Nota: si busca rangos militares, consulte Jerarquía militar .

Portada de la solicitud de patente portuguesa, "Sistema de propulsión para bicicletas".

Patente de bola Superball

Una patente es una concesión pública , otorgada por el Estado, que otorga a su titular la exclusividad en la explotación comercial de su creación. La patente forma parte de los llamados derechos de Propiedad Industrial cuyas normas legales son en Portugal el Código de Propiedad Industrial y en Brasil la Ley de Propiedad Industrial . Otro tipo de patente es el Modelo de Utilidad .

El derecho de exclusividad garantizado por la patente se refiere al derecho de impedir que otros fabriquen, utilicen, vendan, ofrezcan o importen dicha invención. Por otro lado, se pone a disposición del público el conocimiento de los puntos esenciales y las reivindicaciones que caracterizan la novedad en la invención. Los registros de patentes, al estar disponibles en bases de datos de libre acceso, constituyen grandes bases de conocimiento tecnológico, que pueden ser utilizadas en investigación en diversas áreas. ^{[ 1 ]}

Patente (pero en Brasil , más precisamente, carta patente) también se denomina documento legal que representa el conjunto de derechos exclusivos otorgados por el Estado a un inventor.

Historial de patentes

Las primeras patentes conocidas datan de 1421 en Florencia , Italia , con Felippo Brunelleschi y su dispositivo para transportar mármol, y en 1449 en Inglaterra con Juan de Utynam ganando un monopolio de 20 años en un proceso de producción de vidrieras. La primera ley de patentes del mundo se promulga entonces en 1474 en Venecia , con la visión de proteger exclusivamente la invención y el inventor, otorgando una licencia de explotación, reconociendo los derechos de autor y sugiriendo reglas para su aplicación en el ámbito industrial.

Política pública sobre la patente

banco de patentes alemán en 1986. Actualmente la mayoría de las bases de datos de esta naturaleza son electrónicas.

Según los estudios clásicos sobre el sistema de patentes, hubo cuatro tesis que justificaron la creación del privilegio, siendo la más antigua la del derecho natural; pero la concepción dominante siempre ha sido que un monopolio legal, con la obligación de publicar el objeto protegido, induce simultáneamente la inversión creativa y la difusión del conocimiento. Véase Fritz Machlup , An Economic Review of the Patent System, Government Printing Office, 1958.

• la idea de que "si lo inventé yo, es mío".
• en ausencia de protección legal, los inventores tenderán a mantener la invención en secreto.
• al divulgar la patente, se compartirá el conocimiento utilizado en la creación de la patente. es decir, "ya sabemos cómo hizo eso"
• muchas patentes surgen sobre la base de otras patentes; "Usé el conocimiento de esa patente y la mejoré"
• cuando finaliza el plazo del contrato, cualquiera puede utilizar ese conocimiento.
• las patentes fomentan la búsqueda del conocimiento, la eficiencia económica y la Investigación y Desarrollo (I+D).

Pero esto también tiene otra cara:

• hay quienes piensan que dar este incentivo no sería necesario, ya que piensan que los incentivos del mercado son más que suficientes;
• Ganzert, Selan y Terra ^{[ 2 ]} también identificaron a través de un panel de análisis que el desarrollo humano precede a la protección de patentes, lo que pone en jaque los enfoques que afirman que la protección de la propiedad intelectual a través de patentes conduce al desarrollo;
• también están los altos costos de transacción de tratar con patentes anteriores. Dado que la mayoría de las patentes se generan a través de otras patentes, una patente que se base en otra tendrá que pagar por los derechos de propiedad;
• la explotación comercial exacerbada por parte de los titulares de derechos crea obstáculos al libre flujo de tecnologías y conocimientos, colocando los intereses comerciales por encima de los intereses sociales y públicos;
• la naturaleza de la creatividad utiliza el legado ancestral de la ciencia y la cultura, además de la interacción colaborativa en grupos creativos, lo que lleva a la necesidad de modelos de registro más abiertos, colectivos y cooperativos;
• algunos contratos impuestos son abusivos para los inventores y favorecen a las grandes corporaciones de investigación, desarrollo y producción;
• En Brasil, las tarifas para solicitar una concesión y para el mantenimiento burocrático anual son costosas, lo que impide que los inventores independientes aprovechen el registro.

También existen otros tipos de patentes, que no son necesarias para aprovechar esta.

Obtención/patentabilidad/requisitos de concesión

Para obtener una patente, es necesario demostrar al Estado (en Brasil y en Portugal, a un Instituto Nacional de Propiedad Industrial - INPI ) que la tecnología para la que se busca la exclusividad es una solución técnica a un problema técnico específico. , es decir, es un invento o invención .

La definición de invención o invención es vaga precisamente para abarcar una variedad de objetos. Una invención, para ser patentada, debe cumplir necesariamente los tres requisitos de patentabilidad: novedad, actividad inventiva y aplicación industrial.

Noticias

Es decir, tiene que ser sustancialmente diferente de todo lo que ya está patentado, que ya está en el mercado, o sobre lo que alguna vez se ha escrito en una publicación, o cualquier presentación oral o escrita. Hay una excepción para la publicación que tenga su origen en el propio inventor o en terceros que hayan obtenido la información del propio inventor antes de presentar la solicitud de patente. Este período se denomina " período de gracia " y evita que el inventor pierda el derecho a la patente por haber publicado un artículo científico o presentado su trabajo en una feria o congreso.

actividad inventiva

Tiene que ser no obvio , lo que quiere decir que una persona con habilidad "normal" en ese tema no tendría la misma idea después de examinar las invenciones existentes. Por ejemplo, una persona no puede patentar un caramelo de limón en el que se mezcla la pulpa de limón con azúcar si ya está publicado un caramelo de naranja en el que se mezcla la pulpa de naranja con azúcar y pulpa de limón, porque el "técnico en tema" fácilmente le agregaría el limón pulpa en la receta del dulce de naranja para hacer un dulce de limón, por lo que la invención del "dulce de limón" se considera obvia.

Aplicabilidad/aplicación industrial o utilidad

Significa que la invención tendrá que servir en alguna rama industrial, como la agricultura, farmacéutica, mecánica, ingeniería genética, química, etc.

Documento de la Secretaría de Agricultura, Comercio y Obras Públicas de Brasil sobre invención para mejorar la preparación de cloro (1892).

Cada país, en la forma del Acuerdo TRIPs , puede determinar un conjunto de invenciones que no están sujetas a patentes, aun cumpliendo los requisitos señalados.

Por ejemplo, en algunos países no se puede patentar una planta o un animal recién descubierto. Pero podría serlo si la planta se produce mediante ingeniería genética, lo que sería similar a patentar un proceso o un programa informático. El ingeniero genético no creó ninguna de las partes, pero es la combinación de las partes lo que hace que el criterio de novedad y no sea obvio, y por lo tanto patentable.

Para valorar todos estos requisitos, existe la figura del examinador de patentes que tiene formación en la materia de la invención. Generalmente, las oficinas de patentes cuentan con ingenieros mecánicos, eléctricos, civiles, agrónomos, químicos, biólogos, biomédicos, farmacéuticos con el fin de cubrir todas las áreas del conocimiento. Al momento del examen, el examinador busca en las bases de datos documentos que contengan invenciones en esa área de conocimiento. Estos documentos constituyen el " estado del arte " (también llamado "estado del arte"), que es todo lo que ya se conoce hasta la fecha de presentación de la patente. Así, el examinador puede comparar la invención que está analizando con documentos existentes y evaluar si es nueva y no evidente.

Obtención de procesos

Patentes concedidas por la Oficina de Patentes de EE. UU. entre 1800 y 2004. ^{[ 3 ]}

El proceso de obtención de una patente, aunque sufre modificaciones según el país en el que se realice, consta generalmente de los siguientes pasos:

1. Búsqueda previa: básicamente constituye la búsqueda en expedientes de patentes existentes (nacionales o internacionales según el alcance de su patente), de una innovación similar a la patente en cuestión. Aunque no es obligatorio, puede ahorrar costos y tiempo;
2. Presentación de la solicitud de patente: para realizar la presentación, se debe conocer los formularios requeridos, que varían entre las distintas oficinas de patentes;
3. Publicación: siempre que la solicitud haya cumplido con las especificaciones del sistema de patentes, se publicará el informe de innovación. Esto se hace para que los posibles interesados ​​(alguien que considere injusta la solicitud de patente) se manifiesten. En Brasil, la publicación tiene lugar un año y medio después de la solicitud de la patente, y puede ser adelantada;
4. Solicitud de examen de la solicitud: en este examen se analizará si la innovación cuenta con los requisitos para ser patentada (incluso si se trata de una innovación), momento en el cual no se conocerán las razones que puedan presentar terceros para la patente en cuestión. esta permitido. En Brasil, el examen se realiza al menos sesenta días después de la publicación;
5. Expedición de la Carta Patente: si la solicitud supera el examen, se solicitará la Carta Patente correspondiente al propio documento.
6. Mantenimiento: Mediante el pago de anualidades por la patente durante el período en que se encuentre vigente.

Todos estos pasos tienen tasas a pagar. Estos varían según la oficina donde se solicita la patente. Para una patente solicitada en el INPI ( Instituto Nacional de Propiedad Industrial - Brasil y Portugal) los precios son:

Brasil

• Búsqueda previa: BRL 55,00 a BRL 140,00.
• Solicitud de examen: BRL 110,20 a BRL 400,00.
• Emisión de la carta patente: BRL 40,00 a BRL 95,00.
• Rentas Vitalicias: Incrementos a lo largo de los años (R$ 80,00 a R$ 1.950,00).

Portugal

Solicitud de patente: 100€

Solicitud de Patente Provisional (PPP):

• Pedido: 10€
• Buscar: 20€
• Conversión en pedido final: 70€

Anualidades: Aumenta con los años. Gratis los primeros 4 años. En el 5º año es de 50€, en el 20º año es de 600€.

Es necesario conocer la necesidad de protección que necesita la innovación en cuestión. Existen oficinas de patentes regionales, nacionales e internacionales que han asegurado diferentes grados de protección. Luego de determinar el sistema de patentes a utilizar, se debe tener la información de toda la documentación necesaria, por supuesto, de todas las tasas que se deben pagar. Los principales sistemas de patentes son:

• Instituto Nacional de Propiedad Industrial – INPI (en Brasil): organismo federal responsable del registro de marcas y patentes, de acuerdo con la ley de propiedad industrial vigente. La dirección de patentes es el sector responsable de las patentes en el INPI, desde el análisis hasta el otorgamiento de la patente;
• Instituto Nacional de Propiedad Industrial – INPI (en Portugal): instituto público en Portugal que se ocupa de los procedimientos relacionados con la propiedad industrial. Las Marcas, Diseños o Modelos deben ser registrados en el INPI, y se deben realizar solicitudes de patentes;
• Convenio de Patentes Europeas – EPC: Creado con el objetivo de traer un sistema de patentes unificado a Europa, el EPC es una asociación entre la Oficina Europea de Patentes y las oficinas de las naciones participantes de la Unión Europea. Esta oficina aseguraría la patente en toda Europa;
• Tratado de Cooperación en materia de Patentes – PCT: Este es el más cercano a un sistema internacional de patentes, aunque está compuesto por alrededor de 137 países. La solicitud de patente se puede dividir en dos fases: internacional y nacional. La internacional consta de una presentación internacional, una búsqueda obligatoria y un examen preliminar (este último opcional), luego se emitirán los resultados de la investigación y un dictamen que servirá de referencia tanto para la viabilidad de la patente para el solicitante y para las oficinas nacionales, en la segunda fase. Es importante señalar que si bien el sistema facilita la solicitud de patentes en cada país miembro, no elimina la necesidad de presentar la solicitud en cada una de estas oficinas.

patente y monopolio

Al ser un derecho exclusivo en el ejercicio de una determinada actividad económica, la patente tiene aspectos que la asimilan a un monopolio . Sin embargo, a menudo existen varias tecnologías alternativas para resolver un mismo problema técnico, lo que puede moderar o eliminar de la patente, en cada caso, el aspecto de monopolio. Más precisamente, se podría decir que una patente es un monopolio instrumental , ya que la exclusividad recae sobre un instrumento específico de acceso al mercado , y no sobre el mercado en cuestión.

Cabe señalar que la exclusividad recae sobre la solución técnica descrita y reivindicada en la solicitud de patente, es decir, se protege el fondo, y no sólo la forma de la solicitud. Los derechos de autor , sin embargo , otorgan esencialmente protección de forma.

Una vía muy interesante que se está dando en tiempos más modernos es la licencia de patentes, que permite al pequeño inventor negociar los derechos para acumular capital rápidamente solo abriendo concesiones a terceros, lo que puede llevar a una traducción de la idea a la realización de una manera mucho más rápida, porque el inventor opta por no gestionar, fabricar, distribuir su invento, y dedicarse al puro acto de inventar cosas, dejando que otros se centren en la tecnología de fabricación que en muchos casos también puede ser resueltas por el inventor, en este contexto el inventor debe descubrir dónde reside la idea inventiva que es la clave de toda una secuencia de oportunidades para explorar. Este es el principio de la especialización.

Patentes temporales

La concesión se otorga por un tiempo limitado (a partir de la vigencia del Acuerdo sobre los ADPIC , normalmente 20 años a partir de la fecha de presentación). Al final de este período, el objeto del derecho de exclusividad (es decir, la tecnología descrita y reivindicada en la patente) pasa al dominio público y puede ser utilizado por todos sin restricciones.

La invención se convierte en conocimiento público.

El término "patente" refleja uno de los aspectos fundamentales de la política pública en relación con este derecho. Patente significa, en portugués como en muchos otros idiomas occidentales, lo que es de conocimiento público, no oculto o secreto. Esto se debe a que un elemento esencial del procedimiento de concesión de patentes es la publicación de la memoria descriptiva que establece el problema técnico a resolver y la solución técnica propuesta. En muchas leyes nacionales, esta descripción debe ser tal que un técnico conocedor del campo de la tecnología en cuestión pueda, sobre la base del documento publicado, reproducir la invención.

Así, cualquier persona, aun sin poder utilizar la invención mientras la patente no sea de dominio público, tendrá conocimiento de la solución técnica, pudiendo incluso mejorarla o inventar otra solución, a partir de la información obtenida.

Hay ciertas tecnologías (como ciertas invenciones de productos, relacionadas con la biotecnología molecular) donde la descripción escrita no da el efecto de conocimiento. En este caso, es necesario depositar el propio elemento patentado en una institución que garantice su acceso al público. Esto se hace porque el requisito de acceso a la información es un elemento esencial del equilibrio de los intereses jurídicos relacionados con la patente.

Protección legal

Es responsabilidad de los titulares de la patente hacer cumplir la patente. El Estado no persigue las infracciones. Para detener las infracciones, el titular debe advertir al infractor que este último está violando sus derechos de propiedad industrial, y si el hecho continúa, el titular debe llevar el caso a los tribunales. En Portugal, el titular del derecho, en caso de infracción, puede presentar una denuncia ante la GNR , PSP o ASAE .

En Brasil, la protección de la Propiedad Industrial , incluidas las Patentes , es objeto de la Ley de Propiedad Industrial . En Portugal, la ley que rige los procedimientos relacionados con la protección de patentes y los requisitos de patentabilidad es el Código de Propiedad Industrial.

Según el arte. 10 de la ley brasileña, no se considera invención o modelo de utilidad:

I - descubrimientos, teorías científicas y métodos matemáticos;

II - conceptos puramente abstractos;

III - esquemas, planes, principios o métodos comerciales, contables, financieros, educativos, publicitarios, de lotería y de fiscalización;

IV - obras literarias, arquitectónicas, artísticas, científicas o cualquier creación estética;

V - los propios programas informáticos;

VI - presentación de informaciones;

VII - reglas del juego;

VIII - técnicas y métodos operativos, así como métodos terapéuticos o de diagnóstico, para aplicación en el cuerpo humano o animal;

IX - la totalidad o parte de los seres vivos naturales y los materiales biológicos que se encuentran en la naturaleza, o incluso aislados de ella, incluidos el genoma o el germoplasma de cualquier ser vivo natural y los procesos biológicos naturales.

En Portugal, el párrafo 1 del artículo 52 del Código de la Propiedad Industrial establece que están excluidos de la patentabilidad:

a) Los descubrimientos, así como las teorías científicas y los métodos matemáticos;

b) Materiales o sustancias ya existentes en la naturaleza y materiales nucleares;

c) Creaciones estéticas;

d) Los proyectos, principios y métodos de realización de actividades intelectuales en el campo del juego o en el campo de las actividades económicas, así como los programas de ordenador, como tales, sin contribución alguna;

e) Presentaciones de información.

Por lo tanto, un "Método de División Rápida", un "Nuevo Método de Enseñanza de Idiomas", "Un Nuevo Método de Tratamiento de Pacientes con Cáncer", etc., no son patentables. Un programa de computadora en sí mismo (como un algoritmo) y los métodos comerciales tampoco son patentables. Sin embargo, es posible patentar software en condiciones similares a las que se obtienen en el sistema europeo.

Patentes de software en Europa / Invenciones implementadas en computadora (CII)

En Europa , las patentes se rigen por el Convenio de Patentes Europeas (EPC) de 1972 . La legislación nacional de los países signatarios del EPC (actualmente 36) se deriva de esta convención. El artículo 52 de la CPE define las Invenciones patentables y excluye claramente los "programas de ordenador".

Traducción libre del artículo 52:

(1) Se concederán patentes europeas a todas las invenciones que sean susceptibles de aplicación industrial, que sean nuevas y que impliquen actividad inventiva.

(2) Las siguientes aplicaciones particulares no se considerarán invenciones en el sentido del apartado 1:

(a) descubrimientos, teorías científicas y métodos matemáticos;

(b) creaciones estéticas;

(c) esquemas, reglas y métodos para realizar actos mentales, jugar juegos o hacer negocios, y programas de computadora;

(d) presentaciones de información.

(3) Las disposiciones del párrafo 2 excluyen la patentabilidad de las solicitudes de patente europea sólo cuando el objeto para el cual se solicita la patente se limita a los elementos allí mencionados, o cuando la invención se entiende dentro del alcance del párrafo 2 como tal. (compárese con el Art. 52 CPI ) ^{[ 4 ]}

El apartado 3 ha causado confusión, pero significa que no se pueden patentar "programas de ordenador como tales" (como dice la legislación portuguesa, inciso d) del apartado 1 del artículo 52 del CPI ), cuando en realidad debería establecerse que no se pueden conceder patentes a productos que no contienen características técnicas, como algoritmos informáticos, código fuente de software (protegidos solo por derechos de autor) o métodos y abstracciones intelectuales. Sin embargo, se puede patentar una invención (una máquina o un proceso de fabricación, por ejemplo) que utiliza software. El problema es que esta barrera no es fácil de establecer y todavía deja mucho a la interpretación de la Oficina Europea de Patentes (GPE). La Junta de Apelaciones/Cámaras de Apelaciones de la GPE ha determinado en los últimos años que estas exclusiones del artículo 52 se refieren a cosas no "técnicas", pero un programa que resuelve un problema técnico es de carácter técnico y puede ser patentado. Se estima que la GPE ha otorgado 30.000 patentes de software hasta la fecha.

Las patentes concedidas por la GPE son posteriormente validadas en cada país. No hay examen posterior en cada país, existiendo una sola validación de la patente, en la cual esta validación solo consiste en entregar la traducción de la patente al idioma de cada país. Así, si una patente concedida por la GPE quiere ser válida en Portugal, se debe entregar una traducción de la patente concedida al INPI Portugal. No hay exámenes realizados por INPI Portugal en este caso, limitándose a una validación de la solicitud.

En relación a las patentes de software, más conocidas como Invenciones Implementadas en Computadora (CIC), es importante mencionar que siempre que la invención tenga un carácter técnico, como por ejemplo para la detección del iris, la aplicación tiene las condiciones para ser patentada y eventualmente concedida. , si cumple con los requisitos de patentabilidad (novedad, actividad inventiva, aplicación industrial)

Procedimientos procesales en Portugal

Edificio del INPI en Lisboa, Portugal.

La autoridad que otorga y maneja los derechos de patente en Portugal es el Instituto Nacional de Propiedad Industrial . La base jurídica en la que se asientan los derechos de patente está consagrada en el Código de la Propiedad Industrial aprobado por Decreto-Ley nº 36/2003, de 5 de marzo y modificado en varias ocasiones . Siempre que un inventor de las más diversas áreas quiera proteger su invención en territorio portugués, debe recurrir al INPI. Existe la posibilidad de realizar la solicitud de patente a través de Internet, ya que este Instituto ya permite el uso de la solicitud de patente a través de servicios en línea.

La solicitud de patente debe cumplir con varios requisitos formales. Por ejemplo:

• Resumen - El resumen, a ser publicado en el Boletín de la Propiedad Industrial, consiste en un resumen conciso de lo expuesto en la solicitud de patente, y debe indicar el dominio técnico al que pertenece la invención y su uso principal;
• Dibujos - Deben ser las figuras o dibujos necesarios para la perfecta comprensión de la invención, no pudiendo ser fotocopias o fotografías;
• Figura para publicación - La figura para publicación en el Boletín de la Propiedad Industrial, si la hubiere, deberá ser la figura más representativa de la invención;
• Descripción - Es en la descripción que se hace una exposición más amplia de la invención. La descripción debe contener el campo técnico de la invención, una indicación del estado de la técnica, una exposición detallada de la invención, una explicación detallada de los dibujos si los hubiere, una exposición detallada de al menos una realización de la invención de modo que una persona capacitada en la especialidad del arte puede elaborar la invención;
• Reivindicaciones - Es en este cuaderno donde se encuentra la debida protección para la invención que se protege. Es en este cuaderno donde se reivindican las características técnicas de la invención, la cual debe ser nueva e inventiva.

Todas las solicitudes presentadas al INPI son formalmente examinadas. El examen formal lo lleva a cabo un examinador de patentes, que analiza en detalle si la solicitud cumple con los criterios formales de una solicitud de patente. El reglamento sobre los requisitos formales de las solicitudes está publicado en el Diário da República y referenciado en la página en línea del INPI. Una solicitud de patente cuesta aproximadamente 100 € a través de los servicios en línea del INPI y el doble en formato papel.

Solicitud de Patente Provisional (PPP)

Una opción para presentar una solicitud de patente en Portugal que ha tenido cierto éxito es la Solicitud de Patente Provisional (PPP) (ver Art. 62-A CPI ) ya que no cumple con los criterios formales. Si el material revelado en el PPP se puede buscar, el examinador del INPI buscará en una gran cantidad de bases de datos en todo el mundo y preparará un informe de investigación que aborde si se cumplen los requisitos de patentabilidad. El PPP se puede convertir en una solicitud de patente definitiva en el plazo de un año (ver [ 62-B CPI ]) y sirve para marcar una fecha de prioridad para la invención que se protege, que es la fecha del PPP.

De acuerdo con el inciso e) del número 2 del artículo 62-A del CPI , el documento debe describir el objeto de la solicitud para permitir la ejecución de la invención por cualquier persona competente en la materia. A modo de ejemplo, un PPP puede ser una tesis de maestría donde se revela un proceso o producto, un documento donde el inventor describe el producto, una presentación si no es de dominio público y revela características técnicas o un manual del producto en las mismas condiciones. como el anterior. .

Países con más solicitudes de patentes en el mundo (2011)

Fuente: Oficina de Patentes de América del Norte (USPTO).

Ver también

• Instituto Nacional de Propiedad Industrial de Portugal y Brasil
• Oficina Europea de Patentes

Referencias

enlaces externos

Commons tiene una categoría con imágenes y otros archivos sobre Patentes

• Investigación de patentes brasileñas
• Investigación de patentes portuguesas
• Instituto Nacional de Propiedad Industrial, Portugal (INPI)
• Biblioteca Digital INPI de Patentes (Portugal)
• Guía de Trámites de Derechos de Incidencia Tecnológica (INPI Portugal)
• Oficina de Apoyo a la Licencia de Tecnología, Portugal
• Instituto Nacional de Propiedad Industrial, Brasil (INPI)

En ingles

• Oficina Europea de Patentes
• Base de datos de la Organización Europea de Patentes : incluye patentes de todo el mundo y es una de las herramientas más utilizadas por los examinadores de patentes.
• Base de datos de búsqueda sin patente
• Red Europea de Bases de Datos de Patentes
• Oficina Americana de Patentes y Marcas
• Oficina de Patentes de Canadá
• Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
• Directorio de Oficinas de Patentes en el mundo
• Tarifas anuales de patentes
• Patentes de Google