Tässä artikkelissa viitataan lähteisiin, mutta se ei kata kaikkea sisältöä . Auta lisäämään viitteitä . Vahvistamaton sisältö voidaan poistaa . – Etsi lähteitä: Google ( uutiset , kirjat ja akateeminen ) ( helmikuu 2010 )

Dubrovnik Ragusa
Kaupunki
symboleja
Lippu Vaakuna
Sijainti
Dubrovnik Dubrovnikin sijainti Kroatiassa
koordinaatit	42° 38' 28" N 18° 0' 36" E
Maa	Kroatia
Shire ( županija )	Dubrovnik-Neretva
maantieteelliset ominaisuudet
Kokonaisalue	143,35 km²
• Kaupunkialue	21,35 km²
Koko väestö (2011)  [ 1 ]	42 615 asu.
• Kaupunkiväestö	28 434
• Metropolitan  väestö	65 808
Tiheys	297,3 as./km²
• Kaupunkitiheys	1 331,8 as./km²
Korkeus	3 m
minimikorkeus	0 m
postinumero	20 000
Muita tietoja
Suojelija	São Brás
Verkkosivusto	www .dubrovnik .hr

Dubrovnikin vanhakaupunki  *
Unescon maailmanperintökohde _
Maa	Kroatia
Kriteeri	i, iii, iv
Viite	95 fi fr _
koordinaatit	42° 38' 25" N 18° 6' 30" E
ilmoittautumishistoria
Ilmoittautuminen	1979  (3. istunto )
* Maailmanperintöluetteloon merkitty nimi.

Dubrovnik ( italiaksi : Ragusa ; portugaliksi on myös kirjoitusasu Dubrovnique , harvoin käytetty) ^{[ 2 ]} on rannikkokaupunki Kroatiassa , joka sijaitsee Dalmatian äärimmäisessä eteläosassa samannimisen kannaksen kärjessä . ^{[ nt 1 ]} Se on yksi Adrianmeren suosituimmista turistikohteista , satama ja Dubrovnik-Neretvan läänin tärkein kaupunki . Vuonna 2001 kunnan väkiluku oli 43 770 asukasta, joista 30 436 asuu kaupungissa, joista suurin osa on kroatialaista alkuperää.( 88,39 %), 3,26 % Serbiasta ja 3,17 % Bosniasta . ^{[ 3 ] [ nt 2 ]}

Luonnonkauneutensa ja kaupunkimaisen kauneutensa sekä historiallisen edunsa vuoksi Dubrovnik tunnetaan "Adrianmeren helmenä" ja "Slaavilaisena Ateenana" , koska sen entiset asukkaat pitävät sitä ainutlaatuisena alueella, jolla barbaarisuus hallitsi. humanististen tieteiden ja taiteiden suurhahmot lisääntyivät. Dubrovnik-Neretvan läänin pääkaupunki Dubrovnik on muurien ja linnoitusten ympäröimä kaupunki Saint Sergius -kukkulan juurella, joka laskeutuu Välimeren vesiin. ^{[ nt 3 ]} Vuodesta 1979 lähtien aidattu aita on luokiteltu Unescon maailmanperintökohteeksi . Näyttävät ja hyvin säilyneet seinät, keskiaikainen arkkitehtuuri,Renessanssi ja barokki, Adrianmeren maisema , kahvilat ja ravintolat tekevät Dubrovnikista ainutlaatuisen matkailukohteen. Vanhan osan jakaa kahtia Stradun tai Placa , yleinen kävelykatu, jossa on kahviloita ja ravintoloita sekä useita monumentteja ja historiallisia rakennuksia. ^{[ 4 ]}

Kaupungin vauraus on aina perustunut merikauppaan . Keskiajalla se oli Ragusan tasavallan pääkaupunki , ainoa itäisen Adrianmeren kaupunkivaltio, joka kilpaili Venetsian kanssa ja saavutti huippunsa 1400- ja 1500-luvuilla. Vuonna 1991 Serbian ja Montenegron sotilasjoukot piirittivät sen ja pommittivat sitä Jugoslavian hajoamisen jälkeen , mikä aiheutti laajoja vahinkoja. ^{[ 5 ]}

Nimi

Kroatiassa ja muissa slaavilaisissa kielissä kaupunki tunnetaan nimellä Dubrovnik, italiaksi Ragusa, joka on myös sen historiallinen nimi, kreikaksi Ravgia ( Ραυγια ) tai Ragusa ( Ραγουσα ). Nykyinen kroatialainen nimi annettiin virallisesti vuonna 1918 Itävalta-Unkarin valtakunnan kaatumisen jälkeen . ^{[ 6 ]}

Termi Dubrovnik tulee illyrian sanasta dubrava , joka tarkoittaa tammilehtoa . ^{[ nt 3 ]}

Historia

alkuja

Historiallisen perinteen mukaan Ragusa perustettiin 700-luvulla jKr . kivisaarelle nimeltä Laus (tai Lausa), joka toimi suojapaikkana latinalais - dalmatiaisille pakolaisille läheisestä Epidauruksen kaupungista tai Ragusa Velhasta, nykyisestä Cavtatista , joka pakeni kaupungista slaavilaisten ( avaarilaisten ) hyökkäysten vuoksi. Joidenkin mukaan perustaminen tapahtui vuonna 614 ja syntyi kahden pikkukaupungin yhdistämisestä: Laus, kylä pienellä saarella Dalmatian etelärannikolla , jonne edellä mainitut pakolaiset suuntasivat, ja Dubrava, slaavilaisten maahanmuuttajakalastajien kylä. Srd-vuorelta. ^{[ 7]}

Toinen äskettäin ehdotettu teoria, joka perustuu arkeologisiin kaivauksiin , on ristiriidassa perinteisen historian kanssa. Näissä kaivauksissa löydettiin useita jäänteitä, nimittäin bysanttilainen basilika 800 - luvulta ja seinäosia , jotka osoittavat, että kaupungin koko oli jo tuolloin huomattava. Tiedeyhteisön keskuudessa hyväksytään yhä enemmän, että kaupunki oli olemassa ennen Kristusta. Tämä kreikkalainen teoria sai vetovoimaa, kun viimeaikaisissa kaivauksissa löydettiin lukuisia kreikkalaista alkuperää olevia esineitä. Lisäksi luonnonhiekan löytäminen kaupungin päätien alta näyttää olevan ristiriidassa Lausin saaren teorian kanssa.

Kirjassaan "Povijest dubrovačke luke" (Dubrovnikin sataman historia) Antun Nicetic puolustaa teoriaa, jonka mukaan kreikkalaiset merimiehet perustivat kaupungin . Tämän teorian keskeinen osa on se tosiasia, että muinaiset alukset kulkivat 40–50 merimailia (75–90 km) ja tarvitsivat hiekkarantoja, joista ne voitiin vetää yöksi. Ihanteellisen lepopaikan tulisi olla lähellä makean veden lähdettä. Dubrovnikissa on nämä olosuhteet, ja se sijaitsee melkein täsmälleen kahden tunnetun kreikkalaisen siirtokunnan - Budvan ja Korčulan - välillä 95 mailin päässä toisistaan.

Arabit hyökkäsivät kaupunkiin, vaikka se olikin jo vauras, 800 -luvulla . Sanotaan, että Roland , Kaarle Suuren legendaarinen ritariveljenpoika , tuli auttamaan piiritettyä kaupunkia ja vapautti sen hyökkääjistä. ^{[ nt 3 ]}

Ragusan tasavalta

Pohjanmaan kuningaskunnan kaatumisen jälkeen kaupunki joutui Bysantin valtakunnan vallan alle , vaikka käytännössä se olikin melkein kaupunkivaltio , joka oli aktiivisesti vuorovaikutuksessa läheisen Montenegron rannikon kanssa.

Vuonna 980 kaupungista tuli hiippakunnan toimipaikka . Hallitusta johti kuukausittain valittava rehtori , joka asui rehtorin palatsissa , jossa hän ei voinut ottaa vastaan ​​ystäviä tai perhettä, ja joka omistaa kaiken aikansa hallitukselle. ^{[ nt 2 ]}

Vaikka sillä oli jo vuonna 1081 huomattava laivasto, se ei estänyt normannit potkimasta sitä sinä vuonna . 1200 -luvulla kaupunki aidattiin puolustamaan itseään sekä idästä että lännestä tulevalta hyökkäykseltä. Ragusan tasavalta käsitti silloin vain Ragusan (Dubrovnik) ja Ragusavecchian ( Cavtat ) satamat vuoteen 1120 asti, jolloin se laajensi alueitaan. Jo tuolloin sen hallitsijat valittiin.

Vuosina 1180-1190 Serbian suurprinssi Stephen Nemania yritti kahdesti valloittaa tasavallan ilman menestystä. Vuosina 1233 ja 1242 rajoja jatketaan uudelleen. ^{[ nt 2 ]}

Neljännen ristiretken jälkeen vuosina 1205–1358 Ragusa joutui Venetsian vallan alle . Vuoden 1358 Zadarin sopimuksella Ragusa saavutti suhteellisen itsenäisyyden vasallivaltiona Unkarin kuningaskunnasta , jolle se kunnioitti Mohácsin taistelua vuonna 1526. Unkarin valta ei ulottunut verojen ja laivaston ulkopuolelle, joten se on yleisesti viitataan vuoteen 1358 Ragusan tasavallan itsenäisyyden vuodeksi ^{[ nt 2 ]} , vaikka jotkut katsovat, että sen asema tunnustettiin vuonna 1272, ellei aikaisemmin.

1300-luvun ja 1808 välisenä aikana Ragusa hallitsi itseään vapaana valtiona . Tasavallan lait olivat siihen aikaan varsin kekseliäitä harkiten esimerkiksi kaupunkisuunnittelun säätelyä ja karanteenia terveydellisistä syistä. ^{[ 8 ]} Myös kaupungin julkiset laitokset olivat edelläkävijöitä:

• Ensimmäinen lääkäripalvelu on peräisin vuodelta 1301
• Ensimmäinen edelleen toiminnassa oleva apteekki avattiin vuonna 1317 ^{[ 9 ]}
• Vanhusten turvapaikka perustettiin vuonna 1347
• Ensimmäinen karanteenisairaala ( Lasareto ) avattiin vuonna 1377
• Orjuus lakkautettiin vuonna 1418
• Orpokoti avattiin vuonna 1432
• Vesihuoltojärjestelmä, 20 km pitkä, rakennettiin vuonna 1436

Tasavalta liitti Meledan saaren ( Mljet ) ja Sianon lähistön vuonna 1399. Vuosina 1427-1451 se osti Konavlen alueen Bosnian kuningaskunnalta . Vuosina 1409 ja 1417 Venetsia kiisti epäonnistuneesti Bosnian kuningaskunnan hallussa olevan Drijevan kaupungin kauppamonopolin . Tuon vuosisadan lopulla konfliktit unkarilaisten ja venetsialaisten välillä sekä myöhemmin heidän ja ottomaanien välillä saman kaupungin markkinoiden hallinnasta vaikuttivat vakavasti ragusiaisiin kauppiaisiin. Ongelmat loppuivat vasta vuonna 1503, kun rauhansopimus allekirjoitettiin. ^{[ nt 2 ]}

Turkin etenemisellä Balkanille , erityisesti Serbian valloituksella , on erittäin kielteinen vaikutus kaupungin kauppaan. Vuonna 1142 ottomaanien kanssa oli allekirjoitettu sopimus, joka valtuutti Ragusan kauppiaiden kaupallisen toiminnan Balkanilla maksuja vastaan. ^{[ nt 2 ]} Kaksi vuosisataa myöhemmin, vuonna 1364, eli 20 vuotta ennen kuuluisaa Kosovon taistelua , joka määritti Turkin vallan Balkanilla, tasavalta allekirjoitti liittouma- ja suojelusopimuksen ottomaanisulttaanin kanssa, ensimmäisen laatuaan. solmittu muslimi- ja kristittyjen valtioiden välillä. ^{[ nt 3 ]} Nykyinen Kroatian ja Bosnia ja Hertsegovinan välinen rajavastaa täsmälleen Turkin laajentumisen historiallista rajaa - turkkilaiset pysähtyivät vuorten huipulla, jotka hallitsevat kaupunkia kuin muuri, mutta eivät laskeneet alas antaen eräänlaisen etuoikeuden pienelle kristitylle kaupungille.

Kahden kaupunginosan välinen suokaistale täytettiin penkereellä 1100-luvulla ja muutettiin julkiseksi kävelykaduksi, jota nykyään kutsutaan Placaksi tai Straduniksi . Levy päällystettiin vuonna 1468 ja rakennettiin uudelleen vuoden 1667 maanjäristyksen jälkeen . Kaupunki oli linnoitettu ja varustettu satamilla.

Tasavalta saavutti huippunsa 1400- ja 1500-luvuilla, kun sen thalassokratia kilpaili Venetsian ja muiden Italian merellisten tasavaltojen vaikutusvallassa ja kaupassa , erityisesti kehittämällä kauppaa ottomaanien Euroopan ja Välimeren satamien välillä. XVI-luvulla Ragusan laivastossa oli 200 alusta. Merenkulku oli niin tärkeää, että jokaisen asukkaan täytyi istuttaa ainakin 100 sypressiä elämänsä aikana. ^{[ nt 3 ]}Tämä tapa selittää näiden puiden runsauden kaupungin läheisyydessä. Näistä puista rakennettiin laivoja, jotka kaadettiin vähintään 50 vuotta vanhoina. Puu upotettiin sitten meriveteen ja kuivattiin.

Paikallinen aristokratia hallitsi kaupunkia kahden kamarin tai neuvoston kautta. Kuten tuohon aikaan oli tavallista, siellä oli jäykkä yhteiskuntaluokkajärjestelmä . Orjuus lakkautettiin vuonna 1418 ja he pitivät vapauden käsitettä suuressa arvossa . Kaupunki on onnistuneesti tasapainottanut Venetsian ja Ottomaanien valtakunnan kilpailevia suvereniteettietuja vuosisatojen ajan.

Slaavilaisen väestön ja italialaisen matriisikulttuurin rauhanomainen rinnakkaiselo teki Ragusasta kroatialaisen kirjallisuuden kehdon renessanssin aikana .

Voimakkaasti katolinen kaupunki varasi tuomarin asemat kyseisen uskonnon jäsenille ja pakotti joskus ortodoksiset kääntymään. Tästä huolimatta kaupunki houkutteli monia marranoita ( iberian juutalaisia ) Portugalista ja Espanjasta 1400-luvun lopulta lähtien . Vuonna 1492, jolloin katoliset hallitsijat karkottivat juutalaiset Espanjasta , saapuu ensimmäinen ryhmä. Baltasar de Farian raportin Portugalin kuninkaalle João III: lle mukaan vuonna 1544 kaupunkiin saapui laiva täynnä portugalilaisia ​​juutalaisia ​​pakolaisia. Tuolloin kaupungissa työskenteli yksi aikansa tunnetuimmista tykinvalmistajista ,Ivan Rabljanin (Magister Johannes Baptista Arbensis de la Tolle).

Tasavallan taloudellinen rikkaus tuli osittain sen maiden riistosta, mutta johtui pääasiassa merikaupasta. Tehokkaan diplomatian tukemana Dubrovnikin kauppiaat liikkuivat vapaasti maa- ja meriteitse. Tasavallalla oli laaja kauppalaivasto, joka purjehti ympäri maailmaa. Dubrovnikerit asettuivat asumaan useisiin paikkoihin, joistakin jopa Intiaan tai Amerikkaan – tasavalta lähetti yhden merimiehistään mukaan Amerikan löytäneen Kolumbuksen komentaman miehistön . ^{[ 10 ]}Menestyksen avain ei ollut valloituksissa, vaan kaupassa ja navigoinnissa valkoisen lipun alla, jossa sana Libertas ( latinaksi tarkoittaa vapautta ) näkyvästi. Lippu otettiin käyttöön vuonna 1418, jolloin orjuus ja sen kauppa lakkautettiin.

Venetsian tavoin Ragusa tarjosi apua muslimien liittoutumalle Portugalia vastaan ​​Diun taistelun aikana vuonna 1509. Vuodesta 1526 lähtien tasavalta kunnioitti Ottomaanien valtakuntaa, joka säilyi vuoteen 1718 asti, jolloin se oli 12 500 Ducatia vuodessa. ^{[ nt 2 ]} Joka vuosi tasavallan valtuuskunta meni Istanbuliin kunnianosoituksen kanssa ja viipyi siellä vuoden panttivankina, kunnes seuraavan vuoden kunnianosoitus maksettiin. ^{[ nt 3 ]}

Tasavalta siirtyi taantumaan Välimeren merenkulkukriisin ja vuonna 1667 tapahtuneen katastrofaalisen maanjäristyksen jälkeen , joka tappoi yli 5 000 ihmistä ja tuhosi useimmat julkiset rakennukset. ^{[ 11 ]} Vuonna 1699 se joutui myymään osan alueestaan ​​ottomaaneille välttääkseen maarajoja Venetsian kanssa ja suojellakseen itseään paremmin sen etenemiseltä. Nämä maakaistaleet kuuluvat tällä hetkellä Bosnia ja Hertsegovinalle ja ovat tämän maan ainoa pääsy Adrianmerelle .

Vuonna 1806 kaupunki antautui Napoleonin joukoille , koska sitä pidettiin ainoana keinona lopettaa Montenegron ja Venäjän laivaston saarto , joka kesti kuukauden, jonka aikana 3000 kanuunkuulaa putosi kaupungin päälle . ^{[ 12 ]}Aluksi Napoleon vaati vain vapaata kulkua joukkoilleen ja lupasi olla miehittämättä alueita korostaen, että ranskalaiset olivat Ragusian ystäviä. Kuitenkin jonkin aikaa myöhemmin ranskalaiset estivät satamat ja pakottivat hallituksen päästämään ranskalaisia ​​joukkoja kaupunkiin. Sinä päivänä kaikki muurien ympäröimän kaupungin liput ja vaakunat maalattiin mustaksi surun merkiksi. 31. tammikuuta 1808 tasavalta lakkautettiin Napoleonin asetuksella, joka nimitti marsalkka Auguste de Marmontin Ragusan herttuaksi. Tasavallan alueet liitettiin alun perin Napoleonin valtakuntaan Italiaan ^{[ 13 ]} ja myöhemmin " illyrialaisiin provinsseihin " ( ranskaksi :Illyriennesin maakunnat ). Ulkomaisten valloittajien armeijan nöyryytyksessä kaupungin aateliset pakotettiin luopumaan suuresta osasta vallastaan ​​ja etuoikeuksistaan. Sillä välin ranskalaiset suorittivat tärkeitä töitä, jotka ovat edelleen olemassa, nimittäin linnoituksen vuoren huipulle ja tien, joka yhdisti kaupungin Italian rajaan. Lisäksi he järjestivät koulujärjestelmän uudelleen ja myönsivät juutalaisille tasavertaisen aseman muiden kansalaisten kanssa.

Itävallan hallinto (1815-1918)

Vuonna 1815 Itävallan valtakunta (vuodesta 1867 Itävalta-Unkari ) sai Illyrian maakunnat Wienin kongressissa haltuunsa . Habsburgit muodostivat Dalmatian kuningaskunnan , jonka pääkaupunki oli Zadar , johon Dubrovnik liitettiin virallisella nimellä Ragusa. Perustettiin hallinto , jonka tarkoituksena oli keskittää hitaasti vero-, kauppa-, uskonnollinen ja koulutusbyrokratia talouden elvyttämiseksi . Kuitenkin nämä tarkoitukset suurelta osin epäonnistuivat, ja kun henkilökohtaiset, poliittiset ja taloudelliset traumat Napoleonin sotienYlitettiin, alkoi muodostua liikkeitä, jotka vaativat Adrianmeren alueen poliittista uudelleenjärjestelyä kansallisten rajojen mukaisesti. ^{[ lainaus tarvitaan ]?}

Vuonna 1815 Ragusanin vanha hallitus eli sen jalokokous kokoontui viimeisen kerran Mokošicassa . Tasavaltaa yritettiin palauttaa, mutta kaikki turhaan. Tasavallan kaatumisen jälkeen suuri osa aristokratiasta muutti maasta, kun taas Itävallan valtakunta tunnusti toiset. Näiden kahden voiman yhdistelmä – toisaalta Habsburgien hallintojärjestelmä ja toisaalta etnisyyttä yhteisön perustana puolustaneet nationalistiset liikkeet – loi monimutkaisen tilanteen, sillä Dalmatia oli alue, jota hallitsi Saksan keskusmonarkia. kieli, joka hallitsi kaksikielistä väestöä (joka puhui kroatiaa ja italiaa). ^{[ lainaus tarvitaan ]?}

Jugoslavia (1921-1991)

Ensimmäisen maailmansodan päättymisen jälkeen vuonna 1918, joka johti Itävalta-Unkarin valtakunnan romahtamiseen , kaupunki liitettiin uuteen serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskuntaan (vuodesta 1929 nimeltään Jugoslavian kuningaskunta ) ja kaupungin viralliseksi nimeksi tuli Dubrovnik. . Kahden maailmansodan välinen ajanjakso oli kaupungille pysähtyneisyyden aikaa, joka palasi voimaan vasta kommunistisen Jugoslavian aikakaudella .

Toisen maailmansodan alussa Dubrovnik oli osa natsien hallitsemaa Kroatian itsenäistä valtiota . Huhtikuun 1941 ja 8. syyskuuta 1943 välisenä aikana kaupungin miehittivät Italian armeija ja sitten saksalaiset .

Lokakuussa 1944 Josip Broz Titon partisaanit valloittivat kaupungin, josta tuli osa Kroatian sosialistista tasavaltaa , joka on yksi Jugoslavian sosialistisen liittotasavallan osavaltioista . Heti kun he saapuivat kaupunkiin, partisaanit teloittivat 78 ihmistä ilman oikeudenkäyntiä. ^{[ 14 ]}

Vuoden 1945 jälkeen monet kansalaiset lähtivät kaupungista Italiaan , Itävaltaan ja Saksaan . Hänen omaisuutensa takavarikoitiin ja siirrettiin valtion haltuun. ^{[ lainaus tarvitaan ]?}

Jugoslavian hajoaminen (1991)

Vuonna 1991 Kroatia ja Slovenia , siihen asti Jugoslavian sosialistisen liittotasavallan tasavallat, julistivat itsenäisyytensä.

Vaikka vanha kaupunki demilitarisoitiin 1970-luvun alussa sodan aiheuttamien vahinkojen estämiseksi, Serbian ja Montenegron entisen Jugoslavian kansanarmeijan (JNA) joukot hyökkäsivät kaupunkiin vuonna 1991. Montenegron hallitus, jota johti Momir Bulatovic , lojaali Serbian Slobodan Miloševićin hallitukselle , ilmoitti, ettei hän salli Dubrovnikin jäädä Kroatiaan, koska hänen mukaansa kaupunki oli historiallisesti osa Montenegroa. Tämä johtuu siitä, että kaupungin väestöstä suurin osa on kroatialaisia, 6 % serbialaisia ​​ja montenegrolaisia ​​on hyvin vähän. Monet ovat sitä mieltä, että Bulatovic-hallituksen pyrkimykset sopivat yhteen Miloševićin suunnitelman kanssa saada kannattajia Suur-Serbian asialle .^{[ 15 ]}

1. lokakuuta 1991 JNA hyökkäsi Dubrovnikiin ja piiritti sitä seitsemän kuukauden ajan. Väkivaltaisin tykistöpommitukset tapahtuivat 6. joulukuuta 1991, jolloin 19 ihmistä kuoli ja 60 haavoittui. Jugoslavian armeija ei koskaan osoittanut aikomusta miehittää kaupunkia, sillä he ehdottivat virallisesti entisen Ragusan tasavallan ennallistamista Serbiasta ja Montenegrosta ja Kroatiasta riippumattomana. Väitöskirjalla oli joitain kannattajia kaupungin asukkaiden keskuudessa. ^{[ Tarvitaan lainaus ]?} Mutta jos kaupunkia ei miehitetty, sama ei tapahtunut naapurialueilla, nimittäin Konavlen alueella ja Cavtatin kaupungissa., jotka olivat miehitettyinä lähes kolme vuotta, mikä aiheutti monien ihmisten joukkopaon joko ulkomaille tai Dubrovnikiin. ^{[ nt 3 ]} Toukokuussa 1992 Kroatian armeija päätti piirityksen ja vapautti kaupungin esikaupungit, mutta JNA:n hyökkäysten vaara säilyi vielä kolme vuotta.

Konfliktin siviiliuhrien kokonaismäärä Kroatian Punaisen Ristin mukaan oli 114 siviiliä, joiden joukossa kuoli runoilija Milan Milišic . Näihin on lisättävä noin 200 kroatialaista sotilasta. On arvioitu, että noin 300 alueen ihmistä vangittiin ja kidutettiin keskitysleireillä Montenegrossa ja Bosniassa. Sota aiheutti myös suuren väestötappion, sillä vuoden 2001 43 770 asukasta on vielä kaukana vuoden 1991 49 728:sta. ^{[ 9 ]} Myös kaupungin rikas perintö vaikutti suuresti, kun tuhansia simpukoita putosivat kirkkojen, palatsien ja historiallisten kartanoiden päälle. Joka kolmas kaupungin rakennus vaurioitui ja kymmenkunta taloa tuhoutui täysin. Seiniin laskettiin yli 2 000 luodin iskua ja satoja katuja kraatterit kranaatit. Yllättäen mikään muurin osa ei tuhoutunut. "Vapautta ei myydä kaikesta maailman kullasta" on kaupungin esi-isien motto ja se on jälleen kerran toteutunut. ^{[ nt 3 ]}

Piiritykseen osallistuneet JNA:n kenraalit asetettiin syytteeseen entisen Jugoslavian kansainvälisessä rikostuomioistuimessa . Tuomioistuin tuomitsi kaupungin hyökkäyksen komentajan kenraali Pavle Strugarin kahdeksaksi vuodeksi vankeuteen roolistaan ​​hyökkäyksessä.

viimeisin kausi

Sodan päättyessä aloitettiin suuri jälleenrakennusprojekti, jota ohjasivat Kroatian hallitus ja Unesco perinteisiä tekniikoita ja materiaaleja käyttäen. Yksi jälleenrakennuksen suurimmista ongelmista oli pommituksessa vaurioituneiden vanhankaupungin rakennusten kuuluisan vaaleanpunaisten terrakottalaattojen korvaaminen, jotka osoittautuivat peräisin Toulousen lähellä sijaitsevalta tehtaalta ^{[ nt 2 ]} Ranskasta. Jälleenrakennuksen aikana vanhoja rakenteita pyrittiin vahvistamaan maanjäristyksiä vastaan. Vuoteen 2005 mennessä suurin osa sodan vaurioista oli korjattu. Pommi-iskun jälki on nähtävissä kaupungin portin vieressä olevassa kyltissä, joka näyttää piirityksen aikana osuneet pisteet. Nämä ovat myös selvästi nähtävissä mistä tahansa kaupungin korkeimmasta kohdasta, sillä kunnostetut katot ovat paljon kevyempiä kuin vanhat.

Elokuun alussa 2007 naapurimaassa Bosnia ja Hertsegovinassa syttyi valtava tulipalo, joka levisi nopeasti Kroatian alueelle levittäen Cavtatin läheisyydestä 30 km etelään ja etenemällä Župan laakson läpi Dubrovnikin ympärille. Korkeat lämpötilat (yli 40 °C) ja etelästä puhaltava voimakas tuuli edistivät leviämistä siinä määrin, että hieman ennen palon sammumista 6. elokuuta pelättiin kaupungin ja sen asukkaiden turvallisuuden puolesta. Palomiehiä auttaneen väestön päättäväisyys ja rohkeus oli ratkaisevan tärkeää tulipalon sammuttamisessa alle 24 tunnissa. Hälytystila, savu ja sireenien ääni öisin muistuttivat monia asukkaita vuoden 1991 pommi-iskuista.

maantiede ja ilmasto

Vanha kaupunki, muurien ympäröimä, on melko pieni, mutta kaupunki kokonaisuudessaan ulottuu melko pitkälle, miehittää vuorten rinteet merenrannalle, levittäen niemimaan pohjoispuolella Lapadiin ja Gružin esikaupunkiin , porto novoon. alueella, noin 3 km päässä historiallisesta keskustasta. Etelässä rinteet putoavat niin jyrkästi mereen, että kaupunkien laajentaminen siihen suuntaan on mahdotonta. Suuria hotelleja löytyy Lapadin, Babin Kukin niemimaalta ja Guzin alueen läheisyydestä.

Ilmasto

Dubrovnikissa on siirtymäilmasto kostean subtrooppisen (Cfa, Köppen-Geiger-ilmastoluokituksen mukaan ) ja Välimeren (Csa, Köppen-Geiger-luokituksen mukaan), koska kesän aikana sademäärä vähenee, mutta ei yhtä voimakkaasti. kuten muissakin paikoissa, joissa on tyypillinen välimerellinen ilmasto. Harvinaiset tuulet ja ukkosmyrskyt erottavat sen kuitenkin muiden Välimeren alueiden ilmastosta. Bura - tuuli levittää Adrianmeren etelärannikkoa katkeraan kylmillä puuskilla loka-huhtikuussa, ja ukkosmyrskyt ovat yleisiä ympäri vuoden, jopa kesällä, jolloin kuumat ja aurinkoiset päivät keskeytyvät. Ilman lämpötilat voivat vaihdella hieman alueittain. ^{[ lainaus tarvitaan ]?]} Tyypillisesti heinä- ja elokuussa korkeimmat lämpötilat ovat 29 °C ja yöllä 21 °C. Keväällä ja syksyllä huippulämpötilat ovat tyypillisesti 20-28 °C.

Dubrovnikin ilmastotiedot
Kuukausi	tammikuu	helmikuuta	Meri	huhtikuu	saattaa	kesäkuuta	heinäkuuta	elokuu	aseta	lokakuu	marraskuu	Kymmenen	vuosi
Keskimääräinen maksimilämpötila ( °C )	12.2	12.3	14.4	16.9	21.3	25.2	28.3	28.7	25.4	21.4	16.6	13.3	24.9
Keskimääräinen vähimmäislämpötila (°C)	6.5	6.4	8.5	10.9	15.2	18.8	21.5	21.7	18.7	15.2	10.8	7.8	9
Sade ( mm )	95.2	89.2	97.7	90.9	76.1	48.6	24.1	59	78.7	109.9	141,9	125.3	1 020.8
sateiset päivät	13	11	9	6	5	3	1	1	kaksi	6	8	12	77
Aurinkoiset päivät	5	7	10	16	18	22	23	24	17	15	12	10	205
tunnin auringonpaistetta	15	12	10	30	50	51	45	60	45	28	35	22	403
Lähde : Maailman ilmatieteen järjestö [ 16 ]

Muut säätiedot
Meriveden keskilämpötila touko-syyskuussa:	17,9 - 23,8 °C	Meriveden suolapitoisuus:	38‰ (3,8 %)
Keskimääräinen sadepäivien lukumäärä vuodessa:	109.2	Keskimääräinen auringonpaistetuntien määrä vuodessa:	2 629
Päivän keskimääräinen pituus:	7,2 tuntia

Kieli

Muinaisen tasavallan virallinen kieli vuoteen 1472 asti ^{[ 17 ]} (tai 1492, ^{[ nt 3 ]} muiden lähteiden mukaan) oli latina . Tuona päivänä tasavallan senaatti määräsi, että viralliseksi kieleksi tulee ragusan ^{[ nt 4 ]} (tai muiden lähteiden mukaan italia ) ja kielsi slaavilaisten kielten käytön senaattikeskusteluissa.

Vaikka yleisesti ottaen kaikki asukkaat puhuivat ragusania ja sitä, mitä nykyään kutsutaan italiaksi, useimpien asukkaiden äidinkieli oli joidenkin mielestä ^kroatia tai joku sen sukulaisista, toisten ^mukaan dalmatia ^{[ nt 5 ] [ nt 3 ]} , sukupuuttoon kuollut kieli, joka on johdettu venetsialaisesta ja toscanalaisesta (nykyisen italian pääasiallinen perusta ). Oletettavasti 1100-luvulle astikäytännöllisesti katsoen koko väestö oli kotoisin dalmatialaista, mutta siitä vuosisadasta lähtien kroatia sai hitaasti valta-aseman erityisesti alemmissa luokissa. Kaupungin tärkeimmät kulttuuriset kielet 1900-luvulle asti olivat kuitenkin italia , sekä kirjallinen että venetsialainen variantti .

Toinen käytetty kieli oli illyria , ^{[ nt 3 ]} Stokavo-ikavoin voimakkaasti kyllästämässä muodossa , jota sävytti Dalmatian rannikolla puhuttu cakavo . Italia istutettiin pääasiassa ylempien kauppiaiden joukkoon Venetsian vaikutuksen kautta. ^{[ nt 1 ] [ 17 ]}

Slavisointi vahvistui vasta vuonna 1918, ^{kun Dubrovnik liitettiin "} serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskuntaan" (vuodesta 1929 nimeltään Jugoslavian kuningaskunta ). Yrityksen tukahduttaa italialaiset aloittivat itävaltalaiset 1800 -luvulla , jotka vastapainoksi Italian itsenäisyyssotien vaikutuksille tukivat itävaltalaisille uskollisten Zagrebin kroaattien väitteitä Dalmatian rannikon slaavilaisten hallinnasta. kruunu. Vuodesta 1918 lähtien italia kiellettiin kouluista. Myöhemmin, vuosina 1943-1949, Foiben joukkomurhataiheutti suuren osan Kroatian latinalaisväestön pakosta, paljon enemmän pohjoisesta (Istria) kuin etelästä (Dalmatia). Vaikka tällä hetkellä osa väestöstä on latinalaista alkuperää, se on jo lähes kokonaan kroatialaista . Muinaisten ragusalaisten jälkeläisiä löytyy pääasiassa Konavlen ( kanavien ) alueelta kaupungin eteläpuolella ja aristokratian jälkeläisiä Gružin lahden rannoilta, osa heistä palasi vuosikymmeniä ulkomaille pakkosiirtolaisuuden jälkeen. ^{[ nt 3 ]}

Seuraavassa on vertailutaulukko eräistä vanhan ragusan murteen sanoista, joiden latinalainen alkuperä on ilmeinen: ^{[ nt 3 ]}

Portugalin kieli Ragusan kroatialainen italialainen Veneto isä paperi tata pappi Lopettaa työnjohtaja noštromo voda palube nostromo nostromo kenkä crevlja cypel scarpa scarpa lasi- žmuo Talo bicchiere mene Hei hei Hyvästi zbogom addio Hyvästi terveisiä etana mennään klanjam jos tervehtii tervehtii ikkuna funjestra prozor finestra finestra likainen šporkati uprljati sporcarsi sporcarse heti äkillinen odmah äkillinen äkillinen kehys kvada okvir reunuslista soaza mansikka fragola jagoda fragola fragola kello orlodo istui orologia katsella pyykkinarulla tiramola sušilo stendibiancheria vaatetus bjankarija roba bijela biancheria biancheria tapaaminen huomautti sastanak maininta merkintä mennä hodit ici lattia kävellä haarukka pantaruo vilica forchetta piron savukkeita spanjulet laulukaskas sigaretta spagnolet huivi faculetti rubac sciarpa siarpa jääkylmä huijari sladdoloitu gelato gelato Köln kolona kolonija Köln uudisasukas

vanhan kaupungin katu vanhan kaupungin katu

monumentteja

Harvat renessanssi- ja keskiaikaiset rakennukset selvisivät vuoden 1667 maanjäristyksestä, mutta jäljelle jääneet riittävät antamaan käsityksen rikkaasta arkkitehtuuriperinnöstä. ^{[ 18 ]}

siviili arkkitehtuuri

• Rehtorin palatsi — Tasavallan korkeimman viranomaisen, rehtorin entinen virka-asunto on 1400-luvun puolivälin gootti- ja renessanssityylinen rakennus ,jossa on barokkityylisiä lisäyksiä ja jossa tällä hetkellä toimii Dubrovnikin museon historiaosasto. ^{[ 19 ] [ 20 ]} Se oli tasavallan hallintokeskus – rehtori valittiin suurneuvoston toimesta ja hänen toimikautensa kesti kuukauden, jonka aikana hänellä ei ollut lupaa poistua palatsista paitsi hallituksen tehtävissä, eikä hän voinut vastaanottaa ystäviä tai perheenjäseniä.

• Sponzan palatsi - Paras esimerkki renessanssin arkkitehtuurista kaupungissa, tämä palatsi on yksi kaupungin kauneimmista ja parhaiten säilyneistä. Se rakennettiin vuosina 1516–1522 goottilaiseen ja renessanssityyliin, ja sen uskotaan edustavan hyvin useimpia Dubrovnikin julkisia ja yksityisiä palatseja, jotka olivat olemassa ennen vuoden 1667 maanjäristystä. Se sijaitsee Placan , vanhan kaupungin pääväylän, toisessa päässä. Sen nimi on peräisin spongiasta ( latinaksi : alluvium ) (paikasta, jossa sadevesi kerättiin ^{[ nt 6 ]}), joka olisi palatsin rakennuspaikan aiempi käyttötarkoitus. Tasavallan aikana se hoiti tullia, varastoja ja muita julkisia palveluita, minkä vuoksi se tunnettiin myös nimellä Divona (sanasta dogana , tulli). Siinä toimi pankki , rahapaja , julkisen talouden päämaja ja asearsenaali. Siellä sijaitsee tällä hetkellä kaupungin tärkein kulttuurilaitos, kansallisarkisto. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

• Stradun tai Placa - Se on vanhan kaupungin pääväylä. Se on noin 300 metriä pitkä ja yhtyy Pilen ja Pločen satamiin seuraten kanavalinjaa, joka aikoinaan jakoi kaupungin kahteen osaan. Se on rakennettu 1100-luvulla ja kivetty vuonna 1468.Vuosisatojen käytön aikana kiillotettu kalkkikivipäällyste loistaa kuin lasi sateella. Sen talot ovat 1600-luvulta , kaikki samaa tyyliä ja korkeutta. Useimmissa myymälöissä on edelleen säilynyt ominaisuus "na koljeno" , yhdistetty ovi ja ikkuna, jonka yläosassa on kaari, joka toimii sekä ovena että tiskinä – ovi pidetään suljettuna ja tavarat kuljetetaan ikkunan läpi, joka muodostaa osan ovi. ^{[24 ]}

• Keskiaikainen apteekki ( Stara Ljekarna ) – Fransiskaaniluostariin liitetty ja sen luostarin kautta pääsee , se perustettiin vuonna 1317, joten se on yksi maailman vanhimmista (joidenkin ^{[ 25 ] [ 26 ]} mukaan Euroopan vanhin , kolmanneksi vanhin muiden mukaan ^{[ nt 1 ]} ). Se on edelleen toiminnassa.

• Onofrion suuri suihkulähde – Napolista kotoisin olevan arkkitehti Onofrio di Giordano della Cavan teos 1400-luvun ensimmäiseltä puoliskolta, se on osa kyseisen arkkitehdin suunnittelemaa vesihuoltojärjestelmää. Sillä on 16 sivua ja sen vesi tulee 20 km:n päässä sijaitsevasta lähteestä. Se sijaitsee Pilen sataman vieressä. ^{[ 27 ]}

• Onofrion pieni suihkulähde – Petar Martinovin teos 1400-luvun ensimmäiseltä puoliskolta , se on samannimisen suuren suihkulähteen nykyaikainen. Siinä on kahdeksansivuinen allas, kaiverretut paneelit ja se on barokki -goottilainen , ja siinä on yhtäläisyyksiä Viterbon suihkulähteiden kanssa . ^{[ 27 ]}

• Orlandon pylväs tai pilari — São Brásin kirkon edessä sijaitseva se on vuodelta 1418. Muistomerkki symboloi kaupungin vapaakauppaa ja sitä pidettiin vapauden symbolina. Patsaan viereen julistettiin hallituksen asetuksia ja paikka oli myös julkisen rangaistuksen paikka. Orlandon käsivarsi toimi pitkään mittausstandardina (Ragusan-kyynärä tai lakat ), joka näkyy parhaiten muistomerkin juurelle piirretyssä viivalla. ^{[ 23 ] [ 28 ]}

• Dživo Gundulicin patsas — Dubrovnikin suurimman runoilijan muistomerkki, joka tunnetaan myös latinalaisella nimellä Gianfrancesco Gondola, on Splitin kuvanveistäjä Ivan Rendicin vuonna 1893 tekemä teos . Se sijaitsee aukiolla ( poljana ) Gunduliceva. ^{[ 28 ]}

• 

  Stradun Pyhän Blaisen juhlan aikana

• 

  Rehtorin palatsi ja katedraali

• 

  Sponza- katu ja palatsi , taustalla kellotorni

• 

  Onofrion suuri suihkulähde

uskonnollinen arkkitehtuuri

• Pyhän Blasiuksen kirkko ( Crkva Sveti sv. Vlaha ) – Kaupungin arvostetuin kirkko, jos eiolisi Dubrovnikin suojeluspyhimystä (kroatia: Sveti Vlaho ) , se rakennettiin 1700-luvulla barokkityyliin korvaamaan vanhin, romaaninen , 1300-luvulta , joka paloi. Se on venetsialaisen arkkitehdin M. Gropelin työ, jonka mallina on São Maurícion kirkko. Jotkut vanhan kirkon vaikuttavista aarteista, kuten São Brásin jäännökset, on säilynyt. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

• Neitsyt taivaaseenastumisen katedraali ( Velika Gospa ) – Vaikuttava barokkiesimerkki, se rakennettiin vuoden 1667 maanjäristyksen jälkeen korvaamaan aiemman 1100-luvun katedraalin , joka puolestaan ​​oli rakennettutai 7.vuosisadan bysanttilaisen basilikan päälle . Legendan mukaan 1100-luvun jälleenrakennuksen olisi rahoittanut Englannin kuningas Ricardo Coração de Leão tunnustuksena avusta, jota hän sai haaksirikkoutuessaan lähellä kaupunkia vuonna 1192. Pääalttarissa on Tizianin taivaaseenastumisen maalausja useita Pyhän Brásin pyhäinjäännökset. ^{[ 28 ][ 30 ] [ 31 ]}

• Fransiskaaniluostari ( Franjevacki samostan ) - 1300-luvun teos , se vaurioitui vakavasti vuoden 1667 maanjäristyksessä , vaikka luostari ja muut elementit ovat edelleen romaanisia goottilaisten elementtien kanssa. Siinä on kirjasto, jossa on noin 30 000 nidettä, mukaan lukien 22 inkunaabelia (ensimmäiset painetut kirjat) ja 1 500 arvokasta käsikirjoitusta . Museossa toimivien teosten joukossa on kultainen risti ja tuhka (pieni suitsutusastia ) 1400-luvulta ,1700- luvun Jerusalemin krusifiksi ,martirologio , Bernardin Guceticin teos 1541 ja valaistu psalteri ( sarja psalmikirjoja ) . Luostarikirkko on yksi kaupungin rikkaimmista. Alkuperäisestä kirkosta on jäljellä vain upea portiikka, 1400-luvun lopun goottilaistyylinen teos, jossa on renessanssin merkkejä. Kirkko käytännössä tuhoutui vuoden 1667 maanjäristyksessä, ja se rakennettiin uudelleen barokkityyliin. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

• São Salvadorin kirkko ( Sveti sv. Spasa ) — Renessanssin teos, joka sijaitsee fransiskaaniluostarin vieressä.

• Dominikaaniluostari ( Dominikanski samostan ) — 1300- ja 1400-luvuilla rakennettu se muistuttaa linnoitusta, mutta sisätiloissa on romaanis-goottilainen kirkko ja taidemuseo, jossa on esineitä Dubrovnikista, Venetsiasta ja muualta. Yksi luostarin aarteista on kirjasto, jossa on yli 16 000 nidettä, 240 inkunaabelia , lukuisia valaistuja käsikirjoituksia ja muita tärkeitä asiakirjoja sekä laaja taidekokoelma. ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

• Saint Spasin kirkko – Pile-portin vieressä on Stradunin ensimmäinen kirkko . Se on 1500-luvun rakennus , joka on tyypillisesti peräisin Dalmatian renessanssista. Sisällä on Pietro Antonio da Urbinon vuodelta 1528 Ascension -maalaus . ^{[ 24 ]}

• Synagoga – Rakennettu 1400-luvulla , sen sanotaan olevan Balkanin vanhin synagoga , Euroopan toiseksi vanhin ja Euroopanvanhin edelleen käytössä oleva sefardilainen synagoga. ^{[ 35 ]}

• 

  katedraali

• 

  katedraali

• 

  Fransiskaaniluostarin luostari

• 

  Synagoga

sotilaallista arkkitehtuuria

• Seinät – Yksi Dubrovnikin tunnusmerkeistä, ne ulottuvat yli 2 kilometriä ympäri kaupunkia ja niiden sanotaan olevan Euroopan parhaiten säilyneitä. ^{[ 27 ]} Korkeus on korkeimmissa osissa 25 metriä ja paksuus vaihtelee neljän ja kuuden metrin välillä maalle päin olevissa osissa, meren puoleisissa osissa huomattavasti ohuempia. Tornien ja tornien järjestelmä oli tarkoitettu suojelemaan kaupunkia. ^{[ 36 ]} Ne rakennettiin 700- ja 1500-luvuilla, ja niissä on kaksi osaa, yksi sisällä ja toinen ulkopuolelta. Bastioneja on viisi, kolme pyöreää tornia, kaksitoista suorakaiteen muotoista tornia ja suuri linnoitus. Ulkoosassa on alaseinä ja kymmenen puoliympyrän muotoista bastionia. Ulkoreunaa pitkin kulki vallihauta. Kaupungin puolustusta täydensi kaksi erillistä linnoitusta, Revelin idässä ja Lovrijenac lounaassa. ^{[ 27 ] [ 37 ]}

• Minčetan linnoitus - Se on vanhan kaupungin vaikuttavin torni, joka sijaitsee muurien pohjoisosassa. Sen nykyinen ulkoasu on peräisin vuodelta 1464, jolloin se korvasi pienemmän neliön rakennuksen. Ylhäältä voit nauttia kaupungin parhaista näkymistä. Jotkut kesäfestivaalien tapahtumista järjestetään terassilla. ^{[ 27 ]}

• Bokarin linnoitus — Sijaitsee muurien lounaisosassa, se rakennettiin 1400-luvulla suojelemaan Pilen satamaa. Siinä on pyöreä torni. Sen sanotaan olevan tyylinsä vanhin linnoitus Euroopassa. ^{[ 27 ]}

• Santo Ivanin linnoitus - Sijaitsee muurien eteläosassa ja palveli sataman puolustamista. Se rakennettiin neljässä vaiheessa, vuosina 1346-1557. Yön aikana satama suljettiin linnoituksen ja 1400-luvulla rakennetun Kašen aallonmurtajan väliin ulottuvalla ketjulla . Tällä hetkellä siinä on kolme museota. Pohjakerroksessa on akvaario , jossa on useita Adrianmeren kalalajeja. Yläkerrassa ovat Etnografinen museo ja Merimuseo. Jälkimmäinen koostuu neljästä osasta, joista yksi on omistettu Ragusan tasavallalle, toinen höyryajalle, toinen toiselle maailmansodalle ja toinen navigointitekniikoille. ^{[ 23 ]}

• Revelinin linnoitus — Rakennettu epäsäännöllisen trapetsin muotoon vuosina 1500–1538 suojaamaan satamaa, Ploče-porttia ja kaupungin siltaa. Sen laajaa terassia käytetään kesäisin esityksiin. ^{[ 23 ]}

• Lovrijenacin linnoitus – Tunnetaan myös nimellä Pyhän Laurentiuksen linnoitus tai " Dubrovnikin Gibraltar ", se sijaitsee muurien länsiosan ulkopuolella, 32 metriä korkealla kalliolla. Se suojaa kaupungin läntisiä sisäänkäyntejä sekä meri- että maateitse. Sen aikaisten asiakirjojen mukaan se rakennettiin vain kolmessa kuukaudessa. Pääsisäänkäynnin yläpuolella oleva latinalainen teksti on erityisen kuuluisa, ja se on yksi kaupungin tunnuslauseista: "Non bene pro toto libertas venditur auro" (Vapautta ei myydä kaikesta maailman kullasta). Sen sisustusta pidetään yhtenä Euroopan arvokkaimmista näyttämöistä, ja se on kuuluisa siellä pidettävistäShakespearenHamletin esityksistä . ^{[ 23]}

kaupungin portit

• Pile Gate – läntinen sisäänkäynti Stradunin toisessa päässä . Siinä on 1400-luvulla rakennettu silta, jossa on kaksi goottilaista kaaria . Tämä silta johti puiselle laskusillalle , jota nostettiin joka ilta. Sen päällä on São Brásin, kaupungin suojeluspyhimyksen, patsas. ^{[ 24 ]}

• Ploče-portti – Itäinen sisäänkäynti Stradunin toisessa päässä . Ulkopuoli on peräisin 1600-luvulta , kun taas puinen laskusilta ja kivisilta, jossa on kaksi jänneväliä, samankaltainen kuin Pile-portti, ovat 1400-luvulta . Sen päällä on myös São Brásin patsas. ^{[ 24 ]}

• 

  Lovrijenacin linnoituksen muurit ja linnoitus

• 

  seinät

• 

  Mincetan linnoituksen torni

• 

  Bokar torni

• 

  Pločen portti

kuljetus

Dubrovnikilla on oma kansainvälinen lentokenttä ( IATA : DBV, ICAO : LDDU), joka sijaitsee noin 20 km:n päässä kaupungin keskustasta, Cilipin alueella. Lentokentän ja Gružin vanhan linja-autoaseman yhdistävät paikalliset bussiyhteydet.

Koko kaupunkiin ja sen ympäristöön liikennöivät kaupunkibussit, jotka kulkevat aamusta puoleenyöhön. Toisin kuin muissa Kroatian suurissa keskuksissa, Dubrovnikissa ei kulje junalla.

Vuonna 2010 suunniteltiin A1 - moottoritien laajentamista kaupunkiin , joka tällä hetkellä yhdistää Zagrebin ja Ravčan . Moottoritie käyttää parhaillaan (2010) rakenteilla olevaa Pelješacin siltaa huolimatta ekologisista syistä ja Bosnia ja Hertsegovinan vastalauseista syntyneestä kiistasta. Vaihtoehto sillan käytölle, ilmeisesti sivuun jätettynä, olisi valtatie Bosnian Neumin kaupungin vieressä .

koulutus

Dubrovnikissa on useita oppilaitoksia, joista seuraavat erottuvat:

• Dubrovnikin yliopisto , valtion omistama, perustettu 2003, 1900-luvun puolivälissä perustetun Collegium Ragusinumin seuraaja ja muut Splitin yliopistosta riippuvaiset koulut
• Dubrovnikin kansainvälinen yliopisto , yksityinen, perustettu vuonna 2008
• Zagrebin yliopiston jatko-opintojen keskus
• Kroatian taide- ja tiedeakatemian historian instituutti
• American School of Technology and Management
• Rochester Institute of Technology Croatia – aiemmin nimeltään American College of Management and Technology, on amerikkalaisen yksityisen yliopiston Rochester Institute of Technologyn kampus . Se perustettiin vuonna 1997.
• Merenkulkukoulu
• Matkailun koulu

ystävyyskaupungit

arvokkaita persoonallisuuksia

• Franco Sacchetti (1335 – 1400) – Dubrovnikissa syntynyt italialainen runoilija ja kirjailija.

• Bonino de Boninis (1454 - 1528) - ragusalainen typografi, kustantaja ja kauppias.

• Mavro Vetranović (1482 – 1576) – benediktiiniläismunkki ja kirjailija.

• Marin Držić (1508 – 1567) – Marino Dars, Darza tai Darsa, kroatialainen renessanssikirjailija ja näytelmäkirjailija .

• Cvijeta Zuzorić (1522 – 1648) – tunnetaan myös nimellä Flora Zuzori tai Floria Zuzzeri, italiaksi ja kroatiaksi tekojen runoilija.

• Dinko Zlatarić (1558 – 1613) - runoilija ja kääntäjä, jota pidetään Kroatian renessanssin parhaana kääntäjänä.

• Marino Ghetaldi (Marin Getaldić; 2. lokakuuta 1568 – 11. huhtikuuta 1626) – tiedemies , matemaatikko ja lääkäri .

• Ivan Gundulić (8. tammikuuta 1588) – 8. joulukuuta 1638) – tunnetaan myös nimellä Gianfrancesco Gondola ja Giovanni Francesco Gondola, lempinimeltään Macica , barokin runoilija ja poliitikko .

• Junije Palmotić tai Giunio Palmotta (1606? – 1657?) – barokkikirjailija , näytelmäkirjailija ja poliitikko .

• Stjepan Gradić (6. maaliskuuta 1613) – 2. toukokuuta 1683 – tunnetaan myös nimellä Stefano Gradi, filosofi , tiedemies ja diplomaatti .

• Anselmo Banduri (1671 – Pariisi , 4. tammikuuta 1743) – benediktiinikirkko , arkeologi ja numismaatti .

• Ruđer Bošković (18. toukokuuta 1711 – 13. helmikuuta 1787) – tunnetaan myös nimellä Ruggero Giuseppe Boscovich tai Roger Joseph Boscovich jesuiittafyysikko , tähtitieteilijä , matemaatikko , filosofi , diplomaatti ja runoilija .

• Francesco Maria Appendini ( Poirino , 4. marraskuuta 1768 – Dubrovnik, 1837) – pappi , filologi ja kielitieteilijä .

• Vlaho Getaldić (22. joulukuuta 1788 – 27. lokakuuta 1872) – tunnetaan myös nimellä Biagio Ghetaldi, kirjailija, kääntäjä ja poliitikko , Marin Getaldićin veljenpoika ja Gundulićin jälkeläinen.

• Antun Pasko Kazali (29. huhtikuuta 1815 – Ancona , 10. tammikuuta 1894) – pappi, kirjailija ja kääntäjä .

• Niko Pucić (9. helmikuuta 1820 – 13. maaliskuuta 1883) – tunnetaan myös nimellä Niko Pucić de Zagorien ja Nicolaus Pozza, poliitikko ja toimittaja, Medo Pucićin veli.

• Medo Pucić (12. maaliskuuta 1821 – 30. kesäkuuta 1882) – tunnetaan myös nimellä Orsat Pucić tai Orsato Pozza, kirjailija ja poliitikko, Niko Pucićin veli.

• Federico Seismit-Doda (Dubrovnik, 1825 – Rooma , 1893) – italialainen poliitikko.

• Ivan Stojanović (1829-1900) - pappi ja kirjailija .

• Miho Klaić (19. elokuuta 1829 Dubrovnik – 3. tammikuuta 1896 Zadar ) – poliitikko, Kroatian renessanssin johtaja .

• Pero Budmani (1835 - 1914) - kielitieteilijä ja filologi.

• Vlaho Bukovac (1855 – 1922) – tunnetaan myös nimellä Biagio Faggioni, taidemaalari, italialaisen poika Genovasta .

• Ivo Vojnović (9. lokakuuta 1857 – 30. elokuuta 1829) – tunnetaan myös nimellä Ivan Vojnović ja Iván de Vojnovich, kirjailija, lempinimeltään "Dubrovnikin viimeinen suuri kirjailija" .

• Antun Fabris (1864 – 1904) – ( serbiaksi : Антун Фабрис ), serbialainen toimittaja Dubrovnikista.

• Frano Supilo (30. marraskuuta 1870 – 25. syyskuuta 1917) – poliitikko ja toimittaja.

• Blagoje Bersa (21. joulukuuta 1873 – 1. tammikuuta 1934) – tunnetaan myös nimellä Benito Bersa, säveltäjä .

• Eduard Miloslavić ( Oakland , 1884 – 1952) — lääketieteen (patologian) professori , syntynyt Yhdysvalloissa, mutta polveutunut kroatialaisista maahanmuuttajista, jotka asettuivat Dubrovnikiin vuonna 1889. Hän perusti Zagrebin lääketieteellisen tiedekunnan vuonna 1944 pro-aikana. - Kroatian itsenäisen valtion natsihallinto .

• Branko Bauer (18. helmikuuta 1921 Dubrovnik – 11. huhtikuuta 2002 Zagreb ) - elokuvaohjaaja .

• Ottavio Missoni (11. helmikuuta 1921 – 9. toukokuuta 2013) – italialainen muotisuunnittelija .

• Tereza Kesovija (s. Konavle , 3. elokuuta 1938) — laulaja.

• Antun Vujić (s. 14. heinäkuuta 1945) — poliitikko, filosofi ja poliittinen analyytikko.

• Božo Vuletić (s. 1. heinäkuuta 1958) — vesipallon olympiavoittaja .

• Goran Sukno (s. 6. huhtikuuta 1959) — vesipallon olympiavoittaja.

• Veselin Đuho (s. 5. tammikuuta 1960) — kaksinkertainen olympiavoittaja ja vesipallovalmentaja.

• Slaven Tolj (s. 1964) — multimediataiteilija, kulttuurikeskuksen Oficina de Arte do Lazareto (englanniksi: Art Workshop Lazareti ; kroatiaksi: Art radionica Lazareti , ARL) perustaja.

• Mario Kopić (s. 13. maaliskuuta 1965) – filosofi ja kääntäjä.

• Srđan Lakić (s. 2. lokakuuta 1983) — jalkapalloilija.

• Sanja Jovanović ( 15. syyskuuta 1986) - olympiauimari .

Arvosanat

Viitteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit

• Kroatian portaali