Sursa: Wikipedia, enciclopedia liberă.

Lista budistă de jocuri este o listă de jocuri pe care se spune că Gautama Buddha le-a spus că nu le va juca și că nici discipolii săi nu ar trebui să le joace, pentru că el credea că sunt un „motiv de neglijare”. [ 1 ] Această listă datează din secolul al VI-lea sau al V-lea î.Hr. și este cea mai veche listă cunoscută de jocuri. [ 2 ]

Istorie

Există o dezbatere cu privire la traducerea unora dintre jocurile menționate, iar lista dată aici se bazează pe traducerea lui TW Rhys Davids a Brahmajāla Sutta și este în aceeași ordine ca cea prezentată în original. [ 3 ] Lista este duplicată în mai multe alte texte budiste antice, inclusiv Vinaya Pitaka . [ 2 ] [ 4 ]

  1. Jocuri pe table cu 8 sau 10 linii. Se crede că aceasta se referă la ashtapada și , respectiv, dasapada , dar comentariile ulterioare sinhaleze se referă la aceste table fiind folosite și la jocurile care implică zaruri . [ 2 ]
  2. Aceleași jocuri jucate pe table imaginare. Akasam astapadam era o variantă de ashtapada jucată fără tablă, literalmente „astapadam aruncat în cer”. Un corespondent al Buletinului american de șah identifică aceasta ca fiind probabil prima mențiune literară a unei variante de șah orb . [ 5 ]
  3. Jocuri pentru a marca diagrame pe podea, astfel încât jucătorul să poată merge doar în anumite locuri. Acest lucru este descris în Vinaya Pitaka ca „după ce au tras un cerc cu mai multe linii pe pământ, se joacă evitând linia de evitat”. Rhys Davids sugerează că se poate referi la parihāra-patham , o formă de hopscotch .
  4. Jocuri în care jucătorii scot plăci dintr-o grămadă sau adaugă piese la acesta, învinsul fiind cel care face ca teancul să se balanseze (asemănător cu jocurile moderne de ridicare a stick-ului ).
  5. Jocuri cu aruncarea zarurilor.
  6. „Immergeți-vă mâna cu degetele întinse în lac , sau vopsea roșie sau apă cu făină și trântiți-vă mâna udă pe podea sau pe perete, strigând „Ce va fi?” și arătând forma cerută – elefanți, cai etc.”
  7. Jocuri cu mingea.
  8. Suflați printr-un pat-kulal , o țeavă de jucărie făcută din frunze.
  9. Plug cu plug de jucărie .
  10. Joacă-te cu moara de vânt de jucărie făcută din frunze de palmier .
  11. Joacă-te cu instrumente de măsură de jucărie făcute din frunze de palmier.
  12. Joacă-te cu mașini de jucărie.
  13. Joacă-te cu arcuri de jucărie .
  14. Ghici litere trasate cu degetul în aer sau pe spatele unui prieten (litere în scriere brami )
  15. Ghicirea gândurilor unui prieten .
  16. Imita deformarile.

Deși jocul de șah modern nu a fost inventat în momentul în care a fost făcută lista, este posibil să fi existat jocuri de șah anterioare, cum ar fi chaturaji . HJR Murray se referă la traducerea lui Rhys Davids din 1899, observând că jocul de masă 8×8 este probabil ashtapada , în timp ce jocul 10×10 este dasapada . El susține că ambele sunt jocuri de traseu . [ 6 ]

Apariții în Canonul Pali

Lista completă este repetată de mai multe ori în Digha Nikaya , ca parte a aceluiași pasaj care apare numit „Secțiunea de mijloc a disciplinei morale”, care detaliază modurile în care Buddha și adepții săi diferă în practicile lor față de brahmani și alți asceți. .: [ 7 ]

Lista completă apare, de asemenea, de două ori în Vinaya Pitaka , o dată în Suttavibhanga , ca parte a criteriilor pentru o regulă de suspendare, și o dată în Cullavaga , ca parte a unei discuții tehnice a procedurii de alungare a călugărilor dintr-o zonă. [ 8 ]

O versiune prescurtată apare și în cel puțin alte două sutre: Upāli Sutta din Anguttara Nikaya și Mahataṇhāsaṅkhaya Sutta din Majjhima Nikaya . [ 9 ]

Vezi si

Referințe

  1. ^ „SuttaCentral” . SuttaCentral (în engleză) . Consultat la 12 iulie 2022 
  2. a b c Murray, Harold James Ruthven (1913). O istorie a șahului (în engleză). [Sl]: Clarendon Press 
  3. Davids, TW Rhys (1899–1921). Dialogurile lui Buddha . Societatea Textului Pali.
  4. ^ „SuttaCentral” . SuttaCentral (în engleză) . Consultat la 12 iulie 2022 
  5. Cassell, Hartwig; Helms, Hermann (1916). Buletinul american de șah (în engleză). [Sl]: H. Cassell și H. Helms. 
  6. Murray, Harold James Ruthven (1952). O istorie a jocurilor de masă, altele decât șahul . [Sl]: Clarendon Press. P. 35 
  7. Davids, TW Rhys (1899). Digha Nikaya . În: Dialogurile lui Buddha , v. 1 . Disponibil și în Central Sutta .
  8. ^ „SuttaCentral” . SuttaCentral (în engleză) . Consultat la 12 iulie 2022 
  9. ^ „SuttaCentral” . SuttaCentral (în engleză) . Consultat la 12 iulie 2022 
Preluat de la " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_de_jocuri_pe care Buddha_a_dezaprobat&oldid=63985991 "