[ skjul ]
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Rosalia de Castro
Fødsel María Rosalía Rita de Castro de Murguía
23. februar 1837
Santiago de Compostela , Galicia
Død 15. juli 1885 (  48 år gammel)
Padrón , Galicia
Nasjonalitet spansk
Ektefelle Manuel Murguía
Yrke forfatter , poet
litterær bevegelse Gjenoppblomstring
Magnum opus I kysten av sar
Signatur
Rosalia de Castro Firma.svg

Rosalía de Castro ( 23. februar 1837 , Santiago de Compostela15. juli 1885 , Padrón ) var en spansk forfatter og poet .

Betraktet som grunnleggeren av moderne galisisk litteratur , 17. mai, er Dia das Letras Galegas en offentlig fridag fordi det er datoen for utgivelsen av hans første verk på galisisk språk , Cantares Gallegos .

Biografi

Fødsel

Rosalías hus i Padrón .
Rosalía-statuen i Praça da Galicia, Porto .

Rosalía de Castro ble født 23. februar 1837 i Camiño Novo , en forstad til Santiago de Compostela , og ble døpt med navnene til Maria Rosalía Rita. I registeret til Hospital Real de Santiago de Compostela fremstår hun som datter av ukjente foreldre. Hans dåpssete lød: [ 1 ]

Hans mor, María Teresa de la Cruz de Castro, adelskvinne i det store huset Arretén [ 2 ] som tilhørte Castro-slekten, etablert i Galicia siden middelalderen (de var grever av Lemos i en av dens grener [ 1 ] ), hadde trettito år da han ble født. [ 2 ] Tradisjonelt betraktet som datteren til José Martínez Viojo - selv om det ikke er noen dokumentasjon som støtter dette faktum - en katolsk presttrettini år gammel som på grunn av sin tilstand ikke var i stand til å gjenkjenne eller legitimere datteren. Tradisjonelle biografier rapporterte at faren betrodde omsorgen for jenta til søstrene hennes, så det ser ut til at han var interessert i hennes vedlikehold. [ 2 ]

Barndom

Tradisjonelle biografier har rapportert at etter fødselen hennes var det hennes tanter Teresa og Maria Josefa som tok seg av henne i huset deres (kalt det til Castros ) i prestegjeldet San Xoán de Ortoño , Ames . [ 2 ] Nye undersøkelser viser imidlertid at Rosalía bodde i Padrão, sammen med moren, da hun var fem år gammel. Faktisk, i et register fra Padrón kommune 17. september 1842, [ 3 ]det sies at Teresa de Castro bor der, med datteren Rosalía og en tjener som heter Maria Martínez. I registeret dukker Teresa opp med sin sivilstatus som singel og i en alder av trettiseks år (en feilaktig data, siden Rosalías mor ifølge fødselsdatoen i dåpsboken til Iria Flavia ble født 24. november, 1804; som faktisk Teresa var i ferd med å fylle trettiåtte år) og Rosalía i en alder av fem år og syv måneder. Siden det ikke er flere data eller vitnesbyrd, ser det ut til at datoen for Padrão-posten tilsvarer datoen da mor og datter kom tilbake for å bo sammen. [ 2 ]

Opplæring

Det er ikke kjent nøyaktig når de flyttet til Santiago, men det er kjent at mor og datter i 1850 bodde i den byen. Der begynte han å danne seg rundt Sociedad Económica de Amigos del País . I Santiago fikk han musikalsk, kunstnerisk og litterær opplæring; deltatt i aktivitetene til Liceo de la Juventud , et møtested for intellektuelle engasjert i den provinsialistiske bevegelsen. Dens ideologiske strømninger, som vil gjennomsyre Rosalías arbeid, var sosialisme og republikanisme. [ 4 ] På videregående skulle han falle sammen med Eduardo Pondal , Aurélio Aguirre og Paz Novoa .

Familie

I 1856 dro han til Madrid, hvor han bodde sammen med en fetter. Han begynte å publisere og giftet seg i 1858 med Manuel Murguía , forsker, spaltist og journalist. Parets liv ble omreisende på grunn av Murguías offisielle stilling. I 1859 vendte de tilbake til Galicia, hvor Alejandra, deres første datter, ble født; i 1861 , igjen i Madrid, publiserte han verk på galisisk og kastiliansk. Etter å ha bodd noen år i Madrid, flyttet de til Lugo, og returnerte deretter til Madrid, hvor Aura ble født; hennes manns aktiviteter tok oss til forskjellige steder: Simancas , A Coruña , Santiago de Compostela , Lestrobe , Estremadura ,Alicante ... mens flere barn ble født: Aura, født i desember 1868 (død i 1942 ). Gala og Ovid, tvillinger, ble født i juli 1871 (Gala døde i 1964 og Ovid i 1900 ), Amara, født i juli 1873 (døde i 1921 ), Adriano Honorato Alejandro, født i mars 1875 , (døde i november 1876 på grunn av et fall) og Valentina, dødfødt i februar 1877 . [ 2 ]

Konstruksjon

Adiós, elver; adios, fonter;
adios, små bekker;
adios, sett fra mine øyne:
Jeg vet ikke når vi ses.
Mitt land, mitt land,
land hvor jeg vokste opp,
hortiña som jeg ønsker så mye,
fikentrær som jeg gråt,
Fragment Cantares gallegos

Rosalía de Castro skrev i både prosa og vers , og brukte galisisk og kastiliansk . Arbeidet hans var dypt preget av omstendighetene som omringet livet hans: som hans opphav, de økonomiske problemene, tapet av barna og hans skjøre helse.

I 1863 ble hennes første store bok, " Cantares Gallegos ", utgitt i Vigo av mannen hennes, Manuel Murguía, som klarte, uten sin kones tillatelse, utgivelsen av en diktbok som markerer begynnelsen på en ny æra for galisisk poesi og som var grunnlaget for gjenoppblomstringen av galisisk litteratur . Cantares gallegos er den første boken skrevet på galisisk på en tid da det galisiske språket var utdødd som skriftspråk. Mange dikt i boken din er gloser av populære sanger; i dem fordømmer Rosalía elendigheten, fattigdommen og den massive emigrasjonen som galiserne ble tvunget til, uten å slutte å utøse sine følelser og personlige erfaringer.

Den 17. mai samme år signerte Rosalía dedikasjonen av verket til Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber y Larrea), og den datoen ble vedtatt i anledning hundreårsjubileet, som Dia das Letras Galegas ( 1963 ).

Du er alt og du er alt
for meg og i meg selv lever du,
du vil aldri forlate meg,
skygge som alltid hjemsøker meg.
Fragment av diktet Negra Sombra
nye ark

I 1880 publiserte forfatteren et utvalg dikt som hun ville kalle Follas Novas . Først ble diktet tenkt som en fortsettelse av Cantares Galegos: 40 % av diktene i Follas nova har en tilhørighet til teksten utgitt i 1863, mens resten av komposisjonene presenterer en annen poetisk ånd motivert av avstanden fra landet. , familieulykker og fysiske og moralske sykdommer. Det er en poetikk som synker ned i følelser, i nostalgi og som ofte har som sin horisont grensen til å være seg selv.

På kastiliansk ville han utgi La flor ( 1857 ), A mi madre ( 1863 ) og En las orillas del Sar ( 1884 ) og romanen El caballero de las botas azules ( 1867 ), som alle var innrammet i den romantiske bevegelsen .

Det er et samarbeid om forfatterskapet hans, publisert posthumt, i magasinet A Leitura [ 5 ] (1894-1896).

Siste år og død

Med din xordo og konstante mormorio
tiltrekke oleaksen fra dette ville havet,
lime tiltrekker sangen fra de rolige.
«I min mystiske og kalde seng
-dime-, kom mykt til ro».
Kjæresten er med meg... ¡o deño!
jeg er kjæresten hans.
Så la oss betale med engasjement,
at hvis han ringer meg uten å stoppe, så har jeg det
spiker dødelige lengsler etter å lande på den.
Fragment av Follas Novas

Rosalía tilbrakte de siste årene av sitt liv i Padrón, hvor familien hadde leid «casa da Matanza», som senere skulle bli et husmuseum. Det utilsiktede dødsfallet til hans yngste sønn i en alder av to og hans sykdom forsuret hans siste år. Han døde av kreft i 1885 , i en alder av førtiåtte i sitt hjem i Padrón. Rosalía ble gravlagt i det hellige feltet Adina. År senere, i 1891 , ble levningene hans overført til Panteão de Galegos Ilustres , i klosteret São Domingos de Bonaval , i Santiago de Compostela.

Rosalías siste øyeblikk av Augusto González Besada [ 2 ] (oversatt til portugisisk):

Kuriosa

Det er en statue til ære for ham i Praça da Galicia , i byen Porto , Portugal , av billedhuggeren Barata Feyo (september 1954).

I 1949 hedret byrådet i Lisboa forfatteren ved å gi navnet hennes til en gate ved siden av Avenida da Igreja , i Alvalade . [ 6 ]

Konstruksjoner

Referanser

  1. a b Rosalía de Castro (1837-1885) .
  2. ^ a b c d e f g «Rosalía de Castro» . Miguel de Cervantes virtuelle bibliotek (på spansk) . Konsultert 15. mai 2021 
  3. Gjort kjent av Manuel Pérez Grueiro (vid Andrés Pociña / Aurora López, Rosalía de Castro Estudios sobre su vida y su obra, s. 24).
  4. 1963 Rosalía de Castro .
  5. ^ "Lesing: magasin litterario [1894-1896]" . hemerotecadigital.cm-lisboa.pt . Konsultert 15. mai 2021 
  6. ^ "Facebook" . www.facebook.com . Konsultert 15. mai 2021 
  7. CASTRO, Rosalia de. Galisiske sang . Utgaver av Galicia, 2010.
  8. CASTRO, Rosalia de. Nye blader . Utgaver av Galicia, 2012.
  9. CASTRO, Rosalia de. Galisisk fortelling .

Bibliografi

  • Victoria Alvarez Ruiz de Ojeda. Et viktig dokument for biografien til Rosalía de Castro , Grial 136, s. 479-501, 1997

Eksterne linker

Commons har en kategori med bilder og andre filer om Rosalía de Castro