Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Rosalia de Castro
Nascita María Rosalía Rita de Castro de Murguía
23 febbraio 1837
Santiago de Compostela , Galizia
Morte 15 luglio 1885 (  48 anni)
Padrón , Galizia
Nazionalità spagnolo
Sposa Manuel Murguía
Occupazione scrittore , poeta
movimento letterario Rinascita
magnum opus Sulle rive del sar
Firma
Rosalia de Castro Firma.svg

Rosalía de Castro ( Santiago de Compostela , 23 febbraio 1837 Padrón , 15 luglio 1885 ) è stata una scrittrice e poetessa spagnola .

Considerato il fondatore della moderna letteratura galiziana , il 17 maggio, Dia das Letras Galegas è un giorno festivo perché è la data di pubblicazione della sua prima opera in lingua galiziana , Cantares Gallegos .

Biografia

Nascita

La casa di Rosalía a Padrón .
Statua di Rosalía in Praça da Galizia, Porto .

Rosalía de Castro nacque il 23 febbraio 1837 a Camiño Novo , un sobborgo di Santiago de Compostela , e fu battezzata con i nomi di Maria Rosalía Rita. Nel registro dell'Hospital Real de Santiago de Compostela, appare come figlia di genitori sconosciuti. La sua sede del battesimo diceva: [ 1 ]

Sua madre, María Teresa de la Cruz de Castro, nobildonna della grande casata di Arretén [ 2 ] appartenente alla stirpe dei Castro, stabilita in Galizia fin dal Medioevo (erano Conti di Lemos in uno dei suoi rami [ 1 ] ), aveva trentadue anni quando nacque. [ 2 ] Tradizionalmente considerata la figlia di José Martínez Viojo -sebbene non ci sia documentazione a sostegno di questo fatto-, un sacerdote cattolicotrentanove anni che, a causa delle sue condizioni, non ha potuto riconoscere o legittimare la figlia. Le biografie tradizionali riportano che il padre affidò la cura della ragazza alle sue sorelle, quindi sembra che fosse interessato al suo mantenimento. [ 2 ]

Infanzia

Biografie tradizionali riportano che, dopo la sua nascita, furono le sue zie paterne Teresa e Maria Josefa a prendersi cura di lei nella loro casa (chiamata quella dei Castro ) nella parrocchia di San Xoán de Ortoño , Ames . [ 2 ] Tuttavia, nuove indagini mostrano che Rosalía visse a Padrão, con sua madre, quando aveva cinque anni. Infatti, in un registro del comune di Padrón il 17 settembre 1842, [ 3 ]si dice che vi viva Teresa de Castro, con la figlia Rosalía e una serva di nome Maria Martínez. Nel registro appare Teresa con il suo stato civile di single e all'età di trentasei anni (dato errato, poiché, secondo la data di nascita nel Libro dei Battesimi di Iria Flavia, la madre di Rosalía è nata il 24 novembre, 1804; per la quale, infatti, Teresa stava per compiere trentotto anni) e Rosalía all'età di cinque anni e sette mesi. Non essendoci più dati o testimonianze, sembra che la data del record del Padrão corrisponda alla data in cui madre e figlia sono tornate a vivere insieme. [ 2 ]

Addestramento

Non si sa esattamente quando si trasferirono a Santiago, ma si sa che nel 1850 madre e figlia vivevano in quella città. Lì iniziò a formarsi attorno alla Sociedad Económica de Amigos del País . A Santiago ricevette una formazione musicale, artistica e letteraria; ha partecipato alle attività del Liceo de la Juventud , luogo di incontro di intellettuali impegnati nel movimento provinciale. Le sue correnti ideologiche, che permeano l'opera di Rosalía, sono state il socialismo e il repubblicanesimo. [ 4 ] Al liceo coincideva con Eduardo Pondal , Aurélio Aguirre e Paz Novoa .

Famiglia

Nel 1856 si recò a Madrid, dove visse con un cugino. Iniziò a pubblicare e, nel 1858 , sposò Manuel Murguía , ricercatore, editorialista e giornalista. La vita della coppia è diventata itinerante a causa della posizione ufficiale di Murguía. Nel 1859 tornarono in Galizia, dove nacque Alejandra, la loro prima figlia; nel 1861 , sempre a Madrid, pubblicò opere in galiziano e castigliano. Dopo aver vissuto per alcuni anni a Madrid, si sono trasferiti a Lugo, per poi tornare a Madrid, dove è nata Aura; le attività di suo marito ci hanno portato in luoghi diversi: Simancas , A Coruña , Santiago de Compostela , Lestrobe , Estremadura ,Alicante ... mentre altri bambini sono nati: Aura, nata nel dicembre 1868 (morta nel 1942 ). Gala e Ovidio, gemelli, nacquero nel luglio 1871 (Gala morì nel 1964 e Ovidio nel 1900 ), Amara, nata nel luglio 1873 (morta nel 1921 ), Adriano Honorato Alejandro, nato nel marzo 1875 , (morto nel novembre 1876 a causa di una caduta) e Valentina, nata morta nel febbraio 1877 . [ 2 ]

Costruzione

Adiós, fiumi; adios, caratteri;
addios, piccoli ruscelli;
adios, vista dai miei occhi:
Non so quando ci vedremo.
La mia terra, la mia terra,
terra dove sono cresciuto,
hortiña che voglio così tanto,
fichi che ho pianto,
Frammento Cantares gallegos

Rosalía de Castro scrisse sia in prosa che in versi , usando galiziano e castigliano . Il suo lavoro è stato profondamente segnato dalle circostanze che hanno circondato la sua vita: come la sua origine, i problemi economici, la perdita dei figli e la sua salute fragile.

Nel 1863 , il suo primo grande libro, " Cantares Gallegos ", fu pubblicato a Vigo dal marito, Manuel Murguía, che riuscì, senza il permesso della moglie, alla pubblicazione di un libro di poesie che segna l'inizio di una nuova era per la poesia galiziana e che fu la base della rinascita della letteratura galiziana . Cantares gallegos è il primo libro scritto in galiziano in un'epoca in cui la lingua galiziana era estinta come lingua scritta. Molte poesie nel tuo libro sono glosse di canzoni popolari; in essi Rosalía denuncia la miseria, la povertà e la massiccia emigrazione a cui furono costretti i galiziani, senza smettere di sfogare i suoi sentimenti e le sue esperienze personali.

Il 17 maggio dello stesso anno Rosalía firmò la dedica dell'opera a Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber y Larrea), e tale data fu adottata in occasione del suo centenario, come Dia das Letras Galegas ( 1963 ).

Sei tutto e sei tutto
per me e in me tu vivi,
non mi lascerai mai,
ombra che mi perseguita sempre.
Frammento del poema Negra Sombra
nuovi fogli

Nel 1880 la scrittrice pubblicò una scelta di poesie che chiamerebbe Follas Novas . In un primo momento, la poesia è stata concepita come una continuazione di Cantares Galegos: il 40% delle poesie in Follas nova ha un'affinità con il testo pubblicato nel 1863, mentre il resto delle composizioni presenta uno spirito poetico diverso motivato dalla distanza dalla terra , disgrazie familiari e malattie fisiche e morali. È una poetica che affonda nei sentimenti, nella nostalgia e che spesso ha come orizzonte la frontiera dell'essere stesso.

In castigliano pubblicherà La flor ( 1857 ), A mi madre ( 1863 ) e En las orillas del Sar ( 1884 ) e il romanzo El caballero de las botas azules ( 1867 ), tutti inquadrati nel movimento romantico .

C'è una collaborazione della sua paternità, pubblicata postuma, sulla rivista A Leitura [ 5 ] (1894-1896).

Gli ultimi anni e la morte

Con il tuo xordo e costante mormorio
attira l'oleasse da questo mare selvaggio,
la calce attira il canto dei sereni.
«Nel mio misterioso e freddo letto
-dime-, vieni dolcemente a riposare».
Il ragazzo è con me... ¡o deño!
sono la sua ragazza.
Quindi ripaghiamo con impegno,
che se mi chiama senza fermarsi, l'ho fatto
inchioda i desideri mortali di atterrarvi sopra.
Frammento di Follas Novas

Rosalía trascorse gli ultimi anni della sua vita a Padrón, dove la famiglia aveva affittato la "casa da Matanza", che sarebbe poi diventata una casa-museo. La morte accidentale del figlio più giovane all'età di due anni e la sua malattia hanno inasprito i suoi ultimi anni. Morì di cancro nel 1885 , all'età di quarantotto anni nella sua casa di Padrón. Rosalía fu sepolta nel campo sacro di Adina. Anni dopo, nel 1891 , le sue spoglie furono trasferite al Panteão de Galegos Ilustres , nel convento di São Domingos de Bonaval , a Santiago de Compostela.

Gli ultimi momenti di Rosalía di Augusto González Besada [ 2 ] (tradotto in portoghese):

Curiosità

C'è una statua in suo onore in Praça da Galicia , nella città di Porto , Portogallo , dello scultore Barata Feyo (settembre 1954).

Nel 1949, il Comune di Lisbona ha onorato la scrittrice dando il suo nome a una strada accanto ad Avenida da Igreja , ad Alvalade . [ 6 ]

Costruzioni

Riferimenti

  1. a b Rosalia de Castro (1837-1885) .
  2. ^ a b c d e f g «Rosalía de Castro» . Biblioteca virtuale Miguel de Cervantes (in spagnolo) . Consultato il 15 maggio 2021 
  3. Reso noto da Manuel Pérez Grueiro (vid Andrés Pociña / Aurora López, Rosalía de Castro Estudios sobre su vida y su obra, p. 24).
  4. 1963 Rosalia de Castro .
  5. ^ "Lettura: rivista letterario [1894-1896]" . hemerotecadigital.cm-lisboa.pt . Consultato il 15 maggio 2021 
  6. ^ "Facebook" . www.facebook.com . Consultato il 15 maggio 2021 
  7. ^ CASTRO, Rosalia de. canti galiziani . Edizioni della Galizia, 2010.
  8. ^ CASTRO, Rosalia de. Nuove foglie . Edizioni della Galizia, 2012.
  9. ^ CASTRO, Rosalia de. Racconto galiziano .

Bibliografia

  • Victoria Alvarez Ruiz de Ojeda. Un documento importante per la biografia di Rosalía de Castro , Grial 136, p. 479-501, 1997

link esterno

Commons ha una categoria con immagini e altri file su Rosalía de Castro