Amarelinha (Brazilia) sau Jogo da Macaca [ 1 ] [ 2 ] (sau pur și simplu macaca [ 3 ] ) în Portugalia este un joc popular printre copii .
Numele brazilian al jocului provine de la francezul marelle , care prin adaptare populară a câștigat asocierea cu galben și sufixul diminutiv. [ 4 ]
Origine
Se crede că hopscotch-ul a fost inventat de romani, deoarece gravurile arată copii jucându-se hopscotch pe pavilioane de marmură pe drumurile Romei antice. La acea vreme, traseul purta simbolismul trecerii omului prin viață. De aceea, pe un capăt era scris rai și pe celălalt, iadul. [ 5 ]
Cu toate acestea, primele referințe confirmate la joc datează din secolul 17. În manuscrisul Book of Games , compilat între 1635 și 1672, savantul englez Francis Willughby descria deja jocul în care copiii săreau peste linii de pe podea pe potecă. care simboliza traiectoria omului prin viață. [ 6 ]
Cum să joci
Jocul constă în săritul pe un picior peste opt pătrate cretate sau zgâriate pe pământ, care alcătuiesc o figură geometrică, cu excepția celei în care aterizează piatra sau plasa, care este aruncată de jucători înainte de a începe jocul. [ 7 ] [ 2 ]
Designul figurii geometrice poate prezenta fie pătrate , fie dreptunghiuri , de obicei numerotate de la 1 la 10, iar partea superioară - cerul [ 2 ] - are de obicei formă semicirculară sau ovală .
Reguli de joc [ 2 ]
Noroc cine începe.
Fiecare jucător aruncă o pietricică sau o plasă, inițial în pătratul cu numărul 1, fiind nevoit să lovească în interiorul liniilor. Apoi, sari pe casele izolate cu ambele picioare, iar cu ambele picioare in casele duble, evitand-o pe cea cu pietricela.
Ajungând pe cer, pășiți cu ambele picioare și întoarceți-vă, sărind în același mod în careurile 2-3, de unde jucătorul trebuie să ridice pietricica de pe pământ, fără a pierde echilibrul, și să sară înapoi la punctul de plecare. Fără a greși, aruncați pietricica în careul 2 și apoi continuați așa succesiv, prin toate pătratele numerotate.
Cine pierde:
Călcând pe liniile de joc
Pășește pe casa unde se află pietricela
Nu lovi pietrișul din casă unde ar trebui să aterizeze
Neputând (sau uitând) să ridice pietricica
Câștigă cel care termină să sarit primul prin toate spațiile.
Cultura populara
Este cunoscut sub mai multe denumiri:
- În Angola se numește semalha
- În Brazilia are mai multe denumiri în funcție de regiune:
- În Alagoas se numește avion .
- În Bahia și Pará , se spune că sare maimuță sau macaca , similar cu Portugalia.
- În Maranhão este cancão .
- În Minas Gerais este maree . Se spune că „sări mareea”, nu „juca mareea”.
- În Paraíba și Pernambuco , este o academie sau o sală de sport .
- În Piauí , este o păpuşă .
- În Rio de Janeiro poate fi și o sală de sport sau cademia e marelinha .
- În Rio Grande do Norte este un avion , ca în Mozambic. Deși în Natal, ca și în PB și PE, nomenclatura este aceeași ca și în RJ, probabil din cauza migrației.
- În Rio Grande do Sul este sapata sau zapata .
- La Sergipe se numeste salopeta .
- În Chile este luche .
- În Columbia se numește coroza sau golosa .
- În Spania jocul se numește: cuadrillo , infernaculo , reina mora , pata coja sau rayuele .
- In Statele Unite si Anglia este hopscotch .
- În cele din urmă, în Franța , este marelle , numele care a dat naștere hopscotch , marelinha și marelinha în Brazilia.
- În Galicia , jocul are mai multe nume: a chapa, truco, mariola, peletre, cotelo, macaca, estricula , printre altele. Deși astăzi practica sa este foarte limitată, în vremuri mai vechi, a fost jucat în peste 40 de modele diferite.
- În Italia se numește gioco della campana.
- În Mozambic , se numește avion sau neca. [ 8 ]
- În Peru este rayuela .
- În Portugalia , există și alte variante: jocul de macaca , jocul sau săritura de maimuță și, totuși, game-do-man și pé-coxinho. [ 9 ]
- În Rusia este классики (clasic)
Referințe
- ↑ «Estepilha: „jocul maimuțelor” va fi pictat pe faleza Funchal...» . Știri Funchal . 24 decembrie 2020 . Consultat la 4 noiembrie 2021
- ↑ a b c d Almeida, Guilherme (2007). Pe strada mea... Jocuri tradiționale (PDF) . Vizualizare: ADDLAP. P. 18-19
- ↑ Infopedia. «maimuță | Definiția sau semnificația lui macaca în Dicționarul Infopédia al limbii portugheze» . Infopédia - Dicionários Porto Editora . Consultat la 4 noiembrie 2021
- ^ Ferreira, Aurélio Buarque de Holanda (1996). Noul dicţionar Aurélio . Sao Paulo: Record
- ↑ collection.novaescola.org.br/ Arhivat 28 martie 2017, la Wayback Machine . jucărie hopscotch
- ↑ super.abril.com.br/ Descoperă originea a 6 glume populare
- ↑ SA, Priberam Informática. „maimuță” . Dicţionar Priberam . Consultat la 4 noiembrie 2021
- ↑ Infopedia. «neca | Definiția sau semnificația lui neca în Dicționarul Infopédia al limbii portugheze» . Infopédia - Dicionários Porto Editora . Consultat la 4 noiembrie 2021
- ↑ Infopedia. «picior coxinho | Definiția sau semnificația lui pé-coxinho în dicționarul Infopédia al limbii portugheze» . Infopédia - Dicionários Porto Editora . Consultat la 4 noiembrie 2021