Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Brote de viruela del mono en 2022
Micrografía electrónica del virus de la viruela del mono
Mapa de la propagación del virus de la viruela del mono a nivel mundial.
Enfermedad viruela del mono
Virus virus de la viruela del mono
Lugar Global

Ver situación detallada aquí

Período 29 de abril de 2022 – en curso (2 meses y 14 días)
Ver cronología aquí
primer caso Londres , Inglaterra
comienzo Viajero de Nigeria (presunto/hipotético) [ 1 ] [ 2 ]
estadísticas globales
Casos confirmados 8 113
Casos sospechosos 173
fallecidos 3 [ nota 1 ]
Área afectada Asia , América ( Norte y Sur ) , África (endémica [ nota 2 ] ) , Europa y Oceanía
Actualizado el 28 de junio de 2022

En mayo de 2022 se confirmó un brote continuo de viruela del simio , [ 3 ] comenzando con un grupo de casos encontrados en el Reino Unido. [ 4 ] El primer caso se confirmó el 6 de mayo de 2022 en una persona con vínculos de viaje a Nigeria (donde la enfermedad es endémica ), [ 5 ] pero se ha sugerido que los casos ya se estaban propagando en Europa en meses anteriores. . [ 6 ]A partir del 18 de mayo, se han notificado casos en un número cada vez mayor de países y regiones, predominantemente en Europa, pero también en América del Norte y del Sur, Asia, África y Australia. [ 13 ] Hasta el 24 de junio se confirmaron 4126 casos. [ 14 ]

El brote marcó la primera vez que la enfermedad se propagó ampliamente fuera de África central y occidental. Se han identificado casos principalmente, pero no exclusivamente, entre hombres que tienen sexo con hombres (HSH), pero los funcionarios de salud han enfatizado que cualquiera puede contraer la enfermedad, particularmente si tiene contacto cercano con una persona sintomática. [ 15 ] Las evaluaciones iniciales de la OMS expresaron la expectativa de que el brote sería contenido y de bajo impacto para la población general en los países afectados. [ 15 ] [ 16 ] Una declaración más reciente reconoció que la transmisión no detectada tuvo lugar hace algún tiempo [ 17 ]y pidió una acción urgente para reducir la transmisión. [ 18 ] [ 19 ]

La viruela del mono es una infección viral que se manifiesta una o dos semanas después de la exposición con fiebre y otros síntomas no específicos y luego produce una erupción con ampollas que puede durar unas pocas semanas antes de desaparecer. [ 20 ] En infecciones antes del brote actual, 1-3% de las personas con infecciones conocidas murieron (sin tratamiento). Los casos en niños tienen más probabilidades de ser graves. [ 21 ]

antecedentes

La viruela del simio es una enfermedad infecciosa causada por el virus de la viruela del simio que afecta a humanos y otros animales. [ 22 ] Los síntomas iniciales son fiebre , dolor de cabeza , dolores musculares , ganglios linfáticos inflamados y fatiga . [ 23 ] Más tarde se forma una erupción, que comienza siendo roja y plana y luego se convierte en ampollas con pus y costras. [ 23 ] El intervalo de tiempo entre la exposición al virus y la aparición de los síntomas es de unos 10 días.[ 23 ] La duración de los síntomas suele ser de dos a cuatro semanas. [ 23 ]

El virus de la viruela del mono es un virus del género ortopoxvirus . [ 24 ] La enfermedad puede transmitirse al manipular carne de animales salvajes, por la mordedura de un animal, por fluidos corporales, por objetos contaminados o por contacto cercano con una persona infectada. [ 25 ] A pesar del nombre, parece ser más común en roedores que en primates . [ 26 ] Se cree que el virus circula normalmente entre ciertos roedores en África . [ 25 ] El diagnóstico puede confirmarse por la presencia de ADNdel virus en una de las lesiones. [ 27 ] La enfermedad tiene síntomas similares a la viruela . [ 28 ]

Se cree que la vacuna contra la viruela previene la infección. [ 27 ] En 2019, se aprobó una vacuna específica contra la viruela del simio en los Estados Unidos. [ 29 ] No existe una cura conocida para la enfermedad. [ 30 ] La administración de cidofovir o brincidofovir puede ser beneficiosa en algunos casos . [ 28 ] [ 30 ] El virus tiene dos clados genéticos distintos : África occidental, asociado con síntomas más leves y una tasa de mortalidad.por debajo del 1%, y el clado centroafricano, asociado con una tasa de letalidad de hasta el 11%. [ 24 ] [ 23 ] [ 31 ]

preparación para emergencias

En marzo de 2021, la Iniciativa de Amenazas Nucleares dirigió un ejercicio de simulación en la Conferencia de Seguridad de Munich , simulando una respuesta hipotética de salud pública a la liberación de una cepa de viruela modificada genéticamente. [ 32 ]

Casos en áreas endémicas

viruela del simio.jpg
Lesiones de viruela del mono, presentadas en una niña de 4 años en Liberia

Los Centros Africanos para el Control y la Prevención de Enfermedades alertaron a varios miembros de la Unión Africana en mayo de 2022 sobre casos de viruela. El director de los CDC de África, Ahmed Ogwell, dijo que cuatro países africanos informaron 1405 casos endémicos con 62 muertes entre principios de 2022 y mayo de 2022. La tasa de letalidad en estos cuatro países africanos combinados es del 4,4%. [ 33 ]

En un artículo en The Conversation , Oyewale Tomori señaló que es probable que la cantidad de infecciones de viruela del simio en Nigeria para 2021 no se informe porque gran parte de la población nigeriana ha estado evitando los centros de atención médica por temor a contraer COVID-19 . [ 34 ] La vigilancia de Nigeria de varias enfermedades, incluida la viruela del simio, tuvo que centrarse en la pandemia mundial de COVID-19 en 2020 y 2021, perdiendo muchos casos y provocando una caída en las estadísticas oficiales. [ 35 ] Cuando las autoridades sanitarias británicas informaron del primer caso de viruela en el Reino Unido en mayo de 2022, el gobierno nigerianodio a conocer al público información y estadísticas sobre casos y muertes reportados en el país. En el informe del 9 de mayo de 2022, el NCDC indicó que se confirmaron 230 casos en 20 estados y el Territorio de la Capital Federal entre 2017 y 2022. El estado de Rivers fue el más afectado, seguido de Bayelsa y Lagos. En el período de 2017 a 2022, el NCDC informó seis muertes en seis estados diferentes, lo que representa una tasa de mortalidad del 3,3%. [ 36 ]

Esta es la tabla de casos de 2022 en países que padecieron varicela endémica antes, al 17 de junio, según la OMS: [ 37 ] [ 38 ]

Casos por país (países africanos endémicos)
País Confirmado sospecha muertes registradas Total
Camerún 3 28 0 31
República Centroafricana 8 17 dos 25
República del Congo dos 7 0 9
Bandera de la República Democrática del Congo República Democrática del Congo 10 1356 0 1366
Liberia 0 4 0 4
Nigeria 41 162 1 146
Sierra Leona 0 dos 0 dos
 Total 64 1576 3 1650

Características del brote

El niño tiene llagas de viruela del mono en todo el cuerpo

La viruela de los simios es endémica de África occidental y central. [ 39 ] [ 40 ] Antes del brote de 2022, el Reino Unido solo había registrado siete casos previos de viruela, [ 41 ] todos los cuales eran casos importados de África o trabajadores de la salud involucrados en su tratamiento. Los primeros tres de estos casos fueron en 2018, [ 41 ] seguidos de otro caso en 2019 , [ 42 ] y tres más en 2021. [ 43 ] El único brote importante de viruela registrado en un país occidentalantes de 2022 fue el brote de viruela del medio oeste de 2003 en los Estados Unidos. Ese no tenía transmisión comunitaria. [ 44 ] [ 45 ]

Este brote proviene del clado de África Occidental, que tiene una tasa de letalidad del 1% según la Organización Mundial de la Salud . [ 46 ] La secuencia genómica del virus asociado con este brote fue publicada por primera vez el 19 de mayo por investigadores portugueses. [ 47 ] Confirmaron que el virus de la viruela símica era del clado de África Occidental, relacionado con otros brotes internacionales anteriores en 2018-19. [ 48 ]

El brote de 2022 tiene un patrón de propagación diferente en comparación con los brotes de viruela anteriores fuera de África. [ 49 ] Dada la frecuencia inusualmente alta de transmisión de persona a persona observada en este evento, y la transmisión comunitaria probable sin antecedentes de viajes a áreas endémicas, la propagación del virus por contacto cercano es más probable, con transmisión durante relaciones sexuales. actividad siendo la más probable que ocurra la ruta más común. [ 50 ] La mayoría de los casos han ocurrido en hombres. [ 51 ] Una proporción significativa, aunque no todos, de los casos ocurren en hombres que tienen sexo con hombres (HSH), particularmente en Canadá, España y el Reino Unido, [ 51 ]] con muchos casos diagnosticados en clínicas de salud sexual. [ 49 ] Los casos son principalmente en hombres jóvenes y de mediana edad. [ 52 ] Esto apunta a la transmisión por contacto cercano durante las relaciones sexuales como una vía de transmisión. [ 51 ] ElCentro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC)considera que el virus de la viruela símica es moderadamente transmisible entre humanos. Según el centro, entre los HSH que han contraído el virus, el medio de transmisión más común probablemente sea a través de la actividad sexual debido al contacto íntimo con lesiones cutáneas infecciosas. El ECDC clasifica la probabilidad de transmisión por contacto cercano, incluido el contacto sexual, como "alta", pero sin contacto cercano, la probabilidad de transmisión de persona a persona se considera baja. [ 50 ] En Nature , Anne Rimoin y Raina MacIntyre especulan que el mayor porcentaje de HSH afectados es el resultado de la introducción coincidente en la comunidad y luego la actividad sexual constituye un "contacto cercano" en lugar de que el virus en sí se transmita sexualmente.[ 53 ] La viruela del mono no es principalmente unaenfermedad de transmisión sexual. [ 51 ]

El 23 de mayo de 2022, David Heymann, consultor de la Organización Mundial de la Salud, dijo que la teoría probable de cómo comenzó el brote es la transmisión durante las relaciones sexuales entre hombres homosexuales y bisexuales en dos raves en Bélgica y España . [ 54 ] El 25 de mayo, The Guardian declaró que muchos científicos sospechan que la enfermedad estaba circulando en el Reino Unido y Europa antes de que afectara a la comunidad HSH, posiblemente mal diagnosticada o detectada solo en casos aislados; se diagnosticaron cuatro casos en 2018 y 2019, todos en individuos recién llegados de Nigeria. [ 55 ]

Linea del tiempo

Casos notificados inicialmente en el Reino Unido

Guy's Hospital, donde ingresó el caso inicial de abril

A principios de mayo de 2022, se informó de un caso de un residente británico que viajó a Lagos y Delta en Nigeria , [ 56 ] en áreas donde la viruela del mono se considera una enfermedad endémica . El paciente desarrolló síntomas de varicela, incluido un sarpullido , el 29 de abril mientras aún estaba en Nigeria. Luego volaron de regreso al Reino Unido y llegaron el 4 de mayo. Se reportaron al hospital más tarde el mismo día; Inmediatamente se sospechó la infección por viruela del mono y el paciente fue hospitalizado en el Guy's Hospital [ 57 ]y aislado, luego dio positivo por el virus el 6 de mayo. [ 56 ] La prueba de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) de muestras de hisopos de pacientes reveló que el brote procedía del clado de la viruela del simio de África occidental , que es la menos letal de las dos variantes conocidas de la viruela del simio, con una tasa de mortalidad de alrededor del 1 %. [ 56 ]

Se realizó un seguimiento exhaustivo de los contactos de las personas que habían estado en contacto con el caso índice tanto en el vuelo internacional de Nigeria al Reino Unido como dentro del país a su llegada, y se aconsejó a los posibles contactos que se mantengan al tanto de los síntomas de viruela y se aíslen de inmediato si se desarrolla alguno. dentro de los 21 días del evento de contacto. [ 58 ] Después de este esfuerzo de rastreo de contactos, la Organización Mundial de la Salud (OMS) consideró que una mayor transmisión del virus en el Reino Unido era de riesgo "mínimo". [ 58 ]

El rastreo de contactos en respuesta al caso se extendió a Escocia el 14 de mayo, según Public Health Scotland. Un "pequeño número" de personas en Escocia se vio obligada a autoaislarse después de un contacto cercano con la persona que inicialmente se informó que estaba infectada, aunque el riesgo general para el público en general siguió siendo "muy bajo". [ 59 ]

La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) confirmó dos nuevos casos de viruela el 12 de mayo, ambos en Londres. [ 60 ] Estos dos vivían juntos en el mismo hogar, sin ningún vínculo conocido entre ellos y el caso primario o viaje a regiones endémicas, caracterizando así los casos sospechosos de ser los primeros de una transmisión comunitaria. Uno de los nuevos casos fue hospitalizado en el Hospital de Santa María , mientras que el otro caso con síntomas más leves se consideró autoaislado en su domicilio. [ 60 ]

La UKHSA confirmó cuatro casos de viruela el 17 de mayo, en tres londinenses y una persona en el noreste de Inglaterra que había viajado previamente a Londres. [ 61 ] Ninguno de estos nuevos casos tenía un historial de contacto conocido con los tres casos confirmados anteriores, lo que sugiere que la transmisión comunitaria más amplia del virus estaba en curso en el área de Londres. La UKHSA dijo que el riesgo para el público en general sigue siendo "muy bajo". [ 61 ] [ 62 ] Se ha confirmado que los pacientes con infección activa de viruela están hospitalizados. [ 61 ]

El 20 de mayo, Sajid Javid informó que se habían confirmado otros once casos en el Reino Unido, lo que eleva el total en el país a veinte. Un representante de UKHSA pidió vigilancia entre los hombres homosexuales y bisexuales , que representan un número desproporcionado de casos en el Reino Unido y Europa. [ 63 ]

Otros países

Casos de viruela de Simia según la OMS el 17 de junio de 2022

El 18 de mayo en Portugal, las autoridades sanitarias notificaron 14 casos de viruela de un total de 20 casos sospechosos. Los resultados de las pruebas para dos muestras estaban pendientes. [ 64 ] En España, hay siete casos confirmados al 18 de mayo. [ 65 ] El mismo día, Estados Unidos confirmó su primer caso de viruela símica en 2022 y Canadá notificó 13 casos sospechosos. [ 66 ] [ 67 ]

El 19 de mayo, Suecia y Bélgica informaron sus primeros casos de viruela del simio, [ 68 ] [ 69 ] mientras que Italia confirmó su primer caso en un viajero que había llegado de las Islas Canarias . [ 70 ] Se notificó un caso sospechoso en Francia. [ 71 ] Un análisis genómico realizado en un caso en Portugal ubica el virus que infecta a ese paciente en el clado de África occidental y lo encuentra más estrechamente relacionado con los virus asociados con casos exportados de Nigeria en 2018 y 2019. [ 72 ]El error de secuencia actual impide la ubicación exacta del virus dentro del grupo de estos virus nigerianos.

Después de detectar un caso en Massachusetts el día anterior, Estados Unidos realizó el 19 de mayo un pedido de 299 millones de dólares por 13 millones de vacunas contra la viruela del simio de Bavarian Nordic. [ 73 ]

El 20 de mayo, Australia informó su primer caso sospechoso, en un hombre que enfermó después de regresar de un viaje a Europa. [ 74 ] El mismo día también se confirmó un segundo caso. Se identificaron casos en Melbourne y Sydney . Ambos han regresado recientemente de un viaje por Europa. [ 75 ] Alemania y los Países Bajos confirmaron sus primeros casos el mismo día. [ 76 ] [ 77 ]

El 21 de mayo, Suiza e Israel confirmaron sus primeros casos. [ 78 ] [ 9 ] Grecia notificó su primer caso sospechoso el mismo día, un turista inglés de 29 años. [ 79 ] [ 80 ]

El 23 de mayo, la Dra. Sue Hopkins, asesora médica principal de la Agencia de Seguridad de la Salud del Reino Unido, anunció que se han confirmado 37 nuevos casos de viruela del simio, más del doble del total confirmado en el Reino Unido a 57 casos. [ 81 ]

Investigación e investigaciones

Cambios de transmisión

El médico realiza una prueba de muestreo de viruela símica

Este brote fue la primera vez que se registró la transmisión comunitaria de la viruela del simio fuera de África y los primeros casos conocidos y transmisión entre hombres que tienen sexo con hombres (HSH). [ 82 ] Antes del brote de 2022, la viruela del simio no se consideraba una infección de transmisión sexual (ITS) . [ 83 ] La rápida propagación del virus entre parejas sexuales en las primeras etapas del brote ha llevado al debate de que las relaciones sexuales pueden ser otra vía de transmisión. [ 83 ]Todavía no está claro si se ha convertido o no en una ETS, y algunos expertos dudan de que se haya convertido en una, a pesar de su difusión en los medios sexuales. [ 84 ] En Nature , Anne Rimoin y Raina MacIntyre especulan que el mayor porcentaje de HSH afectados es el resultado de la introducción coincidente en la comunidad y luego la actividad sexual constituye un "contacto cercano" en lugar de que el virus en sí se transmita sexualmente. [ 85 ] El ECDCestablece que “el virus de la viruela del mono se considera de transmisibilidad moderada entre humanos y puede transmitirse por gotitas y/o contacto con lesiones infectadas. La transmisión entre parejas sexuales, debido al contacto íntimo durante las relaciones sexuales con lesiones cutáneas infecciosas, parece ser el modo probable de transmisión entre HSH ". [ 82 ] El ECDC clasifica la probabilidad de transmisión debido al contacto cercano, incluido el contacto sexual, como "alta ” pero, sin contacto cercano, considera que el riesgo para el público en general es “bajo”. [ 82 ]

cambios genómicos

La secuencia genómica del virus asociado con este brote fue publicada por primera vez el 19 de mayo por investigadores portugueses. [ 86 ] La investigación confirmó que el virus de la viruela del mono era del clado de África occidental, muy relacionado con otros brotes internacionales anteriores en 2018-19, [ 87 ] y probablemente se originó en Nigeria. Una mayor investigación de la secuencia genómica puede proporcionar más información sobre "epidemiología, fuentes de infección y patrones de transmisión". [ 86 ] La secuenciación genómica de un paciente belga con viruela símica indicó resultados similares. [ 88 ]Se esperan más datos y análisis del genoma, [ 87 ] pero como virus de ADN , se considera poco probable que el virus de la viruela del mono haya mutado para volverse más capaz de transmitirse de persona a persona. [ 89 ]

vacunas

Las vacunas contra la viruela que contienen vaccinia , como Imvanex (Jynneos), pueden proporcionar una eficacia de alrededor del 85 % contra la viruela del simio. Este nivel de protección se calcula a partir de estudios que utilizan vacunas contra la viruela probadas a fines de la década de 1980 en África. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] La UKHSA comenzó a usar Imvanex como profilaxis posterior a la exposición para contactos cercanos de casos conocidos. [ 93 ]

El 25 de mayo, los expertos en enfermedades del NICD en Sudáfrica dijeron que no veían la necesidad de una vacunación masiva porque creen que los casos no explotarán como la pandemia de COVID-19. [ 94 ]

En reacción al brote actual de viruela del simio, varios países han declarado que están comprando vacunas y/o liberando vacunas de las reservas nacionales para usarlas en el brote. En mayo de 2022, EE. UU., [ 95 ] [ 96 ] España, [ 97 ] Alemania [ 98 ] y el Reino Unido [ 99 ] anunciaron compras de vacunas contra la viruela.

El 24 de mayo, la directora adjunta de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) , Jennifer McQuiston, confirmó que Estados Unidos está liberando parte de su suministro de vacunas Jynneos de su Reserva Nacional Estratégica a personas de "alto riesgo". [ 100 ] [ 101 ]

Aspectos sociales

Los funcionarios de salud pública tienen como objetivo dirigir los recursos y la educación a los grupos afectados, pero evitan el estigma que podría desanimar a las personas con síntomas o que han estado expuestas a buscar ayuda. [ 102 ] Los grupos de derechos LGBTQ+ han emitido declaraciones en las que aconsejan a los medios de comunicación que eviten estigmatizar a grupos marginados como los hombres que tienen sexo con hombres . [ 103 ] [ 104 ] El 22 de mayo, ONUSIDA instó a los comunicadores a evitar el estigma adoptando un enfoque basado en la evidencia, reiteró que la enfermedad puede afectar a cualquier persona y que el riesgo no se limita a los hombres que tienen sexo con hombres. [ 105 ]

El 24 de mayo, The Washington Post publicó un artículo que destacaba la falta de atención mundial a la enfermedad cuando afectaba solo a los africanos, en comparación con la atención que se le dirigió cuando un pequeño número de casos comenzó a afectar a los países occidentales. [ 106 ] Algunos también se opusieron a las fotografías utilizadas en la cobertura mediática de enfermedades leves en Europa que presentaban casos graves en africanos de piel oscura. [ 106 ]

desinformación

La desinformación y las teorías de la conspiración se difunden en línea, [ 107 ] incluso en Weibo . [ 108 ] En un artículo publicado por la BBC contra la desinformación sobre el brote de viruela, la periodista Rachel Schraer señaló que las cuentas de las redes sociales y los medios de comunicación de diferentes países, incluidos China, Rusia, Ucrania y los Estados Unidos, han estado promoviendo la idea de que el brote fue causado por una fuga de laboratorio o que la viruela del simio se está utilizando como arma biológica. El Instituto de Diálogo Estratégico ha declarado sobre esto como "Revivir la propagación de un conjunto de conspiraciones de cortar y pegar", refiriéndose a laTeorías de conspiración utilizadas durante la pandemia de COVID-19 . [ 109 ] [ 110 ] La BBC también dejó en claro que las secuencias genéticas del virus, hasta donde se sabe, se remontan a una cepa de África occidental. [ 109 ] En reportajes como CNN Portugal y Newsweek , se señaló que los presentadores de la televisión estatal rusa, Evgeny Popov y Olga Skabeeva, se burlaron de los países que habían reportado casos de viruela, además, los presentadores insinuaron la idea de que todos los países donde los homosexuales había contraído la viruela eran envíos de armas a Ucrania. [ 111 ] [ 112]

casos por país

Esta es una tabla de casos de viruela confirmados y sospechosos fuera de los países africanos donde el virus es endémico. No incluye países donde se reportaron casos sospechosos pero luego se descartaron, como Ecuador, [ 113 ] Costa Rica , [ 114 ] y Afganistán. [ 115 ] [ 116 ]

Casos por país o territorio (excluye países endémicos del continente africano)
País confirmado sospechosos Total Última actualización primer caso confirmado
Bandera de España.svg España 1,518 122 1,640 30 de junio de 2022 [ 117 ] 18 de mayo de 2022 [ 118 ]
 Reino Unido 1 235 1 235 30 de junio de 2022 [ 119 ] 6 de mayo de 2022 [ 120 ]
 Alemania 1,054 1,054 1 de julio de 2022 [ 121 ] 20 de mayo de 2022 [ 122 ]
 Francia 498 498 28 de junio de 2022 [ 123 ] 20 de mayo de 2022 [ 124 ]
Portugal Portugal 415 415 1 de julio de 2022 [ 125 ] 18 de mayo de 2022 [ 126 ]
 Estados Unidos 460 460 1 de julio de 2022 [ 127 ] 18 de mayo de 2022 [ 128 ] [ 129 ]
 Canadá 287 45 332 29 de junio de 2022 [ 130 ] 19 de mayo de 2022 [ 131 ]
 Países Bajos 288 288 30 de junio de 2022 [ 132 ] 20 de mayo de 2022 [ 77 ]
 Italia 192 192 1 de julio de 2022 [ 133 ] 19 de mayo de 2022 [ 134 ]
 Bélgica 117 1 118 28 de junio de 2022 [ 135 ] 19 de mayo de 2022 [ 69 ]
Suiza 91 91 1 de julio de 2022 [ 136 ] 21 de mayo de 2022 [ 78 ] [ 137 ]
 Brasil 63 6 69 1 de julio de 2022 [ 138 ] 9 de junio de 2022 [ 139 ] [ 140 ]
 Israel 42 42 30 de junio de 2022 [ 141 ] [ 142 ] 21 de mayo de 2022 [ 9 ]
 Irlanda 39 39 30 de junio de 2022 [ 143 ] 27 de mayo de 2022 [ 144 ]
 Austria 37 37 1 de julio de 2022 [ 145 ] 22 de mayo de 2022 [ 73 ]
 Suecia 28 28 30 de junio de 2022 [ 146 ] 19 de mayo de 2022 [ 147 ] [ 148 ]
 Noruega 19 19 3 de julio de 2022 [ 149 ] 31 de mayo de 2022 [ 150 ]
 Hungría 19 19 30 de junio de 2022 [ 151 ] 31 de mayo de 2022 [ 152 ]
Ghana 18 18 22 de junio de 2022 [ 153 ] 8 de junio de 2022 [ 12 ]
 Dinamarca 18 18 29 de junio de 2022 [ 154 ] 23 de mayo de 2022 [ 155 ] [ 156 ]
 Australia 14 14 30 de junio de 2022 [ 157 ] 20 de mayo de 2022 [ 158 ]
 México 15 15 2 de julio de 2022 [ 159 ] 28 de mayo de 2022 [ 160 ]
 Emiratos Árabes Unidos 13 13 7 de junio de 2022 [ 161 ] 24 de mayo de 2022 [ 8 ] [ 162 ]
 Polonia 12 12 15 de junio de 2022 [ 163 ] 10 de junio de 2022 [ 164 ]
Rumania 11 11 29 de junio de 2022 [ 165 ] 13 de junio de 2022 [ 166 ]
 Eslovenia 9 9 24 de junio de 2022 [ 167 ] 24 de mayo de 2022 [ 168 ] [ 169 ]
 Chile 8 1 9 30 de junio de 2022 [ 170 ] 17 de junio de 2022 [ 171 ]
 Chequia 8 8 21 de junio de 2022 [ 172 ] [ 173 ] 24 de mayo de 2022 [ 174 ]
 Grecia 7 7 1 de julio de 2022 [ 175 ] [ 173 ] 8 de junio de 2022 [ 176 ] [ 177 ]
 Argentina 6 6 30 de junio de 2022 [ 178 ] 27 de mayo de 2022 [ 179 ]
 Malta 6 6 28 de junio de 2022 [ 180 ] 28 de mayo de 2022 [ 181 ]
 Colombia 5 5 2 de julio de 2022 [ 182 ] 23 de junio de 2022 [ 182 ]
 Finlandia 4 4 28 de junio de 2022 [ 183 ] 27 de mayo de 2022 [ 184 ] [ 185 ]
 Islandia 4 4 29 de junio de 2022 [ 157 ] [ 173 ] 9 de junio de 2022 [ 186 ]
 Bulgaria 3 3 27 de junio de 2022 [ 187 ] 23 de junio de 2022 [ 187 ]
 luxemburgo 3 3 24 de junio de 2022 [ 188 ] 15 de junio de 2022 [ 188 ]
 Perú 3 3 28 de junio de 2022 [ 189 ] 26 de junio de 2022 [ 190 ]
Sudáfrica dos dos 28 de junio de 2022 [ 191 ] 23 de junio de 2022 [ 192 ] [ 193 ]
 letonia dos dos 21 de junio de 2022 [ 194 ] [ 173 ] 3 de junio de 2022 [ 195 ]
 Georgia dos dos 21 de junio de 2022 [ 196 ] [ 173 ] 15 de junio de 2022 [ 196 ]
 Puerto Rico 1 dos 3 1 de julio de 2022 [ 197 ] [ 198 ] 28 de junio de 2022 [ 197 ]
 Marruecos 1 1 dos 14 de junio de 2022 [ 199 ] 2 de junio de 2022 [ 11 ]
 bahamas 1 1 dos 30 de junio de 2022 [ 200 ] 30 de junio de 2022 [ 200 ]
 Corea del Sur 1 1 22 de junio de 2022 [ 201 ] 22 de junio de 2022 [ 202 ]
gibraltar [ a ] 1 1 21 de junio de 2022 [ 203 ] [ 173 ] 1 de junio de 2022 [ 203 ]
Líbano 1 1 20 de junio de 2022 [ 204 ] 20 de junio de 2022 [ 204 ]
 Serbia 1 1 21 de junio de 2022 [ 205 ] [ 173 ] 17 de junio de 2022 [ 205 ]
 Singapur 1 1 21 de junio de 2022 [ 206 ] 20 de junio de 2022 [ 206 ]
Taiwán 1 1 24 de junio de 2022 [ 207 ] 24 de junio de 2022 [ 207 ]
 Venezuela 1 1 12 de junio de 2022 [ 208 ] 12 de junio de 2022 [ 208 ]
Uganda 6 6 10 de junio de 2022 [ 209 ]
Somalia 4 4 9 de junio de 2022 [ 210 ]
 bangladesh 1 1 10 de junio de 2022 [ 211 ]
Islas Caimán [ a ] 1 1 16 de junio de 2022 [ 212 ]
Haití 1 1 1 de junio de 2022 [ 213 ]
 Libia 1 1 15 de junio de 2022 [ 214 ]
Uruguay 1 1 5 de junio de 2022 [ 215 ]
 Zambia 1 1 20 de junio de 2022 [ 216 ]
 Total 6 588 187 6 775

Cronología de primeros casos por país o territorio

Primer caso confirmado de viruela símica por país o territorio
Fecha Países / Territorios
6 de mayo de 2022  Reino Unido
18 de mayo de 2022 Portugal PortugalBandera de España.svg España Estados Unidos
19 de mayo de 2022  BélgicaCanadáItaliaSuecia   
20 de mayo de 2022  Australia FranciaAlemaniaPaíses Bajos  
21 de mayo de 2022  Israel Suiza
22 de mayo de 2022  Austria
23 de mayo de 2022  Dinamarca
24 de mayo de 2022  Chequia EsloveniaEmiratos Árabes Unidos 
27 de mayo de 2022  Argentina Finlandia Irlanda
28 de mayo de 2022  MaltaMéxico 
31 de mayo de 2022  Hungría Noruega [ 150 ]
1 de junio de 2022 gibraltar [ a ]
2 de junio de 2022  Marruecos
3 de junio de 2022  letonia
8 de junio de 2022 Ghana Grecia
9 de junio de 2022  Brasil Islandia
10 de junio de 2022  Polonia
12 de junio de 2022  Venezuela
13 de junio de 2022 Rumania
15 de junio de 2022  GeorgiaLuxemburgo 
17 de junio de 2022  Chile Serbia
20 de junio de 2022 Líbano Singapur
22 de junio de 2022  Corea del Sur
23 de junio de 2022 SudáfricaBulgariaColombiaCroacia   
24 de junio de 2022 Taiwán [ segundo ]
26 de junio de 2022  Perú

reacciones

Respuesta de los organismos de la ONU

Organización Mundial de la Salud

El 20 de mayo, la Organización Mundial de la Salud (OMS) convocó una reunión de emergencia de asesores independientes para discutir el brote y evaluar el nivel de amenaza. [ 217 ] Su jefe europeo, Hans Kluge , expresó su preocupación de que las infecciones podrían acelerarse en Europa a medida que la gente acude en masa a fiestas y festivales durante el verano. Se espera que la OMS proporcione una actualización sobre la secuenciación del genoma del virus de diferentes casos para determinar la causa. [ 218 ]

ONUSIDA

ONUSIDA instó a los comunicadores a evitar el estigma adoptando un enfoque basado en la evidencia , reiterando que la enfermedad puede afectar a cualquier persona y que el riesgo no se limita a los hombres que tienen sexo con hombres. [ 219 ]

respuesta de los países

  • Sudáfrica : el 26 de mayo de 2022, el Instituto Nacional de Enfermedades Transmisibles (NICD) emitió una declaración sobre cómo se transmite el virus, y el instituto afirmó que el brote de 2022 es el brote más grande de viruela del mono fuera de las regiones endémicas. Además, el NICD declaró que el virus se propaga principalmente en áreas de selva tropical en África occidental y central. [ 220 ]
  •  Alemania : Fabian Leendertz, del Instituto Robert Koch, describió el brote como una epidemia que no durará mucho: "Los casos se pueden aislar bien mediante el rastreo de contactos y también hay medicamentos y vacunas eficaces que se pueden usar si es necesario". [ 221 ]
  •  Argelia : El Instituto Pasteur de Argelia emitió un comunicado en mayo de 2022, en el que el Instituto describía los orígenes de la viruela del simio en el África subsahariana y recomendaba el distanciamiento físico, así como el uso de mascarillas en lugares concurridos o cerrados, así como evitar contacto con animales salvajes que puedan tener el virus. [ 222 ]
  • Arabia Saudita : el 21 de mayo, el Ministerio de Salud de Arabia Saudita declaró que está listo para monitorear e investigar los casos de viruela, si los hay. Agregaron que también cuenta con un plan preventivo integral para atender estos casos en caso de presentarse, incluyendo la identificación de casos sospechosos y confirmados. [ 223 ]
  •  Bangladesh : la Dirección General de Servicios de Salud (DGHS) ha emitido advertencias en todos los puertos del país para evitar la propagación de la viruela. Según el portavoz de la Dirección, Nazmul Islam, la DGHS ha pedido a todos los puertos aéreos, terrestres y marítimos que estén alerta. Se recomienda que los casos sospechosos se remitan a un hospital de enfermedades infecciosas y se mantengan aislados. [ 224 ]
  •  Brasil : El Ministerio de Salud de Brasil comenzó a monitorear al paciente brasileño en Alemania al solicitar más información al Ministerio de Salud de Alemania. También creó grupos de biólogos para monitorear monos y grupos médicos para monitorear posibles casos. [ 225 ]
  •  Bélgica : El Grupo de Evaluación de Riesgos (RAG) y las autoridades sanitarias han declarado que las personas infectadas con la viruela del simio deben aislarse durante 21 días. [ 226 ]
  •  Canadá : el 24 de mayo, la Agencia de Salud Pública de Canadá declaró que estaba en el proceso de extraer vacunas Imvamune de su reserva estratégica de emergencia nacional para distribuirlas en todo el país, comenzando por la provincia de Quebec. El 26 de mayo, Quebec anunció que las vacunas Imvamune estarían disponibles para quienes hayan estado en contacto cercano con casos confirmados o sospechosos de viruela. [ 227 ]
  •  China : El 2 de junio, los CDC chinos emitieron un aviso citando el documento de la OMS con una traducción del original "Estigmatizar a las personas debido a una enfermedad NUNCA está bien. Cualquiera puede contraer o transmitir la viruela, independientemente de su sexualidad". [ 228 ]
  •  Colombia : A mayo de 2022, el Ministerio de Salud de Colombia estaba tomando medidas de seguimiento y control. La directora de Epidemiología y Demografía del Ministerio de Salud, Claudia Cuéllar, informó a la población colombiana sobre cómo se transmite la viruela entre las personas y habló sobre la presentación clínica del virus y los estándares internacionales de salud. [ 229 ]
  •  Estados Unidos : El 22 de mayo, el presidente Joe Biden comentó que "todavía no me han dicho el nivel de exposición, pero es algo que debería preocupar a todos", mientras que su asesor de seguridad nacional aseguró al público que EE. UU. tiene una vacuna capaz de tratando el virus. [ 230 ]
  •  Egipto : el 24 de mayo de 2022, el Ministerio de Salud y Población de Egipto informó sobre las medidas para prevenir nuevas infecciones de viruela del simio, incluido el lavado de manos con jabón o el uso de desinfectante para manos a base de alcohol, además del uso de equipo de protección personal como mascarillas. Además, el Ministerio informó que se deben adoptar procedimientos de cuarentena veterinaria para los animales que presenten la enfermedad. [ 231 ]
  • Fiyi : El Centro para el Control de Enfermedades y la Unidad de Protección de Salud Fronteriza del país están monitoreando la situación. El Ministerio de Salud ha implementado protocolos de prevención de infecciones en la frontera. [ 232 ] [ 233 ]
  • Filipinas : el secretario de Salud, Francisco Duque III, dijo que Filipinas está intensificando sus medidas de control fronterizo en medio de la amenaza del virus de la viruela del mono. [ 234 ]
  •  Guatemala : El 26 de mayo de 2022, el Ministro de Salud de Guatemala, Francisco Coma, informó que el Ministerio había declarado alerta epidemiológica en las fronteras del país centroamericano, con el objetivo de detectar posibles casos de viruela. [ 235 ] El ministro también mencionó que una de las principales transmisiones de la viruela es por heridas y fluidos corporales, así como por el contacto con ropa contaminada. [ 236 ]
  •  India : el ministro de Salud de la Unión, Mansukh Mandaviya, ha ordenado al Centro Nacional para el Control de Enfermedades y al ICMR que vigilen de cerca y controlen la situación. El Ministerio de Salud de la Unión también instruyó a los agentes sanitarios de aeropuertos y puertos a estar atentos, según fuentes oficiales. Recibieron instrucciones de aislar y enviar muestras al Instituto Nacional de Virología de cualquier pasajero enfermo con antecedentes de viaje a países infectados. [ 237 ]
  •  Irlanda : el Health Service Executive (HSE) ha reunido un equipo multidisciplinario de gestión de incidentes para prepararse para la posible llegada de la viruela, y los expertos en enfermedades infecciosas están en alerta para los pacientes con síntomas del virus. [ 238 ]
  • Kosovo : el 23 de mayo, el Ministerio de Salud y el Instituto Nacional de Salud Pública, redactaron un documento de recomendaciones y medidas para ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad. En un comunicado de prensa, los funcionarios de salud indicaron que la situación está siendo monitoreada de cerca. [ 239 ]
  •  Luxemburgo : El 21 de mayo, el Ministerio de Salud dijo que está monitoreando la situación con su Europa. [ 240 ] Departamento Nacional de Enfermedades Infecciosas de HLC y abstenerse de actividades de contacto cercano hasta que se resuelva la infección. [ 241 ]
  •  Malasia : el 27 de mayo de 2022, el Ministerio de Salud de Malasia reactivó la aplicación MySejahtera para brindar información y vigilancia sobre la viruela del simio. [ 242 ]
  •  Marruecos : a partir de mayo de 2022, varios directores regionales del Ministerio de Salud de Marruecos están coordinando un sistema de vigilancia de la viruela del simio con la Dirección de Epidemiología y Control de Enfermedades para evitar que los casos de viruela del simio de los países europeos se propaguen a Marruecos. [ 243 ] Con motivo de la operación "Marhaba 2022", operación destinada a facilitar el movimiento de los marroquíes residentes en el extranjero por mar cuando viajan durante el período estival, [ 244 ] ya se han puesto en marcha medidas sanitarias. [ 245 ]
  •  Nigeria : el director general del NCDC, Ifedayo Adetifa, ha aconsejado a la población nigeriana que evite comer carne de animales silvestres para prevenir más infecciones de viruela del mono, así como que almacene los alimentos adecuadamente para evitar la contaminación por roedores, ya que la viruela del mono es una zoonosis viral. [ 246 ]
  •  Reino Unido : el 22 de mayo, el secretario de Educación, Nadhim Zahawi, dijo que "nos estamos tomando esto muy, muy en serio" y que el gobierno del Reino Unido ya había comenzado a comprar vacunas. [ 247 ]
  •  República Dominicana : En mayo de 2022, el Ministerio de Salud Pública de República Dominicana emitió una alerta epidemiológica preventiva tras la aparición de viruela en varios países. [ 248 ] [ 249 ]
  •  Tailandia : el 24 de mayo de 2022, el Departamento de Control de Enfermedades (DDC) comenzó a examinar a todos los pasajeros extranjeros de países de África Central y otros países con brotes en los aeropuertos internacionales. [ 250 ] El 26 de mayo de 2022, el DDC estableció un centro de operaciones de emergencia para monitorear la situación del brote y planificar un posible brote en el reino. [ 251 ] Anutin Charnvirakul, Ministro de Salud Pública, dijo que el gobierno está buscando una vacuna contra la viruela de la OMS para reforzar la inmunidad del público en caso de un brote viral. [ 252 ] El 30 de mayo de 2022, las noticias locales informaron del primer caso de viruela en el país. [ 253] El paciente era un pasajero en tránsito de Europa a Australia vía Bangkok. Sin embargo, los síntomas del paciente se desarrollaron y fueron diagnosticados en Australia. Hasta el momento no se han descubierto casos locales. [ 254 ]
  •  Vietnam : El 24 de mayo, el Ministerio de Salud de Vietnam pidió a las localidades fronterizas aumentar la vigilancia para detectar posibles casos de viruela. [ 255 ]

notas y referencias

Los grados

  1. Se informó una muerte en Nigeria y dos en la República Centroafricana . No se han registrado muertes fuera de los países africanos donde la enfermedad fue endémica en algún momento.
  2. ^ En África, los casos se consideran endémicos en curso ya que nunca cesaron. La novedad es la transmisión voluntaria fuera del continente

Referencias

  1. ^ "La viruela del mono se propaga en Occidente, desconcertando a los científicos africanos" . ABC News (en inglés) . Consultado el 20 de mayo de 2022 
  2. Mandavilli, Apoorva (18 de mayo de 2022). «Un hombre de Massachusetts está infectado con la viruela del mono» . The New York Times (en inglés). ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de mayo de 2022 
  3. ^ "Brote de viruela del mono en varios países en países no endémicos" . Organización Mundial de la Salud. 21 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 
  4. ^ "Entonces, ¿has oído hablar de la viruela del mono?" . El Atlántico . 19 de mayo de 2022 
  5. ^ "Viuela del mono - Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" . Organización Mundial de la Salud. 16 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  6. Nsofor, Ifeanyi (2 de junio de 2022). «OPINIÓN: La cobertura mediática de la viruela del simio la pinta como un virus africano. Eso me enoja» . NPR _ Consultado el 2 de junio de 2022 
  7. ^ "Viruela del mono: confirmado el primer caso del virus en el país" (en español). 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 
  8. ^ a b «EAU informa el primer caso de viruela símica en el país» . Al Arabiya . 24 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 . Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  9. a b c Efrati, Iddo. «Israel confirma el primer caso del virus de la viruela del mono» . Haaretz (en inglés) . Consultado el 21 de mayo de 2022 . Copia presentada el 20 de mayo de 2022 
  10. ^ "La viruela del mono confirmada en Melbourne y Sydney" . Corporación Australiana de Radiodifusión . 20 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 . Copia presentada el 20 de mayo de 2022 
  11. ^ a b «Marruecos informa primer caso de viruela del mono» . Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 2 de junio de 2022 
  12. ^ a b «5 casos de viruela símica confirmados en Ghana» . MyJoyOnline.com . Consultado el 8 de junio de 2022 
  13. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
  14. ^ "Explorador de datos de viruela del mono" . NuestroMundoEnDatos . Consultado el 27 de mayo de 2022 
  15. ^ a b «Brote de viruela del mono en varios países en países no endémicos» . Organización Mundial de la Salud. 21 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 
  16. Constantine, Annika Kim (26 de mayo de 2022). «La viruela del mono se ha extendido a más de 20 países, pero los brotes son contenibles, dice la OMS» (en inglés). CNBC_ _ Consultado el 3 de junio de 2022 
  17. «Discurso de apertura del Director General de la OMS en la conferencia de prensa sobre la COVID-19, 1 de junio de 2022» . Organización Mundial de la Salud . Consultado el 3 de junio de 2022 
  18. ^ "La viruela del mono probablemente se ha propagado sin ser detectada 'durante algún tiempo': OMS" . Al Yazira. 1 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 
  19. Kimball, Spencer (1 de junio de 2022). «La OMS dice que la viruela del simio se ha estado propagando sin ser detectada a medida que los casos globales aumentan a más de 550» . CNBC_ _ Consultado el 3 de junio de 2022 
  20. ^ "Viuela del mono - Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" . Organización Mundial de la Salud. 16 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  21. ^ "Brote de viruela del mono en varios países en países no endémicos" . Organización Mundial de la Salud. 21 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 
  22. ^ "Acerca de la viruela del mono" . CDC (en inglés). 11 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2017 . Copia presentada el 15 de octubre de 2017 
  23. a b c d y «Signos y síntomas de la viruela del mono» . CDC (en inglés). 11 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2017 . Copia presentada el 15 de octubre de 2017 
  24. ^ a b «Aparición de la viruela del mono como la infección por ortopoxvirus más importante en humanos» . 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2022 
  25. a b «Transmisión Monkeypox» . CDC (en inglés). 11 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2017 . Copia presentada el 15 de octubre de 2017 
  26. «La viruela del mono | virus de la viruela | CDC' . www.cdc.gov (en inglés). 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 
  27. a b Error en la cita: <ref>etiqueta no válida; no se proporciona texto para referencias de nombreVaríola dos macacos CDC2015Out
  28. a b McCollum AM, Damon IK (enero de 2014). «La viruela del simio humano». Clínica de Enfermedades Infecciosas . 58 (2): 260–67. PMID  24158414 . doi : 10.1093/cid/cit703de libre acceso 
  29. ^ "FDA aprueba la primera vacuna viva no replicante para prevenir la viruela y la viruela del mono" . FDA (en inglés). 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 
  30. a b «Tratamiento | Viruela del mono | virus de la viruela | CDC' . www.cdc.gov (en inglés). 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2019 
  31. Hutin YJ, Williams RJ, Malfait P, Pebody R, Loparev VN, Ropp SL, et al. (2001). «Brote de viruela del simio humano, República Democrática del Congo, 1996 a 1997» . Enfermedades Infecciosas Emergentes . 7 (3): 434–38. PMC  2631782de libre acceso . PMID  11384521 . doi : 10.3201/eid0703.010311 
  32. Yasif, Jaime M.; O'Prey, Kevin P.; Isaac, Christopher R. (noviembre de 2021). «Fortalecimiento de los sistemas globales para prevenir y responder a las amenazas biológicas de graves consecuencias» (PDF) . Iniciativa de amenaza nuclear . Consultado el 20 de junio de 2022 . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2022 
  33. Kamsukom, Nana (27 de mayo de 2022). «El Centro Africano para el Control de Enfermedades alerta a Camerún sobre la viruela del mono» . Journal du Cameroun (en inglés) . Consultado el 27 de mayo de 2022 
  34. Tomori, Oyewale. «La viruela del mono en Nigeria: por qué la enfermedad necesita un manejo intensivo» . La conversación (en inglés) . Consultado el 25 de mayo de 2022 
  35. Tomori, Oyewale. «La viruela del mono es endémica en Nigeria. Pero la vigilancia no es lo que debería ser» . La conversación (en inglés) . Consultado el 25 de mayo de 2022 
  36. Ileyemi, Mariam (10 de mayo de 2022). «Viuela del mono: Nigeria registra 558 casos, ocho muertes en cinco años» . Tiempos premium (en inglés) . Consultado el 25 de mayo de 2022 
  37. ^ "Brote de viruela del simio en varios países: actualización de la situación (10 de junio de 2022)" . Organización Mundial de la Salud (en inglés). 10 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 
  38. ^ "Brote de viruela del simio en varios países: actualización de la situación (17 de junio de 2022)" . Organización Mundial de la Salud (en inglés). 17 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 
  39. Bunge, Eveline M.; Hoet, Bernard; Chen, Lidy; Lienert, Florián; Weidenthaler, Heinz; Baer, ​​Lorena R.; Steffen, Robert (11 de febrero de 2022). «La epidemiología cambiante de la viruela del simio humano: ¿una amenaza potencial? Una revisión sistemática» . PLOS Enfermedades tropicales desatendidas . 16 (2): e0010141. ISSN  1935-2735 . PMC  8870502de libre acceso Comprobación |pmc=( ayuda ) . PMID  35148313 Comprobar |pmid=( ayuda ) . doi : 10.1371/journal.pntd.0010141 
  40. «Monkeypox» (en inglés). Organización Mundial de la Salud . Consultado el 20 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 
  41. ^ a b «El rastreo de contactos de la viruela del mono se extendió a Escocia» . Noticias de la BBC. 14 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  42. ^ "Caso de viruela del mono confirmado en Inglaterra" . GOV.UK (en inglés). Salud Pública de Inglaterra . 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 
  43. «Primer caso confirmado de viruela del mono en Australia registrado en Victoria» . 7Noticias (en inglés). 19 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  44. Spice, Linda (6 de junio de 2003). «13 enfermos tras contacto con perritos de la pradera; Empleado de la tienda de mascotas de Milwaukee, otros dos permanecen hospitalizados» . Centinela del Diario de Milwaukee . Consultado el 31 de mayo de 2022 . Copia presentada el 9 de octubre de 2003 
  45. Todd Richmond.
  46. «Monkeypox – Estados Unidos de América» (en inglés). Organización Mundial de la Salud . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  47. ^ "Primer borrador de la secuencia del genoma del virus Monkeypox asociado con el presunto brote multinacional, mayo de 2022 (caso confirmado en Portugal)" . Virológico (en inglés). 19 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  48. «El primer genoma de la viruela del simio del último brote muestra vínculos con la cepa de 2018» . Nuevo Científico . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 
  49. a b Adalja, Amesh; Inglesby, Tom (24 de mayo de 2022). «Un nuevo brote internacional de viruela del mono». Anales de Medicina Interna . PMID  35605243 Comprobar |pmid=( ayuda ) . doi : 10.7326/M22-1581 
  50. a b «Actualización epidemiológica: Brote de viruela del mono» . Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (en inglés). 20 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 
  51. a b c d Dye, Christopher (26 de mayo de 2022). «Investigando el brote de viruela del mono» . El BMJ . 377 : o1314. PMID  35618293 Comprobar |pmid=( ayuda ) . doi : 10.1136/bmj.o1314 (inactivo el 2 de junio de 2022) Verifique la fecha en: ( ayuda )  |doi-incorrecto=
  52. ^ "La viruela del mono se está extendiendo entre los hombres homosexuales de todo el mundo". 
  53. Kozlov, Max (20 de mayo de 2022). «La viruela del mono se globaliza: por qué los científicos están en alerta» . Naturaleza (en inglés). 606 (7912): 15–16. PMID  35595996 Comprobar |pmid=( ayuda ) . doi : 10.1038/d41586-022-01421-8 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  54. «Es probable que la viruela del mono se propague por sexo en dos raves en Europa, dice un experto» . NBC News (en inglés). Associated Press. 23 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 
  55. ^ "La viruela del mono puede haber estado circulando en el Reino Unido durante años, dicen los científicos" . El Guardián . 25 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 
  56. ^ a b c «La viruela del mono - Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte» . Organización Mundial de la Salud . 16 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  57. ^ "Rastreo de contactos de viruela del mono extendido a Escocia" . Noticias de la BBC . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  58. ^ a b «La viruela del mono - Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte» . Organización Mundial de la Salud . 16 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  59. ^ "Rastreo de contactos de viruela del mono extendido a Escocia" . Noticias de la BBC . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  60. a b «Viuela del mono: dos casos más confirmados de infección viral» . Noticias de la BBC . 15 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022 
  61. ^ a b c «La viruela del mono: cuatro casos más detectados en Inglaterra» . Noticias de la BBC . 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  62. Pinkstone, Joe (17 de mayo de 2022). «La viruela del mono 'se propaga en las redes sexuales ' » . El Telégrafo . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  63. ^ "Los casos de viruela del mono del Reino Unido se duplican a 20 - Sajid Javid" . Noticias de la BBC (en inglés). 20 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 
  64. «La viruela del mono. Ya hay 14 casos de viruela del simio en Portugal» . www.dn.pt. _ Consultado el 18 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 
  65. Güell, Oriol (18 de mayo de 2022). «Sanidad confirma que los análisis de los siete primeros casos sospechosos de viruela habían dado positivo» . El País (en español) . Consultado el 18 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 
  66. ^ "Massachusetts confirma un raro caso de viruela del mono, el primero en los EE. UU. este año" . Boston Herald (en inglés). 18 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  67. ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. «Variole du singe: au moins 13 cas en cours d'examen à Montréal» . Radio-Canada.ca (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 
  68. ^ "Ett fall av apkoppor relator i Sverige - Folkhälsomyndigheten" . Consultado el 19 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 
  69. ^ a b «Eerste besmetting met apenpokkenvirus vastgesteld in ons land» . VRT NWS (en holandés). 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 
  70. ^ "Italia informa el primer caso de infección por viruela del mono, dos más sospechosos" . Reuters_ _ 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 
  71. «Casos de viruela del mono investigados en Europa, Estados Unidos, Canadá y Australia» . bbc _ 20 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 
  72. Borges, Víctor (19 de mayo de 2022). «Primer borrador de la secuencia del genoma del virus de la viruela del mono asociado con el presunto brote multinacional, mayo de 2022 (caso confirmado en Portugal)» . Virological.org._ _ _ Consultado el 20 de mayo de 2022 
  73. a b «El gobierno de EE. UU. hace un pedido de 119 millones de dólares para 13 millones de vacunas liofilizadas contra la viruela del mono» . www.yahoo.com (en inglés) . Consultado el 20 de mayo de 2022 
  74. «Casos de viruela del mono investigados en Europa, Estados Unidos, Canadá y Australia» . Noticias de la BBC (en inglés). 20 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  75. Parkes-Hupton, Heath; Johnson, Sian (20 de mayo de 2022). «La viruela del mono confirmada en Melbourne y Sydney» . Noticias ABC . Comisión Australiana de Radiodifusión . Consultado el 20 de mayo de 2022 
  76. ^ "Erster Fall von Affenpocken en Deutschland bestätigt" . Die Zeit (en alemán) . Consultado el 20 de mayo de 2022 
  77. a b Reuters (20 de mayo de 2022). «La agencia de salud holandesa confirma el primer caso de viruela del mono en los Países Bajos» . Reuters (en inglés) . Consultado el 20 de mayo de 2022 
  78. a b Reuters (21 de mayo de 2022). «Suiza confirma su primer caso de viruela del simio» . Reuters (en inglés) . Consultado el 21 de mayo de 2022 
  79. «Πρώτο ύποπτο κρούσμα της ευλογιάς των πιθήκων στην Ελλάδα (en griego)» . ertnews.gr . 21 de mayo de 2022 
  80. «Ύποπτο κρούσμα Ευλογιάς των πιθήκων (en griego)» . Organización Nacional de Salud Pública . 21 de mayo de 2022 
  81. ^ "37 nuevos casos de viruela del mono encontrados en el Reino Unido" . El Independiente (en inglés). 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 
  82. a b c «Actualización epidemiológica: Brote de viruela del mono» . Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (en inglés). 20 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 
  83. a b Pinkstone, Joe (17 de mayo de 2022). «La viruela del mono 'se propaga en las redes sexuales ' » . El Telégrafo . Consultado el 17 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 
  84. Rigby, Jennifer; Grover, Natalie (20 de mayo de 2022). «La OMS convoca una reunión de emergencia ya que los casos de viruela del simio superan a los 100 en Europa» . Reuters_ _ Consultado el 21 de mayo de 2022 . Era demasiado pronto para decir si la enfermedad se transformó en una enfermedad de transmisión sexual, dijo Alessio D'Amato, comisionado de salud de la región de Lazio en Italia. [...] "Creo que la idea de que hay algún tipo de transmisión sexual en esto es un poco exagerada", dijo Stuart Neil, profesor de virología en el Kings College de Londres. 
  85. Kozlov, Max (20 de mayo de 2022). «La viruela del mono se globaliza: por qué los científicos están en alerta» . Naturaleza (en inglés). doi : 10.1038/d41586-022-01421-8 
  86. ^ a b «Primer borrador de la secuencia del genoma del virus de la viruela del mono asociado con el presunto brote multinacional, mayo de 2022 (caso confirmado en Portugal)» . Virológico (en inglés). 19 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 
  87. a b «El primer genoma de la viruela del simio del último brote muestra vínculos con la cepa de 2018» . Nuevo Científico . Consultado el 23 de mayo de 2022 
  88. ^ "Caso belga de virus Monkeypox vinculado a brote en Portugal" . Virológico (en inglés). 20 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 
  89. Kozlov, Max (20 de mayo de 2022). «La viruela del mono se globaliza: por qué los científicos están en alerta» . Naturaleza (en inglés). doi : 10.1038/d41586-022-01421-8 
  90. ^ "Vacuna contra la viruela de JYNNEOS (viruela del mono)" . Vacunas de precisión (en inglés). 24 de mayo de 2022 
  91. McCollum, AM; Damon, IK; Braden, Z.; Carroll, DS; Bostik, V.; Karem, K.; Smith, SK; Davidson, W.; Li, Y. (24 de mayo de 2022). «Virus del mono humano» . Enfermedades infecciosas clínicas: una publicación oficial de la Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América . 48 (1): e6–e8. PMC  5895105de libre acceso . PMID  19025497 . doi : 10.1086/595552 
  92. Liu, Angus (19 de mayo de 2022). «A medida que surgen casos de viruela del simio en EE. UU. y Europa, Bavarian Nordic entinta el pedido de vacunas» . Fierce Pharma (en inglés) . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  93. Rigby, Jennifer (19 de mayo de 2022). «Gran Bretaña ofrece la vacuna contra la viruela a medida que los casos de viruela del mono se propagan en Europa» . Reuters_ _ Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  94. ^ "Sudáfrica: no hay necesidad de inmunización masiva contra la viruela del mono: expertos" . Al Yazira. 25 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 
  95. Morris, Chris (19 de mayo de 2022). «El gobierno de EE. UU. hace un pedido de 119 millones de dólares para 13 millones de vacunas liofilizadas contra la viruela del mono» . Fortuna ._ _ Consultado el 21 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Bavarian Nordic, la empresa de biotecnología que fabrica la vacuna, ha anunciado un pedido de 119 millones de dólares realizado por EE. UU., con una opción de compra de 180 millones de dólares más, para entrega en 2023 y 2024. Si se ejerce la opción, resultaría en aproximadamente 13 millones de dosis. 
  96. Scribner, Herb (20 de mayo de 2022). «HHS dice que el reciente pedido de vacuna contra la viruela de EE. UU. no está relacionado con el brote de viruela del mono» . Axios (en inglés) . Consultado el 22 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  97. Güell, Oriol (19 de mayo de 2022). «España se prepara para la compra de miles de vacunas contra la tradicional varicela para luchar contra el brote del virus del monolito» . El País (en español) . Consultado el 26 de mayo de 2022 
  98. ^ "Alemania ordena 40.000 dosis de vacunas contra la propagación preventiva de la viruela del mono" . Reuters_ _ 24 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 
  99. ^ "UKHSA de Gran Bretaña dice que ha adquirido 20.000 dosis de vacuna contra la viruela del mono" . Reuters. 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 
  100. Howard, Jacqueline; Langmaid, Virginia (23 de mayo de 2022). «Estados Unidos está en proceso de liberar la vacuna contra la viruela del simio de la reserva nacional para personas de 'alto riesgo', dice el CDC» . CNN _ Consultado el 24 de mayo de 2022 
  101. Rao, Agam K. (2022). «Uso de JYNNEOS (vacuna viva contra la viruela del mono y contra la viruela del mono) para la vacunación previa a la exposición de personas en riesgo de exposición ocupacional a ortopoxvirus: recomendaciones del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización — Estados Unidos, 2022» . MMWR Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad . 71 (22): 734–742. ISSN  0149-2195 . doi : 10.15585/mmwr.mm7122e1 
  102. ^ "La viruela del mono se está extendiendo entre los hombres homosexuales de todo el mundo". 
  103. ^ "ONUSIDA advierte que el lenguaje estigmatizante sobre la viruela del mono pone en peligro la salud pública" . www.unaids.org (en inglés) . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  104. Brownworth, Victoria A. (25 de mayo de 2022). «Análisis: los medios deben separar el riesgo de viruela símica del estigma» . Noticias gay de Filadelfia . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  105. ^ "Viuela del mono: ONUSIDA 'preocupado' por el lenguaje estigmatizante contra las personas LGTBI" . Noticias de la ONU . Naciones Unidas. 22 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 
  106. ^ a b «A medida que se propaga el pánico por la viruela del simio, los médicos en África ven un doble rasero» . el poste de washington 
  107. «Cinco teorías de conspiración sobre la viruela del simio desacreditadas cuando las afirmaciones falsas comienzan a difundirse en línea» . news.co.uk (en inglés). 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 
  108. « Las teorías de conspiración de ' EE. UU. dejaron que la viruela del mono se soltara' giran en la plataforma de Weibo de China» . Correo de la mañana del sur de China . 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 
  109. a b Schraer, Rachel (28 de mayo de 2022). «La viruela del mono no se creó en un laboratorio, y se desmintieron otras afirmaciones» . Noticias de la BBC . Consultado el 30 de mayo de 2022 
  110. ^ "Siguiendo el 'libro de jugadas de Covid': cómo los teóricos de la conspiración están usando viejos trucos en torno a la viruela del mono" . Coda Story (en inglés). 10 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 
  111. ^ "Rusia tiene una nueva tesis: dice que Monkeypox es un arma biológica desarrollada en Estados Unidos" . CNN Portugal . Consultado el 1 de junio de 2022 
  112. Brugen, Isabel van (26 de mayo de 2022). «La televisión estatal rusa se burla de otros países que sufren un brote de viruela del mono» . Newsweek (en inglés) . Consultado el 2 de junio de 2022 
  113. ^ "Salud descarta caso de viruela en Ecuador" . El Comercio (en español). 30 de mayo de 2022 
  114. ^ "Costa Rica descarta caso de viruela en turista noruego" . La Vanguardia (en español). 4 de junio de 2022 
  115. ^ "AIE niega informes de viruela del mono en Afganistán" . Ariana News (Afganistán) . 31 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 
  116. ^ "OMS para proporcionar kits MoPH para pruebas de viruela símica" . Pajhwok (en inglés). 6 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 
  117. Los casos en España están registrados en las siguientes fuentes:
  118. «Casos de viruela del mono investigados en Europa, Estados Unidos y Canadá» . Noticias de la BBC. 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 . Copia presentada el 19 de mayo de 2022 
  119. ^ "Brote de viruela del mono: resumen epidemiológico, 28 de junio de 2022" . Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido . 28 de junio de 2022 
  120. ^ "Viuela del mono - Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" . Organización Mundial de la Salud . Consultado el 19 de mayo de 2022 . Copia presentada el 19 de mayo de 2022 
  121. ^ "Internationaler Affenpocken-Ausbruch: Fallzahlen und Einschätzung der Situation in Deutschland" [Brote internacional de viruela símica: números de casos y evaluación de la situación en Alemania] (en alemán). 28 de junio de 2022 
  122. ^ "Erster Fall von Affenpocken en Deutschland bestätigt" . Die Zeit (en alemán) . Consultado el 20 de mayo de 2022 . Copia presentada el 21 de mayo de 2022 
  123. ^ "Cas de variole du singe: point de status au 23 juin 2022" (en francés). 28 de junio de 2022 
  124. ^ "Francia, Alemania y Bélgica informan los primeros casos de viruela del mono en medio de una propagación inusual en Europa" . Francia 24 (en inglés). 20 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 . Copia presentada el 21 de mayo de 2022 
  125. ^ "373 casos confirmados de infección humana por el virus de la viruela del mono en Portugal" . Dirección General de Salud de Portugal . 28 de junio de 2022 
  126. «La viruela del mono. Ya hay 14 casos de viruela del simio en Portugal» . www.dn.pt. _ Consultado el 18 de mayo de 2022 . Copia presentada el 18 de mayo de 2022 
  127. ^ "Mapa de EE. UU. 2022 y recuento de casos" . Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 
  128. ^ "Massachusetts confirma un raro caso de viruela del mono, el primero en los EE. UU. este año" . Boston Herald . 18 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 . Copia presentada el 20 de mayo de 2022 
  129. Stelloh, Tim (20 de mayo de 2022). «NBC News: Segunda persona da positivo por viruela del simio en Estados Unidos» . Noticias NBC . Consultado el 21 de mayo de 2022 . Copia presentada el 21 de mayo de 2022 
  130. Se incluyeron casos de Canadá según las siguientes fuentes:
  131. Phil Tsekouras Toronto investigando el primer caso sospechoso de viruela del mono . Archivado el 24 de mayo de 2022 en Wayback Machine el 21 de mayo de 2022. www.cp24.com . Consultado el 23 de mayo de 2022
  132. ^ "La viruela del mono (apenpokken)" . RIVM (en holandés). 27 de junio de 2022 
  133. ^ "Vaiolo delle scimmie" . Ministerio de Salud de Italia (en italiano) . Consultado el 28 de junio de 2022 
  134. ^ "Italia informa el primer caso de infección por viruela del mono, dos más sospechosos" . 19 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 
  135. ^ "Viuela del mono (Apenpokken)" (en francés) 
  136. ^ "La viruela del mono" . Oficina Federal de Salud Pública . Consultado el 28 de junio de 2022 
  137. «Affenpocken: erster Fall im Kanton Bern» [Viuela del mono: primer caso en el cantón de Berna] (en alemán) . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  138. ^ "Actualización de casos confirmados de viruela símica este domingo (26)" . Ministerio de Salud . 26 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 
  139. ^ "Hombre en el hospital de Sao Paulo con el primer caso de viruela del mono de Brasil: funcionarios" . Reuters_ _ Consultado el 9 de junio de 2022 
  140. ^ "São Paulo confirma el primer caso de viruela símica en Brasil" . 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 
  141. «אבעבועות הקוף» (en hebreo) . Consultado el 28 de junio de 2022 
  142. i24NOTICIAS. «Israel: Confirmada la primera propagación comunitaria de la viruela del simio» . I24news (en inglés) . Consultado el 20 de junio de 2022 
  143. «La viruela del mono en Irlanda – última actualización» . Centro de Vigilancia de Protección de la Salud . Consultado el 23 de junio de 2022 
  144. Hogan, Laura (28 de mayo de 2022). «Primer caso de viruela del simio confirmado en Irlanda» . Noticias RTE . Consultado el 2 de junio de 2022 . El Centro de Vigilancia de Protección a la Salud fue notificado anoche del caso confirmado en el oriente del país 
  145. ^ "Affenpocken" [variuela del mono] (en alemán). 22 de junio de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2022 
  146. ^ "Apkoppor (internacional mayo de 2022–)" . 23 de junio de 2022 
  147. «Ett fall av apkoppor rapporterat i Sverige» [Un caso de viruela símica notificado en Suecia] (en sueco) . Consultado el 24 de mayo de 2022 . Copia presentada el 19 de mayo de 2022 
  148. ^ "Suecia informa el primer caso de viruela del mono" . Las Noticias Internacionales . Consultado el 19 de mayo de 2022 . Copia presentada el 19 de mayo de 2022 
  149. ^ "Apekopper" . Instituto Noruego de Salud Pública (en noruego). 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 
  150. ^ a b «Noruega reporta su primer caso de viruela símica» . Reuters. 31 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 
  151. ^ "12 casos de viruela del mono confirmados en Hungría, todos los pacientes en cuarentena" . Hungría hoy . 24 de junio de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2022 
  152. ^ "Hungría informa primer caso de viruela del mono" . Reuters_ _ 31 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 
  153. «Los casos de viruela del mono se disparan hasta los 18 – GHS» . El Heraldo Ghana . Consultado el 23 de junio de 2022 
  154. ^ "16 tilfælde af abekopper i Danmark" (en danés). Ministerio de Salud danés . Consultado el 27 de junio de 2022 
  155. ^ "Det første tilfælde af abekopper er nu påvist i Danmark" (en danés). Statens Serum Institut. 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  156. ^ "Dinamarca registra el primer caso de infección por viruela del mono" . Reuters_ _ 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  157. a b «Actualización epidemiológica: brote multipaís de viruela del mono» . 15 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 
  158. «Primer caso confirmado de viruela del mono en Australia registrado en Victoria» . 7Noticias (en inglés). 19 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 
  159. «Informe de situación semanal sobre la respuesta al brote de viruela del mono en varios países - Región de las Américas. 24 junio 2022» . Organización Panamericana de la Salud (en español). 24 de junio de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2022 
  160. ^ "Detectar el primer caso de viruela en México" . Proceso (en español) . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  161. ^ "Ministerio de Salud detecta cinco nuevos casos de Monkeypox" . 7 de junio de 2022 
  162. ^ "MoHAP anuncia el primer caso de viruela símica en los Emiratos Árabes Unidos" . 24 de mayo de 2022. Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  163. ^ "Małpia ospa w Polsce. Są kolejne zakażenia» . Forsal.pl (en polaco) . Consultado el 15 de junio de 2022 
  164. ^ "Polonia informa el primer caso de viruela del mono - agencia de noticias PAP" . Reuters_ _ 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 
  165. ^ "Tres nuevos casos de viruela símica, diagnosticados en Rumania" . Stiri pe surse (en inglés) . Consultado el 28 de junio de 2022 
  166. ^ "Al treilea caz de variola maimuței în România" . HotNews (en rumano). 15 de junio de 2022 
  167. ^ "Okužbe z virusom opičjih koz v Sloveniji" [Infecciones por el virus de la viruela monocabra en Eslovenia] (en esloveno) . Consultado el 24 de junio de 2022 
  168. «V Sloveniji potrjen prvi primer opičjih koz. Bolezen ne predstavlja večje nevarnosti» [El primer caso de monos caprinos (¿viruela?) confirmado en Eslovenia. La enfermedad no supone un riesgo importante] . Radiotelevizija Slovenija (en esloveno) . Consultado el 24 de mayo de 2022 . Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  169. «Okužbe z virusom opičjih koz v Sloveniji» [Infecciones por el virus de la cabra mono (¿viruela?) en Eslovenia] (en esloveno) . Consultado el 24 de mayo de 2022 . Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  170. ^ "Informe Situación Epidemiológica de Viruela del Mono" . Ministerio de Salud de Chile (en español). 24 de junio de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2022 
  171. "MINSAL confirma primer caso de Viruela del Mono en Chile" . Ministerio de Salud de Chile (en español). 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 
  172. ^ "Pražští hygienici evidují šestý laboratorně pozitivně testovaný případ opičích neštovic" (en checo) . Consultado el 3 de junio de 2022 
  173. a b c d e f g «Boletín de vigilancia de la viruela del mono de la Oficina Regional para Europa del ECDC-OMS» (en inglés). 22 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 . Copia presentada el 24 de junio de 2022 
  174. ^ "República Checa detecta su primer caso de viruela del mono" . Reuters_ _ 24 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 . Copia presentada el 24 de mayo de 2022 
  175. «Εβδομαδιαία ενημέρωση περιστατικών ευλογιάς των πιθήκων (16/06/2022)» (en griego) . Consultado el 18 de junio de 2022 
  176. ^ "Grecia detecta el primer caso de infección por viruela del mono" . Reuters_ _ 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 
  177. «Σχετικά με κρούσμα ευλογιάς των πιθήκων στη χώρα μας» . 8 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 
  178. «Confirmado el cuarto caso de viruela del simio en Argentina» [Confirmado el cuarto caso de viruela del simio en Argentina] . El Litoral (en español). 23 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 
  179. «Salud informa que el resultado de la muestra PCR tomada por ANLIS Malbrán en el primer caso sospechoso de viruela simia positiva» (en español). 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 
  180. ^ "Tres casos activos de viruela símica en Malta" . Newsbook.com.mt . Consultado el 23 de junio de 2022 
  181. ^ "Primer caso de viruela símica detectado en Malta" . Malta hoy . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  182. ^ a b «Minsalud e INS confirman tres casos de viruela en simios en Colombia» . Ministerio de Salud y Protección Social (en español). 23 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 . Copia presentada el 24 de junio de 2022 
  183. Kallio, Jaana (21 de junio de 2022). «Suomessa todettu neljäs apinarokkotartunta» . Ilta-Sanomat (en finlandés) . Consultado el 21 de junio de 2022 
  184. ^ "Primer caso de viruela símica confirmado en Finlandia" . Reuters_ _ 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 
  185. ^ "Suomen ensimmäinen apinarokkotapaus vahvistettu" . Helsingin Sanomat (en finlandés). 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 
  186. ^ "Fyrstu tilfelli apabólu að líkindum verið greind á Íslandi" . Embætti landlæknis (en islandés) . Consultado el 9 de junio de 2022 
  187. ^ a b «Tercer caso de viruela del mono confirmado en Bulgaria» . Agencia de noticias búlgara (en inglés) . Consultado el 27 de junio de 2022 
  188. ^ a b «Deux nouveaux cas détectés au Luxembourg» . RTL 5 minutos (en francés) . Consultado el 24 de junio de 2022 
  189. «Viruela del mono en el Perú: MINSA confirma nuevos casos en Lima y suma tres contagios» . El Comercio (en español). 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 
  190. ^ "MINSA confirma primer caso de viruela del mono en el Perú" . Ministerio de Salud (en español). 26 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 
  191. ^ "Sudáfrica registra el segundo caso de viruela del mono: Ministerio de Salud" . Reuters (en inglés). 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 
  192. ^ "Sudáfrica confirma el primer caso de viruela del mono, no relacionado con viajes" . Reuters (en inglés). 23 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 
  193. ^ "Caso de viruela del mono identificado en Sudáfrica" ​​. Instituto Nacional de Enfermedades Transmisibles. 23 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 
  194. ^ "Actualización epidemiológica: brote de viruela del mono en varios países" . Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades . 9 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 
  195. ^ "Letonia registra el primer caso de viruela del mono" . Reuters_ _ 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 
  196. a b «В Грузии подтвержден первый случай оспы обезьян» (en ruso). 15 de junio de 2022 
  197. a b Alemán, Marina (30 de junio de 2022). «Puerto Rico confirma el primer caso de viruela del mono» . Qué Pasa (en español) . Consultado el 3 de julio de 2022 
  198. «Monitorean a dos personas como posibles casos de viruela del mono en Puerto Rico» . El Nuevo Día (en español). 1 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 
  199. ^ "Ministro: La situación de la viruela del mono en Marruecos está 'bajo control ' " . Consultado el 15 de junio de 2022 
  200. a b «Caso sospechoso de viruela del mono siendo monitoreado» . 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 
  201. ^ "La viruela del mono llega a Corea en un viajero de Alemania" . Diario de Corea JoongAng . Consultado el 22 de junio de 2022 
  202. «Corea del Sur informa el primer caso confirmado de viruela del mono, intensifica el seguimiento» . Reuters_ _ Consultado el 22 de junio de 2022 
  203. ^ a b «GHA confirma el primer caso de viruela del simio en Gibraltar» . Crónica de Gibraltar . Consultado el 1 de junio de 2022 
  204. ^ a b «Líbano anuncia el primer caso de viruela del mono - agencia de noticias estatal» . Reuters_ _ Consultado el 20 de junio de 2022 
  205. ^ a b «Serbia informa del primer caso de viruela del mono» . Reuters_ _ Consultado el 17 de junio de 2022 
  206. a b «Singapur confirma un caso importado de viruela del simio después de que un asistente de vuelo desarrolla fiebre y erupciones cutáneas» . CNA (cadena de televisión) . Consultado el 21 de junio de 2022 
  207. a b «Taiwán confirma el primer caso importado de viruela del simio» . Reuters (en inglés) . Consultado el 24 de junio de 2022 
  208. ^ a b «Venezuela confirma primer caso de viruela del simio» . Reuters_ _ Consultado el 12 de junio de 2022 
  209. ^ "Uganda aísla a seis por miedo a la viruela del mono" . Monitoreo diario . 10 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 
  210. ^ "Tres personas con indicaciones de Monkeypox fueron ingresadas en el hospital de martino" . Medriva . Consultado el 21 de junio de 2022 
  211. ^ "Retornado de la India con" síntomas de viruela del mono "enviado al hospital de Jashore" . 10 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 
  212. ^ "Foco de salud pública - 16 de junio" . 16 de junio de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2022 
  213. ^ "Haití investigando un caso sospechoso de viruela del mono" . Dominicana Hoy . 1 de junio de 2022 
  214. ^ "Sospecha de caso de viruela del mono en Libia" . Libiaexpress . Consultado el 15 de junio de 2022 
  215. «Viruela del mono en Uruguay: dos de las tres muestras tomadas dieron resultado negativo» . El País (Uruguay) (en español). 5 de junio de 2022 
  216. ^ "Estamos investigando un caso sospechoso de viruela del mono: Zambia" . Canal África . Consultado el 23 de junio de 2022 
  217. Rigby, Jennifer (20 de mayo de 2022). «La OMS celebrará una reunión de emergencia sobre la viruela del simio el viernes: fuentes» . Reuters (en inglés) . Consultado el 20 de mayo de 2022 
  218. "La OMS convoca una reunión de emergencia ya que los casos de viruela del mono superan los 100 en Europa", por Jennifer Rigby y Natalie Grover, Reuters
  219. ^ "Viuela del mono: ONUSIDA 'preocupado' por el lenguaje estigmatizante contra las personas LGTBI" . Noticias ONU (en inglés). 22 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 
  220. Brandt, Kevin. «NICD dice que el brote actual de viruela del mono es más grande fuera de los lugares endémicos» . Noticias de testigos presenciales . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  221. "La OMS convoca una reunión de emergencia ya que los casos de viruela del mono superan los 100 en Europa", por Jennifer Rigby y Natalie Grover, Reuters
  222. «La variole du singe .. Pasteur Algérie publica una declaración importante» [La viruela del mono. Pasteur Argelia emite un comunicado importante] . Algérie Focus (en francés). 22 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 
  223. ^ "No se detectaron casos de viruela del mono en Arabia Saudita, dice el Ministerio de Salud" . Noticias árabes (en inglés). 21 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 
  224. «La viruela del mono: el gobierno pone a los puertos en alerta» . El estándar empresarial (en inglés). 21 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 
  225. ^ "Gobierno crea grupo para monitorear viruela del mono y sigue caso de brasileño" . CNN _ 21 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 
  226. «Los pacientes con viruela del mono deben pasar 21 días en aislamiento» . El tiempo de Bruselas . Consultado el 22 de mayo de 2022 
  227. ^ "Estamos viendo un 'efecto dominó' en los casos de viruela del mono, dice Vinh de McGill" . montrealgazette (en inglés) . Consultado el 26 de mayo de 2022 
  228. «世界卫生组织通报猴痘疫情进展并发布针对特定群体的公共卫生建议» (en chino). 2 junio 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 
  229. Ibargüen, Yorely (23 de mayo de 2022). «Viruela del mono: Colombia se declara en riesgo moderado por propagación» . Caracol Radio (en español) . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  230. ^ "Biden dice que 'todo el mundo' debería estar preocupado por la propagación de la viruela del mono" . El Guardián . Consultado el 22 de mayo de 2022 
  231. «جدري القردة..الصحة المصرية تكشف إجراءات الوقاية منه» . CNN en árabe (en árabe). 24 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 
  232. Periodista, Koroi Tadulala Multimedia. «Fiyi monitorea brotes preocupantes, incluida la viruela del mono» . Corporación de Radiodifusión de Fiji . Consultado el 24 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 
  233. Periodista, Koroi Tadulala Multimedia. «MOH se prepara para hacer frente a la viruela del mono» . Corporación de Radiodifusión de Fiji . Consultado el 24 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 
  234. ^ "Filipinas refuerza el control fronterizo en medio de la amenaza de la viruela del mono" . Noticias de GMA en línea . Consultado el 22 de mayo de 2022 
  235. ^ "Ministerio de Salud envía alerta epidemiológica a fronteras guatemaltecas por mono viruela" . Prensa Libre (en español) . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  236. Mutz, Viviana. «Sistema de Salud de Guatemala en alerta por mono viruela» . República.gt (en español) . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  237. «Brote de viruela del mono: India para evaluar la llegada de signos de virus, aislar a los pacientes enfermos; detalles aquí» . Zee News (en inglés). 21 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 
  238. ^ "Irlanda en alerta por la viruela del mono a medida que el virus se propaga por Europa" . The Irish Times (en inglés). 20 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 
  239. ^ "Kosovo toma medidas preventivas contra la propagación de la viruela del mono" . Euronews (en inglés). 24 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 
  240. «Kosovo toma medidas preventivas contra la propagación de la viruela del simio – Euronews Albania» . 24 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 
  241. ^ "Ministerio de Salud: Luxemburgo se salvó de la viruela del mono hasta ahora" . RTL hoy (en inglés). 21 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 
  242. Zainuddin, Alifah (26 de mayo de 2022). «MySejahtera reactivado para la vigilancia de la viruela del mono» . CodeBlue (en inglés) . Consultado el 30 de mayo de 2022 
  243. ^ "Variole du singe: le ministère de la Santé prend les devants" . Le360.ma . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  244. Peregil, Óscar López-Fonseca, Francisco (11 de abril de 2022). «Interior inicia los preparativos de la Operación Paso del Estrecho tras el fin de la crisis con Marruecos» . El País (en español) . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  245. ^ "Variole du singe: le ministère de la Santé prend les devants" . Le360.ma (en francés) . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  246. ^ "La Agencia de Control de Enfermedades de Nigeria emite una advertencia sobre la viruela del mono" . HumAngle Media (en inglés). 26 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 
  247. ^ "Reino Unido confirma la transmisión local de Monkeypox" . Eyewisthness News (Sudáfrica) . Consultado el 22 de mayo de 2022 
  248. «Viruela del mono: ¿en qué países se han detectado casos?» . CNN (en español). 23 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  249. «República Dominicana en alerta preventiva por viruela del mono» . Deutsche Welle (en español). 22 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 
  250. ^ "Medidas contra la viruela del mono introducidas en los aeropuertos tailandeses" . PBS tailandés (en inglés) . Consultado el 31 de mayo de 2022 
  251. «¿Qué riesgo corre Tailandia a medida que la viruela del simio se propaga por el mundo?» . PBS tailandés (en inglés) . Consultado el 31 de mayo de 2022 
  252. ^ "Gobierno busca vacuna contra la viruela del mono" . Correo de Bangkok (en inglés) . Consultado el 31 de mayo de 2022 
  253. ^ "Tailandia informa el primer caso de viruela del mono en un pasajero en tránsito a Australia" . ThaiPBS (en inglés) . Consultado el 30 de mayo de 2022 
  254. ^ "12 personas monitoreadas después del contacto con la viruela del mono" . Correo de Bangkok (en inglés) . Consultado el 3 de junio de 2022 
  255. «Vietnam refuerza la vigilancia de entrada por temor a la viruela del mono» . Tiempos de Hanoi (en inglés) . Consultado el 30 de mayo de 2022