Ten artykuł przytacza źródła, ale nie obejmuje wszystkich treści . Pomóż wstawić odniesienia . Treści, których nie można zweryfikować , mogą zostać usunięte . – Znajdź źródła: Google ( wiadomości , książki i nauki ) ( luty 2010 r. )

Dubrownik Ragusa
Miasto
symbolika
Flaga Herb
Lokalizacja
Dubrownik Lokalizacja Dubrownika w Chorwacji
współrzędne	42° 38' 28" N 18° 0' 36" E
Kraj	Chorwacja
Shire ( żupanija )	Dubrownik-Neretwa
Cechy geograficzne
Powierzchnia całkowita	143,35 km²
• Obszar miejski	21,35 km²
Ludność ogółem (2011)  [ 1 ]	42 615 mieszk.
• Ludność miejska	28 434
• Populacja metropolitalna	65 808
Gęstość	297,3 mieszk./km²
• Gęstość miejska	1331,8 mieszk./km²
Wysokość	3 mln
minimalna wysokość	0 mln
kod pocztowy	20000
Inne informacje
Patron	Sao Bras
Stronie internetowej	www .dubrownik .hr

Stare Miasto w Dubrowniku  *
Światowe Dziedzictwo UNESCO
Kraj	Chorwacja
Kryteria	ja, iii, iv
Odniesienie	95 pl fr _
współrzędne	42° 38' 25" N 18° 6' 30" E
historia rejestracji
Zapisy	1979  (3 sesja )
* Nazwa wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa.

Dubrownik ( po włosku : Ragusa ; w języku portugalskim występuje również rzadko używana pisownia Dubrovnique ) ^{[ 2 ]} to nadmorskie miasto w Chorwacji położone na skrajnym południu Dalmacji , na końcu przesmyku o tej samej nazwie . ^{[ nt 1 ]} Jest jednym z najpopularniejszych miejsc turystycznych nad Adriatykiem , portem morskim i najważniejszym miastem powiatu dubrownicko-neretwiańskiego. W 2001 roku gmina liczyła 43 770 mieszkańców, z czego 30 436 mieszka w mieście, w większości pochodzenia chorwackiego .(88,39%), z czego 3,26% pochodzenia serbskiego i 3,17% pochodzenia bośniackiego . ^{[ 3 ] [ nt 2 ]}

Ze względu na swoje naturalne i miejskie piękno oraz to, co reprezentuje dla historii, Dubrownik jest znany jako "perła Adriatyku" i "słowiańskie Ateny" , ze względu na swoich dawnych mieszkańców wyróżniających go jako wyjątkowy w regionie, w którym panowało barbarzyństwo i rozmnożyły się wielkie postaci humanistyki i sztuki. Dubrownik, stolica powiatu dubrownicko-neretwiańskiego, jest miastem otoczonym murami i fortyfikacjami, u podnóża wzgórza Świętego Sergiusza, które spada do wód Morza Śródziemnego. ^{[ nt 3 ]} Od 1979 r. otoczone murem ogrodzenie zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Okazałe i dobrze zachowane mury, średniowieczna architektura,Renesans i barok, krajobraz Adriatyku , kawiarnie i restauracje sprawiają, że Dubrownik jest wyjątkowym miejscem turystycznym. Starą część dzieli na pół Stradun lub Placa , publiczna promenada z kawiarniami i restauracjami, a także kilka pomników i zabytków. ^{[ 4 ]}

Dobrobyt miasta zawsze opierał się na handlu morskim . W średniowieczu była stolicą Republiki Ragusa , jedynym miastem-państwem na wschodnim Adriatyku, które rywalizowało z Wenecją , osiągając swój zenit w XV i XVI wieku. W 1991 roku został otoczony i zbombardowany przez siły zbrojne Serbii i Czarnogóry po rozpadzie Jugosławii , co spowodowało rozległe zniszczenia. ^{[ 5 ]}

Nazwa

W języku chorwackim i innych językach słowiańskich miasto znane jest jako Dubrownik, po włosku Ragusa, co jest również jego historyczną nazwą, po grecku Ravgia ( Ραυγια ) lub Ragusa ( Ραγουσα ). Obecna chorwacka nazwa została oficjalnie podarowana w 1918 roku, po upadku Cesarstwa Austro-Węgierskiego . ^{[ 6 ]}

Termin Dubrownik pochodzi od iliryjskiego terminu dubrava , co oznacza gaj dębowy . ^{[ nt 3 ]}

Historia

początki

Według tradycji historycznej Ragusa została założona w VII wieku n.e. na skalistej wyspie zwanej Laus (lub Lausa), która służyła jako schronienie dla uchodźców łacińsko - dalmatyńskich z pobliskiego miasta Epidauros , czyli Ragusa Velha, współczesnego Cavtatu . uciekł z miasta z powodu najazdów słowiańskich ( awarskich ). Według niektórych założenie miało miejsce w 614 r. i było wynikiem połączenia dwóch małych miasteczek: Laus, wioski na małej wyspie na południowym wybrzeżu Dalmacji , do której kierowali wspomniani uchodźcy, oraz Dubrava, wioski słowiańskich rybaków imigrantów. na górze Srd. ^{[ 7]}

Inna zaproponowana niedawno teoria, oparta na wykopaliskach archeologicznych , przeczy tradycyjnej historii. W wykopaliskach tych odkryto kilka śladów, a mianowicie bizantyjską bazylikę z VIII wieku oraz fragmenty murów , co świadczy o tym, że w tym czasie wielkość miasta była już znaczna. W środowisku naukowym coraz częściej przyjmuje się, że miasto istniało przed Chrystusem. Ta grecka teoria zyskała popularność wraz z odkryciem w ostatnich wykopaliskach licznych artefaktów pochodzenia greckiego. Co więcej, odkrycie naturalnego piasku pod główną drogą miasta wydaje się przeczyć teorii wyspy Laus.

W swojej książce „Povijest dubrovačke luke” (Historia portu w Dubrowniku) Antun Nicetic broni teorii, że miasto zostało założone przez greckich żeglarzy . Kluczowym elementem tej teorii jest fakt, że starożytne statki pokonywały od 40 do 50 mil morskich (od 75 do 90 km) i potrzebowały piaszczystych brzegów, na których można by je ciągnąć na noc. Idealne miejsce odpoczynku powinno mieć w pobliżu źródło świeżej wody. Dubrownik ma takie warunki i znajduje się prawie dokładnie w połowie drogi między dwiema znanymi greckimi koloniami – Budva i Korčula – 95 mil od siebie.

Arabowie zaatakowali miasto, choć już prosperujące, w VIII wieku . Mówi się, że Roland , legendarny bratanek rycerza Karola Wielkiego , przyszedł z pomocą oblężonemu miastu i uwolnił je od najeźdźców. ^{[ nt 3 ]}

Republika Ragusa

Po upadku Królestwa Ostrogotów miasto znalazło się pod panowaniem Cesarstwa Bizantyjskiego , choć w praktyce było prawie miastem-państwem , które aktywnie współdziałało z pobliskim wybrzeżem Czarnogóry .

W 980 r. miasto stało się siedzibą diecezji . Rządem kierował wybierany co miesiąc rektor , który mieszkał w pałacu rektorskim , gdzie nie mógł przyjmować przyjaciół ani rodziny, poświęcając cały swój czas rządowi. ^{[ nt 2 ]}

Choć w 1081 r. posiadał już pokaźną flotę, nie przeszkodziło to w tym roku przed złupieniem go przez Normanów . W XII wieku miasto zostało otoczone murem , aby obronić się przed groźbą inwazji, zarówno ze wschodu, jak i zachodu. Republika Ragusa obejmowała wówczas tylko porty Ragusa (Dubrovnik) i Ragusavecchia ( Cavtat ) do 1120 roku, kiedy rozszerzyła swoje terytoria. Już wtedy wybierano jej władców.

W latach 1180-1190 wielki książę Serbii Stefan Nemania dwukrotnie próbował podbić republikę bez powodzenia. W 1233 i 1242 granice zostały ponownie rozszerzone. ^{[ nt 2 ]}

Po czwartej krucjacie w latach 1205-1358 Ragusa znalazła się pod panowaniem Wenecji . Na mocy traktatu z Zadaru z 1358 r. Ragusa uzyskała względną niezależność jako państwo wasalne od Królestwa Węgier , któremu miała płacić trybut aż do bitwy pod Mohaczem w 1526 r. Władza Węgier nie wykraczała poza podatki i flotę, więc jest Powszechnie wskazuje się na rok 1358 jako rok niepodległości Republiki Ragusa, ^{[ nt 2 ]} , chociaż niektórzy uważają, że jej status został uznany w 1272, jeśli nie wcześniej.

Od XIV wieku do 1808 r. Ragusa rządziła się jako wolne państwo . Przepisy republiki były na owe czasy dość nowatorskie, przewidując na przykład uregulowanie urbanistyki i kwarantanny ze względów zdrowotnych. ^{[ 8 ]} Pionierami były także miejskie instytucje publiczne:

• Pierwsza usługa medyczna pochodzi z 1301
• Pierwsza apteka , nadal czynna, została otwarta w 1317 roku ^{[ 9 ]}
• Przytułek dla osób starszych powstał w 1347 r.
• Pierwszy szpital kwarantanny ( lazareto ) został otwarty w 1377 roku
• Niewolnictwo zostało zniesione w 1418 r.
• W 1432 r. otwarto sierociniec
• Wodociąg o długości 20 km został zbudowany w 1436 r

W 1399 r. republika włączyła wyspę Meleda ( Mljet ) i okolice Siano. W latach 1427-1451 odkupiła region Konavle od Królestwa Bośni . W latach 1409 i 1417 Wenecja bezskutecznie kwestionowała monopol handlowy miasta Drijeva , będącego własnością Królestwa Bośni. Pod koniec tego stulecia konflikty między Węgrami a Wenecjanami, a później między nimi a Turkami o kontrolę nad rynkiem w tym samym mieście poważnie dotknęły raguskich kupców. Problemy skończyły się dopiero w 1503 roku, kiedy podpisano traktat pokojowy. ^{[ nt 2 ]}

Natarcie Turcji na Bałkany , a zwłaszcza podbój Serbii , ma bardzo negatywny wpływ na handel miasta. W 1142 r. podpisano traktat z Turkami, który zezwalał na prowadzenie działalności handlowej kupcom z Ragusy na Bałkanach po uiszczeniu opłat. ^{[ nt 2 ]} Dwa wieki później, w 1364 roku, czyli 20 lat przed słynną bitwą o Kosowo , decydującą o panowaniu tureckim na Bałkanach, republika podpisała z sułtanem osmańskim pierwszy w swoim rodzaju traktat o sojuszu i ochronie. podpisana między państwem muzułmańskim a chrześcijańskim. ^{[ nt 3 ]} Obecna granica między Chorwacją a Bośnią i Hercegowinąodpowiada dokładnie historycznej granicy tureckiej ekspansji – Turcy zatrzymali się na szczycie gór, które jak mur górują nad miastem, ale nie zeszli, dając swego rodzaju przywilej małemu chrześcijańskiemu miastu.

Pas bagienny między dwiema częściami miasta został w XII wieku wypełniony wałem i przekształcony w publiczną promenadę, dziś zwaną Placa lub Stradun . Płyta została wybrukowana w 1468 roku i odbudowana po trzęsieniu ziemi w 1667 roku . Miasto zostało ufortyfikowane i zaopatrzone w porty.

Republika osiągnęła swój zenit w XV i XVI wieku, kiedy jej talassokracja rywalizowała z Wenecją i innymi włoskimi republikami morskimi pod względem wpływów i handlu , zwłaszcza poprzez rozwój handlu między osmańską Europą a portami Morza Śródziemnego. W XVI wieku flota Ragusy liczyła 200 statków. Działalność morska była tak ważna, że ​​podobno każdy mieszkaniec musiał w swoim życiu posadzić co najmniej 100 cyprysów . ^{[ nt 3 ]}Ten zwyczaj tłumaczy obfitość tych drzew w okolicach miasta. Z tych drzew budowano statki, które ścięto co najmniej 50 lat. Drewno zostało następnie zanurzone w wodzie morskiej, a następnie wysuszone.

Miastem rządziła lokalna arystokracja poprzez dwie izby lub rady. Jak to wówczas bywało, istniał sztywny system klas społecznych . Niewolnictwo zostało zniesione w 1418 r., a pojęcie wolności było dla nich wielkim szacunkiem . Miasto od wieków z powodzeniem równoważy rywalizujące interesy suwerenności Wenecji i Imperium Osmańskiego .

Pokojowe współistnienie ludności słowiańskiej i włoskiej kultury matrycowej uczyniło Ragusę kolebką literatury chorwackiej w okresie renesansu .

Silnie katolickie miasto zarezerwowało stanowiska sędziowskie wyznawcom tego wyznania, a czasem zmuszało prawosławnych do konwersji. Mimo to miasto przyciągało od końca XV wieku wielu Marranos ( Żydów Iberyjskich) z Portugalii i Hiszpanii . W 1492 roku, w dacie wypędzenia Żydów z Hiszpanii przez monarchów katolickich , przybywa pierwsza grupa. Według raportu Baltasara de Faria dla króla Portugalii João III , w 1544 r. do miasta przybył statek pełen portugalskich uchodźców żydowskich. W tym czasie w mieście pracował jeden z najsłynniejszych ówczesnych armatarzy ,Ivan Rabljanin (Magister Johannes Baptista Arbensis de la Tolle).

Bogactwo gospodarcze republiki pochodziło częściowo z eksploatacji jej ziem, ale głównie z handlu morskiego. Wspierani przez skuteczną dyplomację , dubrowniccy kupcy swobodnie przemieszczali się drogą lądową i morską. Republika miała ogromną flotę handlową, która pływała po całym świecie. Dubrownicy osiedlali się w różnych miejscach, niektórych tak odległych jak Indie czy Ameryka — republika wysłała jednego ze swoich marynarzy, aby włączył załogę dowodzoną przez Kolumba , który odkrył Amerykę . ^{[ 10 ]}Kluczem do sukcesu nie były podboje, ale handel i żegluga pod białą flagą ze słowem Libertas ( łac . wolność ). Flaga została przyjęta w 1418 roku, kiedy zniesiono niewolnictwo i handel.

Podobnie jak Wenecja, Ragusa zaoferował pomoc sojuszowi muzułmańskiemu przeciwko Portugalii podczas bitwy pod Diu w 1509 r. Od 1526 r. republika składała hołd Imperium Osmańskiemu, co utrzymywało się do 1718 r., kiedy to wynosił 12 500 dukatów rocznie. ^{[ nt 2 ]} Każdego roku delegacja republiki jechała z daniną do Stambułu i przebywała tam przez rok jako zakładnik, aż do uiszczenia przyszłorocznej daniny. ^{[ nt 3 ]}

Republika weszła w fazę upadku po śródziemnomorskim kryzysie żeglugowym i katastrofalnym trzęsieniu ziemi w 1667 r., które zabiło ponad 5000 osób i zniszczyło większość budynków publicznych. ^{[ 11 ]} W 1699 r. został zmuszony do sprzedania części swojego terytorium Turkom, aby uniknąć granic lądowych z Wenecją, a tym samym lepiej chronić się przed jej atakami. Te pasy ziemi należą obecnie do Bośni i Hercegowiny i są jedynym dostępem tego kraju do Adriatyku .

W 1806 r. miasto poddało się siłom napoleońskim , gdyż uważano, że jest to jedyny sposób na zakończenie trwającej miesiąc blokady czarnogórskiej i rosyjskiej marynarki wojennej , podczas której na miasto spadło 3000 kul armatnich . ^{[ 12 ]}Początkowo Napoleon wymagał jedynie swobodnego przejścia dla swoich wojsk i obiecał nie okupować terytoriów, podkreślając, że Francuzi przyjaźnili się z Ragusianami. Jednak jakiś czas później Francuzi zablokowali porty i zmusili rząd do wpuszczenia wojsk francuskich do miasta. W tym dniu wszystkie flagi i herby otoczonego murami miasta były pomalowane na czarno na znak żałoby. 31 stycznia 1808 r. republika została zniesiona dekretem napoleońskim, który mianował marszałka Auguste de Marmont księciem Ragusy. Terytoria republiki zostały początkowo włączone do napoleońskiego królestwa Włoch ^{[ 13 ]} , a później do „ prowincji iliryjskich ” (po francusku :Prowincje Illyrienne ). Poniżani przez armię obcych zdobywców, szlachta miasta została zmuszona do zrzeczenia się znacznej części swojej władzy i przywilejów. W międzyczasie Francuzi przeprowadzili kilka ważnych prac, które nadal istnieją, a mianowicie fortyfikacje na szczycie góry i drogę łączącą miasto z granicą włoską. Ponadto zreorganizowali system szkolny i zrównali Żydów z innymi obywatelami.

rządy austriackie (1815-1918)

W 1815 roku Cesarstwo Austriackie (od 1867 Austro-Węgry ) przejęło na Kongresie Wiedeńskim prowincje iliryjskie . Habsburgowie tworzyli Królestwo Dalmacji ze stolicą w Zadarze , do którego Dubrownik został włączony pod oficjalną nazwą Ragusa. Powołano administrację mającą na celu powolną centralizację biurokracji podatkowej, handlowej, religijnej i edukacyjnej w celu pobudzenia gospodarki . Jednak te cele w dużej mierze zawiodły, a kiedy osobiste, polityczne i gospodarcze traumy wojen napoleońskichzostały przekroczone, zaczęły powstawać ruchy wzywające do politycznej reorganizacji regionu Adriatyku wzdłuż granic państwowych. ^{[ potrzebne cytowanie ]?}

W 1815 r. w Mokošicy po raz ostatni spotkał się stary rząd Ragusana, czyli jego szlacheckie zgromadzenie . Podjęto wysiłki, aby przywrócić republikę, ale wszystko na próżno. Po upadku republiki znaczna część arystokracji wyemigrowała, inni zostali uznani przez Cesarstwo Austriackie. Połączenie tych dwóch sił – z jednej strony habsburskiego systemu administracji, a z drugiej ruchów nacjonalistycznych, które broniły etniczności jako podstawy wspólnoty – stworzyło złożoną sytuację, gdyż Dalmacja była terytorium rządzonym przez centralistyczną monarchię Niemiec. język, który rządził populacją dwujęzyczną (mówiącą po chorwacku i włosku). ^{[ potrzebne cytowanie ]?}

Jugosławia (1921-1991)

Po zakończeniu I wojny światowej w 1918 r., która przyspieszyła upadek Cesarstwa Austro-Węgierskiego , miasto zostało włączone do nowego Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców (od 1929 r. zwanego Królestwem Jugosławii ), a oficjalna nazwa miasta stała się Dubrownikiem . Okres międzywojenny był okresem stagnacji dla miasta, które odzyskało wigor dopiero w epoce komunistycznej Jugosławii .

Na początku II wojny światowej Dubrownik był częścią kontrolowanego przez nazistów Niepodległego Państwa Chorwackiego . Od kwietnia 1941 r. do 8 września 1943 r. miasto było zajęte przez wojska włoskie, a następnie przez Niemców .

W październiku 1944 r. partyzanci Josipa Broza Tity zdobyli miasto , które stało się częścią Socjalistycznej Republiki Chorwacji , jednego z państw Socjalistycznej Federalnej Republiki Jugosławii . Zaraz po wejściu do miasta partyzanci bez procesu rozstrzelali 78 osób. ^{[ 14 ]}

Po 1945 r. wielu mieszkańców wyjechało z miasta do Włoch , Austrii i Niemiec . Jego majątek został skonfiskowany i przekazany na własność państwa. ^{[ potrzebne cytowanie ]?}

Rozpad Jugosławii (1991)

W 1991 roku Chorwacja i Słowenia , do tej pory republiki Socjalistycznej Federalnej Republiki Jugosławii, ogłosiły niepodległość.

Chociaż stare miasto zostało zdemilitaryzowane na początku lat 70., aby zapobiec zniszczeniom w razie wojny, wojska serbskie i czarnogórskie z dawnej Jugosłowiańskiej Armii Ludowej (JNA) zaatakowały miasto w 1991 roku . lojalny wobec serbskiego rządu Slobodana Miloševicia , oświadczył, że nie pozwoli Dubrownikowi pozostać w Chorwacji, ponieważ według niego historycznie miasto było częścią Czarnogóry. Dzieje się tak pomimo tego, że populacja miasta to głównie Chorwaci, 6% Serbowie i bardzo niewielu Czarnogórców. Wielu uważa, że ​​pretensje rządu Bulatovicia wpisują się w plan Miloševicia zdobycia zwolenników dla sprawy Wielkiej Serbii .^{[ 15 ]}

1 października 1991 r. Dubrownik został zaatakowany i oblegany przez JNA przez siedem miesięcy. Najgwałtowniejsze bombardowanie artyleryjskie miało miejsce 6 grudnia 1991 r., kiedy zginęło 19 osób, a 60 zostało rannych. Armia jugosłowiańska nigdy nie wykazała zamiaru zajęcia miasta, oficjalnie proponując przywrócenie dawnej Republiki Ragusy, niezależnej zarówno od Serbii, Czarnogóry, jak i Chorwacji, co miało swoich zwolenników wśród mieszkańców miasta. ^{[ potrzebne źródło ]?} Ale jeśli miasto nie było okupowane, to samo nie działo się z sąsiednimi regionami, a mianowicie rejonem Konavle i miastem Cavtat ., które były okupowane przez prawie trzy lata, co spowodowało masową ucieczkę wielu ludzi za granicę lub do Dubrownika. ^{[ nt 3 ]} W maju 1992 roku armia chorwacka zakończyła oblężenie i wyzwoliła przedmieścia miasta, ale niebezpieczeństwo ataków JNA utrzymywało się jeszcze przez trzy lata.

Według chorwackiego Czerwonego Krzyża łączna liczba cywilnych ofiar konfliktu wyniosła 114 cywilów, wśród nich poeta Milan Milišic . Do tego należy dodać około 200 chorwackich żołnierzy. Szacuje się, że około 300 osób z regionu było więzionych i torturowanych w obozach koncentracyjnych w Czarnogórze i Bośni. Wojna spowodowała również ogromne straty ludności, ponieważ 43 770 mieszkańców w 2001 roku wciąż jest daleko od 49 728 w 1991 roku. ^{[ 9 ]} Ogromnie ucierpiało także bogate dziedzictwo miasta, ponieważ tysiące pocisków spadły na kościoły, pałace i zabytkowe rezydencje. Uszkodzony został co trzeci budynek w mieście, a kilkanaście domów zostało całkowicie zniszczonych. W mury policzono ponad 2000 trafień pocisków, a granaty podziurawiły setki ulic. Co zaskakujące, żadna część muru nie została zniszczona. „Wolność nie jest sprzedawana za całe złoto świata” to rodowe motto miasta, które po raz kolejny się spełniło. ^{[ nt 3 ]}

Generałowie JNA zaangażowani w oblężenie zostali oskarżeni przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym dla byłej Jugosławii . Dowódca ataku na miasto, generał Pavle Strugar , został przez ten sąd skazany na osiem lat więzienia za udział w ataku.

ostatni okres

Wraz z końcem wojny rozpoczął się duży projekt odbudowy, kierowany przez chorwacki rząd i UNESCO , przy użyciu tradycyjnych technik i materiałów. Jednym z największych problemów podczas odbudowy była wymiana słynnych różowych płytek z terakoty z budynków starego miasta zniszczonych podczas bombardowań, które okazały się pochodzić z fabryki w pobliżu Tuluzy , ^{[ nt 2 ]} Francja. Podczas odbudowy podjęto starania o wzmocnienie starych konstrukcji przed trzęsieniami ziemi. Do 2005 roku większość zniszczeń wojennych została naprawiona. Skutki bombardowania można zobaczyć na tabliczce obok bramy miejskiej, która pokazuje punkty trafione podczas oblężenia. Można je również wyraźnie zobaczyć z każdego wysokiego punktu w mieście, ponieważ odrestaurowane dachy są znacznie lżejsze niż stare.

Na początku sierpnia 2007 roku w sąsiedniej Bośni i Hercegowinie wybuchł potężny pożar, który szybko rozprzestrzenił się na terytorium Chorwacji, rozciągając się od okolic Cavtatu, 30 km na południe, posuwając się przez dolinę Župy, by otoczyć Dubrownik. Wysokie temperatury (powyżej 40°C) i silny wiatr wiejący z południa sprzyjały rozprzestrzenianiu się do tego stopnia, że ​​na krótko przed wygaszeniem pożaru 6 sierpnia pojawiła się obawa o bezpieczeństwo miasta i jego mieszkańców. Determinacja i odwaga ludności, która pomogła strażakom, była kluczowa, aby ugasić pożar w czasie krótszym niż 24 godziny. Stan alarmu, dym i dźwięk syren w nocy przypominały wielu mieszkańcom dni bombardowań z 1991 roku.

Geografia i klimat

Stare miasto, otoczone murami, jest dość małe, ale miasto jako całość rozciąga się dość daleko, zajmując zbocza gór aż do morza, rozciągając się na półwyspy na północy do Lapad i przedmieścia Gruž , porto novo dzielnica, około 3 km od historycznego centrum. Na południu zbocza opadają tak stromo do morza, że ​​ekspansja urbanistyczna w tym kierunku jest niemożliwa. Duże hotele można znaleźć na półwyspie Lapad, Babin Kuk oraz w okolicach dzielnicy Guz.

Klimat

W Dubrowniku panuje klimat przejściowy między wilgotnym subtropikalnym (Cfa, według klasyfikacji klimatu Köppena-Geigera ) a śródziemnomorskim (Csa, według klasyfikacji Köppena-Geigera), ponieważ w lecie występuje spadek opadów, ale nie tak silny. podobnie jak w innych miejscach o typowym klimacie śródziemnomorskim. Jednak od klimatu innych regionów śródziemnomorskich odróżniają go rzadkie wiatry i burze z piorunami. Wiatr bura smaga południowe wybrzeże Adriatyku przejmująco zimnymi podmuchami między październikiem a kwietniem, a burze są częste przez cały rok, nawet latem, kiedy gorące, słoneczne dni są przerywane. Temperatury powietrza mogą się nieznacznie różnić w zależności od obszaru. ^{[ potrzebne cytowanie ]?]} Zazwyczaj w lipcu i sierpniu maksymalne temperatury wynoszą 29°C, aw nocy spadają do 21°C. Wiosną i jesienią maksymalne temperatury wynoszą zazwyczaj od 20 do 28 °C.

Dane klimatyczne dla Dubrownika
Miesiąc	Jan	luty	Morze	kwiecień	Może	Czerwiec	Lipiec	Sierpnia	ustawić	Październik	Listopad	Dziesięć	Rok
Średnia maksymalna temperatura ( °C )	12.2	12,3	14,4	16,9	21,3	25,2	28,3	28,7	25,4	21,4	16,6	13,3	24,9
Średnia minimalna temperatura (°C)	6,5	6,4	8,5	10,9	15,2	18,8	21,5	21,7	18,7	15,2	10,8	7,8	9
Opady ( mm )	95,2	89,2	97,7	90,9	76,1	48,6	24,1	59	78,7	109,9	141,9	125,3	1 020,8
deszczowe dni	13	11	9	6	5	3	1	1	dwa	6	8	12	77
Dni słoneczne	5	7	10	16	18	22	23	24	17	15	12	10	205
godzin słonecznych	15	12	10	30	50	51	45	60	45	28	35	22	403
Źródło : Światowa Organizacja Meteorologiczna [ 16 ]

Inne dane pogodowe
Średnia temperatura wody morskiej między majem a wrześniem:	17,9 - 23,8°C	Zasolenie wody morskiej:	38‰ (3,8%)
Średnia liczba deszczowych dni w roku:	109,2	Średnia liczba godzin słonecznych w roku:	2 629
Średnia długość dnia:	7,2 godziny

Język

Językiem urzędowym starożytnej republiki do 1472 ^{[ 17 ]} (lub 1492 ^{[ nt 3 ]} według innych źródeł) była łacina . W tym dniu senat republiki zarządził, że językiem urzędowym stanie się język raguański ^{[ nt 4 ]} (lub włoski według innych źródeł) i zabronił używania języków słowiańskich w obradach senackich.

Chociaż ogólnie wszyscy mieszkańcy mówili raguańskim i tym, co obecnie nazywa się włoskim, ojczystym językiem większości mieszkańców był, według jednych, ^{chorwacki lub jeden z jego krewnych ,} według innych dalmatyński ^{[ nt 5 ] [ nt 3 ]} , wymarły język wywodzący się z weneckiego i toskańskiego (główna podstawa współczesnego włoskiego ). Podobno do XI wiekupraktycznie cała populacja pochodziła z Dalmacji, ale od tego stulecia powoli zdobywali przewagę Chorwaci, zwłaszcza wśród klas niższych. Jednak głównymi kulturowymi językami miasta do XX wieku był język włoski , zarówno literacki , jak i wenecki .

Innym używanym językiem był iliryjski [ ^{nt 3 ]} w formie mocno zaimpregnowanej przez ^Stokavo -ikavo , zabarwionej przez Cakavo używanego na wybrzeżu Dalmacji. Włoski został zaszczepiony głównie wśród wyższych klas kupieckich, dzięki wpływom Wenecji. ^{[ nt 1 ] [ 17 ]}

Slawizacja zyskała na sile dopiero w 1918 roku, ^{kiedy Dubrownik został włączony do „} Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców” (od 1929 roku zwanego Królestwem Jugosławii ). Próbę stłumienia włoskiego zapoczątkowali w XIX wieku Austriacy , którzy dla zrównoważenia skutków włoskich wojen o niepodległość poparli lojalne wobec Austriaków pretensje do słowiańskiego panowania na wybrzeżu Dalmacji przez Chorwatów z Zagrzebia . korona. Tak więc od 1918 r. włoski został zabroniony w szkołach. Później, między 1943 a 1949, masakry w Foibespowodowała exodus dużej części ludności łacińskiej Chorwacji, znacznie więcej na północy (Istria) niż na południu (Dalmacja). Chociaż obecnie część ludności jest pochodzenia łacińskiego, to już prawie w całości jest Chorwatami . Potomkowie starożytnych Ragusanów znajdują się głównie w obszarze Konavle ( kanały ) na południe od miasta, a potomkowie arystokracji na brzegach Zatoki Gruž, niektórzy z nich powrócili po dziesięcioleciach na wygnanie za granicę. ^{[ nt 3 ]}

Poniżej znajduje się tabela porównawcza niektórych słów ze starego dialektu raguskiego, których łacińskie pochodzenie jest oczywiste: ^{[ nt 3 ]}

portugalski Ragusana chorwacki Włoski Wenecja tata papier tata kapłan Zatrzymaj się majster noštromo voda palube nostromo nostromo but crevlja cypel scarpa scarpa szkło žmuo Dom bicchier iść do PA do widzenia zbogom dodatek do widzenia Pozdrowienia ślimak chodźmy klanjam jeśli saluti saluti okno funjestra prozor Finestra Finestra brudny šporkati uprljati sporcarsi sporcars od razu nagły odma nagły nagły rama kvada okvir gzyms soaza truskawka fragola jagoda fragola fragola zegar orlodo sat orologia zegarek sznur do bielizny tiramola suszylo stendibiancheria odzież bjankarija Roba bijela biancheria biancheria spotkanie wskazany sastanak aplikacja Notatka iść modit Ici piętro iść widelec pantaruo wilica forchetta piron papierosy španjulet cykada sigaretta spagnolet szalik fakuleta rubac sciarpa siarpa lodowaty kapuś sladoled lody lody Kolonia Kolonia kolonija Kolonia osadnik

ulica starego miasta? ulica starego miasta?

pomniki

Niewiele renesansowych i średniowiecznych budowli przetrwało trzęsienie ziemi z 1667 roku, ale te, które pozostały, wystarczą, aby dać wyobrażenie o bogatym dziedzictwie architektonicznym. ^{[ 18 ]}

architektura cywilna

• Pałac Rektorów — Dawna oficjalna rezydencja rektora , najwyższego autorytetu republiki, to budowla z połowy XV wieku w stylu gotyckim i renesansowym z kilkoma dodatkami barokowymi, w której obecnie mieści się Dział Historii Muzeum Dubrownika. ^{[ 19 ] [ 20 ]} Było to centrum władzy republiki — rektor był wybierany przez Wielką Radę , a jego kadencja trwała jeden miesiąc, podczas którego nie mógł opuszczać pałacu poza zadaniami rządowymi, nie mógł też otrzymywać przyjaciele lub członkowie rodziny.

• Pałac Sponza — najlepszy przykład architektury renesansowej w mieście, pałac ten jest jednym z najpiękniejszych i najlepiej zachowanych w mieście. Zbudowany w latach 1516-1522 w stylu gotyckim i renesansowym, uważany jest za bardzo reprezentatywny dla większości publicznych i prywatnych pałaców Dubrownika istniejących przed trzęsieniem ziemi w 1667. Znajduje się na jednym końcu Placa , głównej arterii starego miasta. Jej nazwa wywodzi się od spongii ( łac . aluwium ) (miejsce gromadzenia wody deszczowej ^{[ nt 6 ]}), która byłaby dawnym przeznaczeniem miejsca, w którym wybudowano pałac. W czasach republiki działała w nim urzędy celne, składy i inne usługi publiczne, z tego powodu znana była również jako Divona (od dogana , zwyczaje). Funkcjonował w nim bank , mennica , centrala finansów publicznych i arsenał zbrojeniowy. Obecnie mieści się w nim najważniejsza instytucja kultury w mieście – archiwum państwowe. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

• Stradun lub Placa — to główna arteria starego miasta. Ma około 300 metrów długości i łączy się z portami Pile i Ploče wzdłuż linii kanałów, która niegdyś dzieliła miasto na dwie części. Została zbudowana w XII wieku i wybrukowana w 1468 roku. Wapienny bruk , wypolerowany przez stulecia użytkowania, podczas deszczu lśni jak szkło. Jej domy pochodzą z XVII wieku , wszystkie w tym samym stylu i wysokości. Większość sklepów nadal zachowuje charakterystyczne „na koljeno” , połączone drzwi i okno z łukiem u góry, które pełni jednocześnie funkcję drzwi i lady — drzwi są zamknięte, a towary przechodzą przez okno, które stanowi część drzwi. ^{[24 ]}

• Apteka średniowieczna ( Stara Ljekarna ) — połączona z klasztorem franciszkańskim i dostępna przez jeden z jego krużganków , została założona w 1317 roku, co czyni ją jedną z najstarszych na świecie (według niektórych najstarsza w Europie ^{[ 25 ] [ 26 ]} , trzeci najstarszy, według innych ^{[ nt 1 ]} ). Nadal działa.

• Duża Fontanna Onufrego — Dzieło z pierwszej połowy XV wieku autorstwa architekta Onofrio di Giordano della Cava z Neapolu , jest częścią systemu wodociągowego zaprojektowanego przez tego architekta. Ma 16 boków, a jego woda pochodzi ze źródła oddalonego o 20 km. Znajduje się obok portu Pile. ^{[ 27 ]}

• Mała Fontanna Onufrego — dzieło Petara Martinowa z pierwszej połowy XV wieku , współczesne z dużą fontanną o tej samej nazwie. Ma ośmioboczną misę, rzeźbione panele i jest w stylu barokowo -gotyckim, nawiązując do fontann Viterbo . ^{[ 27 ]}

• Kolumna lub filar Orlanda — znajduje się przed kościołem São Brás, pochodzi z 1418 roku. Pomnik symbolizował wolny handel miasta i był uważany za symbol wolności. Obok posągu ogłoszono dekrety rządowe, a miejsce to było również miejscem publicznych kar. Ramię Orlanda przez długi czas służyło jako miara (łokieć Ragusana lub lakat ), co najdokładniej przedstawia linia narysowana u podstawy pomnika. ^{[ 23 ] [ 28 ]}

• Posąg Dživo Gundulicia — pomnik ku czci największego poety Dubrownika, znanego również pod łacińskim imieniem Gianfrancesco Gondola, jest dziełem splickiego rzeźbiarza Ivana Rendica z 1893 roku . Leży na placu ( poljana ) Gunduliceva. ^{[ 28 ]}

• 

  Stradun podczas święta św. Błażeja

• 

  Pałac i Katedra Rektora

• 

  Ulica i Pałac Sponza z Wieżą Zegarową w tle

• 

  Wielka fontanna Onufrego

architektura sakralna

• Kościół Św . _ _ _ _ _ _ _ _ _ najstarszy, romański , z XIV wieku , który spłonął. Jest to dzieło weneckiego architekta M. Gropeliego, którego wzorem jest kościół São Maurício. Zachowały sięniektóre z imponujących skarbów starego kościoła, takie jak relikwie São Brás. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

• Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny ( Wielka Gospa ) — imponujący przykład barokowy, została zbudowana po trzęsieniu ziemi w 1667 roku, aby zastąpić poprzednią katedrę z XII wieku , która z kolei została zbudowana na bazie bizantyjskiej bazyliki z VI lub VIIwieku . Według legendy odbudowę w XII wieku sfinansował angielski król Ricardo Coração de Leão w uznaniu pomocy, jaką otrzymał, gdy rozbił się niedaleko miasta w 1192 roku. W ołtarzu głównym znajduje się obraz Wniebowzięcia Tycjana oraz kilka relikwiarze św. ^{[ 28 ][ 30 ] [ 31 ]}

• Klasztor franciszkanów ( Franjevacki samostan ) — dzieło z XIV wieku , został poważnie zniszczony przez trzęsienie ziemi z 1667 roku , chociaż krużganek i inne elementy są nadal romańskie z elementami gotyckimi. Posiada bibliotekę liczącą około 30 000 tomów, w tym 22 inkunabuły (pierwsze druki) i 1500 cennych rękopisów . Wśród eksponatów działających w muzeum znajdują się: złoty krzyż i kadzielnica (mała kadzielnica ) z XV w. , krucyfiks jerozolimski zXVIII w. ,martirologio , 1541 dzieło Bernardyna Gucetica i psałterz iluminowany ( zestaw ksiąg psalmów ) . Kościół klasztorny należy do najbogatszych w mieście. Z pierwotnego kościoła zachował się tylko wspaniały portyk, dzieło z końca XV wieku w stylu gotyckim, ale noszące ślady ducha renesansu. Kościół został praktycznie zniszczony przez trzęsienie ziemi z 1667 roku, odbudowany w stylu barokowym. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

• Kościół São Salvador ( Sveti sv. Spasa ) — dzieło renesansowe, znajdujące się obok klasztoru franciszkanów.

• Klasztor Dominikanów ( Dominikanski samostan ) — zbudowany w XIV i XV wieku, przypomina fortecę, ale we wnętrzu znajduje się romańsko-gotycki kościół i muzeum sztuki z eksponatami z Dubrownika, Wenecji i innych miejsc. Jednym ze skarbów klasztoru jest biblioteka z ponad 16 000 woluminów, 240 inkunabułami , licznymi iluminowanymi rękopisami i innymi ważnymi dokumentami oraz obszerną kolekcją dzieł sztuki. ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

• Kościół św. Spasa — obok bramy Pile znajduje się pierwszy kościół na Stradunie . Jest to budynek z XVI wieku , typowo z okresu renesansu dalmatyńskiego. Wewnątrz znajduje się obraz Wniebowstąpienia z 1528 roku autorstwa Pietro Antonio da Urbino. ^{[ 24 ]}

• Synagoga — zbudowana w XV wieku , uważana jest zanajstarszą synagogę na Bałkanach , drugą najstarszą w Europie inajstarszą synagogę sefardyjską w Europie, która nadal jest użytkowana. ^{[ 35 ]}

• 

  Katedra

• 

  Katedra

• 

  Krużganek Klasztoru Franciszkanów

• 

  Synagoga

architektura wojskowa

• Mury — jeden ze znaków rozpoznawczych Dubrownika , rozciągają się na ponad 2 km wokół miasta i podobno należą do najlepiej zachowanych w Europie. ^{[ 27 ]} Wysokość sięga 25 metrów w najwyższych partiach, a grubość waha się od czterech do sześciu metrów w partiach zwróconych w stronę lądu, a znacznie cieńsza w partiach zwróconych w stronę morza. System wieżyczek i wież miał chronić miasto. ^{[ 36 ]} Zostały zbudowane między VIII a XVI wiekiem i składają się z dwóch części, jednej wewnętrznej i jednej zewnętrznej. Jest pięć bastionów, trzy okrągłe wieże, dwanaście prostokątnych wież i duża forteca. Część zewnętrzna ma dolny mur i dziesięć półkolistych bastionów. Wzdłuż odcinka zewnętrznego biegła fosa. Obronę miasta uzupełniały dwie oddzielne fortece, Revelin na wschodzie i Lovrijenac na południowym zachodzie. ^{[ 27 ] [ 37 ]}

• Twierdza Minčeta — to najbardziej imponująca wieża starego miasta, położona w północnej części murów. Jego obecny wygląd pochodzi z 1464 roku, kiedy zastąpił mniejszy kwadratowy budynek. Ze szczytu można podziwiać najlepsze widoki na miasto. Na tarasie odbywają się letnie imprezy festiwalowe. ^{[ 27 ]}

• Twierdza Bokar — położona w południowo-zachodniej części murów, została zbudowana w XV wieku w celu ochrony portu Pile. Ma okrągłą wieżę. Mówi się, że jest to najstarsza twierdza tego stylu w Europie. ^{[ 27 ]}

• Twierdza Santo Ivan — położona w południowej części murów, służyła do obrony portu. Został zbudowany w czterech fazach, w latach 1346-1557. W nocy port został zamknięty łańcuchem, który rozciągał się między twierdzą a falochronem Kaše, zbudowanym w XV wieku . Obecnie mieści trzy muzea. Na parterze znajduje się Akwarium z kilkoma gatunkami ryb z Adriatyku. Na piętrze znajdują się Muzeum Etnograficzne i Muzeum Morskie. Ta ostatnia składa się z czterech części, jednej poświęconej Republice Ragusa, innej epoce pary, innej II wojnie światowej, a jeszcze innej technikom nawigacyjnym. ^{[ 23 ]}

• Twierdza Revelin — zbudowana w kształcie nieregularnego trapezu w latach 1500-1538 w celu ochrony portu, Bramy Ploče i mostu miejskiego. Latem na rozległym tarasie odbywają się pokazy. ^{[ 23 ]}

• Twierdza Lovrijenac — znana również jako forteca św. Wawrzyńca lub „ Gibraltar Dubrownika”, znajduje się poza zachodnią częścią murów, na 32-metrowej skale. Chroni zachodnie wjazdy do miasta, zarówno drogą morską, jak i lądową. Według ówczesnych dokumentów powstał w zaledwie trzy miesiące. Szczególnie znany jest łaciński napis nad głównym wejściem, będący jednym z haseł miasta: „Non bene pro toto libertas venditur auro” (Wolność nie jest sprzedawana za całe złoto na świecie). Jej wnętrze uważane jest za jedną z najbardziej dostojnych scen w Europie i słynie z odbywających się tam spektakli Hamleta Szekspira^{[ 23]}

bramy miejskie

• Brama Pile — wejście zachodnie, na jednym końcu Stradun . Posiada most z dwoma gotyckimi łukami, zbudowany w XV wieku . Ten most prowadził do drewnianego mostu zwodzonego , który był podnoszony każdej nocy. Zwieńczony jest posągiem São Bras, patrona miasta. ^{[ 24 ]}

• Brama Ploče — wejście wschodnie, na jednym końcu Stradun . Z zewnątrz pochodzi z XVII wieku , natomiast drewniany most zwodzony i most kamienny o dwóch przęsłach, podobny do bramy Pile, pochodzą z XV wieku . Jest również zwieńczony posągiem São Bras. ^{[ 24 ]}

• 

  Mury i twierdza Lovrijenac

• 

  ściany

• 

  Wieża twierdzy Minceta

• 

  Wieża Bokar

• 

  Brama Ploče

transport

Dubrownik posiada własne międzynarodowe lotnisko ( IATA : DBV, ICAO : LDDU), które znajduje się około 20 km od centrum miasta, w rejonie Cilipi. Istnieją lokalne autobusy, które łączą lotnisko ze starym dworcem autobusowym w Gružu.

Całe miasto i jego okolice obsługują autobusy miejskie, które kursują od świtu do północy. W przeciwieństwie do innych głównych ośrodków w Chorwacji, Dubrownik nie jest obsługiwany przez pociąg.

W 2010 roku planowana była rozbudowa do miasta autostrady A1 , która obecnie łączy Zagrzeb i Ravčę . Autostrada wykorzysta most Pelješac, który jest obecnie (2010) w trakcie budowy, pomimo kontrowersji wywołanych ze względów ekologicznych i sprzeciwu ze strony Bośni i Hercegowiny. Alternatywą dla wykorzystania mostu, najwyraźniej odłożonego na bok, byłoby przejazd autostradą obok bośniackiego miasta Neum .

Edukacja

Dubrownik ma kilka instytucji edukacyjnych, wśród których wyróżniają się:

• Uniwersytet w Dubrowniku , państwowy, założony w 2003 roku, następca Collegium Ragusinum , utworzonego w połowie XX wieku i innych szkół zależnych od Uniwersytetu w Splicie
• Międzynarodowy Uniwersytet w Dubrowniku , prywatny, założony w 2008 r.
• Centrum Studiów Podyplomowych na Uniwersytecie w Zagrzebiu
• Instytut Historii Chorwackiej Akademii Sztuki i Nauki
• Amerykańska Szkoła Technologii i Zarządzania
• Rochester Institute of Technology Croatia — dawniej nazywany American College of Management and Technology, jest kampusem Rochester Institute of Technology , amerykańskiego prywatnego uniwersytetu . Powstał w 1997 roku.
• Szkoła Morska
• Szkoła Turystyki

bliźniacze miasta

wybitne osobowości

• Franco Sacchetti (1335 – 1400) — urodzony w Dubrowniku włoski poeta i powieściopisarz.

• Bonino de Boninis (1454 - 1528) - Ragusan typograf, wydawca i kupiec.

• Mavro Vetranović (1482 – 1576) — mnich i pisarz benedyktynów.

• Marin Držić (1508 – 1567) — Marino Dars, Darza lub Darsa, chorwacki renesansowy pisarz i dramaturg .

• Cvijeta Zuzorić (1522 – 1648) — znana również jako Flora Zuzori lub Floria Zuzzeri, poetka dzieł włoskich i chorwackich.

• Dinko Zlatarić (1558 – 1613) — poeta i tłumacz, uważany za najlepszego tłumacza chorwackiego renesansu.

• Marino Ghetaldi (Marin Getaldić; 2 października 1568 – 11 kwietnia 1626) — naukowiec , matematyk i lekarz .

• Ivan Gundulić (8 stycznia 1588) – 8 grudnia 1638) – znany również jako Gianfrancesco Gondola i Giovanni Francesco Gondola, nazywany Macicą , barokowy poeta i polityk .

• Junije Palmotić , czyli Giunio Palmotta (1606? — 1657?) — barokowy pisarz , dramaturg i polityk .

• Stjepan Gradić (6 marca 1613) – 2 maja 1683 – znany również jako Stefano Gradi, filozof , naukowiec i dyplomata .

• Anselmo Banduri (1671 – Paryż , 4 stycznia 1743) – benedyktyn , archeolog i numizmatyk .

• Ruđer Bošković (18 maja 1711 – 13 lutego 1787) – znany również jako Ruggero Giuseppe Boscovich lub Roger Joseph Boscovich jezuita fizyk , astronom , matematyk , filozof , dyplomata i poeta .

• Francesco Maria Appendini ( Poirino , 4 listopada 1768 – Dubrownik, 1837) – ksiądz , filolog i językoznawca .

• Vlaho Getaldić (22 grudnia 1788 – 27 października 1872) – znany również jako Biagio Ghetaldi, pisarz, tłumacz i polityk , pra-bratanek Marina Getaldica i potomek Gundulicia.

• Antun Pasko Kazali (29 IV 1815 – Ankona , 10 I 1894) — ksiądz, pisarz i tłumacz .

• Niko Pucić (9 lutego 1820 – 13 marca 1883) — znany również jako Niko Pucić de Zagorien i Nicolaus Pozza, polityk i dziennikarz, brat Medo Pucić.

• Medo Pucić (12 marca 1821 – 30 czerwca 1882) — znany również jako Orsat Pucić lub Orsato Pozza, pisarz i polityk, brat Niko Pucić.

• Federico Seismit-Doda (Dubrownik, 1825 – Rzym , 1893) – polityk włoski.

• Ivan Stojanović (1829 – 1900) — ksiądz i pisarz .

• Miho Klaić (19 sierpnia 1829 w Dubrowniku – 3 stycznia 1896 w Zadarze ) – polityk, przywódca chorwackiego renesansu .

• Pero Budmani (1835 — 1914) — językoznawca i filolog.

• Vlaho Bukovac (1855 – 1922) — znany również jako Biagio Faggioni, malarz, syn Włocha z Genui .

• Ivo Vojnović (9 października 1857 – 30 sierpnia 1829) – znany również jako Ivan Vojnović i Iván de Vojnovich, pisarz nazywany „ostatnim wielkim pisarzem Dubrownika” .

• Antun Fabris (1864 – 1904) — ( serbski : Антун Фабрис ), serbski dziennikarz z Dubrownika.

• Frano Supilo (30 listopada 1870 – 25 września 1917) — polityk i dziennikarz.

• Blagoje Bersa (21 grudnia 1873 – 1 stycznia 1934) — znany również jako Benito Bersa, kompozytor .

• Eduard Miloslavić ( Oakland , 1884 – 1952) — profesor medycyny (patologia), urodzony w Stanach Zjednoczonych, ale potomek chorwackich imigrantów, którzy osiedlili się w Dubrowniku w 1889 roku. Był założycielem Wydziału Lekarskiego w Zagrzebiu w 1944 roku w okresie pro -reżim nazistowski Niepodległego Państwa Chorwackiego .

• Branko Bauer (18 lutego 1921 w Dubrowniku – 11 kwietnia 2002 w Zagrzebiu ) — reżyser filmowy .

• Ottavio Missoni (11 lutego 1921 – 9 maja 2013) — włoski projektant mody .

• Tereza Kesovija (ur. Konavle , 3 sierpnia 1938) — śpiewaczka.

• Antun Vujić (ur. 14 lipca 1945) — polityk, filozof i analityk polityczny.

• Božo Vuletić (ur. 1 lipca 1958) — mistrz olimpijski w waterpolo .

• Goran Sukno (ur. 6 kwietnia 1959) — mistrz olimpijski w waterpolo.

• Veselin Đuho (ur. 5 stycznia 1960) — dwukrotny mistrz olimpijski i trener piłki wodnej.

• Slaven Tolj (ur. 1964) — artysta multimedialny, współzałożyciel centrum kulturalnego Oficina de Arte do Lazareto (w języku angielskim: Art Workshop Lazareti ; w języku chorwackim: Art radionica Lazareti , ARL).

• Mario Kopić (ur. 13 marca 1965) — filozof i tłumacz.

• Srđan Lakić (ur. 2 października 1983) — piłkarz.

• Sanja Jovanović (15 września 1986) — pływaczka olimpijska .

Klas

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Portal Chorwacja