
Maria Leopoldina Itävallasta (os. Leopoldina Carolina Josefa , saksa : Leopoldine Caroline Josepha von Habsburg-Lothringen ; 22. tammikuuta 1797 , Wien – 11. joulukuuta 1826 , Rio de Janeiro ) , oli Itävallan arkkiherttuatar , keisari D:n ensimmäinen vaimo . ja Brasilian keisarinna puoliso vuodesta 1822 kuolemaansa asti, lyhyen aikaa myös Portugalin ja Algarvesin kuningatar puolisomaalis-toukokuussa 1826. Hän oli Itävallan keisari Francis I:n ja hänen toisen vaimonsa Napolin ja Sisilian prinsessa Maria Theresan tytär . Hän oli myös keisari Napoleon Bonaparten käly, joka oli naimisissa hänen vanhemman sisarensa Marie Louisen kanssa . Hänen avioliittonsa Pedro I :n kanssa ja myöhempi itsenäistyminen Brasiliasta teki hänestä maan ensimmäisen keisarinnapuolison ja uuden maailman ensimmäisen keisarinnan . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Koulutus, jonka Leopoldina oli saanut lapsuudessa ja nuoruudessa, oli monipuolista ja laajaa, korkeampaa kulttuurista tasoa ja johdonmukaisempaa poliittista koulutusta. Tällainen Habsburg-perheen pienten prinssien ja prinsessien koulutus perustui heidän isoisänsä Leopold II :n aloitteeseen kasvatususkomukseen , joka uskoi, että "lapsia tulee varhaisesta iästä lähtien inspiroida omaamaan korkeat ominaisuudet, kuten inhimillisyys, myötätunto ja halu tehdä ihmiset onnelliseksi." ". [ 7 ] Arkkiherttuattarella oli syvä kristillinen usko ja vankka tieteellinen ja kulttuurinen tausta – joka sisälsi kansainvälisen politiikan ja hallituksen käsitteet –, ja hän oli varhaisesta iästä lähtien valmistautunut hallitsemaan. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Monet historioitsijat pitävät sitä Brasilian itsenäisyysprosessin päätekijänä, joka tapahtui vuosina 1821–1822, erityisesti syyskuussa 1822. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Historioitsija Paulo Rezzutti , kirjan "D. Leopoldina – Kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden”, väittää, että suurelta osin hänen ansiostaan Brasiliasta tuli kansakunta. Hänen mukaansa D. Pedron kihlattu "omaksui Brasilian maansa, brasilialaiset kansansa ja itsenäisyyden asiansa". Hän oli myös Pedron neuvonantaja tärkeissä poliittisissa päätöksissä, jotka pohtivat kansakunnan tulevaisuutta, kuten Dia do Fico .ja sitä seurannut vastustus ja tottelemattomuus portugalilaisia tuomioistuimia kohtaan koskien parin paluuta Portugaliin. [ 14 ] Näin ollen, koska hän hallitsi maata Pedron matkan aikana Brasilian provinssien halki, häntä pidetään ensimmäisenä naisena, josta tuli itsenäisen Amerikan maan valtionpäämies. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
alkuperä ja lapsuus
Ensimmäiset vuodet
Leopoldine syntyi 22. tammikuuta 1797 Hofburgin palatsissa [ 18 ] Wienin kaupungissa Itävallassa . Se kuului Habsburg-Lotringenin talolle , aatelissuvulle ja yhdelle Euroopan vanhimmista ja voimakkaimmista dynastioista , joka hallitsi Itävaltaa vuosina 1282-1918, muiden alueiden joukossa, jotka hallitsivat ja oli Euroopan vanhin hallitseva talo Leopoldinuksen aikana. syntynyt.. Hän oli viimeisen Pyhän Rooman keisarin , Francis II :n tytär., (josta vuodesta 1804 lähtien tuli vain "Itävallan keisari" Francis I:n arvonimellä, koska Napoleon Bonaparte vaati häntä luopumaan keisarin arvonimestä vuonna, jolloin Napoleon oli Ranskan pyhä keisari) , ja hänen toinen vaimo ja serkku Maria Teresa , Napolin ja Sisilian prinsessa Bourbonin talon haarasta , koska hän oli kahden Sisilian kuninkaan Ferdinand I ja hänen vaimonsa, Itävallan arkkiherttuatar Maria Carolinan tytär .
Itävallan arkkiherttuattaren , josta tulisi Brasilian ensimmäinen keisarinna, koko nimi oli Leopoldina Carolina Josefa Habsburg-Lotringiasta, kuten hänen elämäkertansa ja hänen elämänsä suuri tutkija Carlos H. Oberacker Jr kertoo kirjassaan "A Imperatriz Leopoldina: Sua Vida e Sua Época, vahvisti myös Bettina Kannin ja muiden kirjailijoiden kirja "Letters from an Empress". Yhdessä kirjan esseistä lainataan ote, joka on julkaistu itävaltalaisessa Wiener Zeitungissa ., 25. tammikuuta 1797, kertoen arkkiherttuatar Leopoldina Carolina Josefan syntymästä, joka tapahtui kolme päivää aikaisemmin, sunnuntaina 22. tammikuuta. Tietoa Oberacker Jr. (s. 301 ja 302), että nimi "Maria" ei ole arkkiherttuattaren kasteen nimissä, mikä on itse asiassa totta. Hänen mukaansa Leopoldina alkoi käyttää sitä Brasilian-matkallaan asioidessaan yksityisasioissa. Brasiliassa hän alkoi allekirjoittaa vain Leopoldinaa eli etunimeä Maria, kuten näkyy hänen valassaan Brasilian perustuslakille. Toinen saman kirjoittajan esittämä hypoteesi on, että Leopoldina olisi ottanut nimen "Maria", koska hän oli erittäin omistautunut Neitsyelle ja vetosi hänen suojelukseensa portugalilaisten lasten puolesta, ja koska kaikki portugalilaiset lapset käyttävät tätä nimeä.19 ]
Maria Leopoldina syntyi Euroopan historian myrskyisänä aikana, ja hänen lapsuutensa ja varhaisnuoruutensa eivät sujuneet rauhallisesti; vuonna 1799 Napoleon Bonaparte ottaa Ranskan vallan ensimmäisen konsulin asemassa ja kutsuu myöhemmin itseään keisariksi. Sieltä se perustaa Euroopassa sarjan konflikteja ja liittoutumajärjestelmiä, jotka tunnetaan koalitioina "tai koalitioina" , jotka usein määrittelevät uudelleen mantereen rajat. Itävalta on yksi Ranskan vastaisista osallistujista, joka on läsnä kaikissa konfliktin skenaarioissa. Napoleon järkytti vanhan mantereen vanhoja instituutioita. Kovat taistelut ravistelivat valtakuntaa ja tuomioistuinta. Vanhin sisko, Maria Luisa Itävallasta, naimisissa Napoleon Bonaparten kanssa vuonna 1810, tavoitteenaan vahvistaa suhteita Ranskan ja Itävallan välillä. Avioliitto valtion valtuuttamana oli epäilemättä yksi vakavimmista perheen tappioista. Prinsessan äidin puoleinen isoäiti, Kahden Sisilian kuningatar Maria Carolina , nurisi vävynsä asenteelle: "Se on juuri sitä, mitä tarvitsin, tullakseni paholaisen isoäidiksi." [ 20 ]
koulutus
Kymmenenvuotiaana prinsessa oli äiditön. Vuotta myöhemmin hänen isänsä meni uudelleen naimisiin, jonka Leopoldina kuvasi hänen elämänsä tärkeimmäksi henkilöksi, Maria Luísaksi . Franciscus I:n serkku, kuten hän itse, Itävallan Maria Teresan tyttärentytär . Hän ylitti edesmenneen keisarinnan kulttuurissa ja älyllisessä loistossaan, sillä hän oli saanut huolellisen koulutuksen. [ 21 ] Runoilija Johann Wolfgang von Goethen muusa ja henkilökohtainen ystävä , hän vastasi tytärpuolensa älyllisestä muodostumisesta ja kehitti nuoressa tytössä makua kirjallisuudesta, luonnosta sekä Joseph Haydnin ja Ludwig van Beethovenin musiikista.. Hänellä ei ollut omia lapsia, hän adoptoi mielellään edeltäjänsä lapset, ja he kutsuivat häntä "rakkaaksi äidiksi". Leopoldinan lapsuutta leimasivat jäykkyys opintojensa, monimuotoisten kulttuuristen ärsykkeiden ja isänsä valtakuntaa uhkaavien peräkkäisten sotien kanssa. Prinsessa ja hänen veljensä saivat koulutuksen isänpuoleisen isoisänsä Leopold II :n periaatteiden mukaan , joka saarnasi miesten välisestä tasa-arvosta, kohtelusta kaikkia kohteliaasti, hyväntekeväisyyden tarvetta ja ennen kaikkea omien halujen uhraamista ihmisen nimissä. valtion tarpeisiin. Hänen ja arkkiherttuoiden opetusohjelmaan kuuluivat muun muassa lukeminen, kirjoittaminen, saksa, ranska, italia, tanssi, piirustus, maalaus, historia, maantiede ja musiikki; syvennysmoduuli, matematiikka (aritmetiikka ja geometria), kirjallisuus, fysiikka, latina, englanti, kreikka, laulu ja käsityöt. [ 22 ] Varhaisesta iästä lähtien Leopoldina osoitti suurempaa taipumusta luonnontieteiden tieteenaloihin, ja hän oli kiinnostunut pääasiassa kasvitiedistä ja mineralogiasta . [ 23 ] Leopoldina peri isältään keräilytavan : hän perusti kolikoiden, kasvien, kukkien, mineraalien ja simpukoiden kokoelmia. [ 24 ] Lokakuun ja joulukuun 1816 välisenä aikana hän onnistui oppimaan nopeasti portugalin kielen, sillä joulukuussa prinsessa puhui jo portugalilaisten diplomaattien kanssa ja asui "Brasilian karttojen ja tämän kuningaskunnan historiaa sisältävien kirjojen ympäröimänä, tai niihin liittyviä muistoja". [25 ] Kieltenoppiminen oli osa perheen kasvatusta, ja Leopoldina puhui kuutta kieltä.
Vierailut museoissa, kasvitieteellisissä puutarhoissa, tehtaissa ja maatalouspelloilla olivat usein. Ja usein he osallistuivat baletteihin, näyttelivät näytelmissä ja soittivat yleisölle sopeutuakseen seremonioihin ja julkisuuteen. Habsburgin ruhtinaita rohkaistiin käymään teatterissa erityisesti kehittämään julkista puhetta ja ilmaisuja ilman ujoutta, enemmän artikulaatiota ja puhetta ilman pelkoa sekä käyttäytymistä ihmisten edessä. [ 26 ]
Häät Wienissä: poliittinen strategia
Leopoldina sai erinomaisen koulutuksen, oli koulutettu hallitsemaan kykenevänä naisena. Harvinainen tosiasia aikansa aatelisten talojen joukossa. Habsburgien talon arkkiherttuattaren vaimon saaminen merkitsi parasta neuvonantajaa ja valtiomiestä, jota hallitsija voi toivoa. Hienon opetussuunnitelman lisäksi Leopoldina oli kiinnostunut useimpien perheensä tapaan luonnontieteistä , pääasiassa kasvitiedistä ja mineralogiasta . Hän oli oppinut, kuten useimmat aikansa eurooppalaisen aristokratian naiset, ja hän myös piirsi, maalasi ja soitti erittäin hyvin. [ 27 ]
Kuninkaalliset avioliitot toimivat vuosisatojen ajan liiton ja poliittisen tuen muotoina. Avioliiton kautta rakennettiin etujen ja solidaarisuuden verkko, joka integroi Euroopan mantereen geopoliittisen kartografian. [ 28 ] Maria Leopoldinan ja Pedro de Alcântaran avioliitto johti strategiseen liittoon Portugalin ja Itävallan monarkioiden välille.
Marialvan markiisilla oli valtava rooli avioliittoneuvotteluissa , samalla, joka oli neuvotellut Alexander von Humboldtin neuvosta Ranskan taiteellisen lähetystyön Brasiliaan saapumisesta . D. João VI teki kaikkensa saadakseen neuvotteluihin mukaan Infanta Dona Isabel Marian , joka olisi Portugalin kuningaskunnan valtionhoitaja vuosina 1826–1828 ja kuolisi naimattomana. Marialva oli esimerkiksi se, joka varmisti, että tuomioistuinhän oli päättänyt palata Portugaliin heti, kun Brasilia on osoittanut, että se oli turvallisesti "paennut Espanjan siirtomaissa etenevien vapaussotien liekkejä", jolloin hän sai Itävallan suostumuksen avioliitolle. Sopimus allekirjoitettiin Wienissä 29. marraskuuta 1816. Sulhana oli prinssi D. Pedro, Espanjan João VI :n ja Carlota Joaquinan poika , Portugalin, Brasilian ja Algarvesin Yhdistyneen kuningaskunnan valtaistuimen perillinen .
Wienin arkkipiispan viettämä hääjuhla pidettiin tiistaina 13. toukokuuta 1817, D. João VI:n syntymäpäivänä. Se suoritettiin valtakirjalla Pyhän Augustinuksen kirkossa Wienissä. D. Pedroa edusti Dona Leopoldinan setä, Itävalta-Teschenin arkkiherttua Charles , suuri sotapäällikkö, Aspern-Esslingin taistelun sankari , joka käytiin vuonna 1809. Maria Leopoldina ja Pedro saivat hääsiunauksen 6. marraskuuta 1817, Rio de Janeirossa, kun prinsessa poistui maista Brasiliassa.
- "Hääseremonioiden huipentuma saavutettiin Wienin Augartenissa, jossa 1. kesäkuuta Marialva, jolla oli vain vähän tilaisuuksia paljastaa kansansa loistoa, vaurautta ja vieraanvaraisuutta, antoi ylellisen vastaanoton, jota varten hän oli tehnyt. valmistelut koko talven ajan.” Vähän ennen häitä kaksi itävaltalaista fregattia, Austria ja Augusta, lähtivät Rioon kalusteineen ja koristeineen Itävallan äskettäin asennettuun Rion suurlähetystöön, varusteineen Brasilian sisämaahan suuntautuvaan tieteelliseen tutkimusmatkaan ja lukuisat itävaltalaisten kaupallisten tuotteiden näyttelyt. " [ 29 ]
Itävallan diplomaatti prinssi de Metternich näki Portugalin kruununprinssissä Dom Pedron mahdollisuuden vahvistaa siteitä Itävallan ja Portugalin kuningaskuntien välillä ehdottomien monarkkisten ihanteiden avulla. Dom João VI:lle se oli tilaisuus vahvistaa uusia liittoutumia perinteisten dynastioiden kanssa keinona torjua Englannin liiallista vaikutusvaltaa hänen alueillaan. Itävalta sen sijaan näki uuden Portugalin ja Brasilian imperiumin tärkeänä transatlanttisena liittolaisena, joka sopi täydellisesti Pyhän liiton taantumuksellisiin ihanteisiin . [ 30 ] Avioliitto oli poliittinen teko, ei tunteellinen impulssi.
Avioliitto solmittiin valtakirjalla Wienissä 13. toukokuuta 1817, Dom João VI:n syntymäpäivänä. Sulhasta, joka ei ollut paikalla, edusti seremoniassa arkkiherttua Carlos, Leopoldinan isän setä. Rio de Janeirossa juhlittiin myös uutista tiiviistä linkistä. Mutta Dom Pedro I ja Itävallan arkkiherttuatar näkivät toisensa ensimmäisen kerran vasta viisi kuukautta myöhemmin – veneessä, joka oli hänet tuonut. Dona Leopoldina laskeutui Rio de Janeirossa 5. marraskuuta. Seuraavana päivänä viimeiset hääseremoniat pidettiin Chapel Royalissa ja täyttivät tapahtumat ympäri kaupunkia elämällä. [ 31 ]
Itävallasta uuteen maailmaan ja tieteelliseen tehtävään
Atlantin ylitys
Leopoldinan matka Brasiliaan oli vaikea ja aikaa vievä. Arkkiherttuatar lähti Wienistä Firenzeen 2. kesäkuuta 1817, missä hän odotti portugalilaisen tuomioistuimen päätöstä jatkaa matkaa, joka vie hänet miehensä Dom Pedron luo. Monarkkisen järjestyksen palauttaminen oli vielä äskettäin, ja liberaaleja ajatuksia omaavat kapinalliset kukistivat sen Recifessä Pernambucon vallankumouksena tunnetussa jaksossa .
Se oli ensimmäinen kerta, kun prinsessa näki meren. [ 32 ] Leopoldina aloitti aluksen Livornossa, Italiassa, portugalilaisessa laivastossa, joka koostui aluksista D. João VI ja São Sebastião . Prinsessan matkatavaroiden ja suuren seurueen kanssa hän joutui ylittämään Atlantin 86 päivää . Neljäkymmentä miehen pituista laatikkoa, joissa oli trousseau, kirjat, niiden kokoelmat ja lahjat tulevalle perheelle, lisättiin muutamalle hovin naiselle, pääneidolle, päähovimestarille, kuudelle naiselle, neljä sivua, kuusi unkarilaista aatelista, kuusi Itävaltalaiset vartijat, kuusi kamariherraa, almumies, pappi, yksityissihteeri, lääkäri, mineralogi ja hänen maalausopettajansa. [ 33 ]
Hän lähti lopullisesti Brasiliaan 15. elokuuta. Erot tottumuksissa ja tapoissa, jotka havaittiin jo hänen ollessaan aluksella, ennustivat vaikeudet, joita hän joutuisi kohtaamaan Rio de Janeirossa. Ensimmäinen kerta, kun hän astui Portugalin alueelle, ei kuitenkaan ollut Brasilin maalla, vaan Madeiran saarella 11. syyskuuta 1817. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
Saapuessaan Rioon 5. marraskuuta itävaltalainen olisi aiheuttanut hämmästystä kuninkaille, jotka odottivat kaunista prinsessaa. Sanotaan, että hänellä oli kauniit kasvot ja hän oli lihava. Hän oli myös aikaansa nähden poikkeuksellisen sivistynyt, ja hän oli erittäin kiinnostunut kasvitieteestä. Saapuminen antoi Jean-Baptiste Debretille mahdollisuuden ensimmäiseen väliintuloonsa, jossa hänellä oli 12 päivää aikaa koristella kaupunkia. Hänellä oli ateljee Catumbin naapurustossa., jossa hän luonnontieteilijänä teki myöhemmin piirroksia kasveista ja kukista Leopoldinalle. Hän sanoisi: "Sain tehtäväksi tehdä hänelle kauniisti piirustuksia, joita hän uskalsi pyytää", hän sanoi sisarensa, Ranskan entisen keisarinnan, nimissä. Ateljeessa Debret suunnitteli upeat vihreiden ja kullanväriset hovinpuvut, uuden valtion koristeet, kuten Napoleonin vuonna 1806 Italian kuningaskuntaa varten luoman rautakruunun . Debret suunnitteli myös Eteläisen ristin kansallisen ritarikunnan arvomerkit, jotka ovat verrattavissa Kunnialegioonan mitaliin, ja keisarillisen Ruusun ritarikunnan tunnusmerkit, joka perustettiin Josephinen tyttärentyttären, Napoleonin ensimmäisen vaimon Amélia de Leuchtenbergin kunniaksi.tai de Beauharnais, Leuchtenbergin prinsessa.
Nuori pari asennettiin maalaistaloon Quinta da Boa Vistan tontille . Diplomaatti Metternich sieppasi paroni Eschwegen kirjeen kumppanilleen Wienissä, jossa hän sanoi: "Puhuttaessa kruununprinssistä, vaikka hän ei ole vailla luonnollista älykkyyttä, häneltä puuttuu muodollinen koulutus. Hänet kasvatettiin hevosten keskuudessa, ja Prinsessa ennemmin tai myöhemmin tajuaa, ettei hän pysty elämään sopusoinnussa rinnakkain. Lisäksi Rion hovi on hyvin tylsä ja merkityksetön verrattuna Euroopan hoviin."
Leopoldinan jälkeen saapuivat ensimmäiset siirtolaiset, hovin laitamille asettuneet sveitsiläiset uudisasukkaat, jotka perustivat Nova Friburgon ja asettuivat tulevaan Petrópolikseen , kesäasuntoon ennen kaikkea toisen hallituskauden aikana . Vuodesta 1824 lähtien majuri Georg Anton von Schäfferin järjestämän Brasilian kampanjan Euroopassa ansiosta saksalaiset saapuivat enemmän ja asettuivat uudelleen Nova Friburgoon sekä Santa Catarinan ja Rio Grande do Sulin maakuntien lauhkeille alueille , joissa siirtomaa São Leopoldo luotiin hänen kunniakseen . Jotkut Pomeraniasta menivät Espírito Santoon, elivät 1880-luvulle saakka niin täydellisessä eristyksissä, etteivät he puhuneet edes portugalia.
Itävallan tiedetehtävä

Brasilialla oli etuoikeus saada ensiluokkaiset eurooppalaiset taiteilijat ja tiedemiehet esittämään ja tutkimaan sitä kauan ennen muita Amerikan maita. Vielä 1600-luvulla Koillis-Brasilian hollantilaisen miehityksen puitteissa kreivi João Maurício de Nassau toi Brasiliaan merkittävän ryhmän yhteistyökumppaneita, joista voidaan mainita Willen Piso , lääkäri, joka tuli tutkimaan trooppisia sairauksia; Frans Post , kuuluisa taidemaalari, tuolloin parikymppinen; Albert Eckhout, myös taidemaalari; kartografi Cornelius Golijath; tähtitieteilijä Georg Marggraf, joka olisi Pison kanssa Historia Naturalis Brasiliaen kirjoittaja(Amsterdam, 1648), ensimmäinen tieteellinen teos Brasilian luonnosta. Nassau oli myös huolissaan hallintonsa poliittisten tapahtumien jatkumisesta ja tilasi Gaspar Barléulle Brasilian hallituksensa historian.
Kun hollantilaiset karkotettiin , portugalilaiset ymmärsivät, että alueen toipuminen oli seurausta useista onnellisista olosuhteista, joita ei voitu koskaan toistaa, jos Lusitanialaisen Amerikan alueelle tunkeutuisi uusi. Tämän tilanteen vuoksi Portugali omaksui valtion politiikan, joka kieltää kaikkien ulkomaalaisten pääsyn merentakaiseen omaisuuteensa ja jopa kieltää kaikkien uutisten tai viittausten julkaisemisen Amerikan maihin. Tätä valtion politiikkaa seurasivat tehokkaasti useat sukupolvet 1600-luvun puolivälistä kuninkaallisen perheen saapumiseen Brasiliaan ja sitä seuranneeseen Brasilian avautumiseen maailmalle, jota symboloi sataman avaamista koskeva asetus., ensimmäinen asiakirja, jonka prinssi Regent D. João allekirjoitti hänen ollessaan Salvadorissa vuonna 1808. [ 37 ]
Satamien avaaminen ja siitä johtuva ulkomaalaisten maihinnousukiellon kumoaminen Brasilian mailla, mikä osui samaan aikaan eurooppalaisille luonnontieteilijöille vaikean hetken kanssa, koska heidän kauttakulkuaan Euroopan läpi vaikeutti merkittävästi Napoleonin sodat , jotka liittyivät tietämättömyyteen tämä valtava osa maapallon aluetta herätti valtavaa tieteellistä kiinnostusta maailmaa kohtaan. Samanaikaisesti tämän maailmankontekstin kanssa prinsessa Leopoldina alkoi varhaisesta nuoruudestaan, vielä noin 14-vuotiaana, osoittaa erityistä kiinnostusta luonnontieteisiin, erityisesti geologiaan ja kasvitieteeseen. Tämä tosiasia ei jäänyt hänen opettajiensa ja hänen isänsä, Itävallan keisari Francis I:n huomaamatta ., joka piti nuoren prinsessan kiinnostusta oudona (he ajattelivat, että olisi luonnollisempaa, että tällaiset taipumukset ilmenivät yhdessä prinsessasta, ei prinsessasta), mutta he eivät tehneet mitään estääkseen nuoren prinsessan opintoja.
Siksi vuonna 1817, kun tuleva ilmoitus Itävallan arkkiherttuattaren D. Leopoldinan avioliitosta Portugalin, Brasilian ja Algarvesin Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallisen prinssin D. Pedro de Alcântaran kanssa järjestettiin välittömästi Itävallan johdolla. Itävallan kruunu, mutta myös baijerilaisten tiedemiesten integroima, josta tulisi tärkein tieteellinen tutkimusmatka tuntemattomien (tieteen) Brasilian maiden sisäpuolelle.
Baijerin kuningas Maximiliano José suunnitteli jo vuonna 1815 suurta tieteellistä tutkimusmatkaa Etelä-Amerikkaan, mutta joitain takaiskuja tapahtui ja tutkimusmatka jäi toteuttamatta. Joten kun arkkiherttuatar Leopoldina vuonna 1817 lähti Brasiliaan, solmimaan avioliiton D. Pedron kanssa, Maximiliano José käytti tilaisuutta hyväkseen ja lähetti alamaisensa lääkärin ja kasvitieteilijän Carl Friedrich Phillip Von Martiuksen sekä eläintieteilijä Johann Baptist von Spixin seurueensa kanssa. arkkiherttuattaresta.
Näiden lisäksi Wienin luonnontieteellisen museon johtaja Karl von Schreibers valmisteli liittokansleri Metternichin määräyksestä lähetystyön merkittävien tiedemiesten kanssa, jotka seurasivat arkkiherttuattaren lähipiiriä. Tiedemiesten joukossa olivat: Johann Christof Mikan, kasvitieteilijä ja entomologi; Johann Emanuel Pohl, lääkäri, mineralogi ja kasvitieteilijä; Johann Buchberger, kasviston maalari; Johann Natterer, eläintieteilijä; Thomas Ender, taidemaalari; Heinrich Schott, puutarhuri; ja italialainen luonnontieteilijä Giuseppe Raddi , tämä ryhmä pyrki keräämään näytteitä ja tekemään kuvituksia ihmisistä ja maisemista Wieniin perustettavaa museota varten. [ 38 ]
Suurin kiinnostus oli Uuden maailman jäljittäminen tutkimalla kasveja, eläimiä ja intiaaneja. Kaikki tämä kiehtovuus johtui saksalaisen maantieteilijän Alexander von Humboldtin (1769-1859) kirjan Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait en 1799, 1800, 1801, 1803 (" ja 1804") ensimmäisen osan julkaisemisesta. uuden mantereen tasausalueille, valmistettu vuosina 1799-1804) ja Aimé Bonpland (1773-1858"). Humboldt vaikutti useisiin taiteilijoihin, esimerkiksi Johann Moritz Rugendasiin , ja hänen tutkimuksensa, kuten myös humboldtilaisten taiteilijoiden, tunnusmerkkinä oli esittää kaikkea näkemäänsä tietosanakirjallisella tavalla, eli selittää kaiken näkemänsä yksityiskohtaisesti. [ 39 ]
Brasilian regency ja keisarinna

Itsenäisyyden kulissien takana
Vuosi 1821 oli Leopoldinan elämässä ratkaisevien muutosten vuosi. Hän kuului yhteen Euroopan konservatiivisimmista ja kestävimmistä perheistä – Habsburgien talosta – ja tuli huolellisesta kasvatuksesta, joka perustui aikansa absolutististen monarkioiden muottiin. "Mieheni, Jumala meitä auttakoon, rakastaa uusia ideoita", pelästynyt prinsessa Leopoldina kirjoitti isälleen kesäkuussa 1821 epäileen uusia perustuslaillisia ja liberaaleja poliittisia arvoja. [ 41 ] [ 42 ]Hän oli henkilökohtaisesti todistamassa vuosia aiemmin Euroopassa tapahtuneita tapahtumia, joissa Napoleon Bonaparte muutti systemaattisesti maanosan poliittista valtaa, millä oli tietty vaikutus hänen tapaansa nähdä nämä uudet poliittiset käsitteet. Konservatiivinen ja perinteinen kasvatus, josta prinsessa oli kurinalainen, lisää myös tätä näkökohtaa.
Ennen kuin häneltä puuttuu kiintymystä ja hyväksyntää, prinsessa väistyy nopeasti aikuiselle naiselle, joka kohtaa elämän ilman illuusioita. Portugalin ja Brasilian välisen kitkan syntyessä prinsessa osallistui yhä enemmän Brasilian itsenäistymistä edeltäneiden poliittisten tapahtumien myllerrykseen . Hänen osallistumisensa Brasilian politiikkaan saisi hänet olemaan avainrooli itsenäistymisessä José Bonifácio de Andrada e Silvan rinnalla . Tässä vaiheessa Leopoldina etääntyy Wienin hovin konservatiivisista ( absolutistisista ) ideoista ja omaksuu liberaalimman ( perustuslaillisen ) diskurssin Brasilian asian puolesta. [ 43 ] [ 44 ]
Portugalissa vuonna 1820 tapahtuneen Porton liberaalivallankumouksen seurauksena tuomioistuimen oli 25. huhtikuuta 1821 palattava Portugaliin. 11 aluksen laivasto valtasi kuningas Dom João VI :n, hovin, kuninkaallisen talon ja kuninkaallisen aarrekammion, ja vain Pedro pysyi Brasiliassa maan prinssivaltionhoitajana, jolla oli laajat valtuudet vastapainoksi hallintoneuvoston toimesta. Aluksi Pedro ei kyennyt hallitsemaan kaaosta: tilannetta hallitsivat portugalilaiset joukot anarkistisissa olosuhteissa. Portugalin ja brasilialaisten välinen vastustus tuli yhä selvemmäksi. Leopoldinan kirjeenvaihdosta näkyy selvästi, että hän kannatti lämpimästi Brasilian kansan asiaa ja tuli toivomaan maan itsenäisyyttä, minkä vuoksi brasilialaiset rakastivat ja kunnioittivat häntä.
Saint Kittsin salaliitto [ 45 ]
Leopoldina pelkäsi kansanvallankumouksia, kun hän varttui kuunnellessaan esimerkkiä, jonka esitti isotätinsä Marie Antoinette , Ranskan viimeinen kuningatar, giljotinoitu Ranskan vallankumouksen aikana . [ 46 ] Brasiliassa ei kuitenkaan vahvistettu pelkoa vallankumouksista, jotka heikentävät monarkkien valtaa kansankapinoilla, kuten tapahtui Ranskassa vuonna 1789 ja äskettäin Portugalissa vuonna 1820. "Heti kun autonomistinen liike ja myöhemmin itsenäisyysliike sai D. Pedron ja D. Leopoldinan päähenkilöiksi, brasilialaiset näkivät heidät ensikertalaisina liittolaisina eivätkä tyranneina, jotka oli voitettava valtansa luopumiseksi." [ 47 ]
Nuori prinsessa, joka oli valmis säilyttämään uskollisuuden absolutistiselle monarkialle, ei uskonut olevansa valtionhoitaja Portugalin eroa edeltäneinä vaikeina hetkinä eikä puolustavansa Brasilian itsenäisyyttä jo ennen Dom Pedron asenteita, jotka olivat ristiriidassa Brasilian kanssa. saamansa koulutuksen. Itävallan prinsessa oli aina Brasilian asian puolella, ja useissa ystävilleen Euroopassa kirjoittamissaan kirjeissä hän alkoi erottaa portugalilaiset ja brasilialaiset, mikä teki selväksi, mitä hän ajatteli portugalilaisten hallinnasta siirtomaassa. Tuomioistuimen palattua Portugaliin Leopoldina ajatteli, että Amerikkaan jääminen oli ratkaisu dynastian legitiimiyden puolustamiseen liberaaleja ylilyöntejä vastaan, jotka uhkasivat Habsburgien ja Bragançan valtaa Brasiliassa. ministerineuvoston puheenjohtajana prinssin São Paulon matkan aikana,Ficon päivä . Niinpä hän 24-vuotiaana teki poliittisen päätöksen, joka tuomitsi hänet määräämättömäksi ajaksi oleskeluun Amerikassa ja eväisi häneltä asumisen isänsä, sisarensa ja muiden perheenjäsenten kanssa koko loppuelämänsä. [ 48 ] [ 49 ] Aivan kuten hänen sisarensa Maria Louise Itävallasta meni naimisiin Napoleon Bonaparten kanssa tarkoituksenaan lähentää poliittisia suhteita Itävallan ja Ranskan imperiumin välille.avioliiton kautta Maria Leopoldinalla oli historiassa rooli, joka oli paljon tärkeämpi kuin hänen sisarensa. Vuoden 1821 lopussa prinsessan sihteerille Schäfferille osoitettu kirje tekee selväksi, että Leopoldina oli tuona aikana päättäväisempi Brasilian ja brasilialaisten suhteen kuin D. Pedro, hänen oli välttämätöntä jäädä Brasiliaan ja lähteä. vastoin portugalilaisten tuomioistuinten vaatimuksia. Hänen "Ficonsa" edelsi miehensä. [ 50 ]
Manifestissa Ystävällisille Kansakunnille, jonka D. Pedro I allekirjoitti 6. elokuuta 1822, tuomittiin Lissabonin tuomioistuinten despotismi suhteessa Brasilian asioihin ja Brasilian ystävällisiä valtioita kehotettiin käsittelemään asioita suoraan Rio dein kanssa. Janeiro. eikä enää Portugalin hallituksen kanssa, selittäen sen syytä ja tapahtumia brasilialaisten näkökulmasta. Samassa asiakirjassa on kuitenkin mahdollista havaita, että prinssihallitsija ei halunnut edes itsenäisyyden julistamisen aattona katkaista Portugalin ja Brasilian välisiä siteitä, mutta ei luvannut puolustaa näiden kahden välisiä siteitä. maat. [ 51 ] [ 52 ]Se olisi haalean veden mitta, sillä kuukautta myöhemmin maa itsenäistyisi. Koska naista ei pidetty hyvin poliittisessa ympäristössä, Leopoldina toimi "täsmällisillä neuvoilla ja vaikuttamalla muihin neuvomaan D. Pedroa, [täten] hän saavutti voittonsa". D. Pedro vältti aluksi kosketusta brasilialaisten vapauden ajatukseen, yrittäen säilyttää puolueettomuutensa pyrkien välttämään todennäköisen rangaistuksen, jonka mukaan hän menettäisi perintönsä Portugalin valtaistuimelle, jos hän ei tottele tuomioistuimia. Prinsessa Leopoldina tajusi jo, että tuomioistuinten hallitsema Portugali oli jo menetetty ja että Brasilia makasi edelleen kuin tyhjä kangas, josta voisi tulla tulevaisuuden voima, paljon merkityksellisempi kuin vanha metropoli. [ 53 ]Tuomioistuimen määräykset, jos ne pannaan täytäntöön väkisin, päätyisivät hajottamaan Brasilian kymmeniksi tasavalloiksi, kuten oli tapahtunut Espanjan provinssien kanssa Etelä-Amerikassa. [ 54 ] Eteläisissä provinsseissa oli näkyviä merkkejä syntymässä olevasta Brasilian yhtenäisyydestä itsenäisenä valtiona, mutta pohjoinen tuki Lissabonin tuomioistuimia ja vaati alueellista itsenäisyyttä. Jos prinssihallitsija olisi poistunut maasta tuolloin, Brasilia olisi menetetty Portugalille, koska Lissabonin tuomioistuimet toistivat saman virheen, joka johti espanjalaisten tuomioistuimien menettämiseen siirtokuntiaan pyrkien luomaan suoria yhteyksiä erityisesti kuhunkin maakuntaan. [ 55 ]
D. Leopoldina Brasilian etuja puolustava asenne on kaunopuheisesti leimattu kirjeeseen, jonka hän kirjoitti D. Pedrolle Brasilian itsenäistymisen yhteydessä. "Sinun täytyy palata mahdollisimman pian. Ole vakuuttunut siitä, että rakkaus ei saa minut kaipaamaan valmiita läsnäoloasi enemmän kuin koskaan, vaan olosuhteet, joissa rakas Brasilia joutuu. Vain hänen läsnäolonsa, paljon energiaa ja ankaruutta voivat pelastaa hänet tuholta." [ 56 ]
Riossa tuhannet allekirjoitukset vaativat, että valtionhoitajat jäävät Brasiliaan. " José Bonifácio de Andrada e Silvan rohkea asenne portugalilaisten ylimielisyyttä vastaan rohkaisi suuresti yhtenäisyyttä, joka vallitsi eteläisissä provinsseissa, erityisesti São Paulossa. Ryhmä korkeasti koulutettuja miehiä johti tätä liikettä." Ficon päivän, 9. tammikuuta 1822 , jälkeen järjestettiin uusi ministeriö José Bonifácion johdolla "tiukalla monarkistisella taustalla", ja kuninkaallinen prinssi voittaisi pian kansan luottamuksen. 15. helmikuuta 1822 portugalilaiset joukot lähtivät Rio de Janeirosta, ja heidän lähtönsä merkitsi Brasilian ja metropolin välisten siteiden katkeamista. Prinssi otettiin voitokkaasti vastaan vuonnaMinas Gerais .
Regency
Kun hänen miehensä, prinssi Regent, matkusti São Pauloon elokuussa 1822 rauhoittamaan politiikkaa (joka huipentui Brasilian itsenäisyyden julistamiseen syyskuussa), Leopoldina käytti regenssiä. Sen vaikutus itsenäistymisprosessiin oli suuri. Brasilialaiset tiesivät jo, että Portugali aikoi kutsua Pedron takaisin alentaen Brasilian jälleen yksinkertaiseksi siirtomaaksi Yhdistyneen kuningaskunnan sijaan Portugalin siirtomaaksi. Pelättiin, että sisällissota erottaisi São Paulon maakunnan muusta Brasiliasta. Pedro luovutti vallan Leopoldinalle 13. elokuuta 1822 ja nimitti tämän valtioneuvoston päälliköksi ja Brasilian vt. prinsessavaltionhoitajan, jolla oli lailliset valtuudet hallita maata hänen poissaolonsa aikana, ja hän jätti rauhaa.Sao Paulo .
Prinsessa sai uutisen, että Portugali valmistelee toimia Brasiliaa vastaan, ja ilman aikaa odottaa Pedron paluuta Leopoldina tapasi José Bonifácio de Andrada e Silvan neuvonantajana ja hänen ominaisuuksiaan vt. hallituksen päällikkönä käyttäneenä aamulla. 2, 1822, valtioneuvoston kanssa, kirjoittaa kirjeen d. Pedro I. Lähetetty d. Pedro I ja toinen kirje, José Bonifáciolta, sekä Portugalin kommentit, jotka kritisoivat hänen aviomiehensä ja Dom João VI:n toimia. Kirjeessään Leopoldina ehdottaa, että Pedro julistaisi Brasilian itsenäisyyden ja varoitti: " Sippari on kypsä, ota se nyt, muuten se mätänee ". [ 57 ]
Virkamies saapui prinssin luo 7. syyskuuta 1822. Leopoldina oli myös lähettänyt Lissabonista saadut paperit ja tuomioistuimien apulaispäällikön Antônio Carlos Ribeiro de Andradan kommentit , joiden kautta prinssivaltionhoitaja sai tietää häntä vastaan metropolissa esitetystä kritiikistä. . João VI:n ja hänen koko ministeriönsä asema tuomioistuinten hallitsemana oli vaikea.
Odellessaan Pedron paluuta Leopoldina, jo itsenäisen Brasilian väliaikainen hallitsija, suunnitteli Brasilian lipun, jossa hän sekoitti Bragançan talon vihreän ja Habsburg-Lorrainen talon keltaisen kullan . Toiset kirjoittajat uskovat, että ranskalainen taiteilija Jean-Baptiste Debret oli sen kansallisen paviljongin kirjoittaja, joka korvasi muinaisen portugalilaisen hovin sinivalkoisen, vanhan hallinnon sorron symbolin. Sen jälkeen Leopoldina oli syvästi mukana uuden maan autonomian tunnustamisessa eurooppalaisissa tuomioistuimissa ja kirjoitti kirjeitä isälleen, Itävallan keisarille, ja appelleen, Portugalin kuninkaalle. [ 58 ] [ 59 ]
Hänet kehuttiin keisarinnaksi 1. joulukuuta 1822 Pedro I : n kruunaus- ja vihkimisseremoniassa. Koska Brasilia oli tuolloin ainoa monarkia Amerikassa, Maria Leopoldina oli uuden maailman ensimmäinen keisarinna . [ 60 ]
Bahian osallistuminen itsenäisyysprosessiin

Hallituksen ensimmäinen toimipaikka, suurkaupunkipolitiikan säteilijäkeskus ja strateginen satama, Bahia menetti etuoikeutetun asemansa Portugalin Amerikassa, kun Espírito Santon perinnöllisestä kapteenista löytyi kultaa, ja alue, jossa pioneerit löysivät esiintymät, hajotettiin mainittu kapteeni ja muutettiin Minas Geraisin provinssiksi (hajoaminen, joka toistui, kun uusia esiintymiä löydettiin, mikä aiheutti Espírito Santon kapteenin kapteenin mereen nähden, jolloin se kiellettiin, että Espírito Santon henget ryntäävät Minasiin Geraisin epäonnisessa esteessä kullan salakuljetusta vastaan) ja sen jälkeen pääkaupungin siirto Rio de Janeiroon vuonna 1776. Salvadorhän ei halunnut isännöidä tuomioistuinta ohimennen, kuten itse asiassa tapahtui vuonna 1808, vaan pysyvästi. Erotessaan Portugalista Bahia isännöi vastakkaisia virtauksia: itsenäisyyttä kannattavaa sisämaata ja Lissabonin tuomioistuimille uskollista pääkaupunkia. Syyskuun 7. päivän jälkeen käytiin aseellinen taistelu, joka toi keisarillisille joukoille voiton 2. heinäkuuta 1823.
Bahian naiset osallistuivat aktiivisesti isänmaalliseen taisteluun. Maria Quitériaa , joka oli salaa värvätty Brasilian asialle uskollisena sotilaana, kuvaili Maria Graham ja sai Cruzeiron ritarikunnan kunniaksi Dom Pedro I. Itaparican suullinen perinne tallentaa myös mustan Maria Filipan roolin , joka olisi johti yli 40 mustaa naista ja intiaania puolustamaan saarta. Joana Angélica , Convento da Lapan luostari , esti omalla hengellänsä portugalilaisten joukkojen pääsyn luostariin.
Naisten poliittinen tietoisuus korostuu myös tässä esityksessä Bahian Ladiesin manifestista kirje hänen kuninkaalliselle korkeudelleen Dona Leopoldinalle, joka onnittelee häntä hänen roolistaan prinssi Regentin isänmaallisiin päätöksiin. Elokuussa 1822 käsin toimitetussa 186 bahialaisen naisen esityksessä ilmaistaan kiitos Dona Leopoldinan pysyvyydestä Brasiliassa. Prinsessa kirjoittaa miehelleen ilmaistakseen näkemyksensä naisten läsnäolosta politiikassa ja kertoen hänelle, että näiden naisten asenne "osoittaa, että naisilla on enemmän rohkeutta ja he kannattavat enemmän hyvää asiaa". [ 61 ]Vaikka Bahia ei palannut isännöimään hallitusta, sillä oli tärkeä rooli aluepoliittisessa tasapainossa Brasilian valtakunnan hyväksi. Tunnustuksena itsenäisyysprosessissa saadusta tuesta keisarit vierailivat Salvadorissa helmi-maaliskuussa 1826. [ 62 ]
Terveyden ja kuoleman väheneminen
suosittu meteli
Hänen aviomiehensä ja Domitilan (tai Titílian, kuten hän häntä läheisesti kutsui) välinen skandaalillinen yhteys, Pedron paskiaisen tyttären julkinen tunnustaminen rakastajatarin kanssa, Domitilan nimittäminen keisarinnan vauvoiksi ja keisarikunnan matka pariskunta Domitilan kanssa Bahiaan vuoden 1826 alussa olivat tapahtumia, jotka jättivät keisarinnan täysin nöyryytetyksi ja ravistivat häntä moraalisesti ja psykologisesti tulevaisuudessa. Domitilan kanssa syntynyt tytär – samaan aikaan kun keisarinna synnytti toisen lapsen – sai isältään Isabel Maria de Alcântara ja Goiásin herttuattaren arvonimen. Kirjeessä sisar Maria LuisalleEuroopassa asunut Maria Leopoldina sanoo: "viettelevä hirviö on kaikkien onnettomuuksien syy". Yksinäinen, eristäytynyt, omistautunut vain valtaistuimen perillisen synnyttämiseen – tuleva Dom Pedro II syntyisi vuonna 1825 ja Leopoldina masentui yhä enemmän. Marraskuun 1826 alusta lähtien keisarinna ei ollut hyvässä kunnossa. Kouristukset, oksentelu, verenvuoto ja delirium olivat yleisiä viimeisinä viikkoina keisarinnalla, jonka terveys heikkeni nopeasti.
Koko Brasilian kansa rakasti keisarinna Leopoldinaa, ja hänen suosionsa oli vielä suurempi ja ilmaisuvoimaisempi kuin Pedron. Rio de Janeiro alkoi seurata D. Leopoldinan taudin vakavuutta. Preussin kuningaskunnan suurlähettiläs Theremim toimi julkisissa mielenosoituksissa Berliinissä : [ 63 ]
"Kauhistus ihmisten keskuudessa oli sanoinkuvaamaton; en ole koskaan nähnyt sellaista yhteistä tunnetta. Ihmiset olivat kirjaimellisesti polvillaan anoen Kaikkivaltiaan keisarinnan suojelusta, kirkot eivät tyhjentyneet ja kodin kappeleissa kaikki olivat polvillaan, miehet muodostivat kulkueita, ei tottumuksesta, joka melkein yleensä herättää naurua, vaan ulos todellisesta antaumuksesta.. Sanalla sanoen, tällainen odottamaton kiintymys, joka ilmaantui ilman huijausta, on täytynyt olla todellinen tyydytys sairaalle naiselle."
Diário Fluminense kertoi 7. joulukuuta, että Rio de Janeiron asukkaat jatkoivat huolestuneisuudessaan jatkuvasti saadakseen tietoa D. Leopoldiini: [ 64 ]
"Jo tiedotteiden kautta, jo henkilökohtaisesti puhuttaessa keisarilliselle Quintalle, jossa suuret ja pienet, kansalaiset ja ulkomaalaiset, rikkaat ja köyhät, kyyneleet silmissä, alaspäin kasvot ja sydän täynnä katkeruutta ja levottomuutta, tekevät tämän kysymyksen valtavaksi - Kuinka on keisarinna?".
6. iltapäivällä, kuten sama sanomalehti raportoi, ja vahvistaisi pastori Sampaion saarnan tulevaisuudessa. Useat kulkueet, jotka seurasivat "kyseisten kirkkojen pyhiä kuvia", oli tarkoitettu keisarilliseen kappeliin. Friar Sampaion mukaan: [ 65 ]
”São Cristóvãon tiellä ei ole koskaan ollut suurempaa väkeä; vaunut ajettiin yli; kaikki juoksivat kyyneliin, mutta kaupungin keskustassa rukouskulkueet kiertyivät kuvineen, ja seurassa oli kaikki papisto, joko tavallinen tai maallinen. Ihmiset eivät voi nähdä ilman julkisia hurskauden merkkejä kuvaa Nossa Senhora da Glóriasta, joka ei koskaan poistunut temppelistään ja joka ensimmäistä kertaa rankkasateessa meni ikään kuin vierailemaan prinsessan luona, joka ilmestyi joka lauantai Heidän alttarinsa [...] Sanalla sanoen ei ollut mitään veljeyttä, joka ei olisi tuonut keisarilliseen kappeliin suurinta antaumusta pyhiä."
kuolinsyy
Brasilian ensimmäisen keisarinnan kuolemansyystä on erimielisyyksiä . Joidenkin kirjoittajien mielestä hän olisi kuollut synnytyksen aiheuttamaan verenmyrkytystapaukseen keisarin ollessa Rio Grande do Sulissa , missä hän meni tarkastamaan joukkoja sisplatiinisodan aikana . [ 66 ] On olemassa laajalle levinnyt versio, että Maria Leopoldina kuoli miehensä keisarin raivokohtauksen aikana aiheuttamien aggressioiden seurauksena. Tätä versiota tukevat historioitsijat, kuten Gabriel, Carl Seidler, John Armitage ja Isabel Lustosa. . [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]Käsitys todellisesta väkivallasta kuolemansyynä kärsi tietyn takaiskun - vaikka edes kohtalokas aggressio ei välttämättä vaikuttanut luurankoon - äskettäin kaivettiin hänen jäännöksensä, jossa ei löydetty luunmurtumia. [ 70 ] Tämä olisi tapahtunut 20. marraskuuta 1826, jolloin hän otti maan hallitsijan, jotta Pedro voisi matkustaa etelään käsittelemään sotaa Uruguayta vastaan . Pedro I halusi todistaa, että huhu hänen avioliiton ulkopuolisista suhteistaan ja huonosta ilmapiiristä oli valhetta, ja päätti, että valtionhoitajan käsisuudelma annettaisiin hänen läsnä ollessaan yhdessä Domitília de Castron kanssa., Santosin marssimies ja keisarinnalle odottava rouva. Itävallan arkkiherttuatar Maria Leopoldina piti valtavana nöyryytyksenä saada hänet hoviin miehensä rakastajatarin kanssa ja loukkasi Pietaria kieltäytymällä pääsemästä valtaistuinsaliin. Keisari, jolla oli epävakaa luonne, yritti raahata häntä palatsin ympäri, hakkaa häntä sanoilla ja potkuilla. Hän päätyi osallistumaan käsisuudeltaan vain markiisi de Santosin seurassa. Korostetaan, ettei aggressiolle tunneta kolmen lisäksi muita todistajia ja että Maria Leopoldinaa jälkikäteen tukeneet naiset ja lääkärit olisivat herättäneet epäilyksiä kärsimistä aggressioista. Todellisuus oli ehkä toisenlainen:
"Oli liioiteltua, että Pedro oli potkinut häntä, mikä oli syynä sairauteen. Itävallan agentin [viittaen Itävallan suurlähettilään Filipe Leopoldo Wenzeliin, Baron de Mareschaliin] näkemä kohtaus koostui typeristä sanoista. Leopoldinalta puuttui syitä. raskauden häiriön vuoksi, jonka epäonnistumiseen hän myöntyi." [ 71 ]
Keisarinna, joka oli ollut kuukausia vakavassa masennuksessa ja 12. raskausviikolla, sai terveytensä syvästi järkyttymään. Viimeisessä kirjeessään sisarelleen Maria Luísalle, joka saneltiin markiisi de Aguiarille, hän mainitsee kauhean hyökkäyksen, jonka hän oli kärsinyt miehensä käsissä tämän rakastajattaren läsnäollessa:
"Pyhä Christopher, 8. joulukuuta 1826, kello 4 aamulla"
"Rakas siskoni!"
"Olen alentunut surkeimpaan terveydentilaan ja olen saavuttanut elämäni viimeisen pisteen keskellä suurimpia kärsimyksiä, ja minulla on myös se onni, etten pysty selittämään teille kaikkia niitä tunteita, jotka ovat painaneet sieluani. Siskoni "En näe sinua enää! En voi enää toistaa, että rakastin sinua, että ihailin sinua! Koska koska en voi saada tätä viatonta tyydytystä kuten monet muut, että minä en saa kuulla uhrin huutoa, jolta vaadit - ei kostoa - vaan sääliä ja veljellisen kiintymyksen apua viattomia lapsiani kohtaan, jotka jäävät orvoiksi, oman itsensä tai niiden ihmisten vallassa, jotka olivat onnettomuuksieni kirjoittajat, alentavat minut siihen tilaan, jossa olen, ja joudun palvelemaan tulkkina välittämään teille kärsineen sieluni viimeiset rukoukset.Aguiarin markiisitar, jonka intoa ja aitoa rakkautta hän tuntee minua kohtaan, kuten olen toistuvasti kirjoittanut sinulle, tämä ainoa ystäväni, joka minulla on, on se, joka kirjoittaa hänelle minun sijastani."
"Melkein neljä vuotta sitten, rakas sisareni, kuten olen kirjoittanut sinulle, viettelevän hirviön rakkaudesta olen joutunut suurimman orjuuden tilaan ja rakkaani Pedro on unohtanut minut kokonaan. Viime aikoina hän on juuri antanut minulle viimeinen todiste hänen täydellisestä unohtamisestaan itsestäni, pahoinpidellystä minua saman henkilön edessä, joka on kaikkien onnettomuuksieni syynä. Minulla oli paljon sanottavaa sinulle, mutta minulla ei ole voimaa muistaa niin kauheaa hyökkäystä, joka epäilemättä olla kuolemani syy. Cadolino, jota sinä suosititte minulle ja joka on antanut minulle kaikki todisteet suurimmasta alisteisuudesta ja uskollisuudesta, on se, joka on vastuussa tämän lahjan toimittamisesta sinulle ja julistamisesta sinulle En voi monista syistä luottaa tähän paperiin. Koska minulla on kaikki tästä artikkelista tarvittavat tiedot, minulla ei ole enää mitään lisättävää.luottaen täysin hänen rehellisyytensä, kunniaonsa ja uskollisuuteensa."
"Laittaisin velvollisuuteni, jos sen lisäksi, että olen ilmoittanut marsalkkalle ja Cadolinolle, että minulla on (tai?) velkoja elättääkseni köyhiä, jotka vaativat minulta apua ja yksityisiä kulujani, minä ei kertonut teille, että Flach, josta olen kirjoittanut monta kertaa, on kaiken huomionne ja Isäni Augustuksen arvoinen, johon pyydän teitä viittaamaan."
'Tämä hyveellinen ystävä sen lisäksi, että oli uhrannut ja sitoutunut palvelemaan minua, hän ei halveksinut keinoja pyytää apuani. Pyydän teitä sitä, mikä on teille kaikkein pyhintä, antamaan hänelle kaiken avun, jotta hän voisi maksaa velat, jotka hän on minulle sopinut. Suosittelen tätä esimerkkiä hyveellisimmästä ystävyydestä. Cadolino kertoo sinulle, mikä oli Marsalkan menettely minua kohtaan. Markiisi de Aguiar on vastuussa siitä, että hän antaa teille pienimmätkin yksityiskohdat rakkaiden tyttärieni asioista. Ah, rakkaat tyttäreni! Mitä heistä tulee kuolemani jälkeen? Hänelle olen uskonut hänen koulutuksensa, kunnes Pedroni, rakas Pedroni, ei päätä toisin. Hyvästi rakas siskoni."
"Salli Korkeimman Olennon, että voin kirjoittaa sinulle vielä kerran, sillä se on toipumiseni loppu."
LSB Marquise de Aguiar Kirjoitin. [ 72 ] [ huomautus 1 ]
reaktiot
Leopoldinan tuskien aikana nousi esiin mitä erilaisimpia huhuja: keisarinna oli vankina Quinta da Boa Vistassa , että hänen lääkärinsä myrkytti häntä muun muassa Santosin marssitarin käskystä. Domitília de Castron suosio, joka ei ollut jo ennestään paras, huononi, kun hänen talonsa São Cristóvãossa kivitettiin ja hänen lankonsa, keisarinnan kamariherra, ammuttiin kahdesti. [ 73 ] [ 74 ] Oikeus johtaa lääkinnällisiä neuvotteluja keisarinnalle hänen odottavanaan evättiin, ja ministerit ja palatsin virkamiehet ehdottivat, ettei hänen pitäisi enää osallistua oikeuteen.
Joulukuun 11. päivän tiedonannossa keisarille hänen vaimonsa kuolemasta kerrotaan kouristuksia, korkeaa kuumetta ja deliriumia. Hän nautti suuresta kunnioituksesta väestön keskuudessa, joka ihaili häntä paljon enemmän kuin hänen miestään, ja hänen kuolemaansa suri suuri osa kansasta. [ 75 ]
Tätä versiota tapahtumista levitettiin Eurooppaan asti, ja Pietarin maine tahrautui niin, että hänen toisesta avioliitostaan tuli erittäin vaikea. Sanotaan, että Pedro Primeiron keisarillisen ritarikunnan ensimmäinen saaja , Itävaltalainen Francisco I , olisi saanut kiitoksen anteeksipyynnönä Brasilian keisarilta.
Lääkäri Luiz Roberto Fontes, joka seurasi keisarillisen perheen oikeuslääketieteellistä analyysiä, joka tehtiin maalis-elokuussa 2012, totesi, että vakava sairaus aiheutti abortin ja kuoleman. Leopoldina, eikä pariskunnan välinen tappelu Quinta da Boa Vistassa Rio de Janeirossa. "Tänään voimme sanoa, että keisarinna ei kuollut. Jos Dom Pedro I:n pettämisestä käytiin tappelua, sillä ei ole mitään tekemistä Dona Leopoldinan kuoleman kanssa", selittää kuolinsyyntutkija yleisölle. luento MusIALissa (Museum of Instituto Adolfo Lutz). "Hänellä oli vakava infektio, mutta emme vieläkään tiedä, mikä tämä sairaus on. Tarvitsemme lisää analyyseja kuolinsyyn selvittämiseksi. (Dom Pedro provosoi) Kokeiden perusteella[ 76 ]
Ensimmäinen abortin uhka tapahtui 19. marraskuuta, kun keisarinnalla oli pieni verenvuoto. Viikon aikana tilan heikkenemisen myötä hän alkoi kärsiä myös kuumeesta ja vaikeasta ripulista, jotka viittaavat raskaana olevan naisen vaaralliseen suolen verenvuotoon.
Marraskuun 30. päivänä harhaluulot laskettiin yhteen, kunnes lääketieteelliset tiedot osoittivat noin kolmen kuukauden ikäisen miessikiön abortin 2. joulukuuta, päivää ennen Leopoldinan kuolemaa. Leopoldina ei parantunut edes vauvan menettämisen jälkeen, ja hänellä alkoi olla yhä enemmän deliriumia, kuumetta ja verenvuotoja, "eli hän oli selvästi septisessä tilassa, kuolemantilassa", sanoi syyttäjä.
Kuolema ja muistin säilyttäminen
Keisarinna Maria Leopoldina kuoli São Cristóvãon palatsissa Quinta da Boa Vistassa , São Cristóvãon kaupunginosassa, Rio de Janeiron kaupungin pohjoisosassa, 11. joulukuuta 1826. [ 77 ]
Hautajaiseremoniaa johti Brasilian valtakunnan virallinen saarnaaja Francisco Mont'Alverne .
Hänen keisarillisella vaipalla peitetty ruumis asetettiin kolmeen uurnaan: ensimmäinen portugalilaista mäntyä, toinen lyijyä ( omalla latinalaisella tekstillään , jossa oli kallo kahdella ristissä olevalla sääriluulla, ja tässä keisarillinen takki käsivarret hopeaa) ja kolmas setripuuta.
Hänet haudattiin Convento da Ajudaan , nykyiseen Cinelândiaan . Kun luostari purettiin vuonna 1911, jäänteet siirrettiin Santo Antônion luostariin , joka on myös Rio de Janeirossa, jonne rakennettiin mausoleumi hänelle ja joillekin keisarillisen perheen jäsenille. Vuonna 1954 ne siirrettiin lopullisesti vihreästä graniittisesta sarkofagiin, joka oli koristeltu kullalla, keisarilliseen kappeliin, Ipiranga-monumentin alle , São Paulon kaupunkiin .
Legacy
Vaikka hänet on kuvattu melankolisena naisena, jota D. Pedro I:n skandaalit ja avioliiton ulkopuoliset suhteet nöyryyttävät – joka edustaa häntä rakkauskolmion hauraana linkkinä – uudempi historiografia on väittänyt, että Maria Leopoldinalla on vähemmän passiivinen kuva kansallisessa historiassa.
Leopoldinalla oli suuri asema Brasilian politiikassa joko portugalilaisen hovin palatessa Portugaliin tai Brasilian ja Portugalin välisen kitkan kulissien takana itsenäistymishetkeen 1822 saakka. Vaikka Pedro säilytti edelleen mahdollisuuden säilyttää Yhdistynyt kuningaskunta Portugalin kanssa, Leopoldina oli jo varmistanut, että järkevin tie oli metropolin täydellinen vapautuminen. Leopoldinan älyllinen ja poliittinen koulutus sekä hänen vahva velvollisuudentuntonsa ja valtion puolesta tekemä uhraus olivat Brasilialle perustavanlaatuisia, varsinkin sen jälkeen, kun Dom João VI joutui Portugalin painostuksen alaisena palaamaan Lissaboniin. Ottaen huomioon sen tosiasian, että se oli Habsburgien alkuperääLeopoldina, joka oli saanut koulutuksensa aristokraattisessa ja absolutistisessa hallinnossa, ei epäröinyt puolustaa ihanteita ja edustavampia hallintomuotoja Brasilialle, johon vaikuttivat liberalismi ja perustuslaillisuus .
Brasilialaiset kunnioittivat ja ihastivat suuresti Itävallan prinsessaa ensimmäisistä hetkistä lähtien, kun hän astui Brasiliaan. Erittäin suosittu – näkemys, joka oli vieläkin vahvempi köyhimpien ja orjien keskuudessa –, hänen kuolemastaan lähtien häntä alettiin kutsua "brasilialaisten äidiksi". Prinsessalle laadittiin vetoomuksia "tämän syntymässä olevan imperiumin opetusenkelin" tittelin saamiseksi. [ 78 ]Sinä aikana, jolloin hän oli sairas elämänsä viimeisinä päivinä, Rio de Janeiron kaduilla pidettiin kulkueita; kirkot ja kappelit olivat täynnä ihmisiä syvässä surussa. Uutiset hänen kuolemastaan levittivät hälinää ympäri kaupunkia. Ihmiset menivät kaduille kyyneliin, ja kerrottiin orjista, jotka huusivat: ”Äitimme kuoli. Mitä meistä tulee? Kuka tulee mustien puolelle?” [ 79 ] Hänen kuolemansa myötä D. Pedron suosio yhdistettynä ensimmäisen hallituskauden ongelmiin laski huomattavasti. [ 80 ] Hänen elämänsä kirjailija ja elämäkerran kirjoittaja Carlos H. Oberacker Jr. toteaa, että "harvoin ulkomaalainen on ollut niin rakas ja hänen kaltaisensa kansan tunnustama". [ 81 ]
Leopoldina etsi elämänsä aikana tapoja lopettaa orjatyö. [ 82 ] Yrittäessään muuttaa työvoiman tyyppiä Brasiliassa keisarinna rohkaisi eurooppalaisten maahanmuuttoa maahan. Leopoldinan saapuminen Brasiliaan edisti germaanien maahanmuuton alkua maahan , ensin sveitsiläisistä, asettuessaan Rio de Janeiroon ja perustaen Nova Friburgon kaupungin . Sitten, asuttaakseen Brasilian etelän, keisarinna rohkaisi saksalaisten tuloa. Keisarinnan läsnäolo Amerikassa herätti huomiota keinona "lisätä" Brasiliaa germaanisen ympäristön keskuudessa.
Prinsessan merkitys ja merkitys Brasilian maaperällä johtuu myös tieteellisestä tehtävästä, joka seurasi häntä matkalla Italian niemimaalta , joka koostuu eurooppalaisista maalareista, tiedemiehistä ja kasvitieteilijöistä. Koska prinsessa oli kiinnostunut kasvitieteestä ja geologiasta, hänen kanssaan tuli kaksi saksalaista tiedemiestä; kasvitieteilijä Von Martius ja eläintieteilijä Von Spix , 1800-luvun luonnontieteissä tunnetut nimet sekä matkustava taidemaalari Thomas Ender . Tämän tehtävän tutkimus johti teoksiin Viagem pelo Brasil ja Flora Brasiliensis, noin 20 000 sivun kokoelma, joka sisältää tuhansien kotoperäisten kasvilajien luokituksen ja kuvauksen. Yhdessä tiedemiehet matkustivat yli 10 000 kilometriä Rio de Janeirosta Perun ja Kolumbian rajoihin .
Leopoldinan asenne kieltäytyessään palaamasta Portugaliin jakaa edelleen mielipiteitä, sillä kun kirjailijaryhmälle se oli vallankumouksellinen asenne, toisille prinsessa oli vain strategi. Maria Celi Chaves Vasconcelosille, UERJ:n professorille ja jaloisten naisten koulutuksen asiantuntijalle, ei ole pienintäkään jälkeäkään kapinasta missään Leopoldinan kirjoittamassa tai sitä koskevassa kirjoituksessa. "Olisiko vallankumouksellista, että hän vaikutti D. Pedroon itsenäisyyden julistamisessa? En usko, että siinä on mitään vallankumouksellista piirrettä; luulen, että hän oli ehkä tarpeeksi perehtynyt poliittiseen historiaan tehdäkseen oikean arvion elämästäsi hetkestä ja kuinka paljon se edisti itsenäisyyttä", puolustaa tutkija. [ 83 ]"Riippumatta syistä, jotka saivat Leopoldinan jäämään Brasiliaan, keisarinna on tulkittava vallankumoukselliseksi naiseksi, koska hän oli ensimmäinen, joka teki politiikkaa Brasilian päätösten korkealla alueella", puolustaa Paulo Rezzutti.
Toinen tähän päivään asti säilynyt Leopoldinan perintö on kansallislippu. Vaikka laajalle levinnyt historia on, että keltainen väri edustaa kultaa ja luonnonrikkauksia ja vihreä Brasilian metsiä, suurimman kansallisen symbolin värit edustavat kahta dynastiaa , jotka synnyttivät itsenäisen Brasilian: vihreä edustaa Bragançan ( Portugali ) kuninkaallista taloa. ) D. Pedro I, ja keltainen edustaa Maria Leopoldinan Habsburgon ( Itävalta ) keisarillista taloa.
Edustukset kulttuurissa
Keisarinna Leopoldinaa on kuvattu hahmona elokuvissa ja televisiossa, Kate Hansen elokuvassa Independência ou Morte (1972), Maria Padilha saippuaoopperassa Marquesa de Santos (1984) ja Érika Evantini minisarjassa O Quinto dos Infernos ( 2002).
Leopoldinan elämästä käsiteltiin myös sambakoulun Imperatriz Leopoldinensen juonen vuonna 1996 , jonka nimi itse juontaa juurensa epäsuorasti hänestä (koska koulun pääkonttori sijaitsee keisarinnalla nimetyllä Leopoldinan rautatiealueella). Karnevaalitaiteilija Rosa Magalhães sai tilaisuudessa tukea Itävallan hallitukselta paraatin toteuttamiseen.
Vuonna 2007 näyttelijä Ester Elias näytteli Leopoldinaa Miguel Falabellan Império -musikaalissa , joka kertoo osan Brasilian valtakunnan historiasta .
Vuonna 2017 näyttelijä Letícia Colin näytteli keisarinna Leopoldinaa kello 18.00 Rede Globon telenovelassa Novo Mundo . [ 84 ]
Vuonna 2018 sambakoulu Tom Maior kunnioitti Leopoldinaa ja Imperatriz Leopoldinensea São Paulon karnevaaleilla .
tittelit ja kunnianosoitukset
Brasilian Maria Leopoldinan keisarillinen ja kuninkaallinen hoitotyyli | |
![]() | |
keisarillinen tyyli | Keisarillinen Majesteettinne |
---|---|
kuninkaallinen tyyli | Uskollisin Majesteettinne |
Vaihtoehtoinen tyyli | Hänen keisarillinen ja uskollisin Majesteettinsa |
otsikot ja tyylit
- 22. tammikuuta 1797 – 6. marraskuuta 1817: Hänen keisarillinen ja kuninkaallinen korkeutensa Itävallan arkkiherttuatar Leopoldine, Unkarin, Böömin, Kroatian ja Lombard-Venetsialaisen kuningaskunnan prinsessa
- 6. marraskuuta 1817 – 12. lokakuuta 1822: Hänen keisarillinen ja kuninkaallinen korkeutensa Portugalin, Brasilian ja Algarvesin Yhdistyneen kuningaskunnan prinsessa
- 12. lokakuuta 1822 – 11. joulukuuta 1826: Hänen keisarillinen majesteettinsa , Brasilian keisarinna
- 10. maaliskuuta 1826 – 28. toukokuuta 1826: Hänen uskollisin Majesteettinsa , Portugalin ja Algarvesin kuningatar
Kunnianosoitukset
brasilialainen:
- Risteilyn keisarillisen ritarikunnan Dame-suurristi
- Pietari I:n keisarillisen ritarikunnan suurristi
- Keisarillisen Ruusun ritarikunnan suurristi
Portugalin kieli:
- Vila Viçosan sikiämisen Neitsyt Marian ritarikunnan suurristi
- Kuningatar Santa Isabelin ritarikunnan suurmestari
ulkomaalainen:
Tähtiristin ritarikunnan rouva
Pyhän Isabelin ritarikunnan neiti
Kuningatar Maria Luisan ritarikunnan emä
Jälkeläiset
Nimi | Muotokuva | Elämä | Arvosanat |
---|---|---|---|
Maria II Portugalista | ![]() |
4. huhtikuuta 1819 – 15. marraskuuta 1853 |
Portugalin kuningatar vuodesta 1826 kuolemaansa asti. Hän meni ensin naimisiin Leuchtenbergin herttuan prinssi Auguste de Beauharnais'n kanssa , mutta hän kuoli muutama kuukausi liiton jälkeen. Hänen toinen aviomiehensä oli Saksi-Coburgin ja Gothan prinssi Ferdinand, josta tuli kuningas Ferdinand II pariskunnan esikoisen syntymän jälkeen. Kaksikko saisi lopulta yksitoista lasta. Maria oli veljensä Pedro II:n perillinen tämän liittymisestä siihen saakka, kunnes tämä suljettiin pois Brasilian perintölinjasta 30. lokakuuta 1835 lailla nro 91. [ 85 ] |
Miguel Portugalista | 26. huhtikuuta 1820 | Koska hän kuoli syntyessään Portugalin kruunun miespuolisena perillisenä , vielä vuonna 1820, Portugalin lapsen titteli . [ 86 ] [ 87 ] | |
João Carlos, Beiran prinssi | 6. maaliskuuta 1821 – 4. helmikuuta 1822 |
Hän eli vain 11 kuukautta. Beiran prinssi syntymästään kuolemaansa asti. [ 88 ] | |
Januária do Brasil | ![]() |
11. maaliskuuta 1822 – 13. maaliskuuta 1901 |
Hän meni naimisiin prinssi Louis Charlesin, Akvilan kreivin ja kahden Sisilian kuninkaan Francis I:n pojan kanssa . Molemmilla oli neljä lasta. Hänet tunnustettiin virallisesti Portugalin pikkulapseksi 4. kesäkuuta 1822 [ 89 ] , mutta hänet suljettiin myöhemmin pois Portugalin perintölinjasta itsenäistyessään Brasiliasta. [ 90 ] |
Paula do Brasil | ![]() |
17. helmikuuta 1823 – 16. tammikuuta 1833 |
Hän kuoli 9-vuotiaana luultavasti aivokalvontulehdukseen . [ 91 ] Koska hän syntyi Brasilian itsenäistymisen jälkeen, hän ei koskaan kuulunut Portugalin perintölinjaan. [ 92 ] |
Francesca do Brasil | ![]() |
2. elokuuta 1824 – 27. maaliskuuta 1898 |
Hän meni naimisiin prinssi Francisco de Orleãesin, Joinvillen prinssin ja Ranskan kuninkaan Luís Filipe I:n pojan kanssa . Pariskunnalle syntyi kolme lasta. Koska hän syntyi Brasilian itsenäistymisen jälkeen, hän ei koskaan kuulunut Portugalin perintölinjaan. [ 93 ] |
Brasilian Pedro II | ![]() |
2. joulukuuta 1825 – 5. joulukuuta 1891 |
Brasilian keisari vuosina 1831–1889. Hän avioitui kahden Sisilian prinsessa Teresa Cristinan kanssa, kahden Sisilian kuninkaan Francis I:n tyttären kanssa. Molemmilla oli neljä lasta. Koska hän syntyi Brasilian itsenäistymisen jälkeen, hän ei koskaan kuulunut Portugalin perintölinjaan. [ 94 ] |
esivanhemmat
Nimi | Muotokuva | Elämä | Arvosanat |
---|---|---|---|
Maria Teresa kahdesta Sisiliasta
(Leopoldinan äiti) |
![]() |
6. kesäkuuta 1772
- 13. huhtikuuta 1807 |
Itävallan keisarinnapuoliso 1804–1807 ja Pyhän Rooman valtakunnan keisarinnapuoliso 1792–1806. Naimisissa Itävallan Francis I:n ja II:n kanssa
Pyhästä Rooman valtakunnasta, jonka kanssa hänellä oli 12 lasta, joista 5 kuoli lapsena.
|
Franciscus I Itävalta ja II Sacrum
Roomalais-germaaninen valtakunta (Leopoldinan isä) |
![]() |
12. helmikuuta 1768
- 2. maaliskuuta 1835 |
Itävallan keisari 1804-1835, Pyhän Rooman keisari 1792-1806, Unkarin, Kroatian ja Böömin kuningas 1792-1835 ja Lombard-Veneton kuningas 1815-1835. Franciscus oli naimisissa 4 kertaa elämässään, hänen ensimmäinen vaimonsa oli Isabella of Württemberg , jonka kanssa hänellä oli 1 tytär, hänen 2. vaimonsa oli Maria Theresa, jonka kanssa hänellä oli 12 lasta, hänen 3. vaimonsa oli Maria Luísa de Austria-Este , jonka kanssa hänellä ei ollut lapsia ja hänen 4. vaimonsa oli Carolina Augusta Baijerista , jonka kanssa hänellä ei myöskään ollut lapsia.
|
Marie Antoinette
(Leopoldinan isotäti) |
![]() |
2. marraskuuta 1755
- 16. lokakuuta 1793 |
Ranskan ja Navarran kuningatar puoliso 1774 - 1792. Hän oli kuuluisa lauseesta "Jos sinulla ei ole leipää, anna heidän syödä briossia", jota hän ei koskaan sanonut. 9 kuukautta aviomiehensä Ludvig XVI :n teloituksen jälkeen Antoinette tuomittiin, tuomittiin ja giljotinoitiin 16. lokakuuta 1793. Hänen kuolemansa jälkeen Marie Antoinettesta tuli osa populaarikulttuuria ja tärkeä historiallinen henkilö, joka on useiden kirjojen ja elokuvien aiheena. ja muu media. Jotkut akateemikot ja tutkijat uskovat, että hän oli kevytmielinen ja pinnallinen ja katsoi hänen olevan Ranskan vallankumouksen alkaessa, mutta toiset historioitsijat väittävät, että häntä kuvattiin epäoikeudenmukaisesti ja että mielipiteiden hänestä pitäisi olla sympaattisempia. |
Maria Teresa Itävallasta
(Leopoldinan isoisoäiti) |
![]() |
13. toukokuuta 1717
- 29. marraskuuta 1780 |
Pyhän Rooman valtakunnan keisarinna 1745–1765, Itävallan arkkiherttuatar Unkarin ja Kroatian kuningatar 1740–1780 ja Böömin kuningatar 1740–1741. Hän oli ensimmäinen ja ainoa nainen, joka hallitsi Habsburgien valtakuntaa ja viimeinen johtaja Habsburgien talo (heidän avioliitostaan kuninkaallisesta talosta tuli Habsburg-Lorrainen talo). Hän oli naimisissa Francis I:n kanssa, jonka kanssa hänellä oli 16 lasta. |
Franciscus I Pyhästä Rooman valtakunnasta
(Leopoldinan isoisoisä) |
![]() |
8. joulukuuta 1708 - 18. elokuuta 1765 |
Pyhän Rooman keisari 1745-1765, Itävallan arkkiherttua 1740-1765, Toscanan suurherttua 1737-1765 ja Lorraine'n herttua 1729-1737. Hän oli naimisissa keisarinna Maria Teresan kanssa ja hänellä oli 16 lasta. Yhdessä vaimonsa kanssa hän perusti Habsburg-Lotringia-dynastian. Vaikka Francisco oli nimellisesti vaimoaan paremmassa asemassa, hän oli pätevyydestään huolimatta rauhallisempi, mutta vaimonsa vahva persoonallisuus varjossi sitä aina. |
Maria Luisa Espanjasta
(Leopoldinan isoäiti) |
![]() |
24. marraskuuta 1745 - 15. toukokuuta 1792 | Pyhän Rooman valtakunnan keisarinna puoliso 1790–1792 ja Toscanan suurherttuatar puoliso 1965–1790. Hän oli naimisissa Leopold II:n kanssa, jonka kanssa hänellä oli 16 lasta. Maria Luisa kuoli alle kolme kuukautta miehensä jälkeen, eikä hän elänyt tarpeeksi kauan nähdäkseen vanhimman poikansa Franciscon nousevan valtaistuimelle. |
Leopold II Pyhästä Rooman valtakunnasta
(Leopoldinan isoisä) |
![]() |
5. toukokuuta 1747 - 1. maaliskuuta 1792 | Hän oli Pyhän Rooman keisari, Itävallan arkkiherttua ja Unkarin, Kroatian ja Böömin kuningas 1790-1792 ja Toscanan suurherttua 1765-1790. Lyhyen hallituskautensa aikana hän onnistui tukahduttamaan kapinoita Unkarin ja Belgian alueilla, allekirjoitettuina. Sistovan rauha vuonna 1791 sovittiin turkkilaisten kanssa ja teki sopimuksen Preussin Frederick William II: n kanssa liitossa ranskalaisia vallankumouksellisia vastaan, koska kuningatar Marie Antoinette oli hänen sisarensa. Hän meni naimisiin espanjalaisen Maria Luisan kanssa, espanjalaisen Kaarle III:n tyttären . |
Maria Carolina Itävallasta
(Leopoldinan isoäiti) |
![]() |
13. elokuuta 1752 - 8. syyskuuta 1814 | Hän oli Itävallan arkkiherttuatar ja kahden Sisilian kuningaskunnan kuningatar puoliso .
Pyhän Rooman valtakunnan Francis I:n ja Itävallan keisarinna Maria Teresan 13. tytär, hän meni huhtikuussa 1768 naimisiin 16-vuotiaana Napolin kuninkaan Ferdinand IV:n ja Sisilian III:n kanssa osana liittoa Espanjan kanssa. Ferdinandin isä Kaarle III oli kuningas. |
Ferdinand I kahdesta Sisiliasta
(Leopoldinan isoisä) |
![]() |
12. tammikuuta 1751 - 4. tammikuuta 1825 | Hän oli kahden Sisilian kuningas niiden yhdistymisestä vuonna 1816 kuolemaansa asti. Aiemmin hän oli Sisilian kuningas Ferdinand III:na vuosina 1759–1816 ja Napolin kuningas Ferdinand IV:nä kolmena eri ajanjaksona, vuodesta 1759, kunnes Parthenopean tasavalta syrjäytti hänet tammikuussa 1799, kesäkuusta 1799, kunnes hänet syrjäytettiin uudelleen vuonna 1806. Napoleon Bonaparte, ja lopulta vuosina 1815-1816. |
Arvosanat
- ↑ Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat, että tämä viimeinen kirje Leopoldinalta saattaa olla petos. Alkuperäistä, ranskankielistä, ei koskaan löydetty mistään arkistosta, Brasiliassa tai ulkomailta. Nykyinen kopio keisarillisen museon historiallisessa arkistossa Petrópoliksessa, on kirjoitettu portugaliksi, ja siinä on yksi ranskankielinen lause, jossa sanotaan, että transkriptio on tehty 12. joulukuuta 1826 julkaistun alkuperäisen mukaan. Tämä kaikkien siihen asti tutkijoiden käyttämä kopio ilmestyi vasta Rio de Janeirossa 5. elokuuta 1834 — lähes kahdeksan vuotta Leopoldinan kuoleman jälkeen – rekisteröitävä notaari Joaquim José de Castron luo. Kirjeen alkuperän todistajina: César Cadolino, JM Flach, J. Buvelot ja Carlos Heindricks. Näistä ilmeisesti kahden, Cadolinon ja Flachin, kanssa Leopoldine oli ottanut suuria velkoja, eikä mitään parempaa velkojilleen, kuin se, että keisarinna itse teki ne tunnustuksen. (REZZUTTI, Paulo. Titília ja paholainen. Pedro I:n julkaisemattomat kirjeet Santosin markiisille . Geração Editorial, 2011.)
Viitteet
- ↑ REZZUTTI, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Rio de Janeiro: LeYa. P. 33. ISBN 978-85-441-0510-8
- ↑ WITTE, Claudia Thomé (2019). Maria da Glória, brasilialainen prinsessa Portugalin valtaistuimella, Books of Many Things, nro 8 . Vila Viçosa, Portugali: Bragançan talon säätiö. P. 23. ISBN 978-972-9195-54-9
- ↑ "D. Pedro's Wedding"' Arkistoitu 8. toukokuuta 2014, Wayback Machinessa . julkaisussa : "Kansallisarkisto ja Luso-Brasilian historia"
- ^ CASTRO, Manuel António de. D. Carolina Josefa Leopoldina, Yhdistyneen kuningaskunnan, Portugalin, Brasilian ja Algarvesin kuninkaallinen prinsessa , 1819
- ^ " Carolina Josefa Leopoldina, keisarinna Leopoldina " . Haettu 29. kesäkuuta 2011 . Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015
- ↑ Brasilian ensimmäinen keisarinna - Maria Leopoldina
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. P. 48
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. P. 48
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 364, 365, 369, 370
- ↑ SAXE-BRAGANÇA, Dom Carlos Tasso de. Keisarinna Dona Leopoldina - Hänen läsnäolonsa Wienin sanomalehdissä ja hänen eroaminen Itävallan keisarillisesta kruunusta
- ↑ pääkäyttäjä (1. syyskuuta 2013). "Maria Leopoldina allekirjoittaa Brasilian itsenäisyysasetuksen . " HISTORIA
- ^ "Naisen määräämä Brasilian itsenäisyys" . Maapallo
- ^ "Kuinka Leopoldina vaikutti Brasilian politiikkaan ja tuli suureksi keisarinnaksi?" . VIX_ _ 25. heinäkuuta 2017
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 206, 207
- ^ "Itävallan Maria Leopoldina: ensimmäinen nainen, joka hallitsi itsenäistä Brasiliaa" . Traagiset kuningattaret . 2. syyskuuta 2017
- ↑ Modelli, Laís (10. joulukuuta 2017). "Kuka oli ensimmäinen nainen, joka hallitsi Brasiliaa " BBC Brazil (englanniksi)
- ^ "Kuka oli ensimmäinen nainen, joka hallitsi Brasiliaa" . Maapallo
- ↑ a b SAXE-BRAGANÇA, Dom Carlos Tasso de. Keisarinna Dona Leopoldina - Hänen läsnäolonsa Wienin sanomalehdissä ja hänen eroaminen Itävallan keisarillisesta kruunusta
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 104
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 46
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. 42 sivua
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 92
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. P. 48, 49
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 49
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 87, 93
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. 50 sivua
- ↑ Rezzutti, Paulo (2019). D. Pedro II, kertomaton tarina . São Paulo: Casa da Palavra/LeYa. P. 27
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. 23 sivua
- ↑ RAMIREZ, Itävallan ja Brasilian suhteet, s. 8.
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 67, 68
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 156-157
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 132
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 139, 140, 141
- ^ "Käsikirjoitusluettelo - Tekijät - Leopoldina" . Kansalliskirjastosäätiö . Kuultu 6.4.2017
- ^ "Itävalta, Maria Leopoldina de" . Opi Wood . Kuultu 6.4.2017
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 135, 142
- ↑ Gomes, Laurentino (2008). 1808: Kuinka hullu kuningatar, pelottava prinssi ja korruptoitunut hovi huijasivat Napoleonia ja muuttivat Portugalin ja Brasilian historian . Brasilia: Globo Livros. s. 107, 108
- ^ "Dona Leopoldina ja Itävallan tieteellinen tutkimusmatka 1817-1820" . Edustajain portaali . Konsultoitu 7.3.2019
- ^ "Itävallan tehtävä: vaikutteita ja löytöjä" . ILMAINEN _ 21. tammikuuta 2016 . Konsultoitu 7.3.2019
- ↑ Vuoden 1822 Brasilian lakien kokoelma, osa 2.
- ↑ Gomes, Laurentino (2010). 1822: Kuinka viisas mies, surullinen prinsessa ja rahahullu skotlantilainen auttoivat Dom Pedroa luomaan Brasilian – maan, jossa kaikki meni pieleen . Brasilia: Globo Livros. P. 118
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 223
- ↑ Gomes, Laurentino (2010). 1822: Kuinka viisas mies, surullinen prinsessa ja rahahullu skotlantilainen auttoivat Dom Pedroa luomaan Brasilian – maan, jossa kaikki meni pieleen . Brasilia: Globo Livros. s. 134, 135
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 224, 225
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 206
- ^ "Keisarinna Leopoldina ja Marie Antoinetten haamu" . Traagiset kuningattaret . 29. toukokuuta 2013 . Konsultoitu 7.3.2019
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 223, 224
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 193, 220
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 370
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 206, 207, 208
- ^ "Eduskamarin portaali" . www2.camara.leg.br . Konsultoitu 6.3.2019
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 225
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 206
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 207
- ^ "Itsenäisyyspäivä: Miksi Brasilia pysyi yhtenä, kun Espanjan Amerikka jaettiin useisiin maihin?" . maata . Konsultoitu 7.3.2019
- ^ "Brasilian keisarillinen talo" . www.monarquia.org.br . Konsultoitu 1.3.2019
- ↑ Rezzuti, Paulo (28. kesäkuuta 2016). D. Pedro IV . [Sl]: Leya
- ↑ Gomes, Laurentino (2010). 1822: Kuinka viisas mies, surullinen prinsessa ja rahahullu skotlantilainen auttoivat Dom Pedroa luomaan Brasilian – maan, jossa kaikki meni pieleen . Brasilia: Globo Livros. P. 135
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 243, 244
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 357
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 229, 230, 373
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 285
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. P. 317
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. P. 317
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 317-318
- ↑ RANGEL, Albert. Dom Pedro ja Santosin markiisitar . Sao Paulo: Brasiliense, 1969
- ↑ SANTOS, Eugénio dos. D. Pedro IV , Rio de Mouro: Lukijapiiri, 2006
- ↑ SEIDLER, Carl. "Kymmenen vuotta Brasiliassa", Itatiaia, São Paulo, Belo Horizonte, 1980
- ↑ OBERACKER Jr, Carlos. "Keisarinna Leopoldina. Hänen elämänsä ja aikansa", Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1973
- ↑ MELO, Alice & CUNHA, Gabriela Nogueira (haastattelijat) & AMBIEL, Valdirene do Carmo (haastateltu) "Meneisyyden kaivaminen" , RHBN , 25.02.2013
- ↑ Calmon, Peter. D. Pedro II:n historia. 5 v. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1975, s. 14
- ↑ Kann, Bettina. Kirjeitä keisarinnalta. 1. painos São Paulo: Estação Liberdade, 2006, s. 451
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 383
- ↑ Gomes, Laurentino (2010). 1822: Kuinka viisas mies, surullinen prinsessa ja rahahullu skotlantilainen auttoivat D. Pedroa luomaan Brasilian, maan, jossa kaikki meni pieleen . Brasilia: Globo Livros. s. 141
- ↑ LUSTOSA, Isabel. D. Pedro I - Sankari ilman luonnetta . Companhia das Letras, 2006
- ^ "Infektio, ei taistelu, aiheutti abortin ja Dom Pedro 1:n vaimon kuoleman" . news.uol.com.br . Kuultu 15.12.2018
- ^ "Maria Leopoldina: Vapauden prinsessa, itsenäisyyden keisarinna - Xapuri" . Xapuri_ _ 18. syyskuuta 2016
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 324
- ↑ Gomes, Laurentino (2010). 1822: Kuinka viisas mies, surullinen prinsessa ja rahahullu skotlantilainen auttoivat Dom Pedroa luomaan Brasilian - maan, jossa kaikki meni pieleen . Brasilia: Globo Livros. s. 141
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 327
- ↑ Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, kertomaton tarina: Nainen, joka suunnitteli Brasilian itsenäisyyden . Brasilia: Leya. s. 360, 361
- ^ "Leopoldina, nainen, joka julisti itsenäisyyden ja oli Brasilian ensimmäinen hallitsija" . Rannikkoopas . Konsultoitu 7.3.2019
- ↑ Modelli, Laís (10. joulukuuta 2017). "Kuka oli ensimmäinen nainen, joka hallitsi Brasiliaa" (englanniksi)
- ↑ « Novo Mundo , uusi kello kuuden saippuaooppera: Letícia Colinista tulee Leopoldina» . Gshow . 13. helmikuuta 2017 . Konsultoitu 29.11.2018
- ↑ Baarimikko 1999 , s. 438.
- ↑ Centamori, Vanessa (9. elokuuta 2021). "D. Pedro I:n ja keisarinna Leopoldinan lasten onneton ja varhainen loppu" . Seikkailut historiassa . Konsultoitu 21.1.2022
- ↑ Poistettu Beiran prinssin titteli, koska monet kirjailijat pitävät häntä Beiran prinssinä, ei tittelinä, joka hänellä itse asiassa oli.
- ↑ Centamori, Vanessa. «Seikkailuja historiassa · João Carlosin, D. Pedro I:n ja keisarinna Leopoldinan kolmannen pojan, varhainen tragedia» . Seikkailut historiassa . Konsultoitu 11.11.2020
- ↑ Morato 1835 , s. 17.
- ↑ Morato 1835 , s. 33–34.
- ↑ Baarimikko 1999 , s. 42.
- ↑ Morato 1835 , s. 17-18.
- ↑ Morato 1835 , s. 18–19, 34.
- ↑ Calmon 1975 , s. 81.
Bibliografia
- KAIZER, Glória, Dona Leopoldina, Habsburg Brasilian valtaistuimella , Editora Nova Fronteira, 1997.
- KANN, Betina, SOUZA LIMA, Patrícia, valikoima, Kirjeitä keisarinnalta , Editora Estação Liberdade, São Paulo, 2006.
- LACOMBE, Américo Jacobina, kääntäjä, Maria Grahamin ja keisarinna Dona Leopoldinan kirjeenvaihto , Editora Itatiaia, Belo Horizonte, 1997.
- PRANTNER, Johanna, Imperatriz Leopoldina do Brasil , Toimittaja Vozes, Petropolis, 1998.
- RAMIREZ, Ezekiel Stanley, Itävallan ja Brasilian suhteet - 1815-1889 , kokoelma, Brasiliana, osa 337, Companhia Editora Nacional, São Paulo, 1968, käännös ja muistiinpanoja Américo Jacobina Lacombe.
- REZZUTTI, Paulo, D. Leopoldina, kertomaton tarina", LeYa/Casa da Palavra, São Paulo, 2017.
Ulkoiset linkit
Maria Leopoldina Itävallasta Habsburg-Lorrainen talo Habsburgien talon haara 22. tammikuuta 1797 - 11. joulukuuta 1826 | ||
---|---|---|
Edeltäjä Carlota Joaquina Espanjasta |
![]() Brasilian keisarinna puoliso 12.10.1822 – 11.12.1826 |
Seuraaja Amelia de Leuchtenberg |
![]() Portugalin ja Algarvesin kuningatar puoliso 10. maaliskuuta 1826 – 2. toukokuuta 1826 |
Seuraaja Auguste de Beauharnais | |
![]() Brasilian prinsessa 13.5.1817 – 12.10.1822 |
Otsikko kumosi Brasilian itsenäisyyden |
- syntynyt vuonna 1797
- Tapettiin vuonna 1826
- Brasilian keisarinnat
- Portugalin kuningattaret
- Bragançan herttuattaret
- Habsburg-Lorrainen talo
- Pyhän Isabelin kuninkaallisen ritarikunnan suurmestarit
- Kuolemat ylisyntyneessä
- Brasilian hallitusmiehet
- Haudattu keisarilliseen kappeliin
- Wienin alkuasukkaat
- Itävallan arkkiherttuattaret
- Tähtiristin ritarikunnan naiset
- 1700-luvun itävaltalaiset
- Katolilaiset Itävallassa
- Brasilian katolilaiset
- Habsburgien talon hallitsijat
- katoliset kuningattaret