Ez egy jó cikk.  Kattintson ide további információért.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Disambig grey.svg Megjegyzés: A többi jelentésért lásd: Jeruzsálem (egyértelműsítés) .
Jeruzsálem
Felülről lefelé és balról jobbra: Jeruzsálem városképe az Olajfák hegyéről ; Ősi város ; Avenida Mamilla éjjel; Sziklakupola a Templomhegyen ; Knesszet központja ; Dávid tornya éjjel; Siratófal .
szimbólumok
Jeruzsálem zászlaja
Zászló
Jeruzsálem címere
Címer
Elhelyezkedés
Jeruzsálem itt található: Izrael
Jeruzsálem
Jeruzsálem térkép
koordináták é. sz. 31° 47' 35° 13' K
Ország Izrael
Metropolitan régió Jeruzsálem
Menedzsment
Polgármester Moshe Lion
földrajzi adottságok
Teljes lakosság 936 425 lak.
• Fővárosi  lakosság 1 253 900 [ 1 ]
Hely www .jerusalem .muni .il

Jeruzsálem az egyik legősibb a világon . _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A három fő ábrahámi vallás – a judaizmus , a kereszténység és az iszlám – szentnek tekinti .. Az izraeliek és a palesztinok fővárosuknak tartják a várost . Míg azonban Izrael fő kormányzati intézményeit Jeruzsálemben tartja fenn , Palesztina Állam végső soron csak jövőbeli politikai székhelyeként képzeli el; egyik állítást sem ismeri el széles körben a nemzetközi közösség .

Hosszú története során Jeruzsálemet legalább kétszer elpusztították, 23 alkalommal ostromolták , 52 alkalommal támadták meg, és további 44 alkalommal foglalták el és foglalták vissza. [ 2 ] A város legrégebbi részét a Kr.e. 4. évezredben hozták létre [ 3 ] 1538-ban Nagy Szulejmán vezetésével falakat építettek a város köré . Ma ezek a falak határozzák meg az óvárost , amely a 19. század eleje óta négy negyedre – örmény , keresztény , zsidó és muszlim – oszlik.. [ 4 ] Az óváros 1981-ben a Világörökség részévé vált , 1982 óta pedig a veszélyeztetett örökség listáján szerepel . [ 5 ] A modern Jeruzsálem messze túlnőtt az óváros határain.

A bibliai hagyomány szerint Dávid király meghódította a várost a jebuzitáktól , és Izrael Egyesült Királyságának fővárosává tette , míg fia, Salamon király megbízta az első templom építését . Ezek a sarkalatos események, amelyek a Krisztus előtti 1. évezred végét ölelik fel, központi szimbolikus jelentőséggel bírtak a zsidó nép számára . [ 6 ] A "szent város" becenevet ( עיר הקודש , átírva : "ir haqodesh" ) valószínűleg Jeruzsálemmel hozták kapcsolatba a száműzetés utáni időszakban .[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Jeruzsálem szentségét a kereszténységben, amelyet aSeptuagintában, [ 10 ] amelyet a keresztények saját tekintélyükként fogadtak el [ 11 ] , megerősítette azújszövetségibeszámolóJézuskeresztrefeszítéséről. Aszunnitaiszlámszámára a város a harmadik legszentebb hely a világonMekkaésaszaúd-arábiaiMedina. [ 12 ] [ 13 ] Az iszlám hagyomány szerint 610-ben a város az elsőquibla [ 14 ] – a muszlim ima ( salát ) gyújtópontja–, és itttette megMohamedéjszakai útját, amikor felment volna a mennybe, és beszélt volna Istennel. aKoránhoz. [ 15 ] [ 16 ] Ennek eredményeként, bár területe mindössze 0,9 négyzetkilométer, [ 17 ] az óváros számos jelentős vallási jelentőségű helyszínnek ad otthont, köztük aTemplom-hegynekésnyugati falának.A Szent Sír-templom, a Sziklakupola , a Kerti sír és az Al-Aksza mecset .

Jeruzsálem helyzete továbbra is problematikus, mivel az egyik legnagyobb probléma az izraeli-palesztin konfliktusban . Az Egyesült Nemzetek Szervezete által 1947. november 29-én jóváhagyott Palesztina Felosztási Terv nemzetközi területté nyilvánította a várost. Az 1948-as arab-izraeli háború során Nyugat-Jeruzsálem az Izrael által elfoglalt és később annektált területek közé tartozott, míg Kelet-Jeruzsálemet , beleértve az óvárost is, elfoglalta, majd később Jordánia annektálta . Izrael 1967-ben, a hatnapos háború során elfoglalta Kelet-Jeruzsálemet a jordánoktól . AZA Jeruzsálemi Törvény , Izrael egyik alaptörvénye , Jeruzsálemet az ország osztatlan fővárosaként határozza meg, és az izraeli kormány összes ágának székhelye a városban található, beleértve az ország elnökének rezidenciáját, a kormányhivatalokat, a legfelsőbb bíróságot és a Knesszetet . parlament) . A nemzetközi közösség elutasítja az annektálást, mint illegálisat, és Kelet-Jeruzsálemet Izrael által megszállt palesztin területként kezeli . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Az ENSZ Biztonsági Tanácsának 478 ., hivatalossá tették a külföldi nagykövetségek kivonását Jeruzsálemből. A legtöbb ország Tel Avivban tartja nagykövetségét , az ország fő pénzügyi központjában . [ 22 ]

Etimológia

Bár a Yerushalayim név eredete bizonytalan, számos nyelvi értelmezést javasoltak. Egyesek úgy vélik, hogy ez a héber "yerusha" (örökség) és a " Shalom " (béke) szavak kombinációja, ami a béke örökségét jelenti. Mások rámutatnak, hogy "Shalom"; a héber "Shlomo" név rokona, jelentése Salamon király, az első templom építője. [ 23 ] [ 24 ] Alternatív megoldásként a szó második része a Salem ( Shalem szó szerint "teljes" vagy "harmóniában"), Jeruzsálem újkori neve [ 25 ] , amely a Teremtés könyvében szerepel .Mások az Amarna betűket idézik , ahol a város akkád neve Urušalimként jelenik meg , amely a héber Ir Shalem rokona . Egyesek úgy vélik, hogy van kapcsolat Shalimhoz , az ugariti mítoszokból a szürkület megszemélyesítőjeként ismert jótékony istenséghez . [ 27 ]

Egy midrás ( Bereshit Rabbah ) szerint Ábrahám eljött a városba, és Salemnek nevezte el , miután megmentette Lótot . [ 28 ] Ábrahám megkérdezte a királyt és a főpapot , Melkisédeket , megáldhatják-e őt. Ennek a találkozásnak a Yeru előtag hozzáadásával emlékeztek meg (a Yireh szóból származik , amely Ábrahám nevet adta a Templom-hegynek) [ 28 ] , amely a Yeru-Shalem szót eredményezte , ami "Shalem városát" jelenti, vagy "Shalem alapította". Shalemazt jelenti, hogy "teljes" vagy "hiba nélkül". Ezért a "Yerushalayim" azt jelenti, hogy "tökéletes város", vagy "a tökéletes városa". [ 29 ] Az -im végződés a héber nyelvtanban a többes számot jelöli, az -ayim pedig a kettősséget, esetleg arra utalva, hogy a város két dombon fekszik. [ 30 ] [ 31 ]

Egyesek úgy vélik, hogy az ókori egyiptomi leletekben megjelenő Rušalimum vagy Urušalimum város az első utalás Jeruzsálemre. [ 32 ] A görögök hozzáadták a hiero ("szent") előtagot, és Hierosolymának nevezték el. Az arabok számára Jeruzsálem al-Quds ("A Szent"). Jebusnak ( Yevus ) nevezték a jebuzeusok. A "Tzion" kezdetben a város egy részére utalt, de később a város egészét jelentette. Dávid uralkodása alatt Yir David (Dávid városa) néven vált ismertté. [ 33 ]

Történelem

A második templom makettje fénykorában

A kerámiák a mai Jeruzsálem területén belüli Ophel megszállását jelzik a rézkorból a Kr.e. 4. évezred körül , [ 3 ] [ 34 ] a korai bronzkor , időszámításunk előtti 3000-2800 közötti állandó letelepedés bizonyítékaival [ 34 ] [ 35 ] Az Execration Texts ( kb. Kr. e. 19. század ), amelyek a Roshlamem vagy Rosh-ramen [ 34 ] nevű városra és aAmarna Letters (kb. ie 14. század ) lehet az első, aki a városról beszél. [ 36 ] [ 37 ] Egyes régészek, köztük Kathleen Kenyon , úgy vélik, hogy Jeruzsálemet mint várost nyugati szemita népek alapították szervezett településekkel Kr.e. 2600-ban . A zsidó hagyomány szerint a várost Sém ( Noé fia ) és Eber (Sém ükunokája), Ábrahám ősei alapították . A bibliai mesékben Jeruzsálem jebuzita város volt a Kr.e. 10. századig, amikor Dávid meghódította és Izrael és Júda Egyesült Királyságának fővárosává tette (Kr. e. 1000 körül ). [ 38 ] [ 39 ] Egy nagy kőépítmény legújabb ásatásait egyes régészek úgy értelmezik, hogy azok a bibliai narratívát tulajdonítják. [ 40 ]

Templomos időszakok

Rekonstrukció arról, hogyan nézett ki Jeruzsálem az 1. században , régészeti leletek alapján

Dávid i.e. 970- ig uralkodott. Utódját fia , Salamon [ 41 ] követte, aki a Mória - hegyen építette a Szent Templomot . Salamon temploma (később Első Templomként ismert ) központi szerepet kapott a zsidó történelemben , mivel a frigyládát őrizték . [ 42 ] Több mint 600 éven át, egészen a babiloni hódításig, ie 587-ig , Jeruzsálem volt a zsidók politikai és vallási fővárosa. [ 43 ]Ezt az időszakot a történelem első templomi időszakaként ismeri . [ 44 ] Salamon halála után (i. e. 930 körül ) a tíz északi törzs egyesült Izrael Királyságává . Dávid és Salamon háza vezetése alatt Jeruzsálem továbbra is Júda királyságának fővárosa volt . [ 45 ]

Amikor Kr.e. 722-ben Asszíria meghódította Izrael Királyságát , Jeruzsálemet a királyság északi felől érkező menekültek nagy száma megerősítette. Az első templomos korszak Kr.e. 586 körül ért véget , amikor a babilóniaiak meghódították Júdát és Jeruzsálemet, és elpusztították Salamon templomát. [ 45 ] Kr.e. 538-ban , ötven év babiloni száműzetés után , az Achaemenida Birodalom sahja , Nagy Kürosz felkérte a zsidókat, hogy térjenek vissza Júdába és Jeruzsálembe, és építsék újjá a templomot. Salamon második templomának építése ben fejeződött be Kr.e. 516-ban , Nagy Dárius uralkodása alatt , hetven évvel az első templom lerombolása után. [ 46 ] [ 47 ] Jeruzsálem újra Júda fővárosaként és a zsidó istentisztelet központjaként tölti be szerepét. Amikor Nagy Sándor macedón parancsnok meghódította az Akhemenida Birodalmat, Jeruzsálem és Júdea macedón fennhatóság alá került, majd I. Ptolemaiosz Ptolemaiosz Királysága alá . Kr.e. 198-ban V. Ptolemaiosz elvesztette Jeruzsálemet és Júdeát a Szeleukida Birodalomnak , Antiokhosz III.. A szeleukidák kísérlete arra, hogy visszafoglalják Jeruzsálemet a macedón uralom alól, sikeres volt Kr.e. 168-ban Mátyás főpap és öt fia sikeres makkabeusok felkelésével , Antiokhosz Epiphanes ellen , valamint a Hasmoneus Királyság létrehozásával ie 152-ben , ismét Jeruzsálem fővárosával. [ 48 ]

Római-zsidó háborúk

A római ostrom és Jeruzsálem elpusztítása (David Roberts, 1850)

Ahogy a Római Birodalom megerősödött, Heródest ügyfele királyává tette . Nagy Heródes, mint ismerték, a város fejlesztésének és szépítésének szentelte magát. Falakat, tornyokat és palotákat épített, kibővítette a Templomhegyet , az udvart száz tonnás kőtömbökkel erősítette meg. Heródes alatt a Templom-hegy területe megkétszereződött. [ 41 ] [ 49 ] [ 50 ] Kr.u. 6 - ban a város, valamint a környező régió nagy része közvetlen római irányítás alá került, akárcsak Júdeában [ 51 ]Heródes és leszármazottai II . Agrippáig 96 - ig Júdea klienskirályai maradtak . 130 Hadrianus romanizálta a várost, és Aelia Capitolina nevet kapta . [ 52 ] Jeruzsálem ismét Júdea fővárosaként szolgált a Barcoquebas -lázadásként ismert lázadás hároméves időszakában.. A rómaiaknak 135-ben sikerült visszafoglalniuk a várost, és büntető intézkedésként Hadrianus megtiltotta a zsidók belépését. Hadrianus egész Júdeát Szíria -Palesztinának nevezte át, hogy megkísérelje az ország zsidótalanítását . [ 53 ] [ 54 ] A zsidók Aelia Capitolinába való belépési tilalma a 4. században is folytatódott [ 55 ]

A Barcoquebas-lázadást követő öt évszázadban a város római uralom alatt maradt , egészen addig, amíg a bizánci uralom alá nem került . A 4. század folyamán I. Konstantin római császár ( ur . 306–337 ) katolikus részeket épített Jeruzsálemben, például a Szent Sír -templomot . Jeruzsálem méretét és lakosságát tekintve a második templomos korszak végén érte el a csúcsot: A város két négyzetkilométeren terült el és 200 000 lakosa volt [ 53 ] [ 56 ] Konstantintól egészen a 7. századig a zsidókat betiltották. Jeruzsálemben. [ 57 ]

Római-perzsa háborúk

Néhány évtized leforgása alatt Jeruzsálem gazdát cserélt a perzsák és a rómaiak között, mígnem ismét visszakerült a rómaiakhoz. II . Khosroes Sasanian Shah ( ur . 590–628 ) előretörése után a 7. század elején a bizánci uradalmakon , Szírián keresztül haladva, Sarbaro és Sain szászáni tábornokok megtámadták Jeruzsálem városát ( perzsául : Dej Houdkh ), amelyet akkor a bizánciak ellenőriztek. Birodalom . [ 58 ]

Jeruzsálem 614-es ostrománál , miután könyörtelenül 21 napot töltött az ostromstratégiában, Jeruzsálemet elfoglalták a perzsáktól, és ez a város területi elcsatolásához vezetett. Miután a szászáni hadsereg belépett Jeruzsálembe, a szent " Vera Cruzt " ellopták, és a háború szent ereklyéjeként visszaküldték a császári fővárosba . A meghódított város és a Szent Kereszt további tizenöt évig szászániak kezében marad, mígnem 629-ben Herakleiosz bizánci császár ( ur . 610–641 ) vissza nem kapta [ 58 ].

Iszlám állam

A sziklakupola az Algodão-kapun keresztül látható

638-ban az ortodox kalifátus kiterjesztette szuverenitását Jeruzsálem városának és Palesztina Prima római tartományának meghódításával . Ebben az időben Jeruzsálemet Mekka és Medina után az iszlám harmadik legszentebb városának nyilvánították , és al Bait al-Muquddas néven emlegették . Később al-Qods al-Sharif néven ismerték. [ 59 ] Az arab hódítással a zsidók visszatérhettek a városba. [ 60 ] Umar ortodox kalifa ( ur . 634–644 ) szerződést írt alá a pátriárkával A monofizita Christian Sophronius , aki biztosította őt arról, hogy Jeruzsálem keresztény szent helyei és a keresztény lakosság védve lesznek a muszlim állam alatt. [ 61 ] Omart a Templom-hegy alapkőhöz vezették , amit egyértelműen visszautasított, amikor mecset építésére készült. Arculf gall püspök szerint , aki 679 és 688 között élt Jeruzsálemben, az Omar-mecset téglalap alakú, romokra épített faépület volt, amely 3000 követőt tudott befogadni. [ 62 ]

Abdal Malik omajjád kalifa ( ur . 685-705 ) a 7. század végén bízta meg a Sziklakupola építését . [ 63 ] A 10. századi történész, Mocadaci azt írta, hogy Abd-el-Melek azért építette a szentélyt, hogy versenyezzen Jeruzsálem monumentális templomainak nagyszerűségében. [ 62 ] A következő négyszáz évben Jeruzsálem tekintélyét csökkentették a város irányításáért küzdő arab hatalmak a régióban. [ 64 ]

Keresztes hadjáratok, Szaladin és a mamelukok

Illusztráció Jeruzsálem elfoglalásáról az első keresztes hadjárat során , 1099

1099-ben Jeruzsálemet meghódították a keresztesek , akik lemészárolták a legtöbb muszlim lakost és a zsidó lakosok maradványait. A legtöbb muszlimot elűzték, és a legtöbb zsidó lakos már elmenekült, 1099 júniusának elejére Jeruzsálem lakossága 70 000-ről kevesebb, mint 30 000-re csökkent. [ 65 ] A túlélő zsidókat rabszolgákként vagy száműzetésként az egyiptomi zsidó közösségbe adták el Európába. [ 66 ] Keresztény arab törzsek telepedtek le Jeruzsálem lerombolt óvárosában. [ 67 ]

1187- ben Szaladin ( ur . 1174–1193 ) kifosztotta a várost a keresztes lovagoktól , lehetővé téve a zsidók és a muszlimok visszatérését és a városba költözést. [ 68 ] 1244-ben Jeruzsálemet kifosztották a koraszmi tatárok , akik megtizedelték a város keresztény lakosságát és elűzték a zsidókat, akik közül néhányat Nablusba telepítettek át . [ 69 ] 1250 és 1517 között Jeruzsálemet a mamelukok uralták , akik súlyos éves adót vetettek ki a zsidókra, és lerombolták a keresztény szent helyeket a Sion hegyén . [ 70]

Oszmán tartomány

A város ábrázolása 1283-ban

1517-ben Jeruzsálem és a régió az oszmán török ​​uralom alá került , amely 1917-ig maradt fenn. [ 68 ] Az oszmán uralom nagy részéhez hasonlóan Jeruzsálem tartományi és fontos vallási központ maradt, és nem vett részt a Damaszkusz közötti fő kereskedelmi útvonalon. és Kairó .. [ 71 ] A muszlim törökök azonban számos újítást hoztak: a különböző konzulátusok által használt modern postarendszereket, a kerék használatát a közlekedési módokhoz; postakocsik és kocsik , a talicska és a szekér , valamint az olajlámpás, a város modernizációjának első jelei. [72 ] A 19. század közepén az oszmánok megépítették az első aszfaltozott utat Jaffából Jeruzsálembe, és 1892-re a vasút elérte a várost. [ 72 ]

Jeruzsálemnek az egyiptomi Muhammad Ali által 1831-ben történt elfoglalásával külképviseletek és konzulátusok kezdtek létesülni a városban. 1836-ban Ibrahim pasa megengedte a zsidóknak, hogy újjáépítsék a négy nagy zsinagógát, köztük a Hurvát . [ 73 ] 1840-ben visszaállították a török ​​uralmat, de sok muszlim egyiptomi maradt Jeruzsálemben. A városba egyre nagyobb számban kezdtek betelepülni Algírból és Észak-Afrikából származó zsidók. [ 74 ] Ezzel egy időben az oszmánok bőrgyárakat és vágóhidakat építettek a zsidó és keresztény szent helyek közelében, "hogy a hitetleneket mindig bűz csapja".[ 75 ]

Az 1840-es és 1850-es években a nemzetközi hatalmak "kötélhúzásba" kezdtek Palesztinában, miközben megpróbálták kiterjeszteni védelmüket az egész országban a vallási kisebbségekre is. A harcot elsősorban a jeruzsálemi konzuli képviselők révén folytatták. [ 76 ] Már 1845-ben engedélyezték a külföldiek ingatlanvásárlását, majd a britek és az oroszok elkezdtek földet és ingatlant vásárolni, hogy segítsék például a helyi lakosság megtérését; szállók, házak és központok civil képviselet telepítésére. [ 77 ] A porosz konzul szerint a lakosság 1845-ben 16 410 volt, ebből 7120 zsidó, 5000 muszlim, 3390 keresztény, 800 török ​​katona és 100 európai. [ 78] Az oszmánok idején megnőtt a keresztény zarándokok száma, húsvét környékén megkétszerezve a város lakosságát. [ 79 ]

Az 1860-as években új városrészek kezdtek kialakulni az óváros falain kívül, hogy enyhítsék a falon belüli város intenzív túlzsúfoltságát és rossz közegészségügyi állapotát. Az Russian Compound és a Mishkenot Sha'ananim 1860-ban alakult. [ 80 ]

A brit mandátum és az 1948-as háború

1917-ben a jeruzsálemi csata után a brit hadsereg Edmund Allenby tábornok vezetésével elfoglalta a várost. [ 81 ] 1922-ben pedig a Lausanne-i Konferencia alatt működő Népszövetség az Egyesült Királyságot bízta meg Palesztina igazgatásával. [ 82 ]

1922-től 1948-ig a város összlakossága 52 000-ről 165 000-re nőtt, kétharmaduk zsidó, egyharmada arab (muzulmán és keresztény). [ 83 ] A helyzet az arabok és a zsidók között Palesztinában nem volt nyugodt. Jeruzsálemben, különösen az 1920-as és 1929 -es zavargásokban . A brit fennhatóság alatt a város nyugati és északi részén új külvárosokat építettek [ 84 ] [ 85 ] , és felsőoktatási intézményeket alapítottak, mint például a Hebrew University . [ 86 ]

Amint a brit palesztinai mandátum véget ért, az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1947-es felosztási terve javasolta "egy nemzetközi rezsim létrehozását, különösen Jeruzsálem városában, amely az Egyesült Nemzetek Szervezete adminisztrációja keretein belül corpus separatumként alkotja meg ". [ 87 ] A nemzetközi rezsim tíz évig érvényben marad, és népszavazást tartanak, amelyen a jeruzsálemi lakosok szavazással döntenek a város jövőbeni rezsimjéről. Ez a terv azonban nem valósult meg, mivel az 1948-as háború kitört, amikor a britek kivonultak Palesztinából, Izrael pedig kikiáltotta függetlenségét . [88 ]

A háború a város arab és zsidó lakosságának kitelepítéséhez vezetett. Az óváros zsidónegyedének 1500 lakosát kiutasították, néhány százan pedig fogságba esett, amikor az Arab Légió május 28-án elfoglalta a környéket. [ 89 ] Az óvárostól nyugatra számos arab negyed és falu lakói távoztak a háború beköszöntével, de néhányan megmaradtak, és kiűzték őket vagy megölték őket, mint Liftában vagy Deir Yassinban . [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

A megosztottság és az ellentmondásos újraegyesítés

Az izraeli rendőrség egy jordán légióst talál a Mandelbaum-kapu közelében

A háború azzal ért véget, hogy Jeruzsálemet felosztották Izrael és Jordánia (akkor Ciszjordánia ) között. A Palesztina Felosztási Terv értelmében Jeruzsálem és Betlehem területei nemzetközi ellenőrzés alá kerülnének. Az 1949-es fegyverszünet tűzszüneti vonalat hozott létre , amely a város közepén és a Scopus - hegytől balra haladt izraeli exklávéként . Szögesdrót és betonkorlátok választották el egymástól Kelet-Jeruzsálemet és Nyugat-Jeruzsálemet, valamint a vadászokatkatonaság gyakran fenyegetőzött a tűzszünettel. Izrael állam megalakulása után Jeruzsálemet nyilvánították fővárosának. Jordánia 1950-ben formálisan annektálta Kelet-Jeruzsálemet, és alávetette a jordán törvényeknek, és ezt csak Pakisztán ismerte el . [ 88 ] [ 93 ]

Jordan átvette az irányítást az óváros szent helyei felett. A megállapodásban foglaltakkal ellentétben az izraeliektől megtagadták a hozzáférést a zsidó szent helyekhez, amelyek közül sokat megszentségtelenítettek, és a keresztény szent helyekhez csak nagyon korlátozott hozzáférést engedélyeztek. [ 94 ] [ 95 ] Ebben az időszakban a Sziklakupola és az al-Aksza mecset jelentős felújításon esett át. [ 96 ]

A térképen Jeruzsálem kelet -nyugati felosztása látható

Az 1967 -es hatnapos háború során Izrael elfoglalta Kelet-Jeruzsálemet, és fennhatóságot biztosított az egész város felett, bár a város keleti részének elfoglalását és ezt követő annektálását a 252., [ 97 ] 446., [ 98 ] 452 -es határozatok [ 97] elítélték. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének 99. cikke és 465. cikke [ 100 ] cikkének megfelelően , amellett, hogy megsértette a negyedik genfi ​​egyezményt . A zsidó szent helyekhez való hozzáférést helyreállították, míg a Templom-hegy egy iszlám waqf fennhatósága alatt maradt . OA nyugati fal mellett elhelyezkedő marokkói negyedet kiürítették és megsemmisítették [ 101 ] , hogy teret adjanak a falhoz látogatóknak. [ 102 ] A háború óta Izrael kiterjesztette a város határait, és a zöld vonaltól keletre lévő üres területeken zsidó negyedek "gyűrűjét" hozta létre . [ 103 ]

Kelet-Jeruzsálem megszerzése azonban nemzetközi kritikát kapott. A jeruzsálemi törvény elfogadását követően , amely Jeruzsálemet "teljesnek és egyesültnek", Izrael fővárosának nyilvánította, [ 104 ] az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa határozatot fogadott el, amelyben a törvényt "a nemzetközi jog megsértésének" nyilvánította, és felkérte az összes tagállamot, hogy vonják ki nagykövetségeiket a városból. [ 105 ]

A város státusza, és különösen szent helyei továbbra is központi kérdés az izraeli-palesztin konfliktusban. A zsidó telepesek történelmi helyeket foglaltak el, és a palesztinoktól elkobzott földeken építették fel otthonaikat, [ 106 ] a zsidó jelenlét kiterjesztése érdekében Kelet-Jeruzsálemben, [ 107 ] miközben az arab vezetők ragaszkodtak ahhoz, hogy a zsidóknak nincs történelmi kapcsolatuk Jeruzsálemmel. [ 108 ] A palesztinok Kelet-Jeruzsálemet a leendő palesztin állam fővárosának tekintik , [ 109 ] [ 110 ] bár továbbra is izraeli megszállás alatt áll.

Földrajz

Jeruzsálem műholdképe

Jeruzsálem egy júdeai fennsíktól délre található , amely magában foglalja az Olajfák hegyét (keleten) és a Scopus -hegyet (északkeleten). Az óváros magassága körülbelül 760 méter. [ 111 ] Nagy-Jeruzsálemet száraz völgyek és folyómedrek ( wadis ) veszik körül . A Kidron , Hinnom és Tyropoeon völgyei az ősi Jeruzsálem városától délre eső területen egyesülnek. [ 112 ] A Kidron-völgyaz óvárostól keletre tart, és elválasztja az Olajfák hegyét a tulajdonképpeni várostól. Az ókori Jeruzsálem déli oldalán található a Hinnom völgye , egy meredek szakadék , amely a bibliai keresztény eszkatológiához kapcsolódik a pokol vagy a gyehenna fogalmával . [ 113 ] A Tyropoeon-völgy az északnyugati régióban kezdődik a Damaszkusz-kapu közelében , délnyugat felé tart az óváros közepén keresztül a Siloam -tározón lefelé , és az alsó része két dombra oszlik, keleten a Templom-hegyre és a többire. a város nyugati része (a Josephus által leírt felső és alsó városrész). Ma ezt a völgyet az évszázadok során felhalmozódott törmelék rejti. [ 112 ]

A bibliai időkben Jeruzsálemet mandula-, olaj- és fenyőerdők vették körül. A háború és az elhanyagolás évszázadai során ezek az erdők elpusztultak. A jeruzsálemi mezőgazdasági termelők ezután kőteraszokat építettek a lejtők mentén, hogy megtartsák a talajt, ami a jeruzsálemi tájon még mindig nagyon jól látható. A vízellátás mindig is nagy probléma volt Jeruzsálemben, amit a városban található ősi vízvezetékek, alagutak, víztározók és ciszternák bonyolult hálózata is tanúsít. Jeruzsálem az ország központi régiójában található, Tel-Avivtól és a Földközi-tengertől 60 kilométerre keletre . [ 114 ] A város másik oldalán, körülbelül 35 km-re [ 115 ]távol van a Holt-tenger , a Föld legalacsonyabb vízteste . A szomszédos városok közé tartozik Betlehem és Beit Jala délen, Abu Dis és Ma'ale Adummim keleten, Mevasseret Sion nyugaton, Ramallah és Givat Zeev pedig északon. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

Éghajlat

Jeruzsálemet borította 1992. január 3-án

A várost mediterrán éghajlat jellemzi , forró, száraz nyarakkal és enyhe, esős telekkel. A hó általában télenként egyszer vagy kétszer esik, bár a városban átlagosan három-négy évente esik nagy hó. [ 119 ]

A január az év leghidegebb hónapja, az átlaghőmérséklet 9 °C, a július és az augusztus a legmelegebb hónap, az átlaghőmérséklet 24 °C. A hőmérséklet nappalról éjszakára nagyon változó, a jeruzsálemi éjszakák pedig jellemzően enyhék még nyáron is. Az átlagos évi csapadékmennyiség körülbelül 550 milliméter, az esős évszak főleg november és március között van. [ 120 ]

Jeruzsálem légszennyezésének nagy része a járműforgalomból származik. [ 121 ] Jeruzsálem főutcái közül sok nem úgy épült, hogy ekkora mennyiségű járművet fogadjanak, ami gyakori forgalmi dugókhoz és nagy mennyiségű szén-monoxid légkörbe kerüléséhez vezetett. A városon belüli ipari szennyezés alacsony, de a Földközi-tenger partján lévő gyárak kibocsátása a szelek miatt eltolódhat, és a város felett lebeg. [ 121 ] [ 122 ]

Jeruzsálem klimatológiai adatok (1881-2007)
Hónap jan Február Tenger Április Lehet június Július Augusztus készlet Október November Tíz Év
Maximális hőmérséklet rögzítése (°C) 23.4 25.3 27.6 35.3 37.2 36.8 40.6 44.4 37.8 33.8 29.4 26 44.4
Átlagos maximum hőmérséklet ( °C ) 11.8 12.6 15.4 21.5 25.3 27.6 29 29.4 28.2 24.7 18.8 14 21.5
Átlagos hőmérséklet (°C) 9.1 9.5 11.9 17.1 20.5 22.7 24.2 24.5 23.4 20.7 15.6 11.2 17.5
Átlagos minimum hőmérséklet (°C) 6.4 6.4 8.4 12.6 15.7 17.8 19.4 19.5 18.6 16.6 12.3 8.4 13.5
Rekord minimum hőmérséklet (°C) −6.7 −2.4 −0,3 0.8 7.6 11 14.6 15.5 13.2 9.8 1.8 0.2 −6.7
eső (mm) 133.2 118.3 92.7 24.5 3.2 0 0 0 0.3 15.4 60.8 105.7 554.1
esős napok 12.9 11.7 9.6 4.4 1.3 0 0 0 0.3 3.6 7.3 10.9 62
Relatív páratartalom (%) 61 59 52 39 35 37 40 40 40 42 48 56 45.8
napsütéses órák 192.2 243,6 226.3 267 331.7 381 384.4 365,8 309 275,9 228 192.2 3 397,1
Forrás : Israel Weather Service [ 123 ] [ 124 ]
2. forrás : Hongkongi Obszervatórium (napsütéses órák) [ 120 ]

Demográfia

Jeruzsálem városkép

2007 májusában Jeruzsálem lakossága 732 100 fő volt – 64%-a zsidó , 32%-a muszlim és 2%-a keresztény volt . [ 125 ] 2005 végén a népsűrűség 5750,4 lakos volt négyzetkilométerenként. [ 126 ] [ 127 ] Egy 2000-ben megjelent tanulmány szerint a zsidók aránya a városban csökken; ezt a palesztinok magasabb születési arányának és a várost elhagyó zsidó lakosoknak tulajdonították. A tanulmány azt is megállapította, hogy az óváros 32 488 lakosának körülbelül kilenc százaléka volt zsidó. [ 128 ]

2005-ben 2850 bevándorló telepedett le Jeruzsálemben, nagyrészt az Egyesült Államokból , Franciaországból és a volt Szovjetunióból . A helyi lakosságot tekintve a várost elhagyó lakosok száma nagyobb, mint az érkezők száma. 2005-ben 16 ezren hagyták el Jeruzsálemet, és csak 10 ezren költöztek a városba. [ 126 ] Jeruzsálem lakossága azonban tovább növekszik a magas születési arány miatt , különösen az arab lakosság és a haredi zsidó közösségek körében . Ennek eredményeként a teljes termékenységi rátaJeruzsálemben (4,02) magasabb, mint Tel-Avivban (1,98), és jóval meghaladja a 2,90-es országos átlagot. A jeruzsálemi 180 000 család átlagos mérete 3,8 fő. [ 126 ]

2005-ben a teljes népesség mintegy 13 ezer fővel (1,8%) nőtt – hasonlóan az izraeli országos átlaghoz, de az etnikai és vallási összetétel változik. Míg a zsidó lakosság 31%-át tizenöt éven aluli gyerekek teszik ki, addig az arab lakosság aránya 42%. [ 126 ] Ez megerősíteni látszik azokat a megfigyeléseket, amelyek szerint az elmúlt négy évtizedben csökkent a zsidók aránya Jeruzsálemben. 1967-ben a zsidók a lakosság 74 százalékát tették ki, míg 2006-ban ez az arány kilenc százalékkal alacsonyabb volt. [ 129 ]Lehetséges tényezők a magas lakhatási költségek, a kevesebb munkalehetőség és a város növekvő vallási jellege. Sokan a külvárosokba és a tengerparti városokba indulnak olcsóbb lakhatás és világi életmód után . [ 130 ]

A jeruzsálemi vitában fontos szerepet játszik a demográfia, valamint az arab és a zsidó lakosság megosztottsága. 1998-ban a Jeruzsálemi Fejlesztési Minisztérium javasolta a város határainak nyugat felé történő kiterjesztését, hogy több zsidó lakta területet is bevonjanak. [ 131 ]

A várostervezés kritikája

Ein Kerem templomai és házai, a hegyek között

Az izraeli zsidó többség előmozdítására irányuló erőfeszítések kritikusai szerint a kormány tervezési politikáját olyan demográfiai tanulmányok motiválják, amelyek az arab lakosság épületeinek korlátozására törekednek, miközben a zsidó-orientált épületeket népszerűsítik. [ 132 ]

A Világbank jelentése szerint az 1996 és 2000 között feljegyzett épületsértések száma négy és félszerese volt a zsidó negyedekben, de Nyugat-Jeruzsálemben négyszer kevesebb bontási parancsot adtak ki, mint Kelet-Jeruzsálemben. A jeruzsálemi arabok nehezebben kaptak engedélyt az építkezésre, mint a zsidóknak, és "a hatóságok valószínűleg jobban fellépnek az engedély nélkül építkező palesztinok ellen", mint az engedélyezési eljárásokat megsértő zsidók ellen. [ 133 ]

Az elmúlt években a zsidó magánalapítványok kormányzati engedélyt kaptak projektek kidolgozására vitatott területeken, mint például a Dávid város régészeti parkja a palesztin Silwan szomszédságában (az óváros mellett ), [ 134 ] és a Tolerancia Múzeuma. temető Mamilától (a Tzion tér mellett ). [ 135 ] Az izraeli kormány palesztin földeket is kisajátít a Ciszjordánia falának építése céljából , [ 133 ]terrortámadások megelőzése miatt. Az ellenzők azonban úgy vélik, hogy a várostervezést Jeruzsálem zsidózásának stratégiájaként használták. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]

Kormány és politika

A Knesszet épülete Jeruzsálemben, az izraeli kormány izraeli parlamentjének székhelye

Jelenleg Jeruzsálem egy település Izraelben , egyben fővárosa és kormányzati székhelye is, bár az Egyesült Nemzetek Szervezete és az Európai Unió nem ismeri el . A várost négyévente megválasztott 31 tagból álló önkormányzati tanács irányítja. 1975 óta a kamara elnökét (polgármesterét) közvetlenül választják, megbízatása 5 év, és 6 helyettest nevez ki. Jeruzsálem jelenlegi polgármesterét, Uri Lupolianskit 2003-ban választották meg. [ 140 ] Az izraeli vallási szolgálatok minisztériuma felelős a város szent helyeiért, bár minden vallási közösségnek gondoskodnia kell épületeinek megőrzéséről.[ 141 ]

A polgármesteren és a képviselőkön kívül a városi tanács tagjai nem kapnak fizetést, önkéntes alapon dolgoznak. Jeruzsálem leghosszabb ideig hivatalban lévő polgármestere Teddy Kollek volt , aki 28 évet, hat egymást követő ciklust töltött a poszton. A Jeruzsálemi Tanács ülései többsége zártkörű, de minden hónapban tart egy nyilvános ülést. [ 140 ] A városi tanácson belül a vallási politikai csoportok különösen erős frakciót alkotnak, amelyek a helyek többségét birtokolják. [ 142 ] A jeruzsálemi önkormányzat és a polgármesteri hivatal székhelye a Safra téren ( Kikar Safra ), a Jaffa utcában található .. Az új önkormányzati komplexumot, amely két modern épületből és tíz, egy nagy teret körülvevő, felújított történelmi épületből áll, 1993-ban nyitották meg. A város a Jeruzsálemi kerületben ér véget , Jeruzsálem a kerület fővárosa. [ 143 ]

politikai helyzet

1949. december 5-én Izrael állam miniszterelnöke , David Ben-Gurion kikiáltotta Jeruzsálemet Izrael fővárosává [ 144 ] , és azóta Izrael kormányának minden szerve – törvényhozó , bírói és végrehajtó – ott tartózkodik. [ 145 ] A kihirdetés idején Jeruzsálemet felosztották Izrael és a Jordán között , így csak Nyugat-Jeruzsálem számított Izrael fővárosának. Közvetlenül egy hatnapos háború után 1967-ben azonban Izrael annektálta Kelet-Jeruzsálemet ,valójában az izraeli főváros része. Izrael megtartotta a "teljes és egységes" Jeruzsálem státuszát – nyugaton és keleten –, mint fővárosa 1980-ban. Alaptörvény: Jeruzsálem, Izrael fővárosa . [ 146 ]

Az "egyesített Jeruzsálem" Izrael "örök fővárosa" [ 144 ] [ 147 ] státusza óriási vitákat váltott ki a nemzetközi közösségen belül. Egyes országok azonban konzulátusokat tartanak fenn Jeruzsálemben, és két nagykövetséget Jeruzsálem külvárosában, mindegyik nagykövetség a város területén kívül található, a legtöbb Tel-Avivban . [ 148 ] [ 149 ]

Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának 1980. augusztus 20-án elfogadott, nem kötelező erejű 478-as határozata az alaptörvényt "semmisnek és hatálytalannak nyilvánította, és azonnal meg kell oldani". "A tagállamoknak azt tanácsolták, hogy büntető intézkedésként vonják vissza diplomáciai képviseleteiket a városból. A legtöbb ország eleget tett a határozatnak, és képviseletét Tel-Avivba költöztették. De sok nagykövetséget már a 478-as határozat előtt telepítettek. Jelenleg nincs nagykövetség a városon belül. Jeruzsálem város határa, bár van néhány Mevasseret Sionban , Jeruzsálem külvárosában, és négy konzulátus a tulajdonképpeni városban [ 148 ] .

Városi terület: Nyugat-Jeruzsálem (kék), Kelet-Jeruzsálem (zöld) és lakatlan terület (pirossal).

1995-ben az Egyesült Államok Kongresszusa a Jeruzsálemi Nagykövetségről szóló törvény révén elfogadta az amerikai nagykövetség Tel-Avivból Jeruzsálembe való áthelyezését . [ 150 ] George W. Bush elnök azonban azt állította, hogy az alkotmány értelmében a külügyek a végrehajtó hatalom hatáskörébe tartoznak . Tehát az Egyesült Államok nagykövetsége még mindig Tel-Avivban van. [ 151 ]

Izrael legjelentősebb intézményei, köztük a Knesszet , [ 152 ] a Legfelsőbb Bíróság [ 153 ] , valamint az elnök és a miniszterelnök hivatalos rezidenciája Jeruzsálemben található. Izrael állam létrehozása előtt a város a brit mandátum közigazgatási fővárosaként szolgált, amelybe a mai Izrael és Jordánia is beletartozott. [ 154 ] 1949 és 1967 között Nyugat-Jeruzsálem Izrael fővárosaként szolgált, de nemzetközileg nem ismerték el, mint az ENSZ Közgyűlésének 194. sz.azt jósolta, hogy Jeruzsálem nemzetközi várossá válik . A hatnapos háború (1967) eredményeként Jeruzsálemet teljes egészében Izrael megszállta. 1967. június 27-én Levi Eshkol kormánya kiterjesztette az izraeli jog joghatóságát Kelet-Jeruzsálemre, de beleegyezett abba, hogy a Templom -hegy teljes igazgatását a jordániai waqf fogja ellátni, a jordániai vallási alapítványi minisztérium alá. [ 155 ]

1988-ban Izrael biztonsági okokra hivatkozva elrendelte a Casa do Oriente bezárását, amely az Arab Tanulmányok Társasága és a Palesztinai Felszabadítási Szervezet székhelye . Az épületet 1992-ben nyitották meg újra palesztin fogadóként. [ 156 ] [ 157 ] Az oslói békeszerződés úgy rendelkezett, hogy Jeruzsálem végleges státuszát a Palesztin Nemzeti Hatósággal folytatott tárgyalások határozzák meg , amely Kelet-Jeruzsálemet egy leendő palesztin állam fővárosának tekinti. [ 22 ]

2017. december 6-án Donald Trump amerikai elnök elismerte Jeruzsálemet Izrael fővárosának, és bejelentette az Egyesült Államok nagykövetségének áthelyezését a városba. [ 158 ] A Trump-kormányzat döntése nyomán hét ország is bejelentette Jeruzsálem elismerését Izrael fővárosaként: Guatemala , Togo , Honduras és négy csendes- óceáni mikronáció . [ 159 ]

testvérvárosok

Gazdaság

Jeruzsálemi Technológiai Park
Mall háló

Történelmileg Jeruzsálem gazdaságát szinte kizárólag vallási zarándokok támogatták, és messze volt Jaffa és Gáza fő kapuitól . [ 168 ] Jeruzsálem vallási nevezetességei ma is a külföldi látogatók fő okai, a legtöbb turista meglátogatja a nyugati falat és az óvárost , [ 126 ] ám a század közepére teljesen világossá vált, hogy Jeruzsálemet nem lehet csak azzal támogatni. vallási jelentőségű. [ 168 ]

Bár számos statisztika jelzi a város gazdasági növekedését, Kelet-Jeruzsálem 1967 óta messze elmarad Nyugat-Jeruzsálem fejlődésétől. [ 168 ] Ugyanakkor a foglalkoztatottakkal rendelkező családok aránya magasabb az arab családoknál (76,1%), mint a zsidó családoknál (66,8%). A jeruzsálemi munkanélküliségi ráta (8,3%) valamivel jobb az országos átlagnál (9,0%), bár a becslések szerint a polgári munkaerő a 15 év felettiek kevesebb mint fele – Tel -Avivhoz képest (58,0%) ) és Haifa (52,4%). [ 126 ]

A város szegénysége sokat nőtt az elmúlt években; 2001 és 2007 között 40%-kal nőtt a szegénységi küszöb alatt élők száma. [ 169 ] 2006-ban egy jeruzsálemi munkás egy főre eső havi jövedelme 5940 új sékel (NIS) ( 1410 USD ) volt, 1350 NIS-lel kevesebb, mint egy tel-avivi munkásé. [ 169 ]

A brit mandátum idején törvény született, amely előírja, hogy minden épületet Melekéből [ 170 ] kell építeni, hogy megőrizzék a város egyedi esztétikai és történelmi jellegét. [ 85 ] Ezt a még mindig működő architektúrát kiegészíti a jeruzsálemi nehézipar elkedvetlenítése; Jeruzsálem területének mindössze 2,2%-a van „ipar és infrastruktúra” zónájában. Összehasonlításképpen: Tel-Avivban az ipar és az infrastruktúra által övezett földek aránya kétszerese, Haifában pedig hétszerese. [ 126 ]

A jeruzsálemi körzetben foglalkoztatott munkaerő mindössze 8,5%-át alkalmazzák a feldolgozóiparban, ami fele az országos átlagnak (15,8%). Az átlagosnál magasabb az oktatásban foglalkoztatottak aránya (17,9% vs. 12,7%); egészség és jólét (12,6% vs. 10,7%); közösségi és szociális szolgáltatás (6,4% vs. 4,7%); szállodák és éttermek (6,1% vs. 4,7%); és a közigazgatás (8,2% vs. 4,7%). [ 171 ]

Bár Tel-Aviv továbbra is Izrael pénzügyi központja, egyre több high-tech vállalat költözik Jeruzsálembe, és 2006-ban 12 000 munkahelyet biztosított. [ 172 ] Az észak-jeruzsálemi Har Hotzvim ipari park ad otthont néhány legnagyobb izraeli vállalatnak, köztük az Intelnek . Teva Pharmaceutical Industries és ECI Telecom [ 173 ] . Az ipari park bővítési tervei 530 000 m²-en (130 hektáron) száz új üzletet, egy tűzoltószertárt és egy iskolát irányoznak elő. [ 174 ]

Izrael Állam megalakulása óta a nemzeti kormány maradt a legnagyobb befektető Jeruzsálem gazdaságában. A jeruzsálemi központú kormány nagyszámú munkahelyet teremt, és támogatásokat és ösztönzőket kínál új vállalkozások és induló vállalkozások számára. [ 168 ] Az izraeli kormány adatai szerint a város arab lakosságának 78%-a a szegénységi küszöb alatt van. [ 175 ]

Infrastruktúra

szállítás

A Jeruzsálemhez legközelebbi repülőtér a Jeruzsálem és Ramallah között található Atarot repülőtér, amelyet belföldi járatokra használtak a második intifáda idején , 2001-ben történt bezárásáig . [ 176 ] Azóta az izraeli fegyveres erők ellenőrzése alatt áll , és az összes légi forgalmat a Ben Gurion nemzetközi repülőtérre , Izrael legnagyobb és legforgalmasabb repülőterére irányították, amely évente körülbelül kilencmillió utast szolgál ki. [ 177 ]

Az Egged , a világ második legnagyobb autóbusz -társasága [ 178 ] bonyolítja a legtöbb helyi és helyközi buszjáratot, amely a központi buszpályaudvarról indul a Jaffa úton , Jeruzsálem nyugati bejárata közelében, az autópályáról. 1. 2008-ban buszok, taxik és személygépkocsik az egyetlen közlekedési lehetőség Jeruzsálemben. Ez azonban megváltozik a jeruzsálemi kisvasút megépítésével, egy épülő vasúti rendszerrel. [ 179 ]A vasúti rendszer naponta körülbelül 200 000 ember szállítására lesz képes. 24 megállóból áll majd, és a tervek szerint 2009 januárjára készül el. [ 180 ]

Egy másik folyamatban lévő új nagysebességű vonatvonal Tel Avivból Jeruzsálembe , [ 180 ] , amelyet 2011-re terveznek. Végállomása egy metróállomás lesz (80 m mély), amely a Nemzeti Kongresszusi Központot és a Central de Buszok [ 181 ] és a tervek szerint végül Malha állomásig bővítik. Az Israel Railways vonatjáratokat üzemeltet Tel-Avivból, Beth-Shemesen keresztül Malha vasútállomásra . [ 182 ] [ 183 ]

A Begin gyorsforgalmi út Jeruzsálem egyik legnagyobb észak-déli kereszteződése; a város nyugati oldalából fut, északon egyesül a Via 443-mal, amely Tel Aviv felé halad tovább. A Via 60 áthalad a városközponton, a Kelet- és Nyugat-Jeruzsálem közötti zöld vonal közelében. Folyamatban van a várost körülvevő 35 kilométeres körgyűrű egyes részein az építés , ami gyorsabb összeköttetést biztosít a külvárosok között . [ 184 ] [ 185 ] A projekt keleti fele évtizedekkel ezelőtt született, de a reakció a javasolt autópályára még mindig vegyes. [ 184 ]

Oktatás

A Jeruzsálemi Héber Egyetem campusa a Scopus hegyen

Jeruzsálem számos rangos egyetemnek ad otthont, ahol héber , arab és angol nyelvű kurzusokat kínálnak . Az 1925-ben alapított Jeruzsálemi Hebrew University [ 186 ] az egyik legelismertebb felsőoktatási intézmény Izraelben. Egy friss, 2009-es felmérésben a héber egyetem a világ 64. helyén (az ázsiai-csendes-óceáni térségben pedig a 4. helyen állt), [ 187 ] többek között a világ 100 legjobb egyeteme között szerepelt. Az Igazgatóságban már szerepeltek olyan prominens zsidó személyiségek a szellemi területen, mint Albert Einstein és Sigmund Freud . [188 ] Az egyetem számos Nobel -díjast is kinevelt ; A Héber Egyetemmel kapcsolatban a közelmúltban kitüntetettek közé tartozik Avram Hershko , [ 189 ] David Gross [ 190 ] és Daniel Kahneman . [ 191 ] Az egyetem egyik legnagyobb értéke az Izraeli Nemzeti Könyvtár , amely több mint ötmillió könyvnek ad otthont . [ 192 ]A könyvtár 1892-ben nyílt meg, több mint három évtizeddel az egyetem alapítása előtt, és a világ egyik legnagyobb zsidó tárgyú tárháza. Jelenleg a könyvtár az egyetem központi és a nemzeti könyvtára is egyben. [ 193 ] A Héber Egyetem három kampuszból áll Jeruzsálemben , a Mount Scopus -ban, a Givat Ramban és egy orvosi kampuszból a Hadassah Ein Karem Kórházban . [ 194 ]

Az Al -Quds Egyetemet 1984-ben [ 195 ] alapították, hogy az arab és palesztin népek vezető egyetemeként szolgáljon. Maga az egyetem szerint „Jeruzsálem egyetlen arab egyetemeként” írják le. [ 196 ] Az Al-Quds Egyetem a város délkeleti részén, egy 190 000 négyzetméteres campuson található . [ 195 ] Egy másik felsőoktatási intézmény Jeruzsálemben a Jerusalem Academy of Music and Dance és a Bezalel Academy of Art and Design , amelyek épületei a Héber Egyetem campusain találhatók.

Izraeli Technológiai Intézet

Az 1969-ben alapított Jeruzsálemi Technológiai Intézet a mérnöki és más csúcstechnológiai területeken végzett képzést egy zsidó tanulmányi programmal ötvözi. [ 197 ] Jeruzsálem számos olyan általános és felsőfokú iskolájának egyike, amely ötvözi a világi és a vallási tanulmányokat. Számos vallási intézmény és jesiva van a városban , a Yeshivat Mir a legnagyobbnak vallja magát. [ 198 ] A 2003-2004 közötti időszakban megközelítőleg 8000 középiskolás diák tanult a héber iskolákban. [ 126 ]A Haredi rendszerben tanuló diákok nagy száma miatt azonban csak 50%-uk iratkozott be a vizsgákra ( Bagrut ), és csak 37%-uk tudott érettségizni. Az állami iskolákkal ellentétben sok Haredi iskola nem készíti fel diákjait a standard tesztek letételére, [ 126 ] mivel a világi tanulmányok nem keltik fel figyelmüket. Annak érdekében, hogy több egyetemi hallgatót vonzzon Jeruzsálembe, a város pénzügyi ösztönzők sorozatát kezdeményezte a Jeruzsálem belvárosában lakást bérlő hallgatók lakhatási támogatására . [ 199 ]

Az arabok kollégiumait Jeruzsálemben és Izrael más részein kritizálják, mert alacsonyabb színvonalú oktatást kínálnak, mint a zsidó izraelieknek. [ 200 ] Míg a túlnyomórészt arabok lakta Kelet-Jeruzsálemben sok iskola a kapacitás határán találja magát, és bírálják a túlzsúfoltság miatt, a jeruzsálemi helyi hatalom több mint egy tucat új iskolát épít a város arab negyedeiben. Három iskola, Ras el-Amud és Umm Lison szomszédságában nyílik meg 2008-ban. [ 201 ]

Egészség

Jeruzsálem legismertebb egészségügyi intézménye a Hadassah Medical Organization, amely Ein Keremben és Mount Scopusban üzemeltet kórházakat . Az Ein Kerem Kórház, amely az IVF , csontvelő - transzplantáció , lézeres műtét, génterápia és más területeken végzett munkájáról ismert. A Scopus-hegyen található Hadassah Kórház Nyugat- és Kelet- Jeruzsálem zsidó és arab lakosságát szolgálja ki, amely olyan létesítményeket kínál, mint a fizikai rehabilitációs központ, az újszülöttek intenzív osztálya és a gyógyíthatatlan betegek gondozására szolgáló központ. 1998-ban a két kórházban összesen 72 893 felvételt, 250 952 járóbeteg-látogatást, 22 068 nagyobb műtétet és 114 992 sürgősségi felvételt regisztráltak. [ 202 ] Az 1902-ben megnyílt Shaare Zedek Medical Center volt Izrael első nagyszabású kórháza. [ 203 ]

A többi jeruzsálemi kórház között van a Sha'are Tzedeq, amely az ortodox zsidó betegek szükségleteinek kielégítésére specializálódott ; a Biqur Holim; al-Maqasid al-Khayriyah, egy muszlim kórház; az Ezrat Hashim, egy pszichiátriai klinika. A Magen David Adom ("Dávid vörös csillaga") és a Vörös Félhold , a Vöröskereszt partnerszervezetei kiegészítő segélyszolgálatot nyújtanak a városnak. [ 202 ]

Kultúra

A könyv szentélye a Holt-tengeri tekercseket őrzi az Izraeli Múzeumban

Bár Jeruzsálem elsősorban vallási jelentőségéről ismert , a város számos művészeti és kulturális eseménynek ad otthont. Az Izraeli Múzeum évente közel egymillió látogatót vonz, akiknek körülbelül egyharmada turista. [ 204 ] A 20 hektáros múzeumegyüttes több épületből áll, amelyek különleges kiállításokat és kiterjedt zsidó, régészeti, izraeli és európai művészeti leleteket őrző gyűjteményeket tartalmaznak. A Holt-tengeri tekercsek , amelyeket a 20. század közepén fedeztek fel a Holt-tenger melletti qumráni barlangokban , a Könyv szentélyében találhatók . [ 205 ]Az új szárnyat, amelynek építése megváltoztatta a kiállításokat, és kiterjedt művészeti oktatási programot folytat, évente 100 000 gyermek látogatja. A múzeum kinti kertjében egy nagy szobor található, a második templom teljes méretű modelljét pedig nemrégiben a Holyland szállodából egy új helyre, a múzeum területén helyezték át. [ 204 ] A Kelet-Jeruzsálemben található Rockefeller Múzeum volt az első régészeti múzeum Közép-Nyugaton. 1938-ban épült a brit mandátum idején. [ 206 ] [ 207 ] Az 1923-ban alapított Iszlám Múzeum a Templom-hegyen számos iszlám tárgyat őriz, a legkisebb kohltól kezdvekantin és ritka kéziratok óriási márványoszlopokig. [ 208 ]

A Yad Vashem , Izrael nemzeti emlékhelye a holokauszt áldozatainak, a világ legnagyobb holokauszttal kapcsolatos információs könyvtárának [ 209 ] ad otthont , becslések szerint 100 000 könyvvel és cikkel. A komplexumban található egy művészeti múzeum, amely a zsidók népirtását tárja fel a holokausztban meggyilkolt személyek és családok személyes történeteit bemutató kiállításokon, valamint egy művészeti galérián keresztül, amely az elhunyt művészek munkáit mutatja be. A Yad Vashem megemlékezik a nácik által meggyilkolt 1,5 millió zsidó gyermekről, és tiszteli a nemzetek igazait . [ 210 ] The Museum at the Junction, amely az együttélés hibáit kutatjaA művészet révén Jeruzsálem keleti és nyugati elválasztó útján található. [ 211 ]

Az 1940-es években megalakult Jerusalem Symphony Orchestra [ 212 ] világszerte fellépett. [ 212 ] Egyéb művészeti létesítmények közé tartozik a város bejárata közelében található Nemzetközi Kongresszusi Központ ( Binyanei HaUmá , A Nemzet épületei , héberül), ahol az Izraeli Filharmonikusok lép fel, a Jeruzsálemi Cinematheque, a Gerard Behar Center (formálisan Beit Ha') am) Alsó-Jeruzsálemben a Yemin Moshe - i Jerusalem Music Center [ 213 ] és a Targ Music Center atEin Kerem . Az Izraeli Fesztivál 1961 óta évente kerül megrendezésre, helyi és nemzetközi énekesek szabadtéri vagy beltéri előadásaival, koncertekkel, színdarabokkal és utcaszínházzal; az elmúlt 25 évben Jeruzsálem volt ennek az eseménynek a legnagyobb szervezője. A Talbiya negyedben található Jeruzsálemi Színház évente 150 koncertnek ad otthont, valamint a tengerentúlról érkeznek színházi és táncos társulatok, valamint előadóművészek. [ 214 ] A régi jeruzsálemi vasútállomással szembeni karavánszerájban található Khan az egyetlen repertoárszínház . [ 215 ]Maga az állomás az elmúlt években kulturális események színhelyévé vált, valamint Shav'ua Hasefer helyszínévé vált, amely éves irodalmi kiállítások és szabadtéri zenei előadások helyszíne. [ 216 ] A Jeruzsálemi Filmfesztivált évente rendezik, amelyen izraeli és nemzetközi filmek szerepelnek. [ 217 ]

A Palesztin Nemzeti Színház , amely évek óta az egyetlen arab kulturális központ Kelet-Jeruzsálemben, új ötleteket és innovatív megközelítéseket keres a palesztin önkifejezéshez. [ 218 ] A jeruzsálemi belvárosban található Casa Ticho Anna Ticho festményeit és a férje zsidó gyűjteményeit mutatja be, aki egy szemész volt, aki 1912-ben nyitotta meg a város első szemészeti klinikáját ebben az épületben. [ 219 ] A 2004-ben alapított Al-Hoash . galéria a palesztin művészet megőrzésére. [ 220 ]

vallásos jelentése

A nyugati fal és a sziklakupola (balra a háttérben)

Jeruzsálem fontos szerepet játszik a judaizmusban , a kereszténységben és az iszlámban . Jeruzsálem éves statisztikai könyve 1204 zsinagógát , 158 templomot és 73 mecsetet sorolt ​​fel a városban. [ 221 ] A békés vallási együttélés fenntartására irányuló erőfeszítések ellenére egyes helyszínek, mint például a Templom-hegy , folyamatosan súrlódások és viták forrása volt. [ 222 ]

Jeruzsálem szent volt a zsidók számára, mióta Dávid király fővárosává nyilvánította a Kr.e. 10. században. Jeruzsálem volt Salamon templomának és a második templomnak a helye. [ 6 ] A Biblia 632 alkalommal említi. Ma a nyugati fal , a második templomot körülvevő fal maradványa, a második szent hely a zsidók számára a Templom-hegyen található Szentek Szentje után. [ 223 ] A zsinagógák szerte a világon hagyományosan úgy épülnek, hogy Aron Hakodeshük Jeruzsálem felé néz, [ 224 ]és a Jeruzsálemben lévők a Szentek Szentjével szemben . [ 225 ] Amint azt a Misna előírja és a Shulchan Aruch kódolja , napi imákat mondanak el Jeruzsálem és a Templom-hegy felé. Sok zsidó "Mizrach" ( keleti ) táblák lógnak a falon az otthonukban, amelyek jelzik az ima irányát. [ 225 ] [ 226 ]

A kereszténység nemcsak ószövetségi története miatt tiszteli Jeruzsálemet, hanem Jézus életében betöltött jelentősége miatt is . Az Újszövetség szerint Jézust nem sokkal születése után [ 227 ] és később életében Jeruzsálembe vitték, amikor megtisztította a második templomot. [ 228 ] A felső szoba , amelyről úgy tartják, hogy Jézus utolsó vacsorájának a helyszíne, a Sion hegyén található, ugyanabban az épületben, ahol Dávid sírja is található . [ 229 ] [ 230 ]Egy másik kiemelkedő keresztény hely Jeruzsálem és a Golgota , a keresztre feszítés helyszíne . János evangéliuma szerint Jeruzsálemen kívül található, [ 231 ] de a legújabb régészeti bizonyítékok arra utalnak, hogy a Golgota sétatávolságra fekszik az óváros falától, a város mai határain belül. [ 232 ] A Szent Sír által jelenleg elfoglalt terület a Golgota vezető jelöltje, és az elmúlt kétezer évben még mindig a keresztények zarándokhelye volt. [ 232 ] [ 233 ] [234 ]

Jeruzsálem az iszlám harmadik szent városa . [ 12 ] Körülbelül egy évvel azelőtt, hogy véglegesen felcserélték volna a mekkai Kábára , a muszlimok quibla -ja (az imádság iránya ) Jeruzsálem volt. [ 235 ] A város állandósága az iszlámban azonban elsősorban Mohamed mennybemenetelének éjszakájával (620 körül) áll összhangban. A muszlimok úgy vélik, hogy Mohamedet egy éjszaka csodával határos módon Mekkából a jeruzsálemi Templom-hegyre szállították, ahol felment a Paradicsomba , hogy találkozzonaz iszlám korábbi prófétái . [ 236 ] [ 237 ] A Korán Al-Isra első verse Mohamed utazásának célját Al-Aksza (legtávolabbi) mecsetként közli, [ 238 ] a jeruzsálemi elhelyezkedésére hivatkozva. Ma a Templom-hegyet két iszlám tereptárgy borítja az esemény emlékére: az Al-Aksza mecset , amely a Koránban említett névből származik, és a Sziklakupola , amely az alapkő tetején áll , és amelyben a muszlimok hisznek. hogy Mohamed felment a mennybe. [ 239 ]

sport-

A két legnépszerűbb sport Jeruzsálemben és Izrael egészében a futball és a kosárlabda . [ 240 ] A Beitar Jerusalem Football Club az egyik legnépszerűbb csapat Izraelben. Rajongói között van több volt és jelenlegi politikai személyiség is, akik elkötelezettek amellett, hogy jelen legyenek a játékaikon. [ 241 ] Egy másik nagyszerű futballcsapat és a Beitar egyik legnagyobb riválisa a Hapoel Katamon FC , míg a Beitar ötször nyerte meg az Izrael Kupát . [ 242 ]

A kosárlabdában a Hapoel Jerusalem előkelő helyen áll a legfelsőbb osztályban , két első osztályú nemzeti bajnoki címet nyert (2015, 2017), valamint hatszor nyert Izrael Kupát és 2004-ben az ULEB-kupát . [ 243 ]

Megnyitása óta a Teddy Kollek Stadion Jeruzsálem fő futballmérkőzéseinek otthont adó stadionja, 21 000 fő befogadására alkalmas. [ 244 ]

Hivatkozások

  1. «Helységek, népesség és sűrűség négyzetméterenként. Km., nagyvárosi terület és kiválasztott helységek szerint» . Izraeli Központi Statisztikai Hivatal. 2017. szeptember 6 . Konzultálva 2017. szeptember 19-én 
  2. ^ "Osztjuk a legszentebb szent várost?" . Moment Magazin . Letöltve: 2008. március 5 . 2008. június 3-án benyújtott másolat 
  3. ^ a b «Jeruzsálem történetének idővonala» . Zsidó Virtuális Könyvtár . Amerikai-Izraeli Szövetkezeti Vállalat . Megtekintve: 2007. április 16 
  4. Ben-Arieh, Yehoshua (1984). Jeruzsálem a 19. században, Az óváros . [Sl]: Yad Izhak Ben Zvi & St. Martin's Press. P. 14. ISBN  0-312-44187-8 
  5. ^ "Jeruzsálem óvárosa és falai" . UNESCO Világörökség Egyezmény . Megtekintve: 2010. szeptember 11 
  6. a b Kr.e. 10. századból :
    • „Először Izrael egyesült Jeruzsálem nemzetté kovácsolódott mintegy 3000 évvel ezelőtt, amikor Dávid király átvette a koronát, és egyesítette a tizenkét törzset ebben a városban... Jeruzsálem több ezer évig volt a zsidó szuverenitás székhelye, a királyok lakóhelye. ., a törvényhozó és bírói tanácsok helye. A száműzetésben a zsidó népet azzal a várossal azonosították, amely egykori fővárosa volt. A zsidók, bárhol is voltak, imádkoztak a helyreállításáért." Roger Friedland, Richard D. Hecht (2000).Uralkodni Jeruzsálemben. [Sl]: University of California Press. P. 8. ISBN  0520220927 
    • "A zsidó karaván Jeruzsálembe soha nem szűnt meg. Három évezreden keresztül Jeruzsálem volt a zsidó hit központja, amely generációkon át megőrizte szimbolikus értékét." "Jeruzsálem - a szent város" . Izraeli Külügyminisztérium. 2003. február 23 . Megtekintve: 2007. március 24 
    • "Jeruzsálem judaizmussal szembeni centralizmusa olyan erős, hogy még a nem gyakorló zsidók is kifejezik odaadásukat és ragaszkodásukat a városhoz, és nem tudnak enélkül a modern Izrael államra gondolni... A zsidók számára Jeruzsálem csak azért szent, mert létezik... Jeruzsálem szent hely a 3. évezredre utal...". Leslie J. Hoppe (2000).A Szent Város: Jeruzsálem az Ószövetség teológiájában. [Sl]: Liturgikus sajtó. P. 6. ISBN  0814650813 
    • "Mióta Dávid király 3000 évvel ezelőtt Jeruzsálemet Izrael fővárosává tette, a város központi szerepet játszik a zsidók létezésében." Mitchell Geoffrey Bard (2002).A teljes idióta útmutató a közel-keleti konfliktusokhoz. [Sl]: Alpha Books. P. 330. ISBN  0028644107 
    • "A zsidók számára a város három évezreden át a szellemiségük, kultúrájuk és nemzeti életük kiemelt központja." Yossi Feintuch (1987).Az Egyesült Államok Jeruzsálemre vonatkozó politikája. [Sl]: Greenwood Publishing Group. P. 1. ISBN  0313257000 
    • "Jeruzsálem 3000 évvel ezelőtt lett a zsidó nép központja" Moshe Maoz, Sari Nusseibeh (2000).Jeruzsálem: Súrlódási pontok – és azon túl. [Sl]: Brill Academic Publishers. P. ,1. ISBN  9041188436 
    • "A zsidó nép szorosan kötődik Jeruzsálem városához. Egyetlen másik város sem játszott olyan meghatározó szerepet a történelemben, politikában, kultúrában, vallásban, nemzeti életben és az emberek tudatában, mint Jeruzsálem a zsidók és a judaizmus életében. Dávid király megalapítása óta a város, mint a zsidó állam fővárosa Kr.e. 1000 körül, a zsidó nép nemzet-identitásának szimbóluma és legmélyebb kifejezője lett." „Alapvető tények, amelyeket tudnia kell: Jeruzsálem” . Rágalmazásellenes Liga . 2007 . Letöltve: 2007. március 28 . Archiválva az eredetiből 2013. január 4-én 
  7. Reinoud Oosting, The Role of Sion/Jerusalem in Isaiah 40–55: A Corpus-Linguistic Approach , p. 117., a Google Books BRILL 2012. o. 117-118. Ésaiás 48:2; 51:1; Nehémiás 11:1,18; vö. Jóel 4:17: Dániel 5:24.
  8. Shalom M. Paul, Ézsaiás 40–66 , p. 306, a Google Books Wm. B. Eerdmans Kiadó, 2012, 306. o.
  9. Golb, Norman (1997). „Karen Armstrong Jeruzsálem – egy város, három hit” . A Biblia és az értelmezés . Megtekintve: 2013. július 10 
  10. Ésaiás 52:1 πόλις ἡ ἁγία.
  11. Joseph T. Lienhard, A Biblia, az egyház és a tekintély: A keresztény Biblia kánonja a történelemben és a teológiában, Liturgical Press, 1995, 65–66.
  12. a b Az iszlám harmadik legszentebb városa:
    • Esposito, John L. (2002. november 2.). Amit mindenkinek tudnia kell az iszlámról . [Sl]: Oxford University Press. P. 157. ISBN  0-19-515713-3 
    • Brown, Leon Carl (2000. szeptember 15.). "A színpad beállítása: az iszlám és a muszlimok". Vallás és állam: A politika muszlim megközelítése . [Sl]: Columbia University Press. P. 11. ISBN  0-231-12038-9 . Az iszlám harmadik legszentebb városa – Jeruzsálem – is nagyon a központban van... 
    • Hoppe, Leslie J. (2000. augusztus). A szent város: Jeruzsálem az Ószövetség teológiájában . [Sl]: Michael Glazier Books. P. 14. ISBN  0-8146-5081-3 
  13. ↑ Willard A. Beling közel-keleti béketervei : "A Templomhegyen található Aksza mecset a harmadik legszentebb hely a szunnita iszlámban Mekka és Medina után".
  14. Lewis, Bernard; Holt, PM; Lambton, Ann, szerk. (1986). Cambridge-i iszlám története . [Sl]: Cambridge University Press 
  15. Korán  17:1–3
  16. Buchanan, Allen (2004). Államok, nemzetek és határok: A határok megállapításának etikája . [Sl]: Cambridge University Press. P. 192. ISBN  0-521-52575-6 . Konzultálva 2008. június 9-én 
  17. Kollek, Teddy (1977). „Utószó”. In: John Phillips. Akarat a túlélésre – Izrael: a terror arcai 1948 – a remény arcai ma . [Sl]: Dial Press/James Wade 
  18. ^ "Izrael 1300 kelet-jeruzsálemi zsidó telepes otthont tervez " BBC News . 2010. november 9 
  19. «Jeruzsálem állapota» (PDF) . Palesztina és az Egyesült Nemzetek kérdése . [Sl]: Egyesült Nemzetek Tájékoztatási Minisztériuma 
  20. ^ „Az izraeli hatóságok 600 új kelet-jeruzsálemi otthont támogattak ” BBC hírek. 2010. február 26 . Megtekintve: 2013. szeptember 18 
  21. ^ "298. sz. határozat, 1971. szeptember 25.:" . domino.un.org . Hozzáférés dátuma: 2016. február 5 . Az eredetiből archiválva: 2013. augusztus 19 
  22. ^ a b «Izrael térképe» (PDF) . ENSZ 
  23. George Washington Bethune (1845). A Lélek Gyümölcse . [Sl]: Mentz & Rovoudt. P. 93. az új Jeruzsálem, vagy „a béke öröksége”. 
  24. Joseph Henry Allen (1879). Héber emberek és idők: A pátriárkáktól a Messiásig . [Sl]: Roberts Brothers. P. 125. Jeruzsálemnek, a „béke örökségének” nevezte el. 
  25. Amos Elon (1996). Jeruzsálem . [Sl]: HarperCollins Publishers Ltd. ISBN  0006375316 . Letöltve: 2007. április 26 . A címszó Jeruzsálem-Szálem ősi nevéből eredhetett (a város pogány istensége után), amely etimológiailag a sémi nyelvekhez kapcsolódik a béke szavaival (héberül Shalom, arabul Salam). De ez a lehetőség kevésbé valószínű, mivel ez a város felvette ezt a nevet, amikor egy monoteista néphez tartozott, amelynek Istene Jehova volt. 
  26. A King James Versionban: "és Melkisédek, Sálem királya hozott 4 kenyeret és bort: és ez egy volt, és ő volt a legmagasabb Isten papja." ( 1Mózes 14:18)
  27. ^ "Jeruzsálem, az óváros" . al-Quds Egyetem. pp. Jerusalem_history . Megtekintve: 2007. február 12 
  28. ab Landau, Yehezkel (1996) . "Jeruzsálem felosztása: politikai és szellemi kihívások" . Service International De Documentation Judéo-Chrétienne . 29 (2–3) . Letöltve: 2007. január 14 . Archivált az eredetiből , 2007. szeptember 29. Megosztom egy másik meta-midrash… az egyetlen legfelsőbb Istenben hívőket. 
  29. Sitchin, Zecharia, A kozmikus kód , Avon 1998
  30. Edwin Sherman Wallace (1977. augusztus). Jeruzsálem a szent város . [Sl: sn] p. 16. ISBN  0405102984 . Hasonlóan vélekedtek azok is, akik a hébernek adták a szó kettősségét 
  31. George Adam Smith (1907). Jeruzsálem: Topográfia, gazdaság és történelem az ókortól 70-ig . [Sl]: Hodder és Stoughton. P. 251. Az -aim vagy -ayim végződést korábban a főnevek kettősségének szokásos végződéseként használták, és úgy magyarázták, hogy a felső és alsó várost jelenti  (lásd «itt» . books.google.com  )
  32. G.Johannes Botterweck, Helmer Ringgren (szerk.) Theological Dictionary of the Old Testament , (tr.David E.Green) William B.Eerdmann, Grand Rapids Michigan, Cambridge, UK 1990. 348.
  33. «A címet még nem közölték (kérjük, add hozzá)» . Archiválva az eredetiből 2007. november 22-én 
  34. a b c Freedman, David Noel (2000. január 1.). Eerdmans Dictionary of the Bible . [Sl]: Wm B. Eerdmans Kiadó. pp. 694–695. ISBN  0802824005 
  35. Killebrew Ann E. "Jerusalem Bible: An Archaeological Survey", Andrew G. Vaughn és Ann E. Killebrew, szerk., "Jerusalem in the Bible and Archaeology: the First Templar Period" (SBL Symposium Series 18; Atlanta: Society) Bibliai irodalom, 2003)
  36. Vaughn, Andrew G.; Ann E. Killebrew] (2003. augusztus 1.). "Jeruzsálem, az Egyesült Monarchia idején". Jeruzsálem a Bibliában és a régészetben: az első templomos időszak . [Sl: sn] pp. 32–33. ISBN  1589830660 
  37. Shalem, Izrael (1997. március 3.). "Jeruzsálem története megjelenésétől Dávidig" . Jeruzsálem: Élet évszázadokon át egy szent városban . Bar-Ilan Ingeborg Rennert Egyetem – Jeruzsálemi Tanulmányi Központ . Megtekintve: 2007. január 18 
  38. Greenfeld, Howard (2005). A beteljesült ígéret: Theodor Herzl, Chaim Weizmann, David Ben-Gurion és Izrael állam létrehozása . [Sl]: Greenwillow. 32 oldal. ISBN  006051504X 
  39. ^ "Idővonal" . Dávid városa . Go David Alapítvány . Letöltve: 2007. január 18 . Az eredetiből archiválva: 2007. január 15 
  40. Erlanger, Steven (2005. augusztus 5.). "Megtalálták Dávid király palotáját, mondja a régész . " A New York Times . Megtekintve: 2007. május 24 
  41. ab Michael , E.; Rusten, Sharon O.; Kényelem, Philip; Elwell, Walter A. (2005). Egy teljes könyv, mikor és hol: a Bibliában és a történelem során . [Sl]: Tyndale House Publishers, Inc. pp. 20–1,67. ISBN  0842355081 
  42. Merling, David (1993. augusztus 26.). – Hol van a frigyláda? . András Egyetem . Megtekintve: 2007. január 22 
  43. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 11
  44. Zank, Michael. «I. Júda fővárosa (930-722)» . Bostoni Egyetem . Megtekintve: 2007. január 22 
  45. a b Zank, Michael. «Júda fővárosa (930-586)» . Bostoni Egyetem . Megtekintve: 2007. január 22 
  46. Beteg, Martin (2001. január 30.). Róma és Jeruzsálem között: A római-júdeai kapcsolatok 300 éve . [Sl]: Praeger Kiadó. P. 2. ISBN  0275971406 
  47. Zank, Michael. «Júda perzsa szatrapájának központja (539-323)» . Bostoni Egyetem . Megtekintve: 2007. január 22 
  48. Schiffman, Lawrence H. (1991). A szövegtől a hagyományig: A második templom és a rabbinikus judaizmus története . [Sl]: Ktav Kiadó. pp. 60–79. ISBN  0-88125-371-5 
  49. Har-el, Menashe (1977). Ez itt Jeruzsálem . [Sl]: Kánaán Kiadó. pp. 68-95 
  50. Zank, Michael. "A Templom-hegy" . Bostoni Egyetem . Megtekintve: 2007. január 22 
  51. Crossan, John Dominic (1993. február 26.). Jézus története: Egy mediterrán zsidó paraszt élete . San Francisco: HarperCollins. P. 92. ISBN  0060616296 . 4-től 6-ig, amikor Róma Heródes Arkhelaosz galliai száműzetése után közvetlenül átvette tartományi területét. 
  52. Lehmann, Miles Clayton. Palesztina: emberek és helyek . A római tartományok online enciklopédiája . Dél-Dakotai Egyetem . Letöltve: 2007. április 18 . Az eredetiből archiválva: 2008. március 10 
  53. a b Lehmann, Miles Clayton (2007. február 22.). Palesztina: Történelem . A római tartományok online enciklopédiája . Dél-Dakotai Egyetem . Letöltve: 2007. április 18 . Archiválva az eredetiből 2000. június 21-én 
  54. Cohen, Shaye JD (1996). "A judaizmus és a Misna: 135-220". In: Maria Shanks. A kereszténység és a rabbinikus judaizmus: eredetük és korai fejlődésük történelmi párhuzama . Washington DC: Bibliai Régészeti Társaság. P. 196 
  55. Antonio Luiz MC Costa (2014. szeptember 11.). Nagybetű , szerk. „A népek találmánya: szükséges reflexió” . Megtekintve: 2015. augusztus 18 
  56. Har-el, Menashe (1977). Ez itt Jeruzsálem . [Sl]: Kánaán Kiadó. pp. 68-95 
  57. Zank, Michael. "Bizánci Jeruzsálem" . Bostoni Egyetem . Megtekintve: 2007. február 1 
  58. a b Conybeare, Frederick C. (1910). Jeruzsálem elfoglalása a perzsák által i.sz. 614-ben . [Sl: sn] pp. 502-517 
  59. Jeruzsálem: Illustrated History Atlas Martin Gilbert, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 7
  60. Gil, Moshe (1997. február). Palesztina története, 634-1099 . [Sl]: Cambridge University Press. pp. 70–71. ISBN  0521599849 
  61. Runciman, Steven (1951). A keresztes hadjáratok története: Az első keresztes hadjárat és a jeruzsálemi királyság megalapítása . 1 . [Sl]: Penguin Books. pp. 3-4 
  62. a b Shalem, Izrael. "Az első arab korszak - 638-1099" . Ingeborg Rennert Jeruzsálemi Tanulmányok Központja, Bar-Ilan Egyetem . Megtekintve: 2008. július 20 
  63. Hoppe, Leslie J. (2000. augusztus). A szent város: Jeruzsálem az Ószövetség teológiájában . [Sl]: Michael Glazier Books. P. 15. ISBN  0814650813 
  64. Zank, Michael. «Abbászida és Fátimida uralom időszaka (750-1099)» . Bostoni Egyetem . Megtekintve: 2007. február 1 
  65. Hull, Michael D. (1999. június). "Első keresztes hadjárat: Jeruzsálem elpusztítása" . Hadtörténelem . Megtekintve: 2007. május 18 
  66. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, 21. o.
  67. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 11
  68. ^ a b «Jeruzsálem történetének főbb eseményei» . Jeruzsálem: A végtelen keresztes hadjárat . CenturyOne Alapítvány. 2003 . Megtekintve: 2007. február 2 
  69. Jerusalem: Illustrated Historical Atlas, Martin Gilbert, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 25
  70. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 25
  71. Amnon Cohen. „Oszmán gazdasági élet Jeruzsálemben”; Cambridge University Press, 1989
  72. ^ a b «A jeruzsálemi mozaik» . Héber Egyetem . 2002. Az eredetiből archiválva: 2009. december 31 
  73. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, 37. o.
  74. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 37
  75. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 25
  76. Jewish Encyclopedia , Jerusalem, Keter, 1978, 9. kötet, "Izrael állam (Historical Enauete)", 304-306.
  77. MONTEFIORE, Simon Sebag (2013). Jeruzsálem életrajza . São Paulo: Compainha das Letras. pp. 425–432 
  78. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 37
  79. Jeruzsálem: Martin Gilbert Illustrated Historical Atlas, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 35
  80. Eylon, Lili (1999. április). "Jeruzsálem: Építészet a késő oszmán korban " Koncentrálj Izraelre . Izraeli Külügyminisztérium . Megtekintve: 2007. április 20 
  81. Fromkin, David (2001). Béke: Az Oszmán Birodalom bukása és a Modern Közel-Kelet megteremtése 2. utánnyomás. [Sl]: Bagolykönyvek E. pp. 312–3. ISBN  0805068848 
  82. «Pre-State Israel: The San Remo Conference»  angolul, elérve 2013. december 26-án.
  83. «Jeruzsálem népesedési diagramja» 
  84. Tamari, Salim (1999). «Jeruzsálem, 1948: A szellemváros» (Reprint) . Jerusalem Quarterly File . Megtekintve: 2007. február 2 
  85. a b Eisenstadt, David (2002. augusztus 26.). "Brit Dominion" . Jeruzsálem: Élet egy szent városban . Bar-Ilan Ingeborg Rennert Egyetem – Jeruzsálemi Tanulmányi Központ . Megtekintve: 2007. február 10 
  86. ^ "Előzmények" . Jeruzsálemi Héber Egyetem . Megtekintve: 2007. március 18 
  87. ^ „A megfontolások érintik a „Palesztina jövőbeli kormányáról”: Jeruzsálem városáról szóló közgyűlési határozat egyes rendelkezéseit . Az Egyesült Nemzetek. 1948. január 22 . Letöltve: 2007. február 3 . Archiválva az eredetiből 2008. január 26-án 
  88. a b Lapidoth, Ruth (1998. június 30.). „Jeruzsálem: jogi és politikai kontextus” . Izraeli Külügyminisztérium . Megtekintve 2008. július 22-én 
  89. Benny Morris, 1948 (2008), 218-219.
  90. «Krystall, Nathan. "The De-Arabization of West Jerusalem 1947-50", Journal of Palestine Studies (27), Winter 1998» (PDF) . Archiválva az eredetiből (PDF) 2009. március 18-án 
  91. Benny Morris, The Birth of the Palestine Refugee Problem, 1947-1949, Revisited, Cambridge, 2004
  92. Al-Khalidi, Walid (szerk.), All That Remains: The Palestiinan and Unpopulated Villages Occupied by Israel in 1948, (Washington DC: 1992), "Lifta", pp. 300-303
  93. "Palesztina jogi alapokmánya" . Birzeiti Egyetem Jogtudományi Intézete . Letöltve: 2008. július 22 . Az eredetiből archiválva: 2007. november 3 
  94. Martin Gilbert, "Jerusalem: A Tale of One City" archiválva : 2006. május 12., a Wayback Machine ., The New Republic , 1994. november 14.
  95. Mitchell Bard. Zsidó Virtuális Könyvtár, szerk. "Mítoszok és tények online: Jeruzsálem" 
  96. Greg Noakes (1994. szeptember–október). "A jeruzsálemi szent helyekkel kapcsolatos vita felborítja az arab mezőket . " Washingtoni jelentés a közel-keleti ügyekről . Megtekintve: 2008. július 20 
  97. "Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa S/RES/252 – 1968. május 21-i 252. határozat" . Hozzáférés dátuma: 2012. május 30 . Archiválva az eredetiből 2012. január 27-én  (angol nyelven).
  98. "Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa S/RES/446 – 1979. március 22-i 446. határozat" . Letöltve: 2011. november 14 . Archiválva az eredetiből 2012. augusztus 6-án  (angol nyelven).
  99. "Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa S/RES/452 – 1979. július 20-i 452. határozat" . Letöltve: 2011. november 14 . Archiválva az eredetiből 2010. május 10-én  (angol nyelven)
  100. ^ "S/RES/465 – 1980. március 1-i 465. határozat" . Letöltve: 2011. november 14 . Archiválva az eredetiből 2012. január 15-én  (angol nyelven).
  101. Rashid Khalidi, "The Future of Arab Jerusalem" British Journal of Middle East Studies , vol. 19, sz. 2 (1992), pp. 133-143
  102. Washington Institute for Near East Policy, szerk. (1988). „Jeruzsálem szent helyek és a békefolyamat” . Megtekintve: 2008. július 20 
  103. G1 , szerk. (2009. július 24.). "Az Egyesült Államok figyelmezteti Izraelt a ciszjordániai építkezés miatt" - írja az újság . Megtekintve: 2015. augusztus 18 
  104. "Jeruzsálem törvényszéke, Izrael fővárosa" . Izraeli Külügyminisztérium. 1980. július 30 . Megtekintve: 2008. július 20 
  105. Egyesült Nemzetek Szerk. (1980). «478. határozat (1980)» (PDF) . Letöltve: 2008. július 30 . Archiválva az eredetiből (PDF) 2009. február 5-én 
  106. «Zsidó a muszlim razziák szomszédságában: A telepesek Jeruzsálem óvárosa, Alter Skyline projektje» The Washington Post Foreign Service, 2007. február 11.; A01. oldal» 
  107. James Hider. "A telepesek alagutakat ásnak Jeruzsálem körül" ; The Times Online, 2008. március 1
  108. «A Siratófal soha nem volt a templom része". Jerusalem Post . 2007.10.25. Hozzáférés dátuma: 2008.07.20.» .Archiválva az eredetiből 2011. június 24-én 
  109. ^ "A Közel-Kelet ENSZ-részében nincs előrelépés. BBC. 2000.07.09. Hozzáférés: 2007.02.03» 
  110. «Abbász: Célozzon fegyvert a megszállás ellen. Khaled Abu Toameh , Jerusalem Post.11/01/2007. Hozzáférés: 2007.02.03.» . Az eredetiből archiválva: 2011. június 24 
  111. Cabrera, Enrique; Garcia-Serra, Jorge (1998. december 31.). Aszálykezelési tervezés a vízellátó rendszerekben . [Sl]: Springer. P. 304. ISBN  0-7923-5294-7 . Jeruzsálem óvárosa (760 m) a központi dombokon 
  112. a b Bergsohn, Sam (2006. május 15.). „Földrajz” . Cornell Egyetem . Letöltve: 2007. február 9 . A másolatot 2007. július 14-én nyújtották be 
  113. John Walvoord, Zachary J. Hayes, Clark H. Pinnock, William Crockett és Stanley N. Gundry (1996. január 7.). „A metaforikus szemlélet”. Négy nézet a pokolról . [Sl]: Zondervan. P. 58. ISBN  0-310-21268-5 
  114. Rosen-Zvi, Issachar (2004. június). A tér komolyan vétele: Jog, tér és társadalom a jelenkori Izraelben . [Sl]: Ashgate Publishing. P. 37. ISBN  0-7546-2351-3 . Így például a négy nagy nagyvárosi régió közötti távolság 39 mérföld 
  115. Federman, Josef (2004. augusztus 18.). „A vita újra fellángol a holt-tengeri tekercsekről” . AP MSNBC-n keresztül . Megtekintve: 2007. február 9 
  116. ^ "Bevezetés" . A Tell es-Safi/Gath régészeti expedíció . Bar Ilan Egyetem . Letöltve: 2007. április 24 . Archiválva az eredetiből 2008. február 5-én  (A kép itt található [1] )
  117. ^ "Izrael térképe" . Eye On Israel . Letöltve: 2007. április 25.  (Lásd a 9. térképet Jeruzsálemre vonatkozóan)
  118. « " Még egy akadály a békéhez" – Új izraeli szomszédság Jeruzsálem város földjén» . Alkalmazott Kutatóintézet – Jeruzsálem. 2007. március 10 . Letöltve: 2007. április 24 . Másolat archiválva: 2008. január 31.  ( Az itt található kép archiválva 2012. június 7-én, a Wayback Machine -nél .)
  119. Etgar Levkotvits (2008. január 29.). "Erős hóesés Jeruzsálem alatt" . A Jerusalem Post . Megtekintve: 2008. augusztus 28 
  120. ^ a b «Éghajlati információk Jeruzsálemről, Izrael» . Hong Kong Obszervatórium . Letöltve: 2015. augusztus 14 . 2016. március 3-án benyújtott másolat 
  121. ab Moshe Ma'oz ; Sári Nusseibeh. Jeruzsálem: Súrlódási pontok és azon túl . [Sl]: Brill Academic Publishers. pp. 44–46. ISBN  9041188436 
  122. Rory Kess (2007. szeptember 16.). „Az ózon legrosszabb szennyezése Beit Shemeshben, Gush Etzionban” . A Jerusalem Post . Letöltve: 2007. október 23 . Az eredetiből archiválva: 2011. június 24 
  123. ^ "Hosszú távú éghajlati információ Izrael számára" . 
  124. «Adatok rögzítése Izraelben» (angolul) 
  125. ^ "Jeruzsálem újraegyesítésének 40. évfordulója" . Izraeli Külügyminisztérium . 2007. május 16 . Megtekintve: 2007. május 19 
  126. a b c d e f g h i «Sajtóközlemény: Jeruzsálem napja» (PDF ). Központi Statisztikai Hivatal. 2006. május 2 . Letöltve: 2007. március 10 . Archiválva az eredetiből (PDF) 2007. június 14-én 
  127. «Népesség és sűrűség km²-enként több mint 5000 lakosú helyeken, 2005.12.31.» (PDF) . Izrael Központi Statisztikai Szolgálata . Megtekintve: 2007. április 11 
  128. «Az arab népesség növekedése meghaladja a jeruzsálemi zsidókét » » Reuters , 2000. szeptember 26. 
  129. Sel, Netta (2006. május 23.). "Jeruzsálem: több turista, kevesebb zsidó" . YNet . Megtekintve: 2007. március 10 
  130. Hockstader, Lee (1998. augusztus 16.). „Izraelt aggasztja a jeruzsálemi zsidó lakosság csökkenése ” A Washington Post a Cornell Egyetemen keresztül . Megtekintve: 2007. március 10 
  131. Laub, Karin (2006. december 2.). „A jeruzsálemi gát komoly zavarokat okoz” . A Washington Post az Associated Pressen keresztül . Megtekintve: 2007. március 10 
  132. Allison Hodgkin, "Jeruzsálem judaizációja – Izraeli politika 1967 óta"; PASSIA sz. 1996. december 96. (angolul, 88. oldal)
  133. ^ a b "Mozgási és hozzáférési korlátozások Ciszjordániában: bizonytalanság és eredménytelenség"; Világbank technikai csapata, 2007. május 9.» (PDF) 
  134. Meron Rapoport. Landlords benyújtva 2008. december 20-án a Wayback Machine -nál ; Haaretz, 2005. január 20
  135. Eszter Zandberg. 825662.html "A hallgatás mérnöki összeesküvése" [link inaktív] ; Haaretz , 2007. február 24
  136. Hodgkin, Allison. "The Judaization of Jerusalem - Israeli Policies Since 1967" Archiválva : 2007. október 26., a Wayback Machine .; PASSIA Kiadvány sz. 1996. december 96. (angolul, 88. o.)
  137. Meron Rapaport. "A 'Judaizing' Kelet-Jeruzsálem csoportot adományok visszatartásával vádolják" ; Haaretz , 2007. november 22
  138. Rothchild, Alice. "Kelet-Jeruzsálem judaizálódása" ; CommonDreams, 2007. november 26
  139. ^ "Politikai-ingatlan harc Jeruzsálem irányításáért"  Eduardo Febbro. Jelentős levél , 2011. szeptember 26.
  140. a b Cidor, Peggy (2007. március 15.). «A hatalom folyosói: Mese két tanácsról» . A Jerusalem Post . Megtekintve: 2007. március 28 
  141. Zsidó Virtuális Könyvtár (szerk.). "Vallásügyi Minisztérium" . Megtekintve: 2015. augusztus 18 
  142. Coker, Margaret (2006. november 11.). „Jeruzsálem csatatérré válik a melegek jogai ellen Vallási hiedelmek» . Cox újságok . Letöltve: 2007. március 28 . 2007. december 23-án benyújtott másolat 
  143. ^ "Safra tér - Városháza" . Jeruzsálem önkormányzata . Letöltve: 2007. április 24 . Az eredetiből archiválva: 2002. október 31 
  144. a b Ben-Gurion, David (1949. december 5.). David Ben-Gurion miniszterelnök határozata Izrael fővárosának Jeruzsálembe költöztetéséről . Knesszet . Megtekintve: 2007. április 2 
  145. "Jeruzsálem és Berlini Nagykövetség áthelyezési törvénye, 1998" . Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtár . 1998. június 25 . Megtekintve: 2007. február 12 
  146. "Alaptörvény: Jeruzsálem, Izrael fővárosa" . Izraeli Külügyminisztérium . 1980. július 30 . Megtekintve: 2007. április 2 
  147. ^ "Jeruzsálem helyzete" . Izraeli Külügyminisztérium. 1999. március 14 . Megtekintve: 2007. február 12 
  148. ^ a b "Követségek és konzulátusok Izraelben" 
  149. Aharon Kellerman (1993. január). Társadalom és település: Izrael zsidó földje a huszadik században . [Sl]: State University of New York Press. P. 140. ISBN  0791412954 . [Tel-Aviv] a nagykövetségek többségét is tartalmazza, és sok ország nem ismeri el Jeruzsálemet Izrael fővárosaként. 
  150. ^ "1995. évi Jeruzsálemi Nagykövetségi Törvény" (PDF) . Amerikai Kormányzati Nyomda. 1995. november 8 . Megtekintve: 2007. február 15 
  151. ^ "Nyilatkozat a 2003-as pénzügyi évre vonatkozó külkapcsolati engedélyezési törvényről" . Letöltve: 2007. május 23 . Archiválva az eredetiből 2005. június 21-én 
  152. ^ "Angol nyelvű hivatkozás a Knesset webhelyére" . Megtekintve: 2007. május 18 
  153. ^ "Izrael Állam: Az igazságügyi hatóság" . Megtekintve: 2007. május 18 
  154. Jeruzsálem, mint a brit mandátum közigazgatási fővárosa:
    • Jacob G. Orfali (1995. március). Bárhová mész, az emberek ugyanazok . [Sl]: Ronin Kiadó. P. 25. ISBN  0914171755 . 1923-ban Jeruzsálem a brit mandátum fővárosa lett Palesztinában. 
    • Michael Oren-Nordheim; Ruth Kark (2001. szeptember). Jeruzsálem és környéke: negyedek, városrészek, falvak, 1800–1948 . [Sl]: Wayne State University Press. P. 36. ISBN  0814329098 . A palesztinai brit mandátum három évtizede (1917/18–1948) városi értelemben kitörölhetetlen hatással volt Jeruzsálemre. Ruth Kark 2007. december 16-án, a Wayback Machine -nél . a Jeruzsálemi Héber Egyetem Földrajz Tanszékének professzora . 
    • Michael Dumper (1996. április 15.). Jeruzsálem politikája 1967 óta . [Sl]: Columbia University Press. P. 59. ISBN  0231106408 . …a város, amely Mandátum Palesztina közigazgatási fővárosává lett volna… 
  155. Dore Gold . „Jeruzsálem a nemzetközi diplomáciában” . Megtekintve: 2008. július 20 
  156. "Az új keleti ház: A palesztin vendéglátás története" . jerusalemites.org . Letöltve: 2008. július 20 . Az eredetiből archiválva: 2010. december 17 
  157. Menachem Klein (2001. március). "A PFSZ és a palesztin identitás Kelet-Jeruzsálemmel". Jeruzsálem: Egy vitatott város jövője . [Sl]: New York University Press. P. 189. ISBN  081474754X 
  158. The Globe , szerk. (2017. december 6.). "Trump figyelmen kívül hagyja a figyelmeztetéseket, és elismeri Jeruzsálemet Izrael fővárosának . " Konzultálva 2017. december 6-án 
  159. Sanz, Juan Carlos (2017. december 26.). "Izrael arra számít, hogy további 10 ország követi az Egyesült Államokat és Guatemalát, és nagykövetségeket helyez át Jeruzsálembe . " AZ ORSZÁG 
  160. ^ "Nemzetközi csere: testvérvárosok listája / Kiotói prefektúra többnyelvű oldala" . Pref.kyoto.jp . Megtekintve: 2013. szeptember 18 
  161. «Partnerská města HMP» [Prága – Testvérvárosok HMP] . "Zahraniční vztahy" portál [Külügyi portál] (cseh nyelven). 2013. július 18 . Letöltve: 2013. augusztus 5 . 2013. június 25-én benyújtott másolat 
  162. «Online címtár: Izrael, Közel-Kelet» . Sister Cities International . Letöltve: 2007. április 5 . Archiválva az eredetiből 2008. január 17-én 
  163. ^ "New York globális partnerei" . NYC.gov . Megtekintve: 2008. február 17 
  164. ^ „Ajánlat műszaki adatlapja – PL 515/2015” . legislacao.cl.df.gov.br . Konzultálva 2015. december 24-én 
  165. «DOM-MANAUS 2011.07.04. 22 - Notebook 1 | Manaus önkormányzatának hivatalos lapja | Jusbrasil naplók» . Jusbrasil _ Megtekintve: 2017. május 31 
  166. «A címet még nem közölték (kérjük, add hozzá)» (PDF) . www.cmm.am.gov.br 
  167. ^ "Rio de Janeiro önkormányzati törvénye, 4.315., 2006. április 26." 
  168. a b c d Dumper, Michael (1996. április 15.). A jeruzsálemi politika 1967 óta . [Sl]: Columbia University Press. pp. 207–10. ISBN  0231106408 
  169. ^ a b «A tanulmány azt mutatja, hogy a szegénység mértéke Jeruzsálemben megkétszereződött Izrael többi városához képest» . Israel Insider . 2007. január 11 . Megtekintve: 2007. március 11 
  170. ^ "Meleke" . Wikipédia (angol nyelven). 2019. december 18 
  171. "Alkalmazott személyek ipar, kerület és lakóhely szerinti alkörzet szerint, 2005" (PDF) . Izrael Központi Statisztikai Hivatala . Letöltve: 2007. április 11 . Archiválva az eredetiből (PDF) 2007. június 14-én 
  172. Gil Zohar (2007. június 28.). – Fogadjon a dollárjával? . A Jerusalem Post . Letöltve: 2007. július 10 . 2011. június 24-én benyújtott másolat 
  173. ^ "ECI Telecom" . Wikipédia (angol nyelven). 2020. június 2 
  174. ^ "Har Hotzvim Ipari Park" . Har Hotzvim Ipari Park . Letöltve: 2007. március 13 . Archiválva az eredetiből 2007. április 27-én 
  175. Michal Pomerantz, Nisreen Alyan, Ronit Sela. „Az elhanyagolás politikája Kelet-Jeruzsálemben: A 78%-os szegénységi rátát és a gyenge munkaerőpiacot létrehozó politikák” (PDF) . Izrael kormánya. Izraeli Polgári Jogok Egyesülete . Megtekintve: 2021. május 16 
  176. Larry Derfner (2001. január 23.). "Egy Atarot nevű intifáda áldozat" . The Jewish Journal of Greater Los Angeles . Megtekintve: 2007. november 7 
  177. Smith, Patrick (2006. június 9.). „Kérdezze meg a pilótát” . Szalon . Megtekintve: 2007. március 14 
  178. Solomon, Shoshanna (2001. november 1.). «Az izraeli gazdaság arcai — Közlekedés» . Izraeli Külügyminisztérium . Megtekintve: 2007. március 14 
  179. «Megoldás» . Jeruzsálemi tömegközlekedési rendszer projektje . Megtekintve: 2007. március 17 
  180. a b Afra, Orit (2007. február 8.). – Csodálat vagy fájdalom? . A Jerusalem Post . Letöltve: 2007. március 17 . Archiválva az eredetiből 2009. június 7-én 
  181. ^ "Élet Jeruzsálemben - Közlekedés" . Rothberg nemzetközi állomás – Jeruzsálemi Héber Egyetem . Letöltve: 2007. március 14 . Archiválva az eredetiből 2007. szeptember 12-én 
  182. ^ "Jeruzsálem - Mesh" . Izraeli Vasutak . Letöltve: 2007. március 14 . Archiválva az eredetiből 2007. október 6-án 
  183. ^ "Utasvonalak térképe" . Izraeli Vasutak . Letöltve: 2007. március 14 . Archiválva az eredetiből 2007. október 6-án 
  184. a b Burstein, Nathan (2006. január 19.). „Futógyűrűk körülöttünk” . A Jerusalem Post . Letöltve: 2007. március 17 . Az eredetiből archiválva: 2011. június 24 
  185. Gil Zohar (2007. május 31.). – Az ő útjuk vagy az autópálya? . A Jerusalem Post . Letöltve: 2007. június 11 . Az eredetiből archiválva: 2011. június 24 
  186. A Jeruzsálemi Héber Egyetem hivatalos honlapja : (héber) , ( angol ) angol ) angol )
  187. http://www.arwu.org/index.jsp
  188. ^ "Történelem" (angolul). Jeruzsálemi Héber Egyetem . Megtekintve: 2008. augusztus 19 
  189. Hershko, Avram. «Avram Hershko» (angolul). A Nobel Alapítvány . Megtekintve: 2007. március 18 
  190. Gross, David. «David J. Gross» (angolul). A Nobel Alapítvány . Megtekintve: 2007. március 18 
  191. Kahneman, Daniel. „Daniel Kahneman” (angolul). A Nobel Alapítvány . Megtekintve: 2007. március 18 
  192. ^ "A könyvtárról: Fő gyűjtemények" . Zsidó Nemzeti és Egyetemi Könyvtár . Letöltve: 2007. március 27 . Archiválva az eredetiből 2007. április 29-én 
  193. ^ "A könyvtárról: történelem és célok" . Zsidó Nemzeti és Egyetemi Könyvtár . Letöltve: 2007. március 27 . Archiválva az eredetiből 2007. április 21-én 
  194. Jeruzsálemi Héber Egyetem (szerk.). "Üdvözöljük" . Megtekintve: 2015. augusztus 18 
  195. ^ a b «Science & Technology» (angol nyelven). Al-Quds Egyetem . Hozzáférés dátuma: 2007. március 19 . Archiválva az eredetiből 2007. szeptember 28-án 
  196. ^ "Sürgős fellebbezés" (angol nyelven). Al-Quds Egyetem . Letöltve: 2007. március 27 . Archiválva az eredetiből 2007. március 17-én 
  197. ^ "A JCT-ről" (angol nyelven). Jeruzsálemi Műszaki Főiskola . Letöltve: 2007. március 25 . Az eredetiből archiválva: 2008. május 17 
  198. Wohlgelernter, Elli (2000. december 28.). «Mir faluja, ahol egykor a Tóra folyt» (angolul). Zsidó Ügynökség Izraelért . Megtekintve 2007. március 26-án 
  199. Jonathan Lis (2005. május 4.). "A legjobb gyógyszer Jeruzsálem számára" . Haaretz (angolul) 
  200. ^ "Összefoglaló" . Második osztályú diszkrimináció a palesztin arab gyerekekkel szemben Izrael iskoláiban . Human Rights Watch . Megtekintve: 2007. március 27 
  201. Lis, Jonathan (2008. április 21.). "A polgármester, hogy gyűjtsön pénzt E. J'lem Arabs számára, hogy blokkolja a Hamaszt . " Haaretz (angolul) . Megtekintve: 2008. július 20 
  202. a b Városadatok (szerk.). „Egészségügy Jeruzsálemben” . Megtekintve: 2015. augusztus 18 
  203. Amerikai Bizottság a Shaare Zedek Medical Centerért (szerk.). „Történelem” . Megtekintve: 2015. augusztus 18 
  204. ^ a b «A múzeumról» . Izrael Múzeum, Jeruzsálem . Letöltve: 2007. február 27 . Az eredetiből archiválva: 2002. július 30 
  205. ^ "A könyv szentélye" . Izrael Múzeum, Jeruzsálem . Letöltve: 2007. február 27 . Archiválva az eredetiből 2002. július 11-én 
  206. ^ "A Rockefeller Régészeti Múzeum" . Izrael Múzeum, Jeruzsálem . Letöltve: 2007. február 28 . Archiválva az eredetiből 2007. március 4-én 
  207. ^ "A Rockefeller Régészeti Múzeum: A múzeumról: Az állandó kiállítás" . Izrael Múzeum, Jeruzsálem . Letöltve: 2007. február 28 . Az eredetiből archiválva: 2007. december 11 
  208. ^ "A palesztin kulturális és régészeti lelőhelyek listája" . Jeruzsálemi Média- és Kommunikációs Központ . Letöltve: 2008. július 20 . Archiválva az eredetiből 2008. január 25-én 
  209. ^ "Yad Vashem" . A holokauszt mártírjainak és hőseinek emlékműve . Megtekintve: 2007. február 28 
  210. ^ "On Yad Vashem" . A holokauszt mártírjainak és hőseinek emlékező hatósága . Megtekintve: 2007. február 28 
  211. ^ "A múzeum" . Múzeum On The Seam . Letöltve: 2008. július 20 . Az eredetiből archiválva: 2009. április 29 
  212. a b «Előzmények» . Jeruzsálemi Zenekar . Letöltve: 2007. március 4 . Archiválva az eredetiből 2007. szeptember 28-án 
  213. ^ "Jeruzsálemi Zenei Központ" . Letöltve: 2007. május 18 . Archiválva az eredetiből 2007. március 17-én 
  214. ^ "A Jeruzsálemi Előadóművészeti Központ" . Jeruzsálemi Színház . Letöltve: 2007. március 4 . Archiválva az eredetiből 2007. február 2-án 
  215. ^ "Rólunk" . A Khan Színház. 2004_ _ Letöltve: 2007. március 4 . Az eredetiből archiválva: 2010. augusztus 11 
  216. ^ "Nyári Esti Fesztivál 2008" . Jeruzsálem Alapítvány . Letöltve: 2008. július 20 . Az eredetiből archiválva: 2008. december 20 
  217. ^ "A fesztiválról" . Jeruzsálemi Filmfesztivál . Megtekintve: 2008. július 20 
  218. ^ "Történelem" (angolul). Palesztin Nemzeti Színház . Letöltve: 2007. március 4 . Archiválva az eredetiből 2007. szeptember 29-én 
  219. ^ "Casa Ticho" . Izrael Múzeum, Jeruzsálem . Letöltve: 2007. február 28 . Archiválva az eredetiből 2007. február 5-én 
  220. ^ "Az Alhoash-on" . Palestine Art Cut . Letöltve: 2008. július 20 . Archiválva az eredetiből 2008. július 3-án 
  221. Guinn, David E. (2006. október 2.). Jeruzsálem szent helyeinek védelme: Stratégia a szent béke tárgyalásához 1. kiadás. [Sl]: Cambridge University Press. 142 oldal. ISBN  0521866626 
  222. The Globe , szerk. (2014. október 30.). Zavargások Jeruzsálemben a Templomhegy bezárása után . Megtekintve: 2015. augusztus 18 
  223. ^ "Mi az a Siratófal?" . A Kotel . Letöltve: 2007. március 6 . Archiválva az eredetiből 2007. február 2-án 
  224. Goldberg, Monique Susskind. „Zsinagógák” . Kérdezd meg a rabbit . Schechter Zsidótudományi Intézet . Letöltve: 2007. március 10 . Az eredetiből archiválva: 2008. január 31 
  225. ab Segal, Benjamin J. ( 1987). Visszatérve: Izrael földje a zsidó történelem fókuszában . Jeruzsálem, Izrael: A Cionista Világszervezet Oktatási és Kulturális Osztálya. 124 oldal . Letöltve: 2007. március 10 . Az eredetiből archiválva: 2005. december 23 
  226. A zsidó felszólítás, hogy imádkozzanak Jeruzsálem felé, megjelenik a Shulchan Aruch Orach Chayim részében (94:1) – „Ha valaki felkel imádkozni bárhol a diaszpóra idején, arcát Izrael földje felé kell fordítania, szintén Jeruzsálem felé tartva. , a Templom és a Szentek Szentje."
  227. A King James Versionból : "És amikor a Mózes törvénye szerinti megtisztulásuk napjai beteltek, elvitték Jézust Jeruzsálembe, hogy Isten elé tárják;" ( Lukács evangéliuma 2:22)
  228. A King James Versionból : „És eljöttek Jeruzsálembe, és Jézus bement a templomba, és elkezdte kiűzni a templomból az eladókat és a vevőket, és feldöntötte a pénzváltók asztalait és a madarakat árusítók székeit. ;" ( Márk 11:15 )
  229. Boas, Adrian J. (2001. október 12.). "Keresztes Jeruzsálem fizikai maradványai". Jeruzsálem a keresztes hadjáratok idején . [Sl]: Routledge. 112 oldal. ISBN  0415230004 . Érdekes módon, ha a Jeruzsálem környéki térképeken a templomról készült megbízhatatlan illusztrációk két különálló épületet mutatnak a Sion-hegyen: a Szent Mária-templom és a Felsőszoba (Utolsó Vacsora kápolna) különálló épületként jelenik meg. 
  230. Endo, Shusaku (1999). Richard A. Schuchert, szerk. Jézus élete . [Sl]: Paulist Press. 116 oldal. ISBN  0809123193 
  231. A King James Versionból : "Ezt a címet akkor sokan olvasták a zsidók közül: mert a hely, ahol Jézust keresztre feszítették, a város közelében volt, és héberül, görögül és latinul írták." ( János 19:20 )
  232. a b Stump, Keith W. (1993). – Hol volt a Golgota? . Isten világméretű egyháza . Letöltve: 2007. március 11 . Archiválva az eredetiből 2007. április 2-án 
  233. Ray, Stephen K. (2002. október). Utca. János evangéliuma: Bibliatanulmányozási útmutató és kommentár egyének és csoportok számára . [Sl: sn] 340 oldal. ISBN  0898708214 
  234. O'Reilly, Sean; O'Reilly, James (2000. november 30.). Zarándoklat: A szellem kalandjai 1. kiadás. [Sl]: Utazók meséi. 14 oldal. ISBN  1885211562 . Az általános konszenzus az, hogy a Szent Sír-templom a Golgota nevű dombot jelöli, és széles fekete kupolái alatt található a keresztre feszítés helye és a kereszt utolsó támaszai. 
  235. Cordesman, Anthony H. (2005. október 30.). "A végső rendezési kérdések: aszimmetrikus értékek és aszimmetrikus hadviselés". Az izraeli-palesztin háború: Eszkalálódik a semmibe . [Sl]: Praeger Security International. 62 oldal. ISBN  0275987582 
  236. Peters, Francis E. (2003. október 20.). „Mohamed, Isten prófétája”. Az egyistenhívők: Isten népei . [Sl]: Princeton University Press. pp. 95–6. ISBN  0691114609 
  237. ^ "Sahih Bukhari" . Muszlim szövegek gyűjteménye . Dél-Kaliforniai Egyetem . Letöltve: 2007. március 11 . Archivált az eredetiből: 2008. november 27. ( Sahih Bukhari  angol fordításából , IX. kötet, 93. könyv, 608. szám)
  238. Abdullah Yusuf Ali a Korán angol fordításából: " Dicsőség legyen (Allahnak), aki szolgáját egy éjszakán át tartó utazásra vitte a szent mecsettől a legmesszebbre, ahonnan parancsaival áldást kaptunk. , - hogy megmutassuk neki néhány jelünket, mert ő az, aki mindent hall és lát." ( 17 :1)
  239. ^ "A korai arab időszak - 638-1099" . Jeruzsálem: Élet a korszakokon át egy szent városban . Bar-Ilan Egyetem Ingeborg Rennert Jeruzsálemi Tanulmányi Központ. 1997. március . Megtekintve: 2007. április 24 
  240. TORSTRICK, Rebecca L. (2004). Izrael kultúrája és szokásai (angol nyelven). [Sl]: Greenwood Press. P. 141. ISBN  0313320918  " Izraelben a két legnépszerűbb látványsport a labdarúgás (izraeli futball) és a kosárlabda .
  241. GRIVER, Simon. «Betar Jerusalem: A helyi sportlegenda tehetségeket exportál Európa legjobb bajnokságaiba» . Az Israel Magazine az Izraeli Külügyminisztériumon keresztül . Megtekintve: 2007. március 7 
  242. ^ "Otthon" (héberül). Beitar Jerusalem FC . Hozzáférés dátuma: 2007. március 7.  (A megnyert bajnokságok listája a bal sarokban található)
  243. "Hapoel Migdal Jerusalem Basketball Club - History" . Hapoel Migdal Jerusalem . Letöltve: 2007. március 7 . Az eredetiből archiválva: 2012. január 17 
  244. ELDAR, Yishai (2001. december 1.). «Jeruzsálem: Építészet 1948 óta» (angol nyelven). Izraeli Külügyminisztérium . Megtekintve: 2008. augusztus 10 

Külső linkek

Más Wikimédia -projektek is tartalmaznak anyagot ebben a témában:
közbirtokosság Kategória a Commonsban
wikihírek Kategória a Wikihírekben
Wikivoyage Idegenvezető a Wikivoyage -on