk gik på gaden i gråd, og der var rapporter om slaver, der råbte: "Vores mor døde. Hvad bliver der af os? Hvem vil tage de sortes parti?”. ^{[ 79 ]} Med hans død faldt D. Pedros popularitet, kombineret med problemerne under den første regeringstid, betydeligt. ^{[ 80 ]} Hendes livs forfatter og biograf, Carlos H. Oberacker Jr., udtaler, at "sjældent har en udlænding været så kær og anerkendt af et folk som hende". ^{[ 81 ]}

I løbet af sit liv ledte Leopoldina efter måder at afslutte slavearbejde på. ^{[ 82 ]} I et forsøg på at ændre typen af ​​arbejde i Brasilien opmuntrede kejserinden europæisk immigration til landet. Ankomsten af ​​Leopoldina til Brasilien fremmede begyndelsen på germansk immigration til landet , først fra schweizerne, bosatte sig i Rio de Janeiro og grundlagde byen Nova Friburgo . Så, for at befolke det brasilianske syd, opmuntrede kejserinden tyskernes komme. Kejserindens tilstedeværelse i Amerika vakte opmærksomhed som en måde at "udbrede" Brasilien blandt det germanske miljø.

Prinsessens betydning og relevans på brasiliansk jord skyldes også den videnskabelige mission, der fulgte hende på en rejse fra den italienske halvø , bestående af europæiske malere, videnskabsmænd og botanikere. Da prinsessen interesserede sig for botanik og geologi, fulgte to tyske videnskabsmænd med hende; botanikeren Von Martius og zoologen Von Spix , kendte navne i 1800-tallets naturvidenskab, samt den rejsende maler Thomas Ender . Forskningen af ​​denne mission resulterede i værkerne Viagem pelo Brasil og Flora Brasiliensis, et kompendium på cirka 20.000 sider med klassificering og illustration af tusindvis af hjemmehørende plantearter. Sammen rejste forskerne over 10.000 kilometer fra Rio de Janeiro til grænserne til Peru og Colombia .

Leopoldinas holdning til at nægte at vende tilbage til Portugal deler stadig meninger, for mens det for en gruppe forfattere var en revolutionær holdning, var prinsessen for andre blot en strateg. For Maria Celi Chaves Vasconcelos, professor ved UERJ og specialist i uddannelse af adelige kvinder, er der ikke det mindste spor af oprør i noget forfatterskab af eller om Leopoldina. "Ville det være revolutionært at have påvirket D. Pedro i proklamationen af ​​uafhængighed? Jeg tror ikke, der er noget revolutionært træk dér; jeg tror, ​​at hun måske var vidende nok om politisk historie til at afgive den korrekte bedømmelse af det øjeblik, hun levede. og hvor meget det var befordrende for uafhængighed”, forsvarer forskeren. ^{[ 83 ]}"Uanset de årsager, der fik Leopoldina til at blive i Brasilien, skal kejserinden tolkes som en revolutionær kvinde for at have været den første til at lave politik i den høje sfære af brasilianske beslutninger", forsvarer Paulo Rezzutti.

En anden arv fra Leopoldina, der er tilbage den dag i dag, er det nationale flag. Selvom den udbredte historie er, at den gule farve repræsenterer guld og naturlige rigdomme, og den grønne de brasilianske skove, repræsenterer farverne på det største nationale symbol de to dynastier , der gav anledning til det uafhængige Brasilien: den grønne repræsenterer kongehuset i Bragança ( Portugal ) ) af D. Pedro I, og den gule repræsenterer det kejserlige hus Habsburgo ( Østrig ) af Maria Leopoldina.

Repræsentationer i kultur

Kejserinde Leopoldina er blevet portrætteret som en karakter i film og tv, spillet af Kate Hansen i filmen Independência ou Morte (1972), Maria Padilha i sæbeoperaen Marquesa de Santos (1984) og Érika Evantini i miniserien O Quinto dos Infernos ( 2002).

Leopoldinas liv var også genstand for plottet fra 1996 af sambaskolen Imperatriz Leopoldinense , hvis navn selv stammer indirekte fra hendes (fordi skolen har hovedkvarter i Leopoldina Railway-området, opkaldt efter kejserinden). Ved lejligheden modtog karnevalskunstneren Rosa Magalhães støtte fra Østrigs regering til at gennemføre paraden.

I 2007 spillede skuespillerinden Ester Elias en Leopoldina i musicalen Império , af Miguel Falabella , som fortæller en del af Brasiliens imperiums historie .

I 2017 spillede skuespillerinden Letícia Colin kejserinde Leopoldina i 18:00-telenovelaen Novo Mundo på Rede Globo . ^{[ 84 ]}

I 2018 blev Leopoldina og Imperatriz Leopoldinense hædret af sambaskolen Tom Maior ved karnevalet i São Paulo .

titler og hæder

Kejserlig og kongelig behandlingsstil af Maria Leopoldina fra Brasilien
kejserlig stil	Deres kejserlige majestæt
kongelig stil	Deres mest trofaste majestæt
Alternativ stil	Hans kejserlige og mest trofaste Majestæt

titler og stilarter

• 22. januar 1797 – 6. november 1817: Hendes kejserlige og kongelige højhed ærkehertuginde Leopoldine af Østrig, prinsesse af Ungarn, Bøhmen, Kroatien og det Lombard-venetianske kongerige
• 6. november 1817 – 12. oktober 1822: Hendes kejserlige og kongelige højhed Prinsessen af ​​Det Forenede Kongerige Portugal, Brasilien og Algarves
• 12. oktober 1822 – 11. december 1826: Hendes kejserlige majestæt , kejserinden af ​​Brasilien
  • 10. marts 1826 – 28. maj 1826: Hendes mest trofaste majestæt , dronningen af ​​Portugal og Algarves

Hæder

udenlandsk:

• Dame af Stjernekorsets orden
• Dame af Saint Isabel Orden
• Dame af dronning Maria Luisa orden

Afkom

Portræt af Dona Leopoldina og hendes børn, af Domenico Failutti

Navn	Portræt	Liv	Karakterer
Maria II af Portugal		4. april 1819 – 15. november 1853	Dronning af Portugal fra 1826 til sin død. Hun giftede sig først med prins Auguste de Beauharnais, hertug af Leuchtenberg , men han døde få måneder efter foreningen. Hendes anden mand var prins Ferdinand af Saxe-Coburg og Gotha, som blev kong Ferdinand II efter fødslen af ​​parrets første barn. De to ville ende med at få elleve børn. Maria var arving efter sin bror Pedro II fra hans tiltrædelse indtil hans udelukkelse fra den brasilianske arvefølge den 30. oktober 1835 ved lov nr. 91. [ 85 ]
Miguel fra Portugal		26. april 1820	For at være død ved fødslen som mandlig arving til den portugisiske krone , stadig i 1820, titlen Infante of Portugal . [ 86 ] [ 87 ]
João Carlos, Prins af Beira		6. marts 1821 – 4. februar 1822	Han levede kun 11 måneder. Prins af Beira fra hans fødsel til hans død. [ 88 ]
januar i Brasilien		11. marts 1822 – 13. marts 1901	Hun giftede sig med prins Louis Charles, greve af Aquila og søn af kong Frans I af de to Sicilier . De to havde fire børn. Hun blev officielt anerkendt som en infanta af Portugal den 4. juni 1822, [ 89 ] men blev senere udelukket fra den portugisiske arvefølge efter uafhængigheden fra Brasilien. [ 90 ]
Paula do Brasil		17. februar 1823 – 16. januar 1833	Han døde i en alder af ni, sandsynligvis af meningitis . [ 91 ] Da hun blev født efter Brasiliens uafhængighed, var hun aldrig en del af den portugisiske arvefølge. [ 92 ]
Francesca do Brasil		2. august 1824 – 27. marts 1898	Hun giftede sig med prins Francisco de Orleães, prins af Joinville og søn af kong Luís Filipe I af Frankrig . Parret fik tre børn. Efter at have været født efter Brasiliens uafhængighed var hun aldrig en del af den portugisiske arvefølge. [ 93 ]
Pedro II af Brasilien		2. december 1825 – 5. december 1891	Kejser af Brasilien fra 1831 til 1889. Han giftede sig med prinsesse Teresa Cristina af de to Sicilier , datter af kong Frans I af de to Sicilier. De to havde fire børn. Da han blev født efter Brasiliens uafhængighed, var han aldrig en del af den portugisiske arvefølge. [ 94 ]

forfædre

Navn	Portræt	Liv	Karakterer
Maria Theresa fra de to Sicilier (Leopoldinas mor)		6. Juni 1772 - 13. april 1807	Kejserindekonsort af Østrig fra 1804 til 1807 og Kejserindekonsort af Det Hellige Romerske Rige fra 1792 til 1806. Gift med Frans I af Østrig og II. af det hellige romerske rige, med hvem han fik 12 børn, hvoraf 5 døde som spæde.
Frans I af Østrig og II af Sacrum det romersk-germanske rige (Leopoldinas far)		12. februar 1768 - 2. marts 1835	Kejser af Østrig fra 1804 til 1835, hellig romersk kejser fra 1792 til 1806, konge af Ungarn, Kroatien og Bøhmen fra 1792 til 1835 og konge af Lombard-Veneto fra 1815 til 1835. Frans var gift 4 gange i sit liv, hans 1. var Isabella af Württemberg , med hvem han havde 1 datter, hans 2. kone var Maria Theresa, med hvem han fik 12 børn, hans 3. kone var Maria Luísa de Austria-Este , med hvem han ingen børn havde og hans 4. kone var Carolina Augusta fra Bayern , som han heller ingen børn havde med.
Marie Antoinette (Leopoldinas store tante)		2. november 1755 - 16. oktober 1793	Dronningkonsort af Frankrig og Navarra fra 1774 til 1792. Berømt for sætningen "Hvis du ikke har brød, så lad dem spise brioche", som hun aldrig sagde. 9 måneder efter henrettelsen af ​​sin mand, Ludvig XVI , blev Antoinette retsforfulgt, dømt og guillotineret den 16. oktober 1793. Efter hendes død blev Marie Antoinette en del af populærkulturen og en vigtig historisk figur, idet hun var genstand for adskillige bøger, film og andre medier. Nogle akademikere og forskere mener, at hun var useriøs og overfladisk, og tilskrev hende begyndelsen af ​​den franske revolution, men andre historikere hævder, at hun blev uretfærdigt portrætteret, og at meninger om hende burde være mere sympatiske.
Maria Theresia af Østrig (Leopoldinas oldemor)		13. Maj 1717 - 29. november 1780	Kejserinde af Det Hellige Romerske Rige fra 1745 til 1765, ærkehertuginde af Østrig Dronning af Ungarn og Kroatien fra 1740 til 1780 og Dronning af Bøhmen fra 1740 til 1741. Hun var den første og eneste kvinde, der regerede over Habsburg-domænerne og det sidste overhoved for huset Habsburg (Fra deres ægteskab blev kongehuset til huset Habsburg-Lorraine). Hun var gift med Frans I, som hun fik 16 børn med.
Frans I af Det Hellige Romerske Rige (Leopoldinas oldefar)		8. december 1708 - 18. august 1765	Hellig romersk kejser fra 1745 til 1765, ærkehertug af Østrig fra 1740 til 1765, storhertug af Toscana fra 1737 til 1765 og hertug af Lorraine fra 1729 til 1737. Han var gift med kejserinde Maria Theresia af Østrig og fik 16 børn. Sammen med sin kone grundlagde han Habsburg-Lorraine-dynastiet. Skønt han nominelt var i en overlegen position i forhold til sin kone, Francisco, som, på trods af at være kompetent, var roligere, blev altid overskygget af sin kones stærke personlighed.
Maria Luisa fra Spanien (Leopoldinas bedstemor)		24. november 1745 - 15. maj 1792	Kejserindekonsort af Det Hellige Romerske Rige fra 1790 til 1792 og storhertugindekonsort af Toscana fra 1965 til 1790. Hun var gift med Leopold II, med hvem hun fik 16 børn. Maria Luisa døde mindre end tre måneder efter sin mand og levede ikke længe nok til at se sin ældste søn Francisco stige op til tronen.
Leopold II af Det Hellige Romerske Rige (Leopoldinas bedstefar)		5. maj 1747 - 1. marts 1792	Han var den hellige romerske kejser, ærkehertug af Østrig og konge af Ungarn, Kroatien og Bøhmen fra 1790 til 1792 og storhertug af Toscana fra 1765 til 1790. Under sin korte regeringstid lykkedes det ham at slå oprør ned i de ungarske og belgiske områder, underskrevet freden i Sistova i 1791 blev enig med tyrkerne og lavede en aftale med Frederik Vilhelm II af Preussen , i en alliance mod de franske revolutionære, givet at dronning Marie Antoinette var hendes søster. Han giftede sig med Maria Luisa af Spanien, datter af Karl III af Spanien .
Maria Carolina af Østrig (Leopoldinas bedstemor)		13. august 1752 - 8. september 1814	Hun var ærkehertuginde af Østrig og dronningkonsort af Kongeriget De To Sicilier . Trettende datter af Frans I af Det Hellige Romerske Rige, og af kejserinde Maria Theresia af Østrig, giftede hun sig i april 1768, i en alder af seksten, med kong Ferdinand IV af Napoli og III af Sicilien, som en del af en alliance med Spanien, hvor Ferdinands far Karl III var konge.
Ferdinand I af de to Sicilier (Leopoldinas bedstefar)		12. januar 1751 - 4. januar 1825	Han var kongen af ​​de to Sicilier fra deres forening i 1816 til sin død. Tidligere var han konge af Sicilien som Ferdinand III fra 1759 til 1816 og konge af Napoli som Ferdinand IV i tre forskellige perioder, fra 1759 indtil han i januar 1799 blev afsat af Den Parthenopiske Republik, fra juni 1799 til han blev afsat igen i 1806 af Napoleon Bonaparte, og endelig mellem 1815 og 1816.

Karakterer

Referencer

Bibliografi

eksterne links

Andre Wikimedia- projekter indeholder også materiale om dette emne:
	Citater på Wikiquote
	Commons billeder og medier

• Det kejserlige hus i Brasilien 

Maria Leopoldina af Østrig House of Habsburg-Lorraine Gren af ​​House of Habsburg 22. januar 1797 – 11. december 1826
Forud af Carlota Joaquina fra Spanien	Kejserindekonsort af Brasilien 12. oktober 1822 – 11. december 1826	Efterfulgt af Amelia de Leuchtenberg
	Dronningkonsort af Portugal og Algarves 10. marts 1826 – 2. maj 1826	Efterfulgt af Auguste de Beauharnais
	Prinsesse af Brasilien 13. maj 1817 – 12. oktober 1822	Titel afskaffet Brasiliens uafhængighed

• Brasiliens portal
• Biografiportal
• politikportal
• kvinders portal
• historie portal