Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Disambig grey.svg Nota: per altri conflitti, vedi Assedio di Ragusa .
Assedio di Dubrovnik
Guerra d' indipendenza croata
Muzej DR-crop.JPG
Bombardamento nel centro storico, distretto di Dubrovnik
Data 1 ottobre 1991 - 31 maggio 1992
Posto
risultato Vittoria croata:
  • alto assedio
  • Ritiro delle truppe jugoslave
belligeranti
 Croazia
comandanti
  • CroaziaNojko Marinovic
  • CroaziaJanko Bobetko
Unità
Forze
7000 480–1000
cancellazioni
165 morti 194 morti
82-88 civili croati hanno ucciso
15.000 rifugiati croati

L' assedio di Dubrovnik è stato uno scontro militare combattuto tra l' Esercito popolare jugoslavo (JNA) e le forze croate a difesa della città di Dubrovnik e dei suoi dintorni, durante la guerra d' indipendenza croata . La JNA iniziò la sua avanzata il 1 ottobre 1991 e alla fine dello stesso mese aveva conquistato praticamente tutti i territori tra le penisole di Pelješac e Prevlaka sulla costa adriatica, ad eccezione di Dubrovnik. L'assedio fu accompagnato da un blocco da parte della marina jugoslava .. Il bombardamento di Dubrovnik da parte dell'esercito popolare ha avuto luogo il 6 dicembre 1991. L'attentato ha provocato critiche internazionali ed è diventato un disastro di pubbliche relazioni per Serbia e Montenegro , contribuendo al loro isolamento diplomatico ed economico, nonché al riconoscimento internazionale dell'indipendenza dalla Croazia. Nel maggio 1992, la JNA si ritirò in Bosnia ed Erzegovina e consegnò il suo equipaggiamento al neonato Esercito della Repubblica di Serbia (VRS). Durante questo periodo, l' esercito croato(HV) ha attaccato da ovest e ha spinto la JNA/VRS dalle aree a est di Dubrovnik, sia in Croazia che in Bosnia ed Erzegovina, e alla fine di maggio si è unito all'unità di difesa dell'esercito croato nella città. I combattimenti tra le truppe croate e jugoslave a est di Dubrovnik si placarono gradualmente.

L'assedio ha provocato la morte di 194 militari croati e da 82 a 88 civili croati. La JNA ha subito 165 vittime. L'intera regione è stata riconquistata dall'HV nell'operazione Tiger e nella battaglia di Konavle alla fine del 1992. L'offensiva ha provocato lo sfollamento di 15.000 persone, principalmente da Konavle, che sono fuggite a Dubrovnik. Circa 16.000 rifugiati sono stati evacuati da Dubrovnik via mare e la città è stata rifornita da motoscafi che attraversavano il blocco e un convoglio di navi civili. Più di 11.000 edifici sono stati danneggiati e diverse case, attività commerciali ed edifici pubblici sono stati saccheggiati o bruciati.

L'operazione faceva parte di un piano elaborato dalla JNA volto a mettere in sicurezza l'area di Dubrovnik e quindi procedere a nord-ovest per collegarsi con le truppe della JNA nella Dalmazia settentrionale , a ovest dell'Erzegovina . L'offensiva è stata accompagnata da una notevole quantità di propaganda in tempo di guerra. Nel 2000, l'allora presidente del Montenegro , Milo Đukanović , si scusò per l'assedio, ricevendo una risposta negativa dai suoi oppositori politici e dalla Serbia. Il Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia(ICTY) ha condannato due ufficiali jugoslavi per il loro coinvolgimento nell'assedio, consegnandone un terzo alla Serbia per il processo. L'accusa dell'ICTY affermava che l'offensiva aveva lo scopo di separare la regione di Dubrovnik dalla Croazia e integrarla in uno stato dominato dai serbi attraverso la proclamazione senza successo della Repubblica di Dubrovnik il 24 novembre 1991. Inoltre, il Montenegro ha condannato quattro ex soldati della JNA per prigionieri abusi al campo Morinj. [ a ] La Croazia ha anche accusato diversi ex ufficiali della JNA o della Marina jugoslava e un ex leader serbo-bosniaco di crimini di guerra , ma queste accuse non hanno portato ad alcun processo.

Contesto

Articolo principale: guerra d'indipendenza croata
Dubrovnik sulla mappa della Croazia. Le aree controllate dall'RSK e dall'esercito jugoslavo vicino a Dubrovnik all'inizio del 1992 sono evidenziate in rosso

Nell'agosto 1990 si verificò un'insurrezione in Croazia , [ b ] centrata sulle aree dell'interno della Dalmazia a prevalenza serba intorno alla città di Knin , [ 3 ] parti delle regioni di Lika, Kordun, Banovina e insediamenti nella Croazia orientale .con le popolazioni serbe. [ 4 ] Queste aree furono in seguito chiamate Repubblica Serba di Krajina (RSK) e dopo aver dichiarato l'intenzione di integrarsi con la Serbia, il governo croato dichiarò guerra all'RSK. [ 5 ]Nel marzo 1991, il conflitto si era intensificato, provocando la guerra di indipendenza della Croazia. [ 6 ] Nel giugno 1991, la Croazia ha dichiarato la sua indipendenza con la disintegrazione della Jugoslavia . [ 7 ] Seguì una moratoria di tre mesi , dopo la quale la decisione entrò in vigore l'8 ottobre. [ 8 ] [ 9 ] L'RSK iniziò quindi una campagna di pulizia etnica contro i civili croati, espellendo la maggior parte dei non serbi all'inizio del 1993. Nel novembre 1993, meno di 400 croati etnici erano rimasti nell'area protetta delle Nazioni Unite .(ONU) noto come settore meridionale, e altri 1,5-2 mila sono rimasti nel settore settentrionale. [ 10 ] [ 11 ]

Poiché l' esercito popolare jugoslavo (JNA) ha sostenuto sempre più l'RSK e la polizia croata non è stata in grado di affrontare la situazione, nel maggio 1991 è stata costituita la Guardia nazionale (ZNG). A novembre, lo ZNG è stato ribattezzato Esercito croato. (HV) . [ 12 ] Lo sviluppo delle forze armate croate (OSRH) è stato ostacolato da un embargo sulle armi delle Nazioni Unite introdotto a settembre, [ 13 ] mentre il conflitto militare in Croazia ha continuato a intensificarsi con la battaglia di Vukovar , iniziata il 25 agosto. [ 14 ]

Dubrovnik è la città croata più meridionale del paese. Il centro della città, noto come Cidade Velha, ha molte mura ed è classificato come Patrimonio dell'Umanità dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura (UNESCO). [ c ] Nel 1991, la città aveva una popolazione di circa 50.000 abitanti, di cui l'82,4% erano croati e il 6,8% serbi. Il territorio croato intorno alla città si estende attraverso la penisola di Pelješac e Prevlaka , all'ingresso della baia di Kotor, al confine con il Montenegro . [ 16 ]

sfondo

A metà del 1991, i massimi comandanti dell'esercito jugoslavo, inclusi Veljko Kadijević, Blagoje Adžić e Stane Brovet, pianificarono un'offensiva militare che prevedeva un attacco nell'area di Dubrovnik, seguita da un'avanzata jugoslava verso l' Erzegovina occidentale per unirsi al 9° plotone nella Dalmazia settentrionale quando l'area fu messa in sicurezza. Il generale Jevrem Cokić ha presentato il piano per l'offensiva di Dubrovnik ad Adžić. [ 17 ]

Nel settembre 1991, l'esercito jugoslavo ei leader del Montenegro hanno affermato che la città di Dubrovnik dovrebbe essere attaccata e neutralizzata per garantire l'integrità territoriale del Montenegro, evitando così scontri etnici e preservando la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia (RSF Jugoslavia). Il primo ministro montenegrino Milo Đukanović ha affermato che i confini croati dovevano essere rivisti, attribuendo la linea di confine esistente a "cartografi bolscevichi male istruiti". [ 9 ] La propaganda è stata aggravata dalle accuse del colonnello generale Pavle Strugar, [ d ]L'esercito della Jugoslavia, che 30.000 soldati croati e 7.000 terroristi e mercenari curdi stavano per attaccare il Montenegro e prendere la baia di Kotor, ha portato molti montenegrini a credere che la Croazia avesse effettivamente avviato un'invasione. [ 9 ] Il quotidiano Pobjeda è stata la fonte mediatica che ha maggiormente contribuito alla diffusione della propaganda. [ 9 ] Nel luglio 1991, l'alto funzionario serbo Mihalj Kertes ha dichiarato in una manifestazione politica nella città di Nikšić che uno stato serbo sarebbe stato istituito come capitale a ovest del Montenegro, estendendosi fino al fiume Neretva e avendo Dubrovnik come capitale. [ 20]

Il 16 settembre 1991, l'esercito jugoslavo si è mobilitato in Montenegro, adducendo il deterioramento della situazione in Croazia. Nonostante il grande appello lanciato alla radio dal 2° Battaglione Titograd della JNA il 17 settembre, [ e ] un numero considerevole di riservisti si è rifiutato di rispondere alla citazione, in cui Đukanović ha minacciato di punire i disertori e coloro che si sono rifiutati di rispondere alla mobilitazione. [ 22 ] La mobilitazione e la propaganda contrastavano con le assicurazioni delle autorità federali jugoslave a Belgrado , capitale della Serbia , che la città di Dubrovnik non sarebbe stata attaccata. [ 23 ]Il piano strategico del governo jugoslavo per sconfiggere la Croazia includeva un'offensiva per isolare le parti più meridionali della Croazia dal resto del paese, inclusa Dubrovnik. [ 24 ] Il 23 settembre, l' artiglieria jugoslava ha attaccato il villaggio di Vitaljina, a est di Dubrovnik, e due giorni dopo, la marina jugoslava ha bloccato le rotte marittime verso la città. [ 22 ] Il 26 settembre, la JNA ha ribattezzato il suo Gruppo Operativo dell'Erzegovina Orientale in 2° Gruppo Operativo, riportando direttamente al Ministero Federale della Difesa e di Stato Maggiore Generale. [ 25 ]Cokić è stato nominato primo comandante del 2 ° gruppo operativo, ma è stato sostituito da Mile Ružinovski il 5 ottobre dopo l'abbattimento dell'elicottero di Cokić. Strugar ha sostituito Ružinovski il 12 ottobre. [ 17 ] [ 26 ]

ordine di battaglia

Tre missili a ricerca serbi che dominano Dubrovnik e la costa adriatica

La Jugoslavia ha incaricato il 2° Battaglione Titograd e il 9° Settore Marino-Militare Boka Kotorska (VPS), entrambi elementi del 2° gruppo operativo, di isolare e catturare l'area di Dubrovnik. Il 2° battaglione schierò la 1a brigata Nikšić, mentre il 9° VPS impiegò la 5a e la 472a brigata motorizzata. Fu definito il confine del battaglione, che correva da nord a sud, vicino a Dubrovnik. [ 27 ] Il 2° gruppo operativo comandava anche il 16° distaccamento di pattuglia di frontiera e il 107° gruppo di artiglieria costiera, mobilitando unità di difesa territoriale jugoslava da Herceg Novi , Kotor , Tivat , Budva , Bar , Mojkovac ,Bijelo Polje e Trebinje . Strugar era al comando generale del 2° gruppo operativo, mentre il 9° VPS era comandato da Miodrag Jokić. [ 28 ] Jokić ha sostituito Krsto Đurović, morto in circostanze incerte poche ore prima dell'inizio dell'offensiva. [ 29 ] Il generale Nojko Marinović, che comandava la 472a brigata motorizzata ed era un subordinato di Đurović, affermò che "la JNA uccise l'ammiraglio perché si opponeva all'offensiva". Marinović ha rassegnato le dimissioni dal suo incarico il 17 settembre, unendosi allo ZNG. [ 30 ]Tra la metà di ottobre e l'inizio del 1991, l'esercito jugoslavo ha inizialmente introdotto 5-7.000 soldati e ha mantenuto livelli di truppe simili durante l'offensiva. [ 31 ] [ 32 ]

Le difese di Dubrovnik erano quasi inesistenti: all'inizio delle ostilità c'erano 480 soldati nell'area della città, di cui solo 50 avevano un addestramento. [ 33 ] [ 31 ] L'unica unità militare regolare era un plotone armato con armi di fanteria leggera di stanza presso il Forte Imperiale di epoca napoleonica in cima alla collina Srđ che domina Dubrovnik. Il resto delle truppe nell'area era scarsamente armato perché la difesa territoriale croata era stata disarmata dagli jugoslavi nel 1989. [ 34 ] A differenza di altre parti della Croazia, dal 1972 a Dubrovnik non c'erano guarnigioni o depositi di stoccaggio della JNA, e quindi , pochissime armi e munizioni catturate durante ilBattle of the Barracks (1991) erano disponibili per difendere la città. [ 23 ] Il 19 settembre Marinović è stato nominato comandante della difesa a Dubrovnik, che ha ritenuto inadeguato. [ 35 ] [ 36 ] Le truppe, inizialmente organizzate come Difesa Territoriale di Dubrovnik, furono riorganizzate nel 75° Battaglione HV Indipendente e successivamente rinforzate con elementi della 116a Brigata di Fanteria per formare la 163a Brigata di Fanteria il 13 febbraio 1992. [ 35 ] [ 37 ] Il Dubrovnik Armed Boat Squadron, un'unità militare volontaria della Marina croatacomposto da 23 navi di varie dimensioni e 117 volontari furono istituiti il ​​23 settembre per contrastare il blocco della Marina jugoslava. [ 38 ] [ 39 ] Il 26 settembre 1991, 200 fucili e quattro pezzi di artiglieria catturati dalla JNA sull'isola di Korčula furono inviati per rafforzare la città. [ 31 ] Gli arsenali combinavano cannoni divisionali sovietici dell'era della seconda guerra mondiale da 76 mm e 85 mm. [ 35 ] Inoltre, è stato fornito alla città un veicolo blindato improvvisato. [ 40 ] [ 41 ]Oltre all'esercito stesso, Dubrovnik ha avuto anche l'assistenza della polizia e delle truppe delle forze di difesa croate (HOS) provenienti da altre parti del paese, [ 42 ] [ 43 ] portando il numero delle truppe croate a Dubrovnik a 600. mila soldati croati erano difendere la città. [ 44 ]

Inizio del confronto

Avanza della Jugoslavia

Mappa dell'offensiva dell'esercito jugoslavo intorno a Dubrovnik nell'ottobre 1991

Il 1 ° ottobre, l'esercito jugoslavo iniziò la sua offensiva verso Dubrovnik, spostando il 2 ° battaglione di Titograd verso ovest attraverso il campo di Popovo, a nord della città. [ 24 ] Il 2° Battaglione JNA distrusse il villaggio di Ravno in Bosnia ed Erzegovina , [ 45 ] prima di girare a sud verso l'area di Dubrovačko Primorje, con l'obiettivo di circondare Dubrovnik da ovest. [ 24 ] Il secondo asse dell'avanzata jugoslava fu assegnato al 9° VPS, proveniente dalla baia di Kotor — circa 35 km a sud est di Dubrovnik — e diretto attraverso Konavle. [ 46 ]L'avanzata è iniziata alle 5 del mattino, dopo il fuoco di artiglieria preparatorio su Vitaljina e altri obiettivi a Konavle. L'avanzata, utilizzando diverse strade della regione, è stata supportata dalla Marina jugoslava e dall'aviazione jugoslava. [ 29 ] Le difese croate erano inesistenti a Konavle e piccole a Dubrovačko Primorje: le uniche vittime della JNA quel giorno si sono verificate durante un'imboscata di ZNG al villaggio di Čepikuće. [ 25 ] Il primo giorno dell'offensiva, l'artiglieria jugoslava attaccò la collina di Srđ e la parte più alta di Žarkovica, a nord e ad est di Dubrovnik, [ 47 ] mentre i loro caccia MiG-21attaccò Komolac a Rijeka Dubrovačka a ovest, [ 48 ] distruggendo le forniture di elettricità e acqua di Dubrovnik. [ 49 ] Fino alla fine di dicembre, Dubrovnik aveva acqua dolce fornita da barche ed elettricità da alcuni generatori elettrici. [ 50 ]

Nei tre giorni successivi, gli jugoslavi fecero progressi lenti. Il 2 ottobre, la sua artiglieria attaccò la collina di Srđ, il forte imperiale e Žarkovica. Il giorno successivo, l'Hotel Belvedere di Dubrovnik è stato bombardato dall'esercito jugoslavo, dove si trovava un posto di difesa ZNG, e l'aviazione jugoslava ha bombardato l'Hotel Argentina. [ 47 ] Il 4 ottobre, il 2° Battaglione invase il villaggio di Slano , bloccando la strada adriatica e isolando Dubrovnik dal resto della Croazia. [ 25 ] Il 5 ottobre, il distretto di Ploče fu bombardato, seguito da un raid aereo jugoslavo sul Forte Imperiale il giorno successivo. [ 51 ]

Il 15 ottobre, la Croazia ha offerto colloqui di pace al Montenegro, ma l'allora presidente della Serbia, Slobodan Milošević , ha respinto la proposta. [ 52 ] L'offerta è stata fatta ai funzionari montenegrini poiché l'offensiva è stata ufficialmente approvata dal governo del Montenegro il 1 ottobre. [ 23 ] Tre giorni dopo, la Serbia ha preso pubblicamente le distanze dalla mossa, incolpando la Croazia di aver provocato la Jugoslavia. [ 53 ] Il settimo giorno dell'offensiva, il parlamento montenegrino ha incolpato la JNA per l'attacco. [ 54 ] Il 16 ottobre, il giorno dopo che Milošević ha rifiutato la proposta croata, il 9° VPS ha preso possesso del villaggio di Cavtat.[ 55 ] L'invasione di Cavtat fu supportata da un'operazionesbarco anfibiocirca 5 km a est di Dubrovnik e da un attacco aereo nel distretto di Ploče a Dubrovnik il 18 ottobre. [ 51 ] Il giorno successivopersino concordatocessate[ 56 ] Il 20 ottobre, l'aviazione jugoslava ha attaccato Dubrovnik e il 22 la marina jugoslava ha bombardato gli hotel che ospitavano rifugiati nella zona di Lapad della città. [ 51 ]Il 23 ottobre, la JNA ha iniziato un continuo bombardamento di artiglieria di Dubrovnik, anche all'interno delle mura della città, [ 57 ] provocando una dichiarazione del Dipartimento di Stato americano il giorno successivo. [ 56 ] Il 24 ottobre il 9° VPS ha invaso i comuni di Župa Dubrovačka e Bgat, [ 58 ] mentre la Marina jugoslava ha bombardato l'isola di Lokrum. [ 51 ] Il giorno successivo, la JNA ha emesso un ultimatum alla città, chiedendo la sua resa e la rimozione dei funzionari eletti da Dubrovnik. [ 59 ]Il 26 ottobre hanno preso d'assalto il promontorio di Žarkovica a sud-est del centro città, occupando la maggior parte delle alture che dominano Dubrovnik. [ 47 ] [ 51 ] [ 60 ] Il 2° Battaglione diretto verso Dubrovnik fu più lento, distruggendo gran parte dell'Arboreto di Trsteno. [ 61 ] L'avanzata jugoslava ha spostato circa 15.000 rifugiati dalle aree catturate. Circa 7.000 persone sono state evacuate da Dubrovnik via mare nell'ottobre 1991; il resto si rifugiò negli alberghi e altrove in città. [ 49 ]

Difesa di Ragusa

Civili che camminano lungo Stradun Street durante l'assedio ( a sinistra ) e il Grand Hotel di Kupari distrutto durante l'assedio (a destra )

L'esercito jugoslavo ha continuato i suoi attacchi di artiglieria a Dubrovnik il 30 ottobre e i bombardamenti sono continuati fino al 4 novembre, prendendo di mira le aree occidentali di Dubrovnik - Gruž e Lapad - nonché gli hotel che ospitavano i rifugiati. [ 51 ] [ 59 ] Dal 3 al 4 novembre, le truppe dell'esercito jugoslavo hanno attaccato il quartiere della Città Vecchia e gli hotel utilizzando armi leggere e cecchini del 3° Battaglione della 472a Brigata Motorizzata, che occupava le posizioni più vicine al centro cittadino. [ 29 ] [ 51 ] [ 59 ] Il giorno dopo il Forte Imperiale fu nuovamente bombardato. [51 ] Il 7 novembre, la JNA ha emesso un nuovo ultimatum chiedendo la resa di Dubrovnik entro mezzogiorno. La richiesta fu respinta e Jokic annunciò che avrebbero solo risparmiato la Città Vecchia dalla distruzione. [ 59 ] Nello stesso giorno ripresero i combattimenti presso Slano. [ 62 ]

L'esercito jugoslavo e la forza navale hanno ripreso il bombardamento di Dubrovnik tra il 9 e il 12 novembre, colpendo la Città Vecchia, Gruž, Lapad e Ploče, così come gli hotel. I missili guidati furono usati per attaccare le barche nel porto, [ 51 ] mentre alcune navi più grandi nel porto di Gruž, tra cui il traghetto adriatico e la barca a vela americana Pelagic , furono date alle fiamme e distrutte da colpi di arma da fuoco. [ 63 ] [ 64 ] Fort Imperial è stato attaccato dalla JNA il 9, 10 e 13 novembre. [ 51 ]Questi attacchi sono stati seguiti da una tregua che è durata fino alla fine di novembre, quando la Missione di monitoraggio dell'Unione europea (ECMM) ha mediato i negoziati tra l'esercito jugoslavo e le autorità croate a Dubrovnik. L'ECMM è stato ritirato a metà novembre, dopo che il suo personale è stato attaccato dagli jugoslavi e la mediazione è stata assunta dal Segretario di Stato francese per gli Affari Umanitari, Bernard Kouchner , e dal Capo Missione del Fondo delle Nazioni Unite per l' infanzia (UNICEF) . , Stephan Di Mistura. I negoziati hanno portato ad accordi di cessate il fuoco il 19 novembre e il 5 dicembre, ma nessuno ha prodotto risultati specifici sul campo. [ 51 ]Invece, le unità jugoslave situate a Dubrovačko Primorje - a nord-ovest di Dubrovnik - circondarono la città, raggiungendo il punto più estremo della loro avanzata il 24 novembre, [ 47 ] quando le difese della città furono respinte nel villaggio di Sustjepan. [ 65 ] La JNA ha tentato di stabilire la Repubblica di Dubrovnik nell'area che occupava, [ 66 ] ma ha fallito nel suo tentativo. [ 67 ]

Dubrovnik iniziò a ricevere le più grandi consegne di aiuti umanitari dall'inizio dell'assedio. Il primo tentativo riuscito di sostenere la città fu il convoglio Libertas, arrivato a Dubrovnik il 31 ottobre. [ f ] Il convoglio partì da Fiume e fece diversi scali, arrivando a 29 navi mentre si avvicinava alla città. Il convoglio fu inizialmente fermato dalla fregata jugoslava JRM Split tra le isole di Brač e Šolta ; e il giorno successivo da motovedette jugoslave al largo di Korčula prima che lo Squadrone di barche armate si unisse alla flotta e la scortasse al porto di Dubrovnik a Gruž. [ 69 ] [70 ] Durante il ritorno, la nave Slavija — con una capacità di 700 persone — evacuò 2000 profughi da Dubrovnik, sebbene dovette prima passare attraverso la baia di Kotor per essere ispezionata dalla Marina jugoslava. [ 71 ]

I civili si sono schierati con galloni per bere l'acqua da un tubo durante l'assedio

Tra il 2 e il 3 dicembre, la JNA riprese gli attacchi di fanteria alla Città Vecchia, seguiti da colpi di mortaio contro il Forte Imperiale il 4 dicembre. [ 72 ] Il bombardamento più pesante della Città Vecchia iniziò intorno alle 6:00 del 6 dicembre. La città è stata colpita da 280 missili e 364 proiettili di mortaio. Due crateri da impatto indicavano l'uso di armi più pesanti. L'attentato si è concentrato su Stradun Street, la passeggiata centrale della Città Vecchia, e nelle aree a nord-est della strada, mentre altre parti hanno subito un impatto relativamente limitato. L'attacco si è placato alle 11:30 e ha ucciso 13 civili, la più grande perdita di vite civili registrata durante l'assedio. [ 73 ] [ 74 ]Anche la biblioteca del Centro Interuniversitario di Dubrovnik, contenente 20.000 volumi, è stata distrutta nell'attacco e l'Hotel Libertas è stato bombardato dall'artiglieria jugoslava con l'obiettivo di uccidere i vigili del fuoco che hanno spento gli incendi causati da un attacco all'inizio di quel giorno. [ 59 ] L'attentato del 6 dicembre suscitò pesanti critiche da parte dei media internazionali, dell'allora Direttore Generale dell'UNESCO, Federico Mayor Saragozza ; dell'Inviato Speciale del Segretario Generale delle Nazioni Unite , Cyrus Vance; ed ECMM il giorno dell'attentato. Più tardi quel giorno, la JNA ha rilasciato una dichiarazione di rammarico e ha promesso un'indagine. Il 7 dicembre, i rappresentanti jugoslavi hanno visitato la Città Vecchia per ispezionare i danni, ma non sono state osservate ulteriori azioni. [ 73 ]

Tutte le difese croate erano distanti dai 3 ai 4 chilometri dalla Città Vecchia, ad eccezione del Forte Imperiale, a circa un chilometro a nord. [ 73 ] La fortezza fu attaccata al mattino presto, dopo che erano iniziati i bombardamenti del quartiere. L'offensiva fu condotta dal 3° Battaglione della 472a Brigata Motorizzata, avanzando contemporaneamente in due direzioni. L'attacco principale consisteva in una linea del fronte più ampia, mentre l'attacco secondario consisteva in un plotone di fanti, entrambi supportati da carri armati T-55 .e artiglieria. Intorno alle 8 del mattino, la fanteria arrivò al Forte Imperiale, costringendo le forze di difesa a ritirarsi nel forte e chiedere aiuto. Marinović ordinò all'artiglieria croata di sparare direttamente sulla fortezza, inviando un'unità speciale di polizia (SJP) per rafforzare la guarnigione del Forte Imperiale; [ g ] verso le 14, la JNA ha annullato l'attacco. [ 77 ]

Il contrattacco della Croazia

Mappa dell'avanzata dell'esercito croato a Dubrovnik nel maggio 1992 e della successiva operazione Jackal nel giugno dello stesso anno

Il 7 dicembre 1991 fu concordato un altro cessate il fuoco e l'esercito jugoslavo che assediava Dubrovnik rimase relativamente inattivo. [ 60 ] [ 78 ] Nel gennaio 1992, l' accordo di Sarajevo è stato firmato da rappresentanti della Croazia, della JNA e dell'ONU e i combattimenti sono stati interrotti. [ 79 ] [ i ] La Forza di protezione delle Nazioni Unite (UNPROFOR) è stata inviata in Croazia per supervisionare e mantenere l'accordo. La Serbia ha continuato a sostenere l'RSK. [ 84 ] [ 85 ]Per la maggior parte, i combattimenti si spostarono su posizioni trincerate e la JNA si ritirò presto dalla Croazia in Bosnia ed Erzegovina, dove era previsto un ulteriore conflitto. [ 79 ] L'unica eccezione era l'area di Dubrovnik, dove la JNA attaccò a ovest di Dubrovačko Primorje, respingendo elementi della 114a e 116a brigata di fanteria dell'HV, raggiungendo la periferia di Ston all'inizio del 1992. [ 86 ] [ 87 ]

La capacità dell'esercito croato è aumentata notevolmente nei primi mesi del 1992 in seguito all'acquisizione di grandi scorte di armi dall'esercito jugoslavo nella battaglia della caserma. [ 78 ] [ 88 ] Dopo lo scioglimento della JNA in Croazia, la Jugoslavia si preparò a radunare un nuovo esercito serbo-bosniaco , in seguito ribattezzato Army of the Republic Srpska (VRS). La mossa seguì la dichiarazione della Repubblica Srpska da parte dei serbi bosniaci il 9 gennaio 1992, prima del referendum del 29 febbraio-1 marzo 1992 sull'indipendenza della Bosnia ed Erzegovina. Il referendum sarebbe stato successivamente citato come pretesto per la guerra in Bosnia, che iniziò all'inizio di aprile 1992 quando l' artiglieria VRS iniziò a bombardare Sarajevo . [ 89 ] [ 90 ] La JNA e la VRS in Bosnia ed Erzegovina sono state affrontate dall'esercito della Repubblica di Bosnia ed Erzegovina (ARBiH) e dal Consiglio di difesa croato (HVO), che riferiscono al governo centrale bosniaco e alla leadership croata bosniaca , rispettivamente. In alcune occasioni, l'esercito croato è stato inviato in Bosnia ed Erzegovina per sostenere l'HVO. [ 91 ]

Nell'aprile 1992, la Jugoslavia iniziò operazioni offensive contro HV e HVO nelle aree occidentali e meridionali dell'Erzegovina, vicino a Kupres e Stolac. Il 4° distretto militare della JNA, comandato da Strugar, intendeva catturare Stolac e la maggior parte della sponda orientale del fiume Neretva a sud di Mostar . [ 92 ] I combattimenti intorno a Mostar e gli attacchi di artiglieria della JNA alla città iniziarono il 6 aprile. [ 93 ] L'11 aprile gli jugoslavi respinsero le forze croate da Stolac e attaccarono Čapljina . [ 94 ] Il 7 maggio è stato concordato un cessate il fuoco, ma il giorno successivo la JNA e le forze serbo-bosniache hanno ripreso l'attacco. [ 94] L'attacco riuscì a catturare gran parte di Mostar e parte del territorio sulla sponda occidentale del fiume Neretva. [ 92 ] Il 12 maggio, le forze della JNA con base in Bosnia ed Erzegovina entrarono a far parte del VRS e il 2° Gruppo Operativo Jugoslavo fu ribattezzato 4° Corpo del VRS Erzegovina. [ 95 ] [ 96 ] La Croazia ha visto le mosse della JNA come preludio agli attacchi nel sud della Croazia mirati specificamente al porto di Ploče e forse alla città diSpalato. [ 97 ]Per contenere la minaccia, l'HV ha nominato il generale Janko Bobetko al comando del fronte meridionale, che comprende le aree dell'Erzegovina e di Dubrovnik. Bobetko ha riorganizzato la struttura di comando dell'HVO e ha assunto il comando dell'HVO nella regione e delle unità HV appena schierate, la 1a guardia e la 4a brigata di guardia. [ 87 ] [ 98 ]

Bambino in attesa di essere evacuato da Dubrovnik nel dicembre 1991

Gli eserciti di Serbia e Jugoslavia hanno attaccato a nord di Ston l'11 aprile, respingendo elementi della 115a brigata di fanteria dell'esercito croato ed elementi delle brigate di guardia HV che sono arrivate solo per un modesto guadagno territoriale. La prima linea si è stabilizzata il 23 aprile e l'HV ha contrattaccato e ha riguadagnato terreno dopo il 27 aprile. Il 17 maggio Bobetko ha ordinato un grande attacco alle due brigate di guardia. [ 99 ]La 1a Brigata delle Guardie aveva il compito di avanzare per connettersi con la Compagnia Ston, che sorvegliava l'accesso alla penisola di Pelješac e avanzava verso Slano. Alla 4a Brigata delle Guardie fu ordinato di proteggere l'interno di Dubrovačko Primorje avanzando lungo il confine del campo di Popovo. Allo stesso tempo, la JNA ha subito pressioni dalla comunità internazionale affinché si ritirasse a est da Dubrovnik a Konavle. [ 99 ]

La 1a Brigata delle Guardie, supportata da elementi della 115a Brigata di Fanteria, catturò Čepikuće il 21 maggio e Slano tra il 22 e il 23 maggio. Lo squadrone delle barche armate di Dubrovnik ha sbarcato truppe a Slano la notte prima, ma sono state respinte dalla JNA. [ 100 ] Nella notte dal 23 al 24 maggio, la Jugoslavia attaccò Sustjepan e la periferia settentrionale di Dubrovnik. Il 26 iniziarono a ritirarsi da Mokošica e Žarkovica. [ 101 ] La 163a Brigata di Fanteria avanzò da Dubrovnik; il suo 1 ° battaglione prese posizione a Bgat e Župa Dubrovačka e il 2 ° battaglione si schierò a Osojnik. [ 99 ] Il 29 maggio la 4ª Brigata Guardie rioccupò Ravno. [ 102] Il 31 maggio, il 2° battaglione della 163a brigata costrinse gli jugoslavi a entrare nel massiccio del Golubov Kamen, che si affacciava sul tratto della strada adriatica che costeggiava l'insenatura Rijeka Dubrovačka, ma non riuscì a catturarlo. La brigata è stata sostituita dalla 145a brigata di fanteria il 15 giugno. Dubrovnik è stata attaccata dall'artiglieria JNA ininterrottamente fino al 16 giugno, e poi in modo intermittente fino al 30 giugno. [ 101 ] Il 7 giugno, la 1a Guardia e la 4a Brigata delle Guardie cessarono la loro avanzata nel villaggio di Dubrovačko Primorje, vicino a Orahov Do, a nord di Slano. [ 100 ]

risultato

Detriti dopo il bombardamento di un edificio della città nel dicembre 1991

Indipendentemente dall'esito militare, l'assedio di Dubrovnik è principalmente ricordato per i saccheggi su larga scala effettuati dalle truppe jugoslave e il bombardamento di artiglieria contro la città, in particolare il quartiere della Città Vecchia. La reazione e la copertura mediatica dell'assedio rafforzarono l'opinione - che si era formata dopo la caduta di Vukovar - che la condotta della JNA e dei serbi fosse criminale e, con l'intenzione di impadronirsi della Croazia, distrusse un inestimabile patrimonio culturale durante il processi. [ 60 ]Le autorità serbe pensavano che la comunità internazionale non avesse motivi morali per giudicare perché non ha interferito quando centinaia di migliaia di serbi sono stati uccisi nei campi di concentramento croati durante la seconda guerra mondiale. Oltre alle proteste di Federico Zaragoza, Cyrus Vance e dell'ECMM, [ 73 ] 104 premi Nobel hanno pubblicato un annuncio a tutta pagina sul New York Times il 14 gennaio 1992, incoraggiando l'americano Linus Pauling a richiedere che le potenze internazionali per impedire la distruzione sfrenata degli jugoslavi. [ 103 ] Durante l'assedio, l'UNESCO collocò Dubrovnik nella suaElenco del patrimonio mondiale in pericolo . [ 104 ] Poiché l'assedio ha plasmato l'opinione internazionale sulla guerra d'indipendenza croata, è diventato un importante contributo al passaggio dall'isolamento diplomatico ed economico internazionale della Serbia e della Jugoslavia all'essere visti come stati aggressori in Occidente. [ 60 ] [ 105 ] Il 17 dicembre 1991 la Comunità economica europea ha accettato di riconoscere l'indipendenza della Croazia il 15 gennaio 1992. [ 106 ]

Tra ottobre e dicembre 1991, gli jugoslavi occuparono circa 1.200 km² di territorio intorno a Dubrovnik, che fu rioccupato dai croati durante il contrattacco del maggio 1992, quando la JNA si ritirò a est di Dubrovnik; e nelle offensive HV durante l'operazione Tiger - durante la battaglia di Konavle, tra luglio e ottobre 1992. [ j ] [ 98 ] [ 108 ] [ 109 ] Tra 82 e 88 civili croati furono uccisi durante l'assedio, oltre a 194 militari personale croati; 94 soldati croati furono uccisi tra ottobre e dicembre 1991. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]Entro la fine di ottobre 1992, c'erano stati 417 morti - di cui 165 jugoslavi - in operazioni militari intorno a Dubrovnik. [ 113 ] [ 114 ] Circa 15.000 rifugiati di Konavle e di altre aree intorno a Dubrovnik sono fuggiti; circa 16.000 rifugiati sono stati evacuati da Dubrovnik via mare in altre parti della Croazia. [ 50 ] L'esercito jugoslavo ha allestito due campi per i combattenti di guerra per trattenere i catturati, situati a Bileća, in Bosnia ed Erzegovina; e Morinj, in Montenegro. Durante e dopo l'offensiva, 432 persone, principalmente civili di Konavle, sono state arrestate e sottoposte ad abusi fisici e psicologici. [ 115] L'abuso è stato perpetrato da membri della JNA e paramilitari, nonché da civili, comprese percosse e finte esecuzioni. [ 116 ] Molti dei detenuti furono scambiati con prigionieri di guerra detenuti dalla Croazia il 12 dicembre 1991. I due campi rimasero attivi fino all'agosto 1992. [ 117 ] [ 118 ]

Mostra del Museo della Guerra d'Indipendenza Croata, situato in un'ala del Forte Imperiale sul Monte Srđ, simbolo della difesa di Dubrovnik

Più di 11.000 edifici nella regione furono danneggiati: 886 furono completamente distrutti e 1.675 furono danneggiati. [ 119 ] All'epoca il costo del danno era stimato in 480 milioni di DM . [ 120 ] I danni al centro storico di Dubrovnik sono stati rilevati da un team dell'UNESCO che è rimasto in città negli ultimi mesi del 1991. [ 121 ] Si stima che il 55,9% degli edifici sia stato danneggiato; L'11,1% ha subito gravi danni e l'1% è stato dato alle fiamme. Le perdite maggiori consistevano in sette palazzi barocchi bruciati. [ 122 ]Ulteriori danni sono stati causati dalle truppe jugoslave che hanno saccheggiato musei, aziende e case private. Tutte le mostre del Vlaho Bukovac Memorial Museum di Cavtat sono state scattate da loro, così come i contenuti degli hotel di Kupari. [ 55 ] Fu saccheggiato anche il convento francescano di S. Girolamo a Slano. [ 49 ] La JNA ha ammesso che c'era stato un saccheggio, ma Jokić ha affermato che la proprietà sarebbe stata distribuita ai rifugiati serbi da un'amministrazione speciale creata il 15 dicembre 1991. Tuttavia, si presumeva che i beni delle proprietà saccheggiate fossero finiti in abitazioni private o vendute al mercato nero .[ 123 ] È stato preso di mira anche l'aeroporto Čilipi di Dubrovnik, con attrezzature trasportate negli aeroporti diPodgoritzae Tivat. [ 124 ]

Dopo i tentativi di giustificare l'offensiva jugoslava, le autorità in Serbia e Montenegro hanno cercato di negare i danni alla Città Vecchia. La Radio Television of Serbia (RTS) ha riferito che "il fumo che si alza dal centro storico è stato il risultato dei pneumatici delle auto bruciati dagli abitanti di Dubrovnik". [ 125 ] [ 126 ] Funzionari e media in Montenegro hanno definito l'offensiva una "guerra per la pace", o un blocco, applicando il termine sia alle operazioni di terra che al blocco navale. [ 127 ] [ 128 ] Milo Đukanović, presidente del Montenegro, si scusò con la Croazia per l'attacco, in un incontro tenutosi nel giugno 2000 con l'allora presidente croatoStjepan Mesić . [ 129 ] Il gesto è stato ben accolto in Croazia, ma è stato condannato dagli oppositori politici di Đukanović in Montenegro e dalle autorità in Serbia. [ 130 ] [ 131 ] Secondo un sondaggio dell'opinione pubblica del 2010 in Serbia, il 40% degli intervistati non sapeva chi aveva bombardato Dubrovnik, mentre il 14% credeva che non ci fossero stati bombardamenti. [ 132 ]

Il giornalista e politico Koča Pavlović ha pubblicato un documentario intitolato Rat za mir , [ k ] che copre il ruolo della propaganda nell'assedio, le testimonianze dei prigionieri nel campo di Morinj e le interviste ai soldati della JNA. [ 133 ] [ 134 ] Nel 2011, RTCG ha trasmesso una serie di documentari utilizzando filmati d'archivio intitolati Rat za Dubrovnik , [ k ] sebbene fosse stato fatto un tentativo di distruggere i record televisivi ei rapporti bellici nel quotidiano Pobjeda . [ 135 ] [ 136 ]Nel 2012, Aleksandar Črček e Marin Marušić hanno prodotto un documentario intitolato Konvoj Libertas , che si occupava della consegna di aiuti umanitari a Dubrovnik attraverso il blocco navale. [ 137 ]

Manifestazioni

Tra il 1991 e il 1992 a Belgrado si sono svolte proteste contro la guerra per liberare Dubrovnik dagli jugoslavi. Le proteste di massa del 1991 contro il regime di Slobodan Milošević che sono continuate durante le guerre hanno rafforzato l'orientamento contro la guerra del giovane pubblico. [ 138 ] Oltre all'assedio di Dubrovnik, si tennero anche manifestazioni a causa dell'opposizione alla battaglia di Vukovar e all'assedio di Sarajevo , [ 139 ] [ 140 ] poiché il pubblico chiedeva un referendum sulla dichiarazione di guerra e lo stop ai militari coscrizione. . [ 141 ] [ 142 ][ 138 ] I cittadini di Belgrado che hanno protestato contro l'assedio si sono uniti ad artisti come Mirjana Karanović eRade Šerbedžija, cantando "Neću Protiv Druga Svog". [ 143 ] Più di 50.000 persone hanno partecipato a molte proteste contro la guerra a Belgrado e più di 150.000 hanno partecipato alla protesta "Black Ribbonin solidarietà con il popolo di Sarajevo. [ 144 ] [ 145 ] Si stima che tra 50.000 e 200.000 persone abbiano disertato dall'esercito popolare jugoslavo e che tra 100.000 e 150.000 siano emigrate dalla Serbia per aver rifiutato di partecipare alla guerra. [ 141 ]

Accuse di crimini di guerra

Coinvolto nell'assedio di Dubrovnik, così come altre persone che sono state anche incriminate dall'ICTY

I pubblici ministeri del Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia (ICTY), istituito nel 1993 e basato sulla risoluzione 827 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite , [ m ] hanno incriminato Milošević, Strugar, Jokić, Milan Zec e Vladimir Kovačević. [ 148 ] Le accuse includevano accuse secondo cui l'offensiva contro la città di Dubrovnik mirava a separarla dalla Croazia e ad annetterla alla Serbia o al Montenegro. [ 149 ] [ 150 ] In sua difesa, Jokić ha affermato che l'offensiva mirava solo a bloccare Dubrovnik, ma questa affermazione è stata successivamente confutata da Cokić. [ 151 ] [ 17 ]Mihailo Crnobrnja, un ex ambasciatore jugoslavo presso l' Unione europea , ha ipotizzato che l'assedio avesse lo scopo di porre fine ai blocchi delle caserme della JNA in Croazia e rivendicare la penisola di Prevlaka per il Montenegro. [ 152 ]

Il processo di Slobodan Milošević non è mai stato completato poiché è morto l'11 marzo 2006 , mentre era sotto la custodia dell'ICTY. [ 153 ] Strugar è stato trasferito alla custodia della Corte Internazionale il 21 ottobre 2001. Il caso si è concluso nel 2008 ed è stato condannato per attacchi illeciti a cose civili (violazione delle leggi e dei costumi di guerra ); attacco ai civili; distruzione o danneggiamento intenzionale arrecato a istituzioni dedite alla religione, alla carità e all'istruzione, alle arti e alle scienze, ai monumenti storici e alle opere d'arte e della scienza; e devastazione non giustificata da necessità militari. È stato condannato a sette anni e mezzo di carcere e rilasciato all'inizio del 2009, circa due mesi prima, dopo il suo trasferimento all'ICTY.[ 154 ] Jokić è stato consegnato il 12 novembre 2001, dichiarandosi colpevole e condannato per omicidio, tortura, attacchi a civili e violazione delle leggi di guerra. Nel 2004 è stato condannato a sette anni di reclusione. Con il verdetto confermato e definitivo nel 2005, Jokić è stato trasferito in Danimarca per scontare la pena, per essere rilasciato il 1° settembre 2008. [ 155 ] La Corte internazionale ha ritirato le accuse contro Zec il 26 luglio 2002. [ 156 ] Kovačević è stato arrestato in Serbia nel 2003 e trasferito all'ICTY. Dopo averinvocato la pazziain sua difesa, [ 157 ]è stato rilasciato provvisoriamente il 2 giugno 2004 e il caso è stato trasferito alla magistratura serba nel 2007, e ha subito cure psichiatriche presso l'Accademia medica militare di Belgrado. [ 158 ] Nel maggio 2012, Kovačević è stato ritenuto non idoneo a essere processato dalle autorità serbe. [ 159 ] Le accuse contro di lui includono omicidio, tortura, devastazione non giustificata da necessità militare e violazione delle leggi di guerra. [ 160 ]

Nell'agosto 2008, le autorità del Montenegro hanno accusato sei soldati dell'ex esercito jugoslavo di abusi commessi contro prigionieri a Morinj tra il 1991 e il 1992. [ 161 ] Quattro dei sei sono stati condannati per crimini di guerra nel luglio 2013; Ivo Menzalin è stato condannato a quattro anni; Špiro Lučić e Boro Gligić sono stati condannati a tre; mentre Ivo Gonjić è stato condannato a due. I quattro hanno impugnato la decisione e nell'aprile 2014 la Corte suprema montenegrina ha respinto il ricorso. [ 162 ] Diversi ex prigionieri del campo di Morinj hanno citato in giudizio il Montenegro e sono stati risarciti. [ 163 ]Nell'ottobre dello stesso anno, la Croazia ha incriminato Božidar Vučurević - sindaco di Trebinje e leader serbo bosniaco nell'Erzegovina orientale al momento dell'offensiva - per attacchi alla popolazione civile di Dubrovnik. [ 164 ] [ 165 ] Jokić ha confermato di aver ricevuto ordini da Strugar e Vučurević. [ 166 ] Il 4 aprile 2011 Vučurević è stato arrestato in Serbia e la Croazia ne ha chiesto l'estradizione. È stato rilasciato su cauzione il 17 giugno. [ 167 ] A settembre la richiesta di estradizione fu approvata, ma Vučurević lasciò la Serbia e tornò a Trebinje, evitando l'estradizione. [ 168 ]Le autorità croate hanno intentato causa contro dieci ufficiali jugoslavi. Sono stati accusati di crimini di guerra commessi nell'area di Dubrovnik prima e dopo il 6 dicembre 1991 e che non erano coperti dalle accuse dell'ICTY. Le accuse sono arrivate dopo che la Corte internazionale ha fornito i documenti raccolti durante le sue indagini. [ 17 ] Nel 2012, la Croazia ha incriminato il comandante del 3° Battaglione della 5° Brigata Motorizzata della JNA, accusandolo dell'incendio doloso di 90 abitazioni, attività commerciali ed edifici pubblici a Čilipi tra il 5 e il 7 ottobre 1991. [ 169 ]

L'assedio di Dubrovnik è stato anche oggetto del caso di genocidio della Croazia contro la Serbia dinanzi alla Corte internazionale di giustizia (ICJ). La Croazia ha affermato che 123 civili di Dubrovnik sono stati uccisi durante l'assedio e ha presentato lettere della polizia croata a sostegno di queste affermazioni, tuttavia, nella sua sentenza del 2015, l'ICTY ha notato che tutte le lettere erano state preparate specificamente per il caso e non erano state firmate. le circostanze in cui sarebbero morti i 123 civili. [ 170 ] [ 171 ]Citando le sentenze di Strugar e Jokic, l'ICJ, a suo giudizio, ha riconosciuto che almeno due morti civili sono state causate dal bombardamento illegale di Dubrovnik il 6 dicembre e un altro il 5 ottobre 1991. Tuttavia, non hanno coperto tutti i periodo dell'assedio, ad eccezione di quei due giorni, in cui i bombardamenti furono limitati solo al quartiere di Cidade Velha e non alla città nel suo insieme. La sentenza della Corte affermava: "Si conclude da quanto precede che è stato stabilito che alcuni omicidi sono stati perpetrati dalla JNA contro croati nella città tra ottobre e dicembre 1991, sebbene non sulla scala dichiarata dalla Croazia". [ 172 ]

gradi

  1. ^ Campo Morinj era un centro di detenzione nelle vicinanze del villaggio di Kotor in Montenegro — all'epoca parte della RSF Jugoslavia e successivamente della RF Jugoslavia — dove prigionieri di guerra e civili croati erano tenuti dalle autorità montenegrine dell'Esercito popolare jugoslavo durante la guerra d'indipendenza croata . [ 1 ]
  2. ^ L'insurrezione si riferisce alla "rivoluzione del ceppo", iniziata il 17 agosto 1990 nelle aree della Repubblica di Croazia che erano significativamente popolate da serbi croati , portando alla guerra d'indipendenza croata. [ 2 ]
  3. La Città Vecchia è il centro storico della città di Dubrovnik. Di nuovo danneggiato durante il processo di indipendenza della Croazia, è diventato un sito del patrimonio storico attraverso un programma di restauro coordinato dall'UNESCO. [ 15 ]
  4. ^ Prima dell'assedio di Dubrovnik, i funzionari jugoslavi fecero uno sforzo propagandistico per distorcere la situazione militare nell'area e esacerbare intenzionalmente la "minaccia" di un attacco croato al Montenegro con "30.000 ustan armati e 7.000 terroristi", compresi i mercenari curdi . [ 18 ] In realtà, non c'era potenza militare croata in quella regione. [ 19 ]
  5. ^ Un tempo la capitale del Montenegro, Podgoritza , era anche conosciuta come "Titograd" o "Ribnica/Ribnitza". [ 21 ]
  6. Il convoglio Libertas era un'azione umanitaria, in parte per iniziativa popolare, volta a rompere il blocco navale dell'Esercito popolare jugoslavo alla città croata di Dubrovnik durante la Guerra d'indipendenza croata e l'assedio del 1991. [ 68 ]
  7. ^ L'Unità speciale di polizia croata (SJP) è stata una forza speciale creata dal 1991 al 1995 per reprimere l' insurrezione serba croata . [ 75 ] [ 76 ]
  8. ^ Il piano Vance era un piano di pace negoziato da Cyrus Vance nel novembre 1991 durante la guerra d'indipendenza croata. Il piano era concepito per attuare un cessate il fuoco , smilitarizzare parti della Croazia che erano sotto il controllo dei serbi croati e dell'Esercito popolare jugoslavo (JNA), consentire il ritorno dei profughi e creare condizioni favorevoli per i negoziati su una soluzione politica. conflitto derivante dalla dissoluzione della Jugoslavia. [ 81 ] [ 82 ]
  9. L'Accordo di Sarajevo (noto anche come Accordo di Attuazione) fa parte del piano Vance. [ 80 ] [ h ] Consiste nel cessate il fuoco durante il processo di indipendenza della Croazia per consentire l'attuazione dell'Accordo di Ginevra (1991) e del Piano Vance (1992). [ 83 ]
  10. ^ L'operazione Tiger è stata un'offensiva dell'esercito croato (HV) condotta nelle aree della Croazia e della Bosnia ed Erzegovina nelle vicinanze di Dubrovnik dal 1° al 13 luglio 1992. Era programmata per allontanare l'Esercito della Repubblica di Serbia (VRS) dal città, verso il campo di Popovo e assicurarsi una via di rifornimento attraverso Rijeka Dubrovačka, che fu conquistata all'inizio di giugno quando l'assedio di Dubrovnik fu revocato dall'Esercito popolare jugoslavo (JNA). [ 107 ]
  11. ^ a b "Rat za mir" significa "Guerra per la pace" in croato e "Rat za Dubrovnik" significa "Guerra a Dubrovnik".
  12. ^ La risoluzione 713 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite era una risoluzione approvata all'unanimità il 25 settembre 1991, dopo aver ricevuto le rappresentanze di diversi Stati membri della Comunità europea nella regione. Il Consiglio ha deciso di imporre, ai sensi del Capitolo VII, un embargo sulle armi alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, visti gli eventi generati dallo scoppio dei combattimenti nel paese . La risoluzione 713 è stata la prima risoluzione relativa alla divisione della Jugoslavia . [ 146 ]
  13. La Risoluzione 827 del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite era una risoluzione approvata all'unanimità il 25 maggio 1993, dopo aver riaffermato la Risoluzione 713 (1991) [ l ] e tutte le risoluzioni successive sull'ex Jugoslavia in conformità con il rapporto S/25704 del 6° Segretario generale , Boutros Boutros-Ghali (1992–97). Di conseguenza, è stato istituito il Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia (ICTY). [ 147 ]

Riferimenti

  1. ^ Dusica Tomovic (3 marzo 2014). «Montenegro per risarcire i prigionieri croati del campo di prigionia» . Approfondimento balcanico . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  2. Caso n. IT-03-72-I: Il pubblico ministero v. Milan Babic (PDF) (Rapporto). Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia . Estratto il 23 agosto 2021 . Copia archiviata (PDF) il 3 marzo 2016 
  3. ^ "Strade sigillate come monti dei disordini jugoslavi" . Il New York Times. 19 agosto 1990 . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia depositata il 21 settembre 2013 
  4. ^ Il pubblico ministero vs. Milan Martic – Sentenza (PDF) (Relazione). Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia archiviata (PDF) il 1 maggio 2021 
  5. ^ Chuck Sudetic (2 aprile 1991). «I serbi ribelli complicano la spaccatura sull'unità jugoslava» . Il New York Times . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia depositata il 2 ottobre 2013 
  6. ^ Stephen Engelberg (3 marzo 1991). «Belgrado invia truppe nella città croata» . Il New York Times . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia depositata il 2 ottobre 2013 
  7. ^ Chuck Sudetic (26 giugno 1991). «2 Stati jugoslavi votano l'indipendenza per pressare le richieste» . Il New York Times . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia depositata il 29 luglio 2012 
  8. ^ Chuck Sudetic (29 giugno 1991). «Conflitto in Jugoslavia; 2 Gli stati jugoslavi accettano di sospendere il processo di successione» . Il New York Times . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia depositata il 2 novembre 2013 
  9. ^ a b c d «Odluka» (in croato) (53). Narodne novine. 8 ottobre 1991. ISSN  1333-9273 . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia depositata il 23 settembre 2009 
  10. «Pratiche dei diritti umani in Croazia, 1993; Sezione 2, parte d' . Dipartimento di Stato degli Stati Uniti. 31 gennaio 1994 . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia depositata il 5 novembre 2013 
  11. ^ "Situazione dei diritti umani nel territorio dell'ex Jugoslavia" . Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite. Copia depositata il 12 giugno 2012 
  12. ^ Pubblicazioni Europa 1999 .
  13. ^ Christopher Bellamy (10 ottobre 1992). «La Croazia ha costruito una 'rete di contatti' per eludere l'embargo sulle armi» . L'Indipendente . Estratto il 19 aprile 2021 . Copia depositata il 10 novembre 2012 
  14. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione III.
  15. ^ "Città vecchia di Dubrovnik" . UNESCO . Estratto il 21 agosto 2021 . Copia depositata il 19 agosto 2021 
  16. ^ Pavlović 2005 , p. 58.
  17. ^ a b c d Vladimir Jovanović (7 maggio 2010). 'Dubrovačke optužnice' (in montenegrino). monitorare . Estratto il 20 aprile 2021 . Copia depositata il 14 maggio 2021 
  18. ^ Pavlović 2005 , p. 67 .
  19. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. 39.
  20. ^ Ramet 2006 , p. 501.
  21. ^ MacKenzie & Irby 1867 , p. 538.
  22. ^ a b Pavlović 2005 , p. 60.
  23. ^ a b c Pavlović 2005 , p. 67.
  24. ^ a b c Central Intelligence Agency 2002 , p. 103.
  25. ^ a b c Marijan, Davor (2012). «Zamisao i propast napadne operacije Jugoslavenske narodne armije na Hrvatsku u rujnu 1991. godine» (in croato). 44 (2). Giornale di storia contemporanea. pp. 251–275. ISSN  0590-9597 . Estratto il 21 aprile 2021 . Copia depositata il 21 aprile 2021 
  26. ^ Varina Jurica Turk (30 novembre 2011). “Opći napad” (in croato). DuLista . Estratto il 21 aprile 2021 . Copia depositata il 29 novembre 2013 
  27. ^ Agenzia Centrale di Intelligence 2002 , p. Mappa 7.
  28. ^ Pavlović 2005 , p. Nota 40.
  29. ^ a b c Pavlović 2005 , p. 63.
  30. ^ Armatta 2010 , pp. 184–185.
  31. ^ a b c Armatta 2010 , p. 182.
  32. ^ "Forza senza coraggio: Dubrovnik sfida l'esercito jugoslavo" . Institute for Women's Policy Research – Giorno 138. 30 gennaio 2003 . Estratto il 9 maggio 2021 . Copia depositata il 9 maggio 2021 
  33. ^ "Slavi li se okruženje Grada ili obrana Dubrovnika?" . DuList. 19 novembre 2011 . Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 15 maggio 2021 
  34. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione IV/B.
  35. a b c «Igra na „MALE BARE" II» . DuList. 23 novembre 2011. Consultato il 15 maggio 2021. Copia archiviata il 15 maggio 2021 
  36. ^ Ramet 2006 , p. 185.
  37. ^ "Okolnosti osnivanja 163. brigata" . DuList. 8 febbraio 2012 . Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 15 maggio 2021 
  38. ^ "Vozhny vremeplov" . Hrvatski vozhnik. 19 maggio 2016 . Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 15 maggio 2021 
  39. ^ "Ljudi velikog znanja i još većeg srca" . DuList. 9 novembre 2011 . Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 15 maggio 2021 
  40. ^ «Veicolo corazzato improvvisato Majsan; Dubrovnik, Croazia, luglio 2014» . Camma di conflitto. 27 luglio 2014 . Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 25 dicembre 2021 
  41. ^ "Majsan APC, croato" . Pinterest _ Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 25 dicembre 2021 
  42. ^ "Nojko Marinović: Mowgli su ući da su bili spremni platiti cijenu!" (in croato). Dubrovnik.hr . Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 15 gennaio 2010 
  43. ^ "Herojski otpor u studenom" . DuList. 21 dicembre 2011 . Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 15 maggio 2021 
  44. ^ "La città vecchia vacilla nell'assedio jugoslavo" . Il New York Times. 9 novembre 1991 . Estratto il 15 maggio 2021 . Copia depositata il 28 novembre 2013 
  45. ^ Ramet 2006 , p. 416.
  46. ^ Agenzia centrale di intelligence 2002 , pp. 103–104.
  47. a b c d Pavlović 2005 , p. 68.
  48. ^ Pletikosić 2014 , p. 29.
  49. ^ a b c Pavlović 2005 , p. 70.
  50. ^ a b Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VI/B.
  51. ^ a b c d e f g h i j k Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VI/C.
  52. ^ Pavlović 2005 , p. 66.
  53. ^ Pavlović 2005 , pp. 64–65.
  54. ^ Pavlović 2005 , p. 65.
  55. ^ a b Pavlović 2005 , p. 71.
  56. ^ a b Ramet 2006 , p. 409.
  57. ^ Ramet 2006 , p. 182.
  58. «Kako je Dubrovniku „ukradena" brigade» . DuList. 26 ottobre 2011. Consultato il 19 maggio 2021. Copia archiviata il 19 maggio 2021 
  59. ^ a b c d e Pavlović 2005 , p. 69.
  60. ^ a b c d Central Intelligence Agency 2002 , p. 104.
  61. ^ Stewart 2009 , pag. 297.
  62. «Ratnog mučenika "Perasta" ubit će – mir» . Slobodna Dalmazia . Estratto il 3 giugno 2021 . Copia depositata il 6 luglio 1999 
  63. ^ Associazione di diritto marittimo degli Stati Uniti, Associazione dei Middle Fitters degli Stati Uniti 1994 .
  64. ^ Hooke 1997 , pag. 9.
  65. ^ Danko Radaljac (6 dicembre 2011). "Obljetnica napada na Dubrovnik i Srđ, nakon koje svijet daje podršku Hrvatskoj" (in croato). Nuova lista . Estratto il 6 giugno 2021 . Copia depositata il 7 giugno 2021 
  66. ^ Varina Jurica Turk (4 gennaio 2012). 'Prekidi vatre i linije razgraničenja' (in croato). DuLista . Estratto il 6 giugno 2021 . Copia depositata il 7 giugno 2021 
  67. ^ Zabkar 1995 , p. 75.
  68. ^ Borna Marinic (31 ottobre 2020). «Il "Convoglio Libertas" raggiunge Dubrovnik» (in croato). Domovinskirat.hr . Estratto il 7 giugno 2021 . Copia depositata il 25 dicembre 2021 
  69. ^ Mesić 2004 , pp. 389–390.
  70. ^ Carol J. Williams (30 ottobre 1991). «Flottiglia di pace a causa del molo di Dubrovnik: Jugoslavia: gli ufficiali stanno cercando di rompere il blocco della marina federale del porto croato durato un mese» . Il New York Times . Estratto il 7 giugno 2021 . Copia depositata l'8 giugno 2021 
  71. ^ David Blinder (15 novembre 1991). «I profughi salpano in barca da Dubrovnik» . Il New York Times . Estratto il 7 giugno 2021 . Copia depositata il 28 novembre 2013 
  72. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VI/D.
  73. ^ a b c d Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VI/E.
  74. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VII/C.
  75. ^ Nazor 2007 , p. 103.
  76. ^ Nazor 2007 , pp. 107–109.
  77. ^ "Haaški opis napada na Srđ" . DuList. 11 gennaio 2012 . Estratto il 19 luglio 2021 . Copia depositata il 19 luglio 2021 
  78. ^ a b Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VI/F.
  79. ^ a b Chuck Sudetic (3 gennaio 1992). «Le fazioni jugoslave concordano sul piano delle Nazioni Unite per fermare la guerra civile» . New York Times . Estratto il 29 giugno 2021 . Copia depositata il 14 giugno 2013 
  80. ^ Agenzia Centrale di Intelligence 2002 , p. 106.
  81. ^ "Il piano Vance-Owen offre una soluzione equa per la Bosnia" . Il New York Times. 21 febbraio 1993 . Estratto il 2 settembre 2021 . Copia depositata il 2 settembre 2021 
  82. ^ John Darnton (25 aprile 1993). «Conflitto nei Balkin; I serbi rifiutano ancora le proposte di pace di Vance-Owen» . Il New York Times . Estratto il 2 settembre 2021 . Copia depositata il 2 settembre 2021 
  83. ^ Chuck Sudetic (3 gennaio 1992). «Le fazioni jugoslave concordano sul piano delle Nazioni Unite per fermare la guerra civile» . Estratto il 2 settembre 2021 . Copia depositata il 14 giugno 2013 
  84. ^ Carol J. Williams (29 gennaio 1992). «Il blocco stradale blocca il dispiegamento in Jugoslavia dell'ONU: Balcani: il leader dell'enclave serba in Croazia si oppone ai piani per la forza di mantenimento della pace» . Los Angeles Times . Estratto il 29 gennaio 2021 . Copia depositata il 28 novembre 2013 
  85. ^ Thompson 2012 , pag. 417.
  86. ^ Agenzia Centrale di Intelligence 2002 , p. 158.
  87. ^ a b "I rat i mir" (in croato). DuList. 7 marzo 2012 . Estratto il 29 giugno 2021 . Copia depositata il 29 giugno 2021 
  88. ^ Agenzia Centrale di Intelligence 2002 , p. 109.
  89. ^ Ramet 2006 , p. 382.
  90. ^ Ramet 2006 , p. 428.
  91. ^ Ramet 2006 , p. 427.
  92. ^ a b Central Intelligence Agency 2002 , p. 154.
  93. ^ Agenzia centrale di intelligence 2002 , pp. 155–156.
  94. ^ a b Central Intelligence Agency 2002 , p. 156.
  95. ^ Delpla, Bougarel & Fournel 2012 , p. xv.
  96. ^ Thomas & Mikulan 2006 , p. 54.
  97. ^ Agenzia centrale di intelligence 2002 , pp. 154–155.
  98. ^ a b Central Intelligence Agency 2002 , p. 155.
  99. ^ a b c «Prelazak u napadna djelovanja» . DuList. 30 marzo 2012 . Estratto il 3 luglio 2021 . Copia depositata il 9 luglio 2021 
  100. a b «I „Tigrovi" kreću u napad» (in croato). DuList . 11 aprile 2012. Consultato il 4 luglio 2021. Copia archiviata il 29 novembre 2013 
  101. ^ a b «Teške svibanjske i lipanjske borbe» (in croato). DuList. 2 maggio 2012 . Estratto il 4 luglio 2021 . Copia depositata il 9 luglio 2021 
  102. «„Kako došlo, tako prošlo " » (in croato). DuList. 1 aprile 2012. Consultato il 4 luglio 2021. Copia archiviata il 9 luglio 2021 
  103. ^ Blaskovich 1997 , p. 33.
  104. ^ Forrest 2012 , pag. 393 .
  105. ^ Agenzia Centrale di Intelligence 2002 , p. 110.
  106. ^ Lucarelli 2000 , pp. 125–129.
  107. ^ Varina Jurica Turk (4 luglio 2012). «General Bobetko: „Vrijeme ucjena je prošlo " » (in croato). DuList . Accesso il 16 gennaio 2022 
  108. ^ Varina Jurica Turk (3 ottobre 2012). «Istina – dug prema povijesti» (in croato). DuLista . Estratto il 24 luglio 2021 . Copia depositata il 24 luglio 2021 
  109. ^ Agenzia centrale di intelligence 2002 , pp. 157–158.
  110. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VII/C.
  111. ^ "Dubrovnik obilježio 20. obljetnicu napada na grad" (in croato). Al Jazeera. 6 dicembre 2011 . Estratto il 24 luglio 2021 . Copia depositata il 24 luglio 2021 
  112. ^ "Svečani mimohod i postrojavanje branitelja grada Dubrovnika na Stradunu" (in croato). Lista Jutarnji. 6 dicembre 2011 . Estratto il 24 luglio 2021 . Copia depositata il 24 luglio 2021 
  113. ^ "Napad a Dubrovnik 12.06.1991." . Braniteljski. 6 dicembre 2019 . Estratto il 1 agosto 2021 . Copia depositata il 1 agosto 2021 
  114. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 620.
  115. ^ Comitato di Helsinki 2006 , pp. 549–550.
  116. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 553.
  117. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 552.
  118. ^ "Crna Gora: Ukinuta presuda za zločine nad hrvatskim zarobljenicima u Morinju" (in croato). Jutarnji. 7 dicembre 2010 . Estratto il 1 agosto 2021 . Copia depositata il 1 agosto 2021 
  119. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VIII/B.
  120. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione VIII/C.
  121. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione IX/A.
  122. ^ Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1994 , p. Sezione IX/C.
  123. ^ Agenzia Centrale di Intelligence 2002 , p. Nota II/53.
  124. ^ Ahmet Kalajdžić. 'Aerodrom Dubrovnik za dio opljačkane opreme tražit će odštetu od JAT-a' (in croato). Slobdna Dalmazia . Estratto il 1 agosto 2021 . Copia depositata il 6 marzo 2004 
  125. ^ Jane Perlez (10 agosto 1997). «I media serbi sono uno spettacolo personale» . Il New York Times . Estratto il 3 agosto 2021 . Copia depositata il 28 novembre 2013 
  126. ^ Armatta 2010 , p. 186.
  127. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 402.
  128. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 640.
  129. ^ "Djukanovic 'scusa' per l'attentato a Dubrovnik" . BBC. 25 giugno 2000 . Estratto il 3 agosto 2021 . Copia depositata il 29 novembre 2013 
  130. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 616.
  131. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 564.
  132. ^ "Tužba za genocid: Ispada da smo se malo zaigali" . Vecernji Simic. 8 gennaio 2012 . Estratto il 3 agosto 2021 . Copia depositata il 3 agosto 2021 
  133. ^ Pavlović 2005 , p. Nota 4.
  134. « " Rat za mir" – 10 prerano años " » . Indice. 30 maggio 2007. Consultato il 5 agosto 2021. Copia archiviata il 6 agosto 2021 
  135. ^ "RAT ZA DUBROVNIK Pošteno svjedočanstvo crnogorske strane" . Slobodna Damacija. 10 marzo 2011 . Estratto il 5 agosto 2021 . Copia depositata il 6 agosto 2021 
  136. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 518.
  137. «Dokumentarac "Konvoj Libertas" premijerno prikazan u Rijeci» . Nuova lista. 19 gennaio 2012 . Estratto il 5 agosto 2021 . Copia depositata il 4 agosto 2021 
  138. ^ ab Bond 1997 , pag . 467.
  139. ^ Udovicki e Ridgeway 2000 , pp. 255–266.
  140. ^ Kratka istorija antiratnog otpora u Srbiji 1991 – 1992 (PDF) (Rapporto) (in bosniaco). Ženski sud. aprile 2013 . Estratto il 4 ottobre 2021 . Copia archiviata (PDF) il 5 ottobre 2021 
  141. ^ a b «Spomenik neznanom dezerteru» . verme. 28 febbraio 2008 . Estratto il 4 ottobre 2021 . Copia depositata il 5 ottobre 2021 
  142. ^ Udovicki e Ridgeway 2000 , p. 258.
  143. «Regionalna škola tranzicione pravde – Zbornik» (PDF) . Centro di diritto umanitario. P. 118. ISBN  9788679320735 . Estratto l'8 novembre 2021 . Copia archiviata (PDF) l'8 novembre 2021 
  144. ^ Udovicki e Ridgeway 2000 , p. 260.
  145. ^ Orli Fridman (9 maggio 2010). « ' Era come combattere una guerra con il nostro stesso popolo': l'attivismo contro la guerra in Serbia negli anni '90» . 39 (4). Il giornale del nazionalismo e dell'etnia. pp. 507–22. doi : 10.1080/00905992.2011.579953 . Estratto il 25 dicembre 2021 . Copia depositata il 25 dicembre 2021 
  146. ^ Ceulemans 2005 , p. 41.
  147. ^ Martinez 1996 , p. 279.
  148. ^ Schabas 2006 , pp. 3–4.
  149. Il Pubblico Ministero contro Slobodan Milošević, Secondo atto d'accusa modificato (PDF) (Rapporto). Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia. pp. 2–3 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia archiviata (PDF) il 23 novembre 2021 
  150. ^ "Il contenuto completo dell'atto d'accusa di Dubrovnik reso pubblico (atto d'accusa di Dubrovnik)" . Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia depositata il 4 agosto 2021 
  151. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 512.
  152. ^ Crnobrnja 1996 , p. 172.
  153. Foglio informativo del caso "Kosovo, Croazia e Bosnia" (IT-02-54) Slobodan Milošević (PDF) (Rapporto). Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia. P. 1 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia archiviata (PDF) il 18 aprile 2013 
  154. Foglio informativo del caso "Dubrovnik" (IT-01-42) Pavle Strugar (PDF) (Rapporto). Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia. P. 1 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia archiviata (PDF) il 25 luglio 2021 
  155. Foglio informativo del caso "Dubrovnik" (IT-01-42/1) Miodrag Jokić (PDF) (Rapporto). Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia. P. 1 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia archiviata (PDF) il 25 luglio 2021 
  156. Foglio informativo del caso "Dubrovnik" (IT-01-42) Pavle Strugar (PDF) (Rapporto). Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia. P. 2 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia archiviata (PDF) il 25 luglio 2021 
  157. ^ "Kovačević mentalno oboleo i biće upućen na lečenje" (in serbo). B92. 15 marzo 2004 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia depositata il 7 agosto 2021 
  158. ^ "Rušitelj Dubrovnika još se brani sa slobode" (in croato). Dnevnik. 18 agosto 2007 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia depositata il 7 agosto 2021 
  159. ^ "Vladimir Rambo Kovačević nesposoban za suđenje" (in bosniaco). Blic. 25 maggio 2012 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia depositata il 29 novembre 2013 
  160. Foglio informativo del caso "Dubrovnik" (IT-01-42/2) Vladimir Kovačević (PDF) (Rapporto). Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia. pp. 1–2 . Estratto il 7 agosto 2021 . Copia archiviata (PDF) il 25 luglio 2021 
  161. ^ Mustafa Canka (18 agosto 2008). 'Podignuta optužnica protiv mučitelja iz Morinja' . Deutsche Welle . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  162. ^ "Il Montenegro sostiene le condanne per abusi nei campi di detenzione di Morinj" . Intuizione balcanica. 25 aprile 2014 . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  163. ^ "Logoraši naplatili ukupno 200.000 eura" . Intuizione balcanica. 29 ottobre 2012 . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  164. ^ "Vučurević: Ne želim u Hrvatsku!" (in croato). Dnevnik. 11 settembre 2011 . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  165. ^ "Arrestato il sindaco della città della Bosnia in tempo di guerra" . B92. 4 aprile 2011 . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  166. ^ Comitato di Helsinki 2006 , p. 504.
  167. ^ "La Bosnia reagisce all'arresto del sindaco accusato di crimini di Dubrovnik" . Intuizione balcanica. 5 aprile 2011 . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  168. ^ "La Serbia rifiuta di estradare il sospetto di crimini di guerra di Dubrovnik" . Intuizione balcanica. 18 ottobre 2011 . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  169. ^ "Optužen Srbin zbog paljenja Ćilipa" (in bosniaco). B92. 6 dicembre 2012 . Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  170. ^ Corte Internazionale di Giustizia 2015 , p. 98.
  171. ^ Thomas Escritt (3 febbraio 2015). «La massima corte Onu assolve Croazia e Serbia dal genocidio» . Reuters _ Estratto l'8 agosto 2021 . Copia depositata l'8 agosto 2021 
  172. ^ Corte Internazionale di Giustizia 2015 , pp. 98–99.

Bibliografia

link esterno

Mezzi relativi all'assedio di Dubrovnik su Wikimedia Commons