Această pagină citează surse , dar nu acoperă întregul conținut . Ajută la introducerea referințelor . Conținutul neverificabil poate fi eliminat.— Găsiți surse: Google ( știri , cărți și academice ) ( aprilie 2020 )

Maria Leopoldina
Arhiducesa Austriei
Portret de Josef Kreutzinger, 1815
Împărăteasa consoartă a Braziliei
Domni	12 octombrie 1822 până la 11 decembrie 1826
succesor	Amelia din Leuchtenberg
Regina consoartă a Portugaliei și Algarves
Domni	10 martie 1826 până la 2 mai 1826
predecesor	Carlota Joaquina din Spania
Succesor	Augustus de Beauharnais
Naștere	22 ianuarie 1797
	Palatul Hofburg , Viena , Arhiducat al Austriei , Sfântul Imperiu Roman
Moarte	11 decembrie 1826 (  29 de ani)
	Palatul São Cristóvão , Rio de Janeiro , Brazilia
îngropat în	Monumentul Independenței Braziliei , São Paulo , Brazilia
Numele complet
Leopoldina Carolina Josefa de Habsburg-Lorena
soțul	Pedro I al Braziliei și IV al Portugaliei
Descendenți	Maria a II-a a Portugaliei Miguel a Portugaliei João Carlos, Prinț de Beira Januária a Braziliei Paula a Braziliei Francisca a Braziliei Pedro II a Braziliei
Casa	Habsburg-Lorena (prin naștere) Bragança (prin căsătorie)
Tata	Francisc I al Austriei
Mamă	Maria Tereza din Napoli și Sicilia
Religie	catolicism
Semnătură
stema

 Notă: „Împărăteasa Dona Leopoldina” redirecționează către acest articol. Pentru școala de samba din Porto Alegre, Brazilia, vezi Imperatriz Dona Leopoldina (școala de samba) .

Maria Leopoldina a Austriei (n. Leopoldina Carolina Josefa , germană : Leopoldine Caroline Josepha von Habsburg-Lothringen ; 22 ianuarie 1797 , Viena – 11 decembrie 1826 , Rio de Janeiro ) , a fost o arhiducesă a Austriei , prima soție a împăratului D. Pedro I. și împărăteasa consoartă a Braziliei din 1822 până la moartea sa, fiind și regina consoartă a Portugaliei și Algarves pentru scurt timpîntre martie și mai 1826. Era fiica împăratului Francisc I al Austriei și a celei de-a doua soții a acestuia, Principesa Maria Tereza de Napoli și Sicilia . Ea a fost, de asemenea, cumnata împăratului Napoleon Bonaparte , care a fost căsătorit cu sora sa mai mare Marie Louise . Căsătoria ei cu Pedro I și independența ulterioară din Brazilia au făcut-o prima împărăteasă consoartă a țării și prima împărăteasă a Lumii Noi . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Educația pe care o primise Leopoldina în copilărie și adolescență era eclectică și largă, cu un nivel cultural mai înalt și o pregătire politică mai consistentă. O astfel de educație a micilor prinți și prințese din familia Habsburgilor se baza pe credința educațională inițiată de bunicul lor Leopold al II-lea , care credea „că copiii ar trebui să fie inspirați încă de la o vârstă fragedă pentru a avea calități înalte precum umanitatea, compasiunea și dorința de a fă oamenii fericiți.” „. ^{[ 7 ]} Cu o credință creștină profundă și un fundal științific și cultural solid – care includea politică internațională și noțiuni de guvernare – arhiducesa fusese pregătită încă de la o vârstă fragedă să domnească. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Este considerat de mulți istorici principalul articulator al procesului de independență brazilian care a avut loc între 1821 și 1822, în special în septembrie 1822. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Istoricul Paulo Rezzutti , autorul cărții „D. Leopoldina — Povestea nespusă: Femeia care a proiectat independența Braziliei”, susține că, în mare parte, datorită ei, Brazilia a devenit o națiune. Potrivit lui, logodnica lui D. Pedro „a îmbrățișat Brazilia ca țara ei, brazilienii ca popor și Independența ca cauză”. Ea a fost, de asemenea, consilierul lui Pedro în decizii politice importante care au reflectat asupra viitorului națiunii, cum ar fi Dia do Fico.şi opoziţia şi neascultarea ulterioară faţă de instanţele portugheze cu privire la întoarcerea cuplului în Portugalia. ^{[ 14 ]} În consecință, pentru că a condus țara în timpul călătoriilor lui Pedro prin provinciile braziliene, ea este considerată prima femeie care a devenit șef de stat al unei țări americane independente. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

originea si copilaria

Primii ani

Familia imperială austriacă în 1805, de Joseph Kreutzinger

Leopoldine s-a născut la 22 ianuarie 1797, la Palatul Hofburg , ^{[ 18 ]} în orașul Viena , Austria . A aparținut Casei de Habsburg-Lorena , o familie nobiliară și una dintre cele mai vechi și mai puternice dinastii din Europa , care a stăpânit peste Austria între 1282 și 1918, printre alte teritorii care au condus și a fost cea mai veche casă domnitoare din Europa când Leopoldine a fost. nascut.. A fost fiica ultimului împărat al Sfântului Imperiu Roman , Francisc al II-lea ., (care, din 1804 încoace, a devenit tocmai „Împăratul Austriei” cu titlul de Francisc I, deoarece Napoleon Bonaparte a cerut să renunțe la titlul de Împărat, în anul în care Napoleon a fost împărat sacru al francezilor) , și a doua soție și verișoară Maria Tereza , Prințesa de Neapole și Sicilia, a unei filiale a Casei de Bourbon , deoarece era fiica Regelui Ferdinand I al celor Două Sicilii și a soției acestuia, Arhiducesa Maria Carolina a Austriei .

Adnotare în cartea de activitate a Cardinalului Arhiepiscop, realizată în limba latină, referitoare la botezul Arhiducesei Leopoldina, Carolina, Josepha, ținut în anticamera Palatului, la ora șase după-amiaza zilei de 22 ianuarie 1797. Arhiva Curiei Mitropolitane , Viena. ^{[ 18 ]}

Numele complet al Arhiducesei Austriei, care avea să devină prima împărăteasă a Braziliei, a fost Leopoldina Carolina Josefa de Habsburg-Lorraine, după cum relatează biograful și marele ei cărturar al vieții sale, Carlos H. Oberacker Jr, în cartea „A Imperatriz”. Leopoldina: Sua Vida e Sua Época”, confirmată și de cartea „Scrisori de la o împărăteasă”, de Bettina Kann și alți autori. Într-unul dintre eseurile prezentate în carte este citat un fragment publicat în ziarul austriac Wiener Zeitung, din 25 ianuarie 1797, dând vestea nașterii Arhiducesei Leopoldina Carolina Josefa, care a avut loc cu trei zile mai devreme, într-o duminică, 22 ianuarie. Informa Oberacker Jr. (p.301 și 302) că numele „Maria” nu se numără printre numele de botez ale arhiducesei, ceea ce este de fapt adevărat. Potrivit acestuia, Leopoldina a început să-l folosească în călătoria ei în Brazilia, când avea de-a face cu niște afaceri private. În Brazilia, ea a început să semneze doar Leopoldina, sau folosind prenumele Maria, așa cum se poate vedea în Jurământul său față de Constituția Braziliei. O altă ipoteză prezentată și de aceeași autoare este aceea că Leopoldina ar fi adoptat numele „Maria” din cauza marelui ei devotament față de Fecioară și invocându-i protecția copiilor portughezi și pentru că toate fantezii portugheze folosesc acest nume.^{19 ]}

Maria Leopoldina s-a născut într-o perioadă zbuciumată a istoriei europene, iar copilăria și prima tinerețe nu au mers liniștit; în 1799, Napoleon Bonaparte preia puterea Franței în funcția de prim consul și mai târziu se autointitulează împărat. De acolo, stabilește peste Europa o serie de conflicte și sisteme de alianțe cunoscute sub numele de coaliții „sau coaliții” care redefinesc frecvent granițele continentului. Austria este unul dintre participanții împotriva Franței, prezent în toate scenariile conflictului. Napoleon a zguduit vechile instituții ale bătrânului continent. Bătălii aprige au zguduit imperiul și curtea. Sora cea mai mare, Maria Luisa a Austriei, s-a căsătorit cu Napoleon Bonaparte în 1810, căutând să întărească legăturile dintre Franța și Austria. Căsătoria prin împuternicire a statului a fost, fără îndoială, una dintre cele mai grave înfrângeri ale familiei. Bunica maternă a prințesei, Regina Maria Carolina a celor Două Sicilii , a mormăit de atitudinea ginerelui ei: „Este exact ce aveam nevoie, să devin bunica diavolului”. ^{[ 20 ]}

Educaţie

Leopoldine în jurul anului 1810

La vârsta de zece ani, prințesa era orfană. Un an mai târziu, tatăl său avea să se recăsătorească pe ceea ce Leopoldina ar descrie ca fiind cea mai importantă persoană din viața sa, Maria Luísa . Vărul lui Francisc I, ca și el, nepoata Mariei Tereza a Austriei . Ea a depășit-o pe regretata împărăteasă în cultură și strălucire intelectuală, pentru că avusese o educație minuțioasă. ^{[ 21 ]} Muză și prietenă personală a poetului Johann Wolfgang von Goethe , ea a fost responsabilă de formarea intelectuală a fiicei sale vitrege, dezvoltând la tânără un gust pentru literatură, natură și muzica lui Joseph Haydn și Ludwig van Beethoven .. Nu a avut copii ai ei, i-a adoptat cu bucurie pe cei ai predecesorului ei și i-au numit „mamă dragă”. Leopoldina a avut o copilărie marcată de rigiditate cu studiile, stimuli culturali diverși și războaiele succesive care au amenințat imperiul tatălui ei. Prințesa și frații ei au fost educați după principiile bunicului lor patern Leopold al II-lea , care propovăduia egalitatea între bărbați, tratând pe toată lumea cu curtoazie, nevoia de a practica caritatea și, mai presus de toate, jertfa propriilor dorințe în numele lui. nevoile statului. Programul său de predare și cel al Arhiducelor a inclus subiecte precum citit, scris, germană, franceză, italiană, dans, desen, pictură, istorie, geografie și muzică; la modul avansat, matematică (aritmetică și geometrie), literatură, fizică, latină, engleză, greacă, cânt și meșteșuguri. ^{[ 22 ]} De la o vârstă fragedă, Leopoldina a manifestat o înclinație mai mare către disciplinele științelor naturii, fiind interesată în principal de botanică și mineralogie . ^{[ 23 ]} Leopoldina a moștenit de la tatăl ei obiceiul de a colecționa : a înființat colecții de monede, plante, flori, minerale și scoici. ^{[ 24 ]} Între octombrie și decembrie 1816, ea a reușit să învețe rapid limba portugheză, deoarece în decembrie, prințesa vorbea deja cu diplomații portughezi și trăia „înconjurată de hărți ale Braziliei și de cărți care conțineau Istoria acestui Regat, sau Amintiri legate de acestea”. ^{[25 ]} Învățarea limbilor a făcut parte din creșterea familiei, iar Leopoldina vorbea 6 limbi.

Vizitele la muzee, grădini botanice, fabrici și câmpuri agricole au fost frecvente. Și, nu de puține ori, au participat la balete, au jucat în piese de teatru și au cântat instrumente pentru public pentru a se adapta la ceremoniale și expunerea publică. Prinții habsburgici au fost încurajați să frecventeze teatrul în special pentru a dezvolta vorbirea și expresiile publice fără timiditate, o mai mare articulare și oratorie fără teamă, precum și modul de a se comporta în fața oamenilor. ^{[ 26 ]}

Nunta la Viena: strategie politică

Tânăra arhiducesă Leopoldina în 1817

Leopoldina a primit o educație rafinată, a fost educată ca o femeie capabilă să guverneze. Un fapt rar printre casele nobiliare ale vremii. A avea ca soție o arhiducesă a Casei de Habsburg însemna să ai cel mai bun consilier și om de stat pe care un conducător și-l poate dori. Pe lângă o programa de studii rafinată, Leopoldina era interesată, la fel ca majoritatea familiei ei, de științele naturii , în principal botanică și mineralogie . A fost o savantă, ca majoritatea femeilor din aristocrația europeană a vremii ei și, de asemenea, a desenat, pictat și jucat foarte bine. ^{[ 27 ]}

Timp de secole, căsătoriile regale au funcționat ca forme de alianță și sprijin politic. Prin căsătorie s-a construit o rețea de interese și solidaritate care a integrat cartografia geopolitică a continentului european. ^{[ 28 ]} Căsătoria dintre Maria Leopoldina și Pedro de Alcântara a avut ca rezultat o alianță strategică între monarhiile Portugaliei și Austriei.

Marchizul de Marialva a avut un rol enorm în negocierile de căsătorie , același care negociase, la sfatul lui Alexander von Humboldt , venirea în Brazilia a Misiunii Artistice Franceze . D. João al VI-lea a făcut totul pentru a o include în negocieri pe Infanta Dona Isabel Maria , care va fi regentă a regatului Portugaliei între 1826 și 1828 și va muri necăsătorită. Marialva a fost, de exemplu, cea care a asigurat că instanțaera hotărâtă să se întoarcă în Portugalia de îndată ce Brazilia a demonstrat că „a scăpat în siguranță de flăcările războaielor de independență care înaintează în coloniile spaniole”, obținând astfel acordul austriac pentru căsătorie. Contractul a fost semnat la Viena la 29 noiembrie 1816. Mire a fost prințul D. Pedro, fiul lui João VI și Carlota Joaquina a Spaniei , moștenitorul tronului Regatului Unit al Portugaliei, Braziliei și Algarves .

Ceremonia de nuntă, celebrată de Arhiepiscopul Vienei, a avut loc marți, 13 mai 1817, ziua de naștere a lui D. João VI. A fost realizată prin împuternicire în Biserica Sf. Augustin din Viena. D. Pedro a fost reprezentat de unchiul Donei Leopoldina, arhiducele Carol de Austria-Teschen , mare șef militar, erou al bătăliei de la Aspern-Essling , care a avut loc în 1809. Maria Leopoldina și Pedro au primit o binecuvântare nupțială la 6 noiembrie 1817, la Rio de Janeiro, când prințesa a debarcat în Brazilia.

„Punctul culminant al ceremoniilor de nuntă a fost atins la Augarten din Viena unde, la 1 iunie, Marialva, care avusese puține ocazii să dezvăluie splendoarea, bogăția și ospitalitatea neamului ei, a oferit o primire somptuoasă pentru care a făcut-o. pregătiri pentru toată iarna.” Cu puțin timp înainte de nuntă, două fregate austriece, Austria și Augusta, au plecat la Rio, cu mobilierul și decorațiunile pentru nou-instalată ambasada austriacă la Rio, echipamentul pentru o expediție științifică în interiorul Braziliei și numeroase expoziții de produse comerciale austriece. " ^{[ 29 ]}

Prințul de Metternich, un diplomat austriac, a văzut în prințul moștenitor portughez Dom Pedro posibilitatea de a întări legăturile dintre regatele Austriei și Portugaliei, cu idealuri monarhice absolute. Pentru Dom João VI, a fost ocazia de a consolida noi alianțe cu dinastii tradiționale, ca o modalitate de a contracara influența excesivă a Angliei în domeniile sale. Austria, pe de altă parte, a văzut noul imperiu portughez-brazilian ca un important aliat transatlantic care se încadra perfect în idealurile reacţionare ale Sfintei Alianţe . ^{[ 30 ]} Căsătoria a fost un act politic și nu un impuls sentimental.

Căsătoria a avut loc prin împuternicire la Viena, la 13 mai 1817, ziua de naștere a lui Dom João VI. Mirele, care nu a fost prezent, a fost reprezentat într-o ceremonie de către arhiducele Carlos, unchiul patern al Leopoldinei. La Rio de Janeiro s-a sărbătorit și vestea legaturii strânse. Dar Dom Pedro I și Arhiducesa Austriei s-au văzut pentru prima dată doar cinci luni mai târziu – la bordul ambarcațiunii care o adusese. Dona Leopoldina a aterizat la Rio de Janeiro pe 5 noiembrie. A doua zi, ceremoniile finale de nuntă au avut loc în Capela Regală și au umplut de viață evenimentele din tot orașul. ^{[ 31 ]}

Din Austria în Lumea Nouă și Misiunea Științifică

Dona Leopoldina pe insula Madeira , singura oprire pentru anturajul ei în timpul traversării Oceanului Atlantic

Traversarea Atlanticului

Călătoria Leopoldinei în Brazilia a fost dificilă și a consumat timp. Arhiducesa a plecat din Viena spre Florența pe 2 iunie 1817, unde aștepta o decizie a curții portugheze pentru a continua călătoria care avea să o ducă la soțul ei, Dom Pedro. Restabilirea ordinii monarhice era încă recentă, care fusese răsturnată la Recife de rebelii cu idei liberale în episodul cunoscut sub numele de Revoluția din Pernambuco .

A fost prima dată când prințesa văzuse marea. ^{[ 32 ]} Leopoldina s-a îmbarcat la Livorno, Italia, în flota portugheză compusă din navele D. João VI și São Sebastião . Cu bagajele unei prințese și un anturaj numeros, ea s-a confruntat cu 86 de zile de traversare a apelor Atlanticului . La câteva doamne de la curte s-au adăugat patruzeci de cutii de înălțimea unui bărbat, care conțineau trusoul, cărțile, colecțiile lor și cadourile pentru viitoarea familie, o servitoare șefă, un majordom șef, șase doamne, patru pagini, șase nobili maghiari, șase. Gărzi austriece, șase camelii, un poman, un capelan, un secretar particular, un medic, un mineralog și profesorul său de pictură. ^{[ 33 ]}

A plecat definitiv în Brazilia pe 15 august. Diferențele de obiceiuri și obiceiuri, deja remarcate în perioada în care s-a aflat la bord, prefigurau dificultățile cu care va trebui să se confrunte la Rio de Janeiro. Prima dată când a pus piciorul pe teritoriul portughez, însă, nu a fost pe pământul Brasilis, ci pe insula Madeira, la 11 septembrie 1817. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

Debarcarea arhiducesei Leopoldina la Rio de Janeiro la 5 noiembrie 1817 de către Debret .

Doamna Leopoldina este primită de Dom Pedro, familia regală și curtea din Rio de Janeiro la 5 noiembrie 1817, de către Debret .

La sosirea la Rio, pe 5 noiembrie, austriacul le-ar fi stârnit uimire regilor, care așteptau o prințesă frumoasă. Se spune că avea o față frumoasă și era obeză. Era, de asemenea, extraordinar de cultivată pentru vremea ei, cu un mare interes pentru botanică. Sosirea i-a oferit lui Jean-Baptiste Debret ocazia pentru prima sa intervenție, unde a avut la dispoziție 12 zile pentru a decora orașul. Avea un atelier în cartierul Catumbi ., unde în calitatea sa de naturalist, a realizat ulterior pentru Leopoldina desene cu plante și flori. El ar spune: „Am fost însărcinat să execut cu grație pentru ea niște desene pe care a îndrăznit să le ceară, spunea el, în numele surorii ei, fostă împărăteasă a francezilor”. În atelier, Debret a proiectat marile uniforme de curte, în verde și auriu, decorațiunile noului stat, precum Coroana de Fier creată de Napoleon în 1806 pentru Regatul Italiei . Debret a proiectat, de asemenea, însemnele Ordinului Național al Crucii de Sud , comparabile cu medalia Legiunii de Onoare, și cele ale Ordinului Imperial al Trandafirului , instituite în onoarea nepoatei lui Josephine, prima soție a lui Napoleon, Amélia de Leuchtenberg.sau de Beauharnais, prințesa de Leuchtenberg.

Leopoldina într-o rochie de curte purtând Ordinul Imperial al Crucii , c. 1817.

Tânărul cuplu a fost instalat într-o casă de țară de pe terenul Quinta da Boa Vista . Diplomatul Metternich a interceptat o scrisoare a baronului Eschwege către partenerul său din Viena în care spunea: „Vorbind despre prințul moștenitor, deși nu este lipsit de inteligență naturală, îi lipsește educația formală. A fost crescut printre cai, iar Prințesa mai devreme sau mai târziu își va da seama că nu este capabil să coexiste în armonie. În plus, curtea de la Rio este foarte plictisitoare și neînsemnată în comparație cu curțile din Europa".

În urma Leopoldinei au sosit primii imigranți, coloniști elvețieni care s-au stabilit la periferia curții, întemeind Nova Friburgo și stabilindu-se în viitoarea Petrópolis , o reședință de vară mai ales în timpul celei de -a doua domnii . Din 1824, din cauza campaniei braziliene în Europa organizată de maiorul Georg Anton von Schäffer , germanii au sosit în număr mai mare și s-au stabilit din nou în Nova Friburgo și în regiunile temperate din provinciile Santa Catarina și Rio Grande do Sul , unde colonia a ajuns. din São Leopoldo a fost creat în cinstea sa. Unii din Pomerania au mers în Espírito Santo, trăind până în anii 1880 într-o izolare atât de completă încât nici măcar nu vorbeau portugheza.

Misiunea științifică austriacă

Articolul principal: Misiunea artistică austro-germană

Brazilia a avut privilegiul de a fi portretizată și studiată de artiști și oameni de știință europeni de prim rang cu mult înaintea altor țări americane. Încă în secolul al XVII-lea, în sfera ocupației olandeze a nord-estului Braziliei , contele João Maurício de Nassau a adus în Brazilia un grup semnificativ de colaboratori, printre care putem aminti pe Willen Piso , un medic venit să studieze bolile tropicale; Frans Post , pictor celebru, pe atunci în vârstă de douăzeci de ani; Albert Eckhout, de asemenea pictor; cartograful Cornelius Golijath; astronomul Georg Marggraf, care, împreună cu Piso, va fi autorul Historia Naturalis Brasiliae(Amsterdam, 1648), prima lucrare științifică despre natura braziliană. Nassau a fost, de asemenea, preocupat de perpetuarea evenimentelor politice ale administrației sale, încredințând lui Gaspar Barléu o istorie a guvernului său din Brazilia.

Odată expulzați olandezii , portughezii și-au dat seama că recuperarea teritoriului a fost rezultatul unei serii de împrejurări fericite, care nu s-ar putea repeta niciodată, în cazul unei noi invazii a teritoriului Americii lusitanilor. Având în vedere această situație, Portugalia a adoptat politica statului de a interzice accesul în posesiunile sale de peste mări oricărui și tuturor străinilor, interzicând chiar publicarea oricărei știri sau referiri la pământurile americane. Această politică de stat a fost urmată efectiv de câteva generații, de la mijlocul secolului al XVII-lea până la sosirea familiei regale în Brazilia și deschiderea ulterioară a Braziliei către lume, simbolizată de decretul de Deschidere a Porturilor., primul act semnat de prințul regent D. João, în timpul șederii sale în Salvador, în 1808. ^{[ 37 ]}

Deschiderea porturilor și, în consecință, abrogarea interdicției de debarcare a străinilor pe meleagurile braziliene, care a coincis cu un moment dificil pentru naturaliștii europeni, deoarece tranzitul acestora prin Europa a fost îngreunat semnificativ de războaiele napoleoniene , aliate cu lipsa de cunoștințe despre această porțiune imensă a teritoriului globului, a trezit un interes științific enorm în lume. Paralel cu acest context mondial, Principesa Leopoldina, încă din prima tinerețe, încă în jur de 14 ani, a început să manifeste un interes deosebit pentru științele naturii, în special pentru geologie și botanică. Acest fapt nu a trecut neobservat de profesorii săi și de tatăl său, împăratul Francisc I al Austriei., cărora li s-a părut ciudat interesul tinerei prințese (au crezut că ar fi mai firesc ca asemenea înclinații să apară la unul dintre prinți, nu la o prințesă), dar nu au făcut nimic pentru a împiedica studiile tinerei prințese.

Așadar, în 1817, când anunțul apropiat al căsătoriei Arhiducesei Austriei D. Leopoldina cu prințul regal al Regatului Unit al Portugaliei, Braziliei și Algarvelor , D. Pedro de Alcântara, a fost imediat organizat, sub auspiciile Coroana austriacă , dar și integrată de oamenii de știință bavarez, ceea ce avea să devină principala expediție științifică în interiorul ținuturilor braziliene necunoscute (pentru știință).

În 1815, regele Bavariei, Maximiliano José , plănuia deja o mare expediție științifică în America de Sud, dar au avut loc unele eșecuri și expediția nu a fost efectuată. Așa că, când în 1817 arhiducesa Leopoldina a pornit spre Brazilia, pentru căsătoria ei cu D. Pedro, Maximiliano José a profitat de ocazie și și-a trimis supușii Carl Friedrich Phillip Von Martius, medic și botanist, și Johann Baptist von Spix, zoolog, împreună cu anturajul a arhiducesei.

Pe lângă acestea, Karl von Schreibers, directorul Muzeului de Istorie Naturală din Viena , la ordinul cancelarului Metternich , a pregătit o misiune cu oameni de știință de seamă care să însoțească anturajul arhiducesei. Printre oamenii de știință s-au numărat: Johann Christof Mikan, botanist și entomolog; Johann Emanuel Pohl, medic, mineralog și botanist; Johann Buchberger, pictor de floră; Johann Natterer, zoolog; Thomas Ender, pictor; Heinrich Schott, grădinar; și naturalistul italian Giuseppe Raddi , acest grup și-a propus să colecteze exemplare și să facă ilustrații ale oamenilor și peisajelor pentru un muzeu care avea să fie fondat la Viena. ^{[ 38 ]}

Cel mai mare interes a fost urmărirea Lumii Noi prin cercetarea plantelor, animalelor și indienilor. Toată această fascinație s-a datorat publicării primului volum al cărții de către geograful german Alexander von Humboldt (1769-1859), Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait en 1799, 1800, 1801, 1803 et 1804 („Voyage la regiunile echinocțiale ale noului continent, realizate între 1799 și 1804) și Aimé Bonpland (1773–1858"). Humboldt a influențat mai mulți artiști, de exemplu Johann Moritz Rugendas , iar semnul distinctiv al cercetării sale, precum și al artiștilor humboldtien, a fost să reprezinte tot ceea ce vedeau într-un mod enciclopedic, adică explicând tot ce vedeau în detaliu. ^{[ 39 ]}

Regența și împărăteasa Braziliei

Dona Leopoldina, pe atunci Prințesa Regală-Regentă a Regatului Braziliei , prezidează ședința Consiliului de Miniștri din 2 septembrie 1822.

Decret din 13 august 1822 prin care D. Leopoldina îl desemnează să prezideze dispecele și sesiunile Consiliului de Stat de la Rio de Janeiro în timp ce D. Pedro de Alcântara, pe atunci prințul regent, a călătorit la São Paulo cu câteva zile înainte de independență ^{[ 40 ]} .

Articolul principal: Independența Braziliei

În culisele independenței

1821 a fost anul schimbărilor decisive în viața Leopoldinei. Aparținând uneia dintre cele mai conservatoare și trainice familii din Europa – Casa de Habsburg –, a venit dintr-o educație meticuloasă bazată pe modelele monarhiilor absolutiste ale vremii. „Soțul meu, Dumnezeu să ne ajute, iubește ideile noi”, îi scria tatălui său o prințesă înspăimântată Leopoldina în iunie 1821, suspicioasă de noile valori politice constituționale și liberale. ^{[ 41 ] [ 42 ]}El a asistat personal la evenimentele care au avut loc în Europa cu ani înainte, în care Napoleon Bonaparte a alterat sistematic puterea politică a continentului, ceea ce a avut o anumită influență asupra modului său de a vedea aceste noi concepte politice. La acest aspect se adaugă și creșterea conservatoare și tradițională din care a fost disciplinată prințesa.

Prințesa, înainte de a lipsi de afecțiune și aprobare, cedează repede locul femeii adulte care înfruntă viața fără iluzii. Pe măsură ce frecarea dintre Portugalia și Brazilia s-a desfășurat, prințesa a devenit din ce în ce mai implicată în frământările evenimentelor politice care au precedat Independența Braziliei . Implicarea ei în politica braziliană ar conduce-o să joace un rol cheie în independență, alături de José Bonifácio de Andrada e Silva . În acest stadiu, Leopoldina se distanțează de ideile conservatoare ( absolute ) ale curții de la Viena și adoptă un discurs mai liberal ( constituțional ) în favoarea cauzei braziliene. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

Ca urmare a revoluției liberale de la Porto care a avut loc în Portugalia în 1820, la 25 aprilie 1821, curtea a fost nevoită să se întoarcă în Portugalia. O flotă de 11 nave a luat regele Dom João al VI -lea , curtea, casa regală și vistieria regală, și numai Pedro a rămas în Brazilia ca prinț regent al țării, cu puteri largi contrabalansate de un consiliu de regență. La început, Pedro nu a putut controla haosul: situația era dominată de trupele portugheze, în condiții anarhice. Opoziția dintre portughezi și brazilieni a devenit din ce în ce mai evidentă. Se vede clar în corespondența Leopoldinei că aceasta a îmbrățișat cu căldură cauza poporului brazilian și a ajuns să ureze independența țării, fiind deci iubită și venerată de brazilieni.

Conspiratorul din Saint Kitts ^{[ 45 ]}

Leopoldina se temea de revoluții populare în timp ce a crescut ascultând exemplul dat de mătușa ei străbună, Maria Antonieta , ultima regină a Franței, ghilotinată în timpul Revoluției Franceze . ^{[ 46 ]} Cu toate acestea, teama de revoluții care ar diminua puterile monarhilor prin revolta populară, așa cum a avut loc în Franța în 1789 și recent în Portugalia în 1820, nu a fost verificată în Brazilia. „De îndată ce mișcarea autonomistă și mai târziu mișcarea de independență i-au câștigat pe D. Pedro și D. Leopoldina ca protagoniști, brazilienii i-au văzut aliați pentru prima dată, și nu tirani care trebuiau învinși pentru a renunța la puterea lor”. ^{[ 47 ]}

Tânăra prințesă, pregătită să-și mențină loialitatea față de monarhia absolutistă, nu și-a imaginat că va fi regentă în momentele tulburi care au precedat ruptura cu Portugalia și nici că va apăra independența Braziliei chiar înaintea lui Dom Pedro, atitudini contrare educația pe care o primise. Prințesa austriacă a fost mereu de partea cauzei braziliene și, în mai multe scrisori scrise prietenilor ei din Europa, a început să facă distincția între portughezi și brazilieni, lăsând clar ce credea despre dominația portugheză asupra coloniei. Odată cu întoarcerea curții în Portugalia, Leopoldina a conceput că rămânerea în America era soluția pentru apărarea legitimității dinastice împotriva exceselor liberale care amenințau puterea Habsburgilor și Bragança în Brazilia. Prezidând Consiliul de Miniștri în timpul călătoriei prințului la São Paulo,Ziua Fico . Astfel, la vârsta de 24 de ani, ea a luat o decizie politică care a condamnat-o la o ședere nedeterminată în America și o va lipsi de a trăi cu tatăl, sora și alți membri ai familiei pentru tot restul vieții. ^{[ 48 ] [ 49 ]} Așa cum sora sa Maria Louise a Austriei s-a căsătorit cu Napoleon Bonaparte cu intenția de a apropia relațiile politice dintre Imperiul Austriac și Imperiul Francez .prin unirea căsătoriei, Maria Leopoldina a avut un rol în istorie mult mai important decât cel al surorii sale. La sfârșitul anului 1821, o scrisoare a prințesei adresată secretarului ei Schäffer arată clar că Leopoldina era, în acea perioadă, mai hotărâtă pentru Brazilia și pentru brazilieni decât D. Pedro, era necesar ca ea să rămână în Brazilia și să plece. împotriva cererilor tribunalelor portugheze... „Fico” ei l-a precedat pe cel al soțului ei. ^{[ 50 ]}

În Manifestul către Națiunile Prietene, semnat de D. Pedro I la 6 august 1822, a fost denunțat despotismul curților de la Lisabona în legătură cu treburile braziliene și națiunile prietene ale Braziliei au fost chemate să se ocupe direct de problemele cu Rio de Janeiro.și nu mai cu guvernul portughez, explicându-și cauza și evenimentele din punctul de vedere al brazilienilor. În același document, însă, se poate observa că, chiar și în ajunul proclamării independenței, prințul regent nu a dorit să desființeze legăturile dintre Portugalia și Brazilia, dar nu a promis că va apăra legăturile dintre cele două. ţări. ^{[ 51 ] [ 52 ]}Asta ar fi o măsură de apă călduță, deoarece o lună mai târziu țara va deveni independentă. Fiindcă o femeie nu era bine privită în mediul politic, Leopoldina a acționat prin „sfaturi punctuale și influențând pe ceilalți să-l sfătuiască pe D. Pedro, [astfel] își îndeplinea cuceririle”. D. Pedro, la început, a evitat contactul cu ideea de libertate pentru brazilieni, încercând să mențină neutralitatea, urmărind să evite probabila pedeapsă de a-și pierde moștenirea la tronul portughez dacă nu se supune instanțelor. Prințesa Leopoldina și-a dat deja seama că Portugalia, dominată de curți, era deja pierdută și că Brazilia încă zăcea ca o pânză goală, care ar putea deveni o putere viitoare, mult mai relevantă decât vechea metropolă. ^{[ 53 ]}Ordinele instanței, dacă vor fi executate cu forța, ar ajunge să spargă Brazilia în zeci de republici, așa cum se întâmplase cu provinciile spaniole din America de Sud. ^{[ 54 ]} Au existat semne vizibile ale unei unități braziliene în curs de dezvoltare ca națiune independentă în provinciile sudice, dar nordul a susținut curțile de la Lisabona și a cerut independența regională. Dacă prințul regent ar fi părăsit țara în acel moment, Brazilia ar fi fost pierdută în fața Portugaliei, deoarece curțile de la Lisabona au repetat aceeași greșeală care a determinat curțile spaniole să-și piardă coloniile, căutând să stabilească contacte directe cu fiecare provincie în special. ^{[ 55 ]}

Atitudinea lui D. Leopoldina, de apărare a intereselor braziliene, este ștampilată elocvent în scrisoarea pe care i-a scris-o lui D. Pedro, cu ocazia independenței Braziliei. „Trebuie să te întorci cât mai curând posibil. Fii convins că nu numai dragostea mă face să-ți doresc prezența gata mai mult ca niciodată, ci împrejurările în care se află Brazilia iubită. Numai prezența lui, multă energie și rigoare îl pot salva de la ruină”. ^{[ 56 ]}

Leopoldina, împărăteasă consoartă a Braziliei. Portret de Luís Schlappriz, la Muzeul de Stat din Pernambuco .

La Rio, mii de semnături strânse au cerut ca regenții să rămână în Brazilia. "Atitudinea curajoasă a lui José Bonifácio de Andrada e Silva împotriva aroganței portughezilor a încurajat foarte mult aspirațiile de unitate care existau în provinciile din sud, în special în São Paulo. Un grup de bărbați cu o înaltă educație a condus această mișcare." După ziua lui Fico, 9 ianuarie 1822 , un nou minister a fost organizat sub conducerea lui José Bonifácio, „în strict fond monarhic”, iar prințul regal avea să câștige în curând încrederea poporului. La 15 februarie 1822, trupele portugheze au părăsit Rio de Janeiro, iar plecarea lor a reprezentat desfacerea legăturilor dintre Brazilia și metropolă. Prințul a fost primit triumfător înMinas Gerais .

Regenţă

Jurământul împărătesei Maria Leopoldina la Constituția Braziliei, 1824. Document aflat în custodia Arhivelor Naționale

Când soțul ei, prințul regent, a călătorit la São Paulo în august 1822 pentru a liniști politica (care avea să culmine cu proclamarea independenței Braziliei în septembrie), Leopoldina a exercitat regența. Mare a fost influența sa asupra procesului de independență. Brazilienii erau deja conștienți că Portugalia intenționa să-l cheme pe Pedro înapoi, retrogradând Brazilia din nou la statutul de simplă colonie, în loc de Regatul Unit în cel al Portugaliei. Au existat temeri că un război civil va separa provincia São Paulo de restul Braziliei. Pedro i-a predat puterea Leopoldinei la 13 august 1822, numind-o șeful Consiliului de Stat și prințesă regentă interioară a Braziliei, cu puteri legale de a guverna țara în timpul absenței ei și a lăsat să se liniștească.Sao Paulo .

Prințesa a primit vestea că Portugalia pregătește acțiuni împotriva Braziliei și, fără timp să aștepte întoarcerea lui Pedro, Leopoldina, sfătuită de José Bonifácio de Andrada e Silva și folosindu-și atributele de șef interimar al guvernului, s-a întâlnit în dimineața lunii septembrie. 2, 1822, cu Consiliul de Stat, scrie o scrisoare către d. Pedro I. Trimis la d. Pedro I împreună cu o altă scrisoare, a lui José Bonifácio, pe lângă comentariile din Portugalia care critică acțiunile soțului ei și ale lui Dom João VI. În scrisoarea ei, Leopoldina îi sugerează lui Pedro să proclame Independența Braziliei, cu avertismentul: „ Snitch-ul este copt, ridică-l acum, altfel va putrezi ”. ^{[ 57 ]}

Funcționarul a ajuns la prinț la 7 septembrie 1822. Leopoldina trimisese și documente primite de la Lisabona și comentarii de la Antônio Carlos Ribeiro de Andrada , deputat la curți, prin care prințul regent a aflat despre criticile aduse la adresa lui în metropolă. . Poziția lui João al VI-lea și a întregului său minister, dominat de tribunale, a fost dificilă.

În așteptarea întoarcerii lui Pedro, Leopoldina, conducătorul interimar al unei Brazilii deja independente, a conceput steagul Braziliei, în care a amestecat verdele Casei Bragança și aurul galben al Casei de Habsburg-Lorena . Alți autori consideră că Jean-Baptiste Debret , un artist francez, a fost autorul pavilionului național care a înlocuit albastrul și albul curții antice portugheze, simbol al opresiunii vechiului regim. După aceea, Leopoldina a fost profund implicată în recunoașterea autonomiei noii țări de către instanțele europene, scriind scrisori către tatăl ei, împăratul Austriei, și către socrul ei, regele Portugaliei. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

A fost aclamată împărăteasă la 1 decembrie 1822 , la ceremonia de încoronare și consacrare a lui Pedro I. Deoarece Brazilia era la acea vreme singura monarhie din America, Maria Leopoldina a fost prima împărăteasă a Lumii Noi . ^{[ 60 ]}

Participarea Bahiei la procesul de independență

Articolul principal: Independența Bahiei

Primul sediu al guvernului, centru radiator al politicilor metropolitane și port strategic, Bahia și-a pierdut situația privilegiată din America portugheză doar odată cu descoperirea aurului în Căpitania ereditară din Espírito Santo, iar regiunea în care zăcămintele au fost descoperite de pionieri a fost dezmembrată din numita căpitanie și transformată în provincia Minas Gerais (dezmembrare care s-a repetat pe măsură ce s-au descoperit noi zăcăminte, provocând îngustarea Căpitaniei de Espírito Santo împotriva mării, făcându-l, cu interdicția ca spiritele Espírito Santo să se aglomereze în Minas Gerais, într-o barieră nefastă împotriva contrabandei cu aur) și transferul ulterior al capitalei la Rio de Janeiro, în 1776. Salvador .nu a vrut să găzduiască curtea în treacăt, cum s-a întâmplat de fapt în 1808, ci definitiv. În procesul despărțirii de Portugalia, Bahia a găzduit curente antagonice: interiorul pro-independență și capitala fidelă curților de la Lisabona. După 7 septembrie, a avut loc o luptă armată care a dat victoria trupelor imperiale la 2 iulie 1823.

Femeile din Bahia au participat activ la bătălia patriotică. Maria Quitéria , înrolată în secret ca soldat loial cauzei braziliene, a fost descrisă de Maria Graham și decorată de Ordinul Cruzeiro de către Dom Pedro I. Tradiția orală a lui Itaparica consemnează și rolul neagrei Maria Filipa , care ar fi avut a condus peste 40 de femei negre și indieni în apărarea insulei. Joana Angélica , stareța Convento da Lapa , cu propria viață, a împiedicat intrarea trupelor portugheze în mănăstire.

Conștientizarea politică a femeilor este evidențiată și în această vitrină din manifestul Scrisoare de la Doamnele Bahiene către Alteța Sa Regală Dona Leopoldina, care o felicită pentru rolul pe care l-a avut în rezoluțiile patriotice ale Prințului Regent. În reprezentarea a 186 de doamne bahiene, predată manual în august 1822, se declară recunoștință pentru permanența doamnei Leopoldina în Brazilia. Prințesa îi scrie soțului ei pentru a-și exprima punctul de vedere asupra prezenței femeilor în politică, spunându-i că atitudinea acelor doamne „demonstrează că femeile au mai mult curaj și sunt mai aderenți la cauza bună”. ^{[ 61 ]}În ciuda faptului că nu a revenit pentru a găzdui guvernul, Bahia a jucat un rol important în echilibrul politic regional în favoarea imperiului brazilian. În semn de recunoaștere a sprijinului obținut în procesul de independență, împărații au vizitat Salvador între februarie și martie 1826. ^{[ 62 ]}

Scăderea sănătății și moartea

Mormântul Donei Leopoldina în Cripta Imperială , São Paulo

zarva populara

Legătura scandaloasă dintre soțul ei și Domitila (sau Titília, așa cum o numea intim), recunoașterea publică a fiicei bastarde a lui Pedro cu amanta sa, numirea Domitilei ca doamnă de serviciu a împărătesei și călătoria imperialului. cuplu împreună cu Domitila la Bahia la începutul anului 1826 au fost evenimente care au lăsat-o pe împărăteasa total umilită, zguduindu-o moral și psihologic în viitor. Fiica pe care a avut-o cu Domitila – în același timp în care împărăteasa mai aducea pe lume un copil – a primit de la tatăl ei numele Isabel Maria de Alcântara și titlul de ducesă de Goiás. Într-o scrisoare către sora Maria Luisacare a trăit în Europa, Maria Leopoldina spune: „Monstrul seducător este cauza tuturor nenorocirilor”. Singur, izolat, dedicat doar nașterii unui moștenitor al tronului – viitorul Dom Pedro al II-lea avea să se nască în 1825, iar Leopoldina a devenit din ce în ce mai deprimată. De la începutul lunii noiembrie 1826, împărăteasa nu era sănătoasă. Crampele, vărsăturile, sângerările și delirul au fost frecvente în ultimele săptămâni de viață ale împărătesei, a cărei sănătate a scăzut rapid.

Împărăteasa Leopoldina a fost iubită de întregul popor brazilian, iar popularitatea ei a fost chiar mai mare și mai expresivă decât cea a lui Pedro. Rio de Janeiro a început să monitorizeze severitatea bolii D. Leopoldina. Ambasadorul Regatului Prusiei , Theremim, a oficiat cu privire la demonstrațiile publice de la Berlin : ^{[ 63 ]}

„Consternarea dintre oameni era de nedescris; nu am văzut niciodată un asemenea sentiment la unison. Oamenii erau literalmente în genunchi implorând pe Atotputernicul pentru păstrarea împărătesei, bisericile nu se goleau iar în capelele domestice toată lumea era în genunchi, bărbații făceau procesiuni, nu din obișnuință care aproape de obicei stârnește râsul, ci afară. de devotament adevărat... Într-un cuvânt, o astfel de afecțiune neașteptată, manifestată fără disimulare, trebuie să fi fost o adevărată satisfacție pentru femeia înalt bolnavă.”

Pe 7 decembrie, Diário Fluminense a raportat că locuitorii din Rio de Janeiro au continuat, în anxietatea lor, să caute în orice moment să afle despre „starea afectivă” a lui D. Leopoldine: ^{[ 64 ]}

„Deja prin buletine, adresându-se deja personal Quintei Imperiale, unde mari și mici, naționali și străini, bogați și săraci, cu lacrimi în ochi, o față abătută și o inimă plină de amărăciune și neliniște, fac extraordinară această întrebare – Cum este împărăteasa?”.

În după-amiaza zilei de 6, după cum relata același ziar, și avea să confirme predica fratelui Sampaio în viitor. Câteva procesiuni care însoțeau „Imaginile Sacre ale bisericilor respective” au fost destinate Capelei Imperiale. Potrivit fratelui Sampaio: ^{[ 65 ]}

„Niciodată nu a existat o adunare mai mare de oameni pe drumul São Cristóvão; trăsurile au fost peste; toți alergau în lacrimi, însă în centrul orașului procesiunile de rugăciune se roteau, cu imaginile lor, și însoțiți de tot clerul, fie obișnuit, fie laic. Oamenii nu pot vedea fără semne publice de evlavie imaginea Nosei Senhora da Glória, care nu și-a părăsit niciodată templul și care pentru prima dată, sub ploaie abundentă, a mers parcă în vizită la prințesă, care apărea în fiecare sâmbătă la picioarele lui. altarele lor [...] Nu a existat, într-un cuvânt, nicio frăţie care să nu fi adus la Capela Imperială pe Sfinţii cu cea mai mare evlavie”.

cauza mortii

Există dezacorduri cu privire la cauza morții primei împărătese a Braziliei. Pentru unii autori, el ar fi murit ca urmare a septicemiei puerperale , în timp ce împăratul se afla în Rio Grande do Sul , unde a mers să inspecteze trupele în timpul războiului cisplatin . ^{[ 66 ]} Există o versiune larg răspândită conform căreia Maria Leopoldina a murit în urma agresiunilor aplicate asupra ei în timpul unui acces de furie de către soțul ei, Împăratul, versiune susținută de istorici precum Gabriel, Carl Seidler, John Armitage și Isabel Lustosa. . ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}Percepția asupra violenței reale ca cauză a morții a suferit un oarecare eșec – deși nici măcar o agresiune fatală nu a afectat neapărat scheletul – odată cu exhumarea recentă a rămășițelor sale de moarte unde nu au fost găsite fracturi osoase. ^{[ 70 ]} Acest lucru s-ar fi întâmplat pe 20 noiembrie 1826, când își va asuma regența țării, astfel încât Pedro să poată călători în sud pentru a se ocupa de războiul împotriva Uruguayului . Dorind să demonstreze că zvonul despre relațiile sale extraconjugale și atmosfera proastă dintre cuplu este o minciună, Pedro I a decis ca sărutul de mână către regent să se facă în prezența lui, împreună cu Domitília de Castro., Marchioasă de Santos și doamnă de companie a împărătesei. Maria Leopoldina, arhiducesa austriacă, a considerat o umilință enormă să fie primită de curte cu amanta soțului ei și l-a jignit pe Petru refuzând să intre în sala tronului. Împăratul, cu un temperament volatil, a încercat să o târască prin palat, bătând-o cu cuvinte și lovituri. A ajuns să asiste la sărutul mâinii însoțit doar de marchiza de Santos. Se subliniază că nu se cunoaște niciun alt martor al agresiunii în afară de cei trei și că suspiciunile cu privire la agresiunile suferite ar fi fost ridicate de doamnele și doctorii care au susținut-o ulterior pe Maria Leopoldina. Realitatea faptelor a fost poate diferită:

"Era exagerat faptul că Pedro l-a lovit cu piciorul, care era motivul bolii. Scena, la care a asistat agentul austriac [referindu-se la ambasadorul Austriei, Filipe Leopoldo Wenzel, baron de Mareschal], a constat în vorbe nebunești. Leopoldinei îi lipseau motivele. pentru tulburarea sarcinii, în fața căreia a cedat”. ^{[ 71 ]}

Împărăteasa, care de luni de zile se afla într-un proces depresiv grav și în a 12-a săptămână de sarcină, a avut sănătatea profund zguduită. În ultima ei scrisoare către sora ei Maria Luísa, dictată marchizei de Aguiar, ea menționează un atac teribil pe care l-a suferit din mâna soțului ei în prezența amantei sale:

„Sfântul Cristofor, 8 decembrie 1826, la ora 4 dimineața”

„Iubita mea soră!”

„Redus la cea mai deplorabilă stare de sănătate și ajungând în ultimul punct al vieții mele în mijlocul celor mai mari suferințe, voi avea și ghinionul de a nu vă putea explica toate acele sentimente care mi s-au întipărit în suflet. de atâta vreme.Sora mea „Nu te voi mai vedea! Nu voi mai putea să repet că te-am iubit, că te-am adorat! Pentru că, din moment ce nu pot avea această satisfacție nevinovată ca multe altele pe care am nu am voie, auzi strigătul unei victime căreia îi ceri - nu răzbunare - ci milă și ajutorul afecțiunii fraterne pentru copiii mei nevinovați, care vor rămâne orfani, în puterea lor sau a oamenilor care au fost autori ai nenorocirilor mele, reducându-mă la starea în care mă aflu, de a fi obligat să slujesc ca interpret pentru a vă transmite ultimele rugăciuni ale sufletului meu chinuit.Marchiza de Aguiar, a cărei zel și dragoste adevărată ea pentru mine, așa cum ți-am scris în repetate rânduri, acest singur prieten pe care îl am este cel care îi scrie în locul meu.”

Cortegiul funerar al împărătesei Dona Leopoldina
Jean-Baptiste Debret

„În urmă cu aproape patru ani, iubita mea soră, așa cum ți-am scris, pentru dragostea unui monstru seducător am fost redusă la starea de cea mai mare sclavie și am fost uitată total de iubitul meu Pedro. În ultimul timp, tocmai mi-a dat ultima dovada a uitarii lui totale fata de mine, maltratandu-ma in prezenta aceluiasi care este cauza tuturor nenorocirilor mele.Aveam multe de spus, dar imi lipseste puterea sa-mi amintesc de un astfel de atac oribil care va fără îndoială să fie cauza morții mele.Cadolino, care mi-a fost recomandat de tine și care mi-a dat toate dovezile celei mai mari subordonări și fidelitate, este cel care este responsabil pentru predarea acestui dar și declararea vouă. ceea ce din multe motive nu pot avea încredere în această lucrare. Având în ea toate informațiile necesare despre acest articol, nu mai am nimic de adăugat,bazându-se în întregime pe probitatea, onoarea și credincioșia sa”.

„Mi-aș eșua datoriei dacă, pe lângă faptul că i-aș fi declarat Mareșalului și lui Cadolino că am contractat (sau am contractat?) datorii pentru a-i întreține pe cei săraci, care îmi vor cere ceva ajutor și pentru cheltuielile mele private, nu v-am spus că Flach-ul, despre care am scris de multe ori, este vrednic de toată considerația voastră și de părintele meu Augustus, la care vă rog să trimiteți cele incluse”.

„Acest prieten virtuos, pe lângă faptul că s-a sacrificat și s-a angajat pe sine și treburile lui să mă slujească, nu a disprețuit niciun mijloc de a-mi căuta ajutorul. Îți cer cel mai sfânt lucru pe care îl ai să-i dai tot ajutorul, ca să-și poată satisface acele datorii pe care le-a contractat pentru mine. Laud acest exemplu de prietenie cea mai virtuoasă. Cadolino vă va spune care a fost procedura Mareșalului față de mine. Marchiza de Aguiar este însărcinată să vă ofere cele mai mici detalii cu privire la ceea ce privește dragele mele fiice. Ah, dragele mele fiice! Ce se va întâmpla cu ei după moartea mea? Ei i-am încredințat educația până când Pedro al meu, dragul meu Pedro, nu hotărăște altfel. La revedere sora mea iubita.”

„Permiteți Ființei Supreme să vă scriu încă o dată, pentru că acesta va fi sfârșitul recuperării mele.”

LSB Marquise de Aguiar am scris. ^{[ 72 ] [ nota 1 ]}

reactii

În timpul agoniei Leopoldinei, au apărut cele mai diverse zvonuri: că împărăteasa a fost prizonieră în Quinta da Boa Vista , că a fost otrăvită de medicul ei, la ordinul Marchioasului de Santos, printre altele. Popularitatea Domitiliei de Castro, care nu era deja cea mai bună, s-a înrăutățit, casa ei din São Cristóvão fiind ucisă cu pietre și cumnatul ei, camerlan al împărătesei, împușcat de două ori. ^{[ 73 ] [ 74 ]} Dreptul de a prezida consultările medicale împărătesei, în calitate de doamnă de serviciu, a fost refuzat, iar miniștrii și oficialii palatului i-au sugerat să nu mai participe la curte.

Carolina Josefa Leopoldina, 1-a împărăteasă a Braziliei: bust în Muzeul Imperial , în Petrópolis

Comunicatul din 11 decembrie către împărat despre moartea soției semnalează convulsii, febră mare și delir. Bucurându-se de mare stima din partea populației, care o admira mult mai mult decât pe soțul ei, moartea ei a fost plânsă de o mare parte a națiunii. ^{[ 75 ]}

Această versiune a evenimentelor a fost propagată până în Europa, iar reputația lui Peter a fost atât de pătată încât a doua căsătorie a devenit foarte dificilă. Se spune că primul beneficiar al Ordinului Imperial al lui Pedro Primeiro , Francisco I al Austriei , ar fi primit lauda ca scuze de la împăratul brazilian.

Luiz Roberto Fontes, medic legist care a însoțit analiza criminalistică a familiei imperiale efectuată în perioada martie – august 2012, a declarat că o boală gravă a cauzat avortul și decesul d. Leopoldina, și nu o luptă între cuplu la Quinta da Boa Vista, în Rio de Janeiro. "Ceea ce putem spune astăzi este că împărăteasa nu a murit. Dacă a fost o luptă pentru trădarea lui Dom Pedro I, nu are nicio legătură cu moartea doamnei Leopoldina", explică publicului legist. o prelegere la MusIAL (Muzeul Instituto Adolfo Lutz). „A avut o infecție gravă, dar încă nu știm ce este această boală. Avem nevoie de mai multe analize pentru a afla cauza morții. (provocată de Dom Pedro) După examene,^{[ 76 ]}

Prima amenințare cu avortul a avut loc pe 19 noiembrie, când împărăteasa a avut o mică sângerare. Odată cu agravarea stării în timpul săptămânii, ea a început să sufere și de febră și diaree severă, care indică o sângerare intestinală periculoasă pentru o femeie însărcinată.

Pe 30 noiembrie, iluziile s-au adunat până când în fișa medicală se arăta avortul unui făt de sex masculin, în vârstă de aproximativ trei luni, pe 2 decembrie, cu zile înainte de moartea Leopoldinei. Nici după ce a pierdut copilul, Leopoldina nu s-a îmbunătățit și a început să aibă din ce în ce mai multe delir, febră și hemoragii, „adică era într-o stare clară septică, stare de deces”, a spus medicul legist.

Moartea și păstrarea memoriei

Împărăteasa Maria Leopoldina a murit la Palatul São Cristóvão , în Quinta da Boa Vista , cartierul São Cristóvão, în partea de nord a orașului Rio de Janeiro, la 11 decembrie 1826. ^{[ 77 ]}

Ceremonia de înmormântare a fost prezidată de Francisco Mont'Alverne , predicator oficial al Imperiului Braziliei.

Trupul său, acoperit cu mantaua imperială, a fost așezat în trei urne: prima din pin portughez, a doua din plumb (cu propria inscripție latină , pe care era un craniu cu două tibii încrucișate, iar pe aceasta, haina imperială). de arme în argint) iar al treilea de cedru.

A fost înmormântată în Convento da Ajuda , în ceea ce este acum Cinelândia . Când mănăstirea a fost demolată în 1911, rămășițele au fost transferate la Mănăstirea Santo Antônio , tot din Rio de Janeiro, unde a fost construit un mausoleu pentru ea și unii membri ai familiei imperiale. În 1954, au fost transferați definitiv într-un sarcofag de granit verde decorat cu aur, în Capela Imperială, sub Monumentul Ipiranga , în orașul São Paulo .

Moştenire

Deși este înfățișată ca o femeie melancolică umilită de scandalurile și aventurile extraconjugale ale lui D. Pedro I – reprezentând-o drept legătura fragilă dintre triunghiul amoros – istoriografia mai recentă a susținut că Maria Leopoldina are o imagine mai puțin pasivă în istoria națională.

Leopoldina a avut o mare importanță în politica braziliană, fie când curtea portugheză s-a întors în Portugalia, fie în culisele fricțiunii dintre Brazilia și Portugalia până la momentul independenței din 1822. În timp ce Pedro a menținut încă posibilitatea de a menține Regatul Unit cu Portugalia, Leopoldina verificase deja că calea cea mai prudentă era emanciparea totală a metropolei. Pregătirea intelectuală și politică a Leopoldinei, aliată cu simțul ei puternic al datoriei și al sacrificiului din partea statului, au fost fundamentale pentru Brazilia, mai ales după ce Dom João VI , sub presiunea portugheză , a fost forțat să se întoarcă la Lisabona. Având în vedere faptul că era de origine habsburgicăși care fusese educată sub un regim aristocratic și absolutist, Leopoldina nu a ezitat să apere idealuri și forme de guvernare mai reprezentative pentru Brazilia, influențate de liberalism și constituționalism .

Brazilienii au avut mare respect și admirație pentru prințesa austriacă încă din primele momente în care a pus piciorul în Brazilia. Foarte populară – o viziune care a fost și mai puternică printre cei mai săraci și sclavi –, din momentul morții ei a început să fie numită „mama brazilienilor”. Au fost întocmite petiții pentru ca prințesa să primească titlul de „Îngerul Învățător al acestui imperiu în curs de dezvoltare”. ^{[ 78 ]}În perioada în care a fost bolnavă în ultimele zile ale vieții, pe străzile din Rio de Janeiro se țineau procesiuni; bisericile și capelele erau pline de oameni într-o adâncă tristețe. Vestea morții lui a răspândit agitație prin oraș. Oamenii au ieșit în stradă în lacrimi și au apărut informații despre sclavi care au strigat: „Mama noastră a murit. Ce va fi cu noi? Cine va lua partea negrilor?”. ^{[ 79 ]} Odată cu moartea sa, popularitatea lui D. Pedro, combinată cu problemele primei domnii, a scăzut considerabil. ^{[ 80 ]} Scriitorul și biograful vieții ei, Carlos H. Oberacker Jr., afirmă că „rar un străin a fost atât de drag și recunoscut de un popor ca ea”. ^{[ 81 ]}

În timpul vieții, Leopoldina a căutat modalități de a pune capăt muncii sclavilor. ^{[ 82 ]} În încercarea de a schimba tipul de muncă din Brazilia, împărăteasa a încurajat imigrarea europeană în țară. Sosirea Leopoldinei în Brazilia a favorizat începutul imigrației germanice în țară , mai întâi venind dinspre elvețieni, stabilindu-se la Rio de Janeiro și întemeind orașul Nova Friburgo . Apoi, pentru a popula sudul brazilian, împărăteasa a încurajat venirea germanilor. Prezența împărătesei în America a atras atenția ca modalitate de „propagare” a Braziliei în mediul germanic.

Importanța și relevanța prințesei pe pământul brazilian se datorează și misiunii științifice care a însoțit-o într-o călătorie din peninsula italiană , formată din pictori, oameni de știință și botanici europeni. Întrucât prințesa era interesată de botanică și geologie, doi oameni de știință germani au venit cu ea; botanistul Von Martius și zoologul Von Spix , nume cunoscute în științele naturale ale secolului al XIX-lea, precum și pictorul călător Thomas Ender . Cercetarea acestei misiuni a dus la lucrările Viagem pelo Brasil și Flora Brasiliensis, un compendiu de aproximativ 20.000 de pagini cu clasificarea și ilustrarea a mii de specii de plante native. Împreună, oamenii de știință au călătorit peste 10.000 de kilometri de la Rio de Janeiro până la granițele cu Peru și Columbia .

Poziția Leopoldinei de a refuza să se întoarcă în Portugalia încă împarte părerile, pentru că în timp ce pentru un grup de scriitori a fost o atitudine revoluționară, pentru alții prințesa a fost doar un strateg. Pentru Maria Celi Chaves Vasconcelos, profesor la UERJ și specialist în educația femeilor nobile, nu există nici cea mai mică urmă de rebeliune în vreo scriere a sau despre Leopoldina. „Ar fi revoluționar pentru că l-a influențat pe D. Pedro în Proclamația de Independență? Nu cred că există vreo trăsătură revoluționară acolo; cred că ea avea, poate, destul de cunoștințe în istoria politică pentru a putea judeca corect momentul trăit. și cât de mult a fost propice independenței”, se apără cercetătorul. ^{[ 83 ]}„Indiferent de motivele care au făcut-o pe Leopoldina să rămână în Brazilia, Împărăteasa trebuie interpretată ca o femeie revoluționară pentru că a fost prima care a făcut politică în sfera înaltă a deciziilor braziliene”, apără Paulo Rezzutti.

O altă moștenire a Leopoldinei care rămâne până astăzi este steagul național. Deși istoria răspândită este că culoarea galbenă reprezintă aurul și bogățiile naturale, iar verdele pădurile braziliene, culorile celui mai mare simbol național reprezintă cele două dinastii care au dat naștere Braziliei independente: verdele reprezentând casa regală din Bragança ( Portugalia ). ) a lui D. Pedro I, iar cea galbenă reprezintă casa imperială de Habsburgo ( Austria ) a Mariei Leopoldina.

Reprezentări în cultură

Împărăteasa Leopoldina a fost portretizată ca un personaj în film și televiziune, interpretată de Kate Hansen în filmul Independência ou Morte (1972), Maria Padilha în telenovela Marquesa de Santos (1984) și Érika Evantini în miniseria O Quinto dos Infernos ( 2002).

Viața Leopoldinei a făcut și subiectul complotului din 1996 al școlii de samba Imperatriz Leopoldinense , al cărei nume derivă indirect din al ei (deoarece școala are sediul în zona Căii Ferate Leopoldina, numită după Împărăteasa). Cu această ocazie, artista de carnaval Rosa Magalhães a primit sprijin din partea guvernului Austriei pentru desfășurarea paradei.

În 2007, actrița Ester Elias a jucat o Leopoldina în musicalul Império , de Miguel Falabella , care spune o parte din istoria Imperiului Braziliei .

În 2017, actrița Letícia Colin a interpretat-o ​​pe împărăteasa Leopoldina în telenovela de la ora 18:00 Novo Mundo de pe Rede Globo . ^{[ 84 ]}

În 2018, Leopoldina și Imperatriz Leopoldinense au fost onorate de școala de samba Tom Maior , la carnavalul din São Paulo .

titluri și onoruri

Stilul imperial și regal de tratament al Mariei Leopoldina a Braziliei
stil imperial	Majestatea Voastră Imperială
stil regal	Prea Credincioasa Majestate
Stil alternativ	Majestatea Sa Imperială și Prea Credincioasă

titluri și stiluri

• 22 ianuarie 1797 – 6 noiembrie 1817: Alteța Sa Imperială și Regală Arhiducesa Leopoldina a Austriei, Prințesa Ungariei, Boemiei, Croației și Regatului Lombard-Venețian
• 6 noiembrie 1817 – 12 octombrie 1822: Alteța Sa Imperială și Regală Prințesa Regatului Unit al Portugaliei, Braziliei și Algarves
• 12 octombrie 1822 – 11 decembrie 1826: Majestatea Sa Imperială , împărăteasa Braziliei
  • 10 martie 1826 – 28 mai 1826: Maiestatea Sa cea mai credincioasă, Regina Portugaliei și Algarves

Onoruri

străin:

• Doamnă a Ordinului Crucii Înstelate
• Doamnă a Ordinului Sfânta Isabel
• Doamnă a Ordinului Reginei Maria Luisa

Descendenți

Portretul Donei Leopoldina și al copiilor ei, de Domenico Failutti

Nume	Portret	Viaţă	Note
Maria a II-a a Portugaliei		4 aprilie 1819 – 15 noiembrie 1853	Regina Portugaliei din 1826 până la moartea ei. Ea s-a căsătorit mai întâi cu prințul Auguste de Beauharnais, duce de Leuchtenberg , dar acesta a murit la câteva luni după unire. Al doilea soț al ei a fost prințul Ferdinand de Saxa-Coburg și Gotha, care a devenit regele Ferdinand al II-lea după nașterea primului copil al cuplului. Cei doi ar ajunge să aibă unsprezece copii. Maria a fost moștenitorul fratelui ei Pedro al II-lea de la aderarea sa până la excluderea sa din linia succesorală braziliană la 30 octombrie 1835 prin legea nr. 91. [ 85 ]
Miguel din Portugalia		26 aprilie 1820	Pentru că a murit la naștere ca moștenitor masculin al Coroanei portugheze , încă în 1820, titlul de Infante al Portugaliei . [ 86 ] [ 87 ]
João Carlos, Prinț de Beira		6 martie 1821 – 4 februarie 1822	A trăit doar 11 luni. Prinț de Beira de la naștere până la moarte. [ 88 ]
Januária do Brasil		11 martie 1822 – 13 martie 1901	S-a căsătorit cu prințul Louis Charles, contele de Aquila și fiul regelui Francisc I al celor Două Sicilii . Cei doi au avut patru copii. A fost recunoscută oficial ca infantă a Portugaliei pe 4 iunie 1822, [ 89 ] dar mai târziu a fost exclusă din linia de succesiune portugheză după independența față de Brazilia. [ 90 ]
Paula do Brasil		17 februarie 1823 – 16 ianuarie 1833	A murit la vârsta de nouă ani, probabil de meningită . [ 91 ] Fiind născută după independența Braziliei, ea nu a făcut niciodată parte din linia de succesiune portugheză. [ 92 ]
Francesca do Brasil		2 august 1824 – 27 martie 1898	S-a căsătorit cu prințul Francisco de Orleães, prinț de Joinville și fiul regelui Luís Filipe I al Franței . Cuplul a avut trei copii. Fiind născută după independența Braziliei, ea nu a făcut niciodată parte din linia de succesiune portugheză. [ 93 ]
Pedro al II-lea al Braziliei		2 decembrie 1825 – 5 decembrie 1891	Împărat al Braziliei între 1831 și 1889. S-a căsătorit cu Principesa Teresa Cristina a celor Două Sicilii , fiica regelui Francisc I al celor Două Sicilii. Cei doi au avut patru copii. Deoarece s-a născut după independența Braziliei, el nu a făcut niciodată parte din linia de succesiune portugheză. [ 94 ]

strămoșii

Nume	Portret	Viaţă	Note
Maria Tereza a celor Două Sicilii (mama Leopoldinei)		6 iunie 1772 - 13 aprilie 1807	Împărăteasa consoartă a Austriei din 1804 până în 1807 și împărăteasa consoartă a Sfântului Imperiu Roman din 1792 până în 1806. Căsătorită cu Francisc I al Austriei și al II-lea al Sfântului Imperiu Roman, cu care a avut 12 copii, dintre care 5 au murit în copilărie.
Francisc I al Austriei și al II-lea al Sacrului Imperiul Romano-Germanic (tatal Leopoldinei)		12 februarie 1768 - 2 martie 1835	Împărat al Austriei din 1804 până în 1835, Sfântul Împărat Roman din 1792 până în 1806, Rege al Ungariei, Croației și Boemiei din 1792 până în 1835 și Rege al Lombard-Veneto din 1815 până în 1835. Francisc a fost căsătorit de 4 ori în viață, prima sa soție a fost Isabella de Württemberg , cu care a avut 1 fiică, a 2-a soție a fost Maria Tereza, cu care a avut 12 copii, a 3-a soție a fost Maria Luísa de Austria-Este , cu care nu a avut copii și a 4-a soție a fost Carolina Augusta din Bavaria , cu care nu a avut nici copii.
Maria Antoaneta (Matușa Mare a Leopoldinei)		2 noiembrie 1755 - 16 octombrie 1793	Regina consoartă a Franței și Navarei din 1774 până în 1792. Celebră pentru sintagma „Dacă nu ai pâine, lasă-i să mănânce brioș”, pe care nu a spus-o niciodată. La 9 luni de la executarea soțului ei, Ludovic al XVI-lea , Antonieta a fost judecată, condamnată și ghilotinată la 16 octombrie 1793. După moartea ei, Maria Antonieta a devenit parte a culturii populare și o figură istorică importantă, fiind subiectul mai multor cărți, filme. și alte mijloace media. Unii academicieni și savanți cred că a fost frivolă și superficială, atribuindu-i începutul Revoluției Franceze, totuși alți istorici susțin că a fost portretizată pe nedrept și că opiniile despre ea ar trebui să fie mai simpatice.
Maria Tereza a Austriei (străbunica Leopoldinei)		13 mai 1717 - 29 noiembrie 1780	Împărăteasa Sfântului Imperiu Roman între 1745 și 1765, arhiducesă a Austriei, regină a Ungariei și Croației între 1740 și 1780 și regină a Boemiei între 1740 și 1741. A fost prima și singura femeie care a domnit asupra domeniilor habsburgice și ultima șefă a Casa de Habsburg (Din căsătoria lor, Casa Regală a devenit Casa de Habsburg-Lorena). A fost căsătorită cu Francisc I, cu care a avut 16 copii.
Francisc I al Sfântului Imperiu Roman (Străbunicul Leopoldinei)		8 decembrie 1708 - 18 august 1765	Sfântul Împărat Roman din 1745 până în 1765, Arhiducele Austriei din 1740 până în 1765, Mare Duce de Toscana din 1737 până în 1765 și Duce de Lorena din 1729 până în 1737. A fost căsătorit cu împărăteasa Maria Tereza a Austriei și a avut 16 copii. Împreună cu soția sa, a fondat dinastia Habsburg-Lorena. Deși nominal într-o poziție superioară soției sale, Francisco, care, în ciuda faptului că era competent, era mai calm, a fost mereu umbrit de personalitatea puternică a soției sale.
Maria Luisa din Spania (bunica Leopoldinei)		24 noiembrie 1745 - 15 mai 1792	Împărăteasa Consoartă a Sfântului Imperiu Roman din 1790 până în 1792 și Mare Ducesă Consoartă a Toscana din 1965 până în 1790. A fost căsătorită cu Leopold al II-lea, cu care a avut 16 copii. Maria Luisa a murit la mai puțin de trei luni după soțul ei, netrăind suficient de mult pentru a-și vedea fiul cel mare Francisco urcând pe tron.
Leopold al II-lea al Sfântului Imperiu Roman (bunicul Leopoldinei)		5 mai 1747 - 1 martie 1792	A fost Sfântul Împărat Roman, Arhiduce al Austriei și Rege al Ungariei, Croației și Boemiei din 1790 până în 1792 și Mare Duce al Toscanei între 1765 și 1790. În timpul scurtei sale domnii, a reușit să înăbușe rebeliunile în teritoriile maghiare și belgiene, semnat Pacea de la Sistova din 1791 a fost de acord cu turcii și a încheiat un acord cu Frederic William al II-lea al Prusiei , într-o alianță împotriva revoluționarilor francezi, având în vedere că regina Maria Antonieta era sora ei. S-a căsătorit cu Maria Luisa a Spaniei, fiica lui Carol al III-lea al Spaniei .
Maria Carolina a Austriei (bunica Leopoldinei)		13 august 1752 - 8 septembrie 1814	A fost arhiducesă a Austriei și regina consoartă a Regatului celor Două Sicilii . A treisprezecea fiică a lui Francisc I al Sfântului Imperiu Roman și a împărătesei Maria Tereza a Austriei, s-a căsătorit în aprilie 1768, la vârsta de șaisprezece ani, cu regele Ferdinand al IV-lea al Neapolei și al III-lea al Siciliei, ca parte a unei alianțe cu Spania în care Tatăl lui Ferdinand, Carol al III-lea , era rege.
Ferdinand I al celor Două Sicilii (bunicul Leopoldinei)		12 ianuarie 1751 - 4 ianuarie 1825	A fost regele celor Două Sicilii de la unificarea lor în 1816 până la moartea sa. Anterior, a fost rege al Siciliei ca Ferdinand al III-lea din 1759 până în 1816 și rege al Neapolei ca Ferdinand al IV-lea în trei perioade diferite, din 1759 până când a fost destituit în ianuarie 1799 de Republica Partenopea, din iunie 1799 până când a fost depus din nou în 1806 de către Napoleon Bonaparte și, în cele din urmă, între 1815 și 1816.

Note

Referințe

Bibliografie

linkuri externe

Alte proiecte Wikimedia conțin și materiale pe acest subiect:
	Citate pe Wikiquote
	Imagini comune și media

• Casa Imperială a Braziliei 

Maria Leopoldina a Austriei Casa de Habsburg-Lorena Filiala Casei de Habsburg 22 ianuarie 1797 – 11 decembrie 1826
Precedată de Carlota Joaquina din Spania	Împărăteasa consoartă a Braziliei 12 octombrie 1822 – 11 decembrie 1826	Succedata de Amelia de Leuchtenberg
	Regina consoartă a Portugaliei și Algarves 10 martie 1826 – 2 mai 1826	Succedat de Auguste de Beauharnais
	Prințesa Braziliei 13 mai 1817 – 12 octombrie 1822	Titlul a abolit Independența Braziliei

• Portalul Braziliei
• Portal de biografii
• portal de politici
• portalul femeilor
• portal de istorie