Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Перенаправлено от Марии Леопольдины )
Мария Леопольдина
Эрцгерцогиня Австрии
Портрет Йозефа Кройцингера , 1815 г.
Императрица-консорт Бразилии
Царствовать 12 октября 1822 г. 11
декабря 1826 г.
преемник Амелия Лейхтенбергская
Королева-консорт Португалии и Алгарве
Царствовать 10 марта 1826
г. по 2 мая 1826 г.
предшественник Карлота Хоакина из Испании
Преемник Август де Богарне
 
Рождение 22 января 1797 г.
  Дворец Хофбург , Вена , Эрцгерцогство Австрия , Священная Римская империя
Смерть 11 декабря 1826 г. (  29 лет)
  Дворец Сан-Кристован , Рио-де-Жанейро , Бразилия
похоронен в Памятник независимости Бразилии , Сан-Паулу , Бразилия
ФИО  
Леопольдина Каролина Йозефа Габсбург-Лотарингия
Муж Педро I из Бразилии и IV из Португалии
Потомство Мария II из Португалии
Мигель из Португалии
Жоао Карлос, принц Бейра
Януария из Бразилии
Паула из Бразилии
Франциска из Бразилии
Педро II из Бразилии
Дом Габсбурги-Лотарингия (по рождению)
Браганса (по браку)
Папа Франциск I Австрийский
Мать Мария Терезия Неаполитанская и Сицилийская
Религия католицизм
Подпись Подпись Марии Леопольдины
герб
Убрать неоднозначность grey.svg Примечание: «Императрица Дона Леопольдина» перенаправляет на эту статью. Чтобы узнать о школе самбы из Порту-Алегри, Бразилия, см. Imperatriz Dona Leopoldina (школа самбы) .

Мария Леопольдина Австрийская (урожденная Леопольдина Каролина Хосефа , нем . Леопольдина Каролина Йозефа фон Габсбург-Лотринген ; 22 января 1797 , Вена11 декабря 1826 , Рио-де - Жанейро ) , эрцгерцогиня Австрии , первая жена императора Д. Педро I. и императрица - консорт Бразилии с 1822 года до своей смерти, а также некоторое время была королевой - консортом Португалии и Алгарве .с марта по май 1826 года. Она была дочерью императора Австрии Франциска I и его второй жены, принцессы Марии Терезии Неаполитанской и Сицилийской . Она также была невесткой императора Наполеона Бонапарта , который был женат на его старшей сестре Марии-Луизе . Ее брак с Педро I и последующая независимость от Бразилии сделали ее первой супругой императрицы страны и первой императрицей Нового Света . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Образование, которое Леопольдина получила в детстве и юности, было эклектичным и широким, с более высоким культурным уровнем и более последовательной политической подготовкой. Такое воспитание маленьких принцев и принцесс из рода Габсбургов было основано на образовательной вере, инициированной их дедом Леопольдом II , который считал, что «детей следует с раннего возраста вдохновлять на такие высокие качества, как человечность, сострадание и желание сделать людей счастливыми». [ 7 ] Имея глубокую христианскую веру и прочный научный и культурный опыт, который включал международную политику и представления о правительстве, эрцгерцогиня с раннего возраста была готова к правлению. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Многие историки считают его главным артикулятором процесса обретения бразильской независимости, который происходил между 1821 и 1822 годами, особенно в сентябре 1822 года. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Историк Пауло Резутти , автор книги «Д. Леопольдина — Нерассказанная история: женщина, создавшая независимость Бразилии», утверждает, что во многом благодаря ей Бразилия стала нацией. По его словам, невеста Д. Педро «приняла Бразилию как свою страну, бразильцев как свой народ и независимость как свое дело». Она также была советником Педро в важных политических решениях, которые отражали будущее нации, таких как Dia do Fico .и последующее противодействие и неповиновение португальским судам в отношении возвращения пары в Португалию. [ 14 ] Следовательно, за управление страной во время путешествий Педро по бразильским провинциям она считается первой женщиной, ставшей главой независимой американской страны. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

происхождение и детство

Первые годы

Австрийская императорская семья в 1805 году, Йозеф Кройцингер

Леопольдина родилась 22 января 1797 года во дворце Хофбург [ 18 ] в городе Вена , Австрия . Он принадлежал Дому Габсбургов-Лотарингии , знатной семье и одной из старейших и самых могущественных династий в Европе , которая правила Австрией с 1282 по 1918 год, среди других территорий, которые правили и были старейшим правящим домом в Европе, когда Леопольдина была родился. . Она была дочерью последнего императора Священной Римской империи Франциска II ., (который с 1804 года и далее стал просто «Императором Австрии» с титулом Франциска I, потому что Наполеон Бонапарт потребовал, чтобы он отказался от титула Императора, в год, когда Наполеон был священным Императором французов), и его вторая жена и двоюродная сестра Мария Тереза , принцесса Неаполя и Сицилии, из ветви Дома Бурбонов , так как она была дочерью короля Фердинанда I Обеих Сицилий и его жены, эрцгерцогини Марии Каролины Австрийской .

Аннотация в протоколе деятельности кардинала-архиепископа, сделанная на латыни, относительно крещения эрцгерцогини Леопольдины, Каролины, Жозефы, состоявшегося в вестибюле дворца в шесть часов дня 22 января 1797 года. Архив Митрополичьей курии. , Вена. [ 18 ]

Полное имя эрцгерцогини Австрии, которая станет первой императрицей Бразилии, было Леопольдина Каролина Хосефа Габсбург-Лотарингская, как сообщает ее биограф и великий знаток ее жизни Карлос Х. Оберакер-младший в книге «A Imperatriz». Leopoldina: Sua Vida e Sua Época», что также подтверждается книгой «Письма от императрицы» Беттины Канн и других авторов. В одном из эссе, представленных в книге, цитируется отрывок, опубликованный в австрийской газете Wiener Zeitung ., от 25 января 1797 г., сообщая о рождении эрцгерцогини Леопольдины Каролины Хосефы, которое произошло тремя днями раньше, в воскресенье, 22 января. Информация Оберакер мл. (с.301 и 302), что имени «Мария» нет среди имен при крещении эрцгерцогини, что на самом деле верно. По его словам, Леопольдина начала использовать его во время поездки в Бразилию, когда занималась какими-то частными делами. В Бразилии она начала подписывать только Леопольдину или использовать имя Мария, как это видно из ее Присяги Конституции Бразилии. Другая гипотеза, также представленная тем же автором, состоит в том, что Леопольдина приняла бы имя «Мария» из-за ее большой преданности Богородице и призыва к ее защите португальских детей, а также потому, что все португальские младенцы используют это имя.19 ]

Мария Леопольдина родилась в бурный период европейской истории, и ее детство и ранняя юность не прошли спокойно; в 1799 году Наполеон Бонапарт принимает власть во Франции в должности первого консула, а позже именует себя императором. Оттуда он устанавливает в Европе ряд конфликтов и систем союзов, известных как коалиции «или коалиции» , которые часто переопределяют границы континента. Австрия — один из участников против Франции, присутствующий во всех сценариях конфликта. Наполеон потряс старые институты старого континента. Ожесточенные сражения потрясли империю и двор. Старшая сестра Мария Луиза Австрийская.вышла замуж за Наполеона Бонапарта в 1810 году, стремясь укрепить связи между Францией и Австрией. Брак по доверенности был, без сомнения, одним из самых серьезных семейных поражений. Бабушка принцессы по материнской линии, королева Обеих Сицилий Мария Каролина , ворчала на отношение своего зятя: «Это как раз то, что мне было нужно, чтобы стать бабушкой дьявола». [ 20 ]

Образование

Леопольдина около 1810 г.

В возрасте десяти лет принцесса осталась без матери. Год спустя его отец снова женится на Марии Луизе , которую Леопольдина назвала самым важным человеком в его жизни . Кузен Франциска I, как и он сам, внучка Марии Терезии Австрийской . Она превзошла покойную императрицу культурой и интеллектуальными способностями, так как получила кропотливое образование. [ 21 ] Муза и личный друг поэта Иоганна Вольфганга фон Гёте , она отвечала за интеллектуальное формирование своей падчерицы, развивая в молодой девушке вкус к литературе, природе и музыке Йозефа Гайдна и Людвига ван Бетховена .. Своих детей у нее не было, она с радостью усыновила детей своей предшественницы, и они называли ее «дорогой мамой». Детство Леопольдины было отмечено жесткостью учебы, разнообразными культурными стимулами и последовательными войнами, которые угрожали империи ее отца. Принцесса и ее братья были воспитаны в соответствии с принципами своего деда по отцовской линии Леопольда II , который проповедовал равенство между мужчинами, обращение со всеми с учтивостью, необходимость заниматься благотворительностью и, прежде всего, жертвовать своими желаниями во имя нужды государства. Его учебная программа и программа эрцгерцогов включали такие предметы, как чтение, письмо, немецкий, французский, итальянский языки, танцы, рисование, живопись, история, география и музыка; в углубленном модуле, математика (арифметика и геометрия), литература, физика, латынь, английский, греческий, пение и ремесла. [ 22 ] С раннего возраста Леопольдина проявляла большую склонность к естественным наукам, в основном интересуясь ботаникой и минералогией . [ 23 ] Леопольдина унаследовала от отца привычку к коллекционированию : она собирала коллекции монет, растений, цветов, минералов и ракушек. [ 24 ] В период с октября по декабрь 1816 года ей удалось быстро выучить португальский язык, так как в декабре принцесса уже разговаривала с португальскими дипломатами и жила «в окружении карт Бразилии и книг, содержащих историю этого королевства, или Воспоминания, относящиеся к ним». [25 ] Изучение языков было частью семейного воспитания, и Леопольдина говорила на 6 языках.

Посещение музеев, ботанических садов, заводов и сельскохозяйственных угодий было частым. И нередко они участвовали в балетах, играли в спектаклях и играли на инструментах для публики, чтобы приспособиться к церемониям и публичному разоблачению. Принцев Габсбургов поощряли посещать театр, в частности, для развития публичной речи и выражений без застенчивости, большей артикуляции и ораторского искусства без страха, а также для того, чтобы вести себя перед людьми. [ 26 ]

Свадьба в Вене: политическая стратегия

Молодая эрцгерцогиня Леопольдина в 1817 году.

Леопольдина получила прекрасное образование, воспитывалась как женщина, способная управлять. Редкий факт среди дворянских домов того времени. Иметь в жены эрцгерцогиню из Дома Габсбургов означало иметь лучшего советника и государственного деятеля, какого только мог пожелать правитель. Помимо изысканной учебной программы, Леопольдина интересовалась, как и большинство членов ее семьи, естественными науками , главным образом ботаникой и минералогией . Она была ученицей, как и большинство женщин европейской аристократии того времени, а также очень хорошо рисовала, рисовала и играла. [ 27 ]

На протяжении веков королевские браки служили формой союза и политической поддержки. Благодаря браку была построена сеть интересов и солидарности, которая объединила геополитическую картографию европейского континента. [ 28 ] Брак между Марией Леопольдиной и Педро де Алькантара привел к стратегическому союзу между монархиями Португалии и Австрии.

Огромную роль в брачных переговорах сыграл маркиз Мариалва , тот самый, который по совету Александра фон Гумбольдта вел переговоры о приезде в Бразилию французской художественной миссии . Д. Жуан VI сделал все, чтобы включить в переговоры инфанту донью Изабель Марию , которая будет регентом королевства Португалия с 1826 по 1828 год и умрет незамужней. Мариалва была, например, тем, кто следил за тем, чтобы судона была полна решимости вернуться в Португалию, как только Бразилия продемонстрирует, что она благополучно «избежала пламени войн за независимость, которые наступали в испанских колониях», таким образом получив согласие Австрии на брак. Контракт был подписан в Вене 29 ноября 1816 года. Женихом был принц Д. Педро, сын Жуана VI и Карлоты Хоакины Испанской , наследник престола Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви .

Церемония бракосочетания, отпразднованная архиепископом Вены, состоялась во вторник, 13 мая 1817 г., в день рождения Д. Жуана VI. Оно было осуществлено по доверенности в церкви св. Августина в Вене. Д. Педро представлял дядя доньи Леопольдины, эрцгерцог Карл Австрийский-Тешен , великий военачальник, герой битвы при Асперн-Эсслинге , состоявшейся в 1809 году. Мария Леопольдина и Педро получили брачное благословение 6 ноября 1817 года, в Рио-де-Жанейро, когда принцесса высадилась в Бразилии.

«Кульминация свадебных церемоний была достигнута в Аугартене в Вене, где 1 июня Мариальва, у которой было мало возможностей показать великолепие, богатство и гостеприимство своей нации, дала роскошный прием, для которого она приготовления в течение всей зимы». Незадолго до свадьбы два австрийских фрегата, «Австрия» и «Августа», ушли в Рио с мебелью и украшениями для недавно созданного австрийского посольства в Рио, оборудованием для научной экспедиции во внутренние районы Бразилии и многочисленными выставками австрийской коммерческой продукции. " [ 29 ]

Принц де Меттерних, австрийский дипломат, видел в португальском наследном принце Доме Педро возможность укрепить связи между королевствами Австрии и Португалии с абсолютными монархическими идеалами. Для дона Жуана VI это была возможность укрепить новые союзы с традиционными династиями, чтобы противостоять чрезмерному влиянию Англии в его владениях. Австрия, с другой стороны, рассматривала новую португальско-бразильскую империю как важного трансатлантического союзника, который идеально соответствовал реакционным идеалам Священного союза . [ 30 ] Брак был политическим актом, а не сентиментальным импульсом.

Брак был заключен по доверенности в Вене 13 мая 1817 года, в день рождения дона Жуана VI. Жениха, которого не было, на церемонии представлял эрцгерцог Карлос, дядя Леопольдины по отцовской линии. В Рио-де-Жанейро также праздновали известие о тесной связи. Но дон Педро I и эрцгерцогиня Австрийская впервые увидели друг друга только пять месяцев спустя — на борту лодки, которая ее привезла. Донья Леопольдина приземлилась в Рио-де-Жанейро 5 ноября. На следующий день в Королевской капелле прошли заключительные свадебные церемонии, которые наполнили события по всему городу жизнью. [ 31 ]

Из Австрии в Новый Свет и научная миссия

Донья Леопольдина на острове Мадейра , единственная остановка для ее свиты во время пересечения Атлантического океана.

Атлантический переход

Поездка Леопольдины в Бразилию была сложной и длительной. Эрцгерцогиня уехала из Вены во Флоренцию 2 июня 1817 года, где она ждала решения португальского двора, чтобы продолжить путешествие, которое приведет ее к ее мужу, дону Педро. Восстановление монархического порядка было еще недавним, он был свергнут в Ресифи повстанцами с либеральными идеями в эпизоде, известном как революция Пернамбуку .

Это был первый раз, когда принцесса увидела море. [ 32 ] Леопольдина погрузилась в Ливорно, Италия, в составе португальского флота, состоящего из кораблей Д. Жоао VI и Сан-Себастьян . С багажом принцессы и многочисленной свитой ей предстояло 86 дней пересечения вод Атлантики . Сорок ящиков в человеческий рост с приданым, книгами, их коллекциями и подарками для будущей семьи были добавлены к нескольким придворным дамам, старшей горничной, главному дворецкому, шести дамам, четырем пажам, шести венгерским дворянам, шести Австрийская гвардия, шесть камергеров, милостыня, капеллан, личный секретарь, врач, минералог и его учитель живописи. [ 33 ]

15 августа он окончательно уехал в Бразилию. Различия в привычках и обычаях, уже отмеченные в период, когда она находилась на борту, предвещали трудности, с которыми ей придется столкнуться в Рио-де-Жанейро. Однако впервые он ступил на территорию Португалии не на землю Бразилии, а на остров Мадейра 11 сентября 1817 года. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Высадка эрцгерцогини Леопольдины в Рио-де-Жанейро 5 ноября 1817 года Дебре .
Дона Леопольдина принимается Домом Педро, королевской семьей и двором в Рио-де-Жанейро 5 ноября 1817 года Дебре .

По прибытии в Рио 5 ноября австриец вызвал бы изумление королей, ожидавших прекрасную принцессу. Говорят, что у нее было красивое лицо и она была тучной. Она также была необычайно культурна для своего времени и проявляла большой интерес к ботанике. Прибытие дало Жану-Батисту Дебре возможность для его первого вмешательства, когда у него было 12 дней, чтобы украсить город. У него было ателье в районе Катумби ., где в качестве натуралиста он позже сделал рисунки растений и цветов для Леопольдины. Он говорил: «Мне было поручено изящно выполнить для нее несколько рисунков, о которых она осмелилась попросить, сказал он, от имени ее сестры, бывшей императрицы Франции». В ателье Дебре спроектировал большую придворную парадную форму зеленого и золотого цветов, украшения нового государства, такие как Железная корона, созданная Наполеоном в 1806 году для Королевства Италия . Дебре также разработал знаки отличия Национального ордена Южного Креста , сравнимые с медалью Почетного легиона, и знаки Императорского ордена Розы , учрежденные в честь внучки Жозефины, первой жены Наполеона, Амелии де Лейхтенберг.или де Богарне, принцесса Лейхтенбергская.

Леопольдина в придворном платье с Императорским орденом Креста , ок. 1817.

Молодую пару поселили в загородном доме на территории Кинта-да-Боа-Виста . Дипломат Меттерних перехватил письмо барона Эшвеге своему партнеру в Вене, в котором он сказал: «Говоря о наследном принце, хотя он и не лишен природного ума, ему не хватает формального образования. Он вырос среди лошадей, и Принцесса рано или поздно поймет, что не способна сосуществовать в гармонии. К тому же двор Рио очень уныл и ничтожен по сравнению с дворами Европы».

Вслед за Леопольдиной прибыли первые иммигранты, швейцарские поселенцы, которые поселились на окраине двора, основав Нова Фрибурго и поселившись в будущем Петрополисе , летней резиденции прежде всего во время Второго правления . С 1824 года из-за бразильской кампании в Европе, организованной майором Георгом Антоном фон Шеффером , немцы прибыли в большем количестве и снова поселились в Нова-Фрибургу и в районах с умеренным климатом провинций Санта-Катарина и Риу-Гранди-ду-Сул , где располагалась колония. Сан - Леопольдо был создан в его честь. Некоторые из Померании отправились в Эспириту-Санту., жившие до 1880-х годов в такой полной изоляции, что даже не говорили по-португальски.

Австрийская научная миссия

Бразилия имела честь быть изображенной и изученной первоклассными европейскими художниками и учеными задолго до других американских стран. Еще в 17 веке, в рамках голландской оккупации северо-восточной Бразилии , граф Жоао Маурисиу де Нассау привел в Бразилию значительную группу сотрудников, среди которых мы можем упомянуть Виллена Писо , врача, приехавшего изучать тропические болезни; Франс Пост , знаменитый художник, которому тогда было немного за двадцать; Альберт Экхаут, тоже художник; картограф Корнелиус Голият; астроном Георг Маргграф, который вместе с Пизоном станет автором Historia Naturalis Brasiliae .(Амстердам, 1648 г.), первая научная работа о бразильской природе. Нассау также был озабочен увековечиванием политических событий своей администрации, поручив Гаспару Барлеу рассказать историю своего правительства в Бразилии.

Как только голландцы были изгнаны , португальцам стало известно, что возвращение территории было результатом ряда счастливых обстоятельств, которые никогда не могли повториться, в случае нового вторжения на территорию Лузитанской Америки. Ввиду этой ситуации Португалия приняла государственную политику, запрещающую доступ к ее заморским владениям всем без исключения иностранцам, запрещая даже публикацию любых новостей или ссылок на американские земли. Этой государственной политике эффективно следовали несколько поколений, с середины семнадцатого века до прибытия королевской семьи в Бразилию и последующего открытия Бразилии для мира, символизируемого указом об открытии портов., первый акт, подписанный принцем-регентом Д. Жуаном во время его пребывания в Сальвадоре в 1808 году. [ 37 ]

Открытие портов и последующая отмена запрета на высадку иностранцев в бразильских землях, совпавшие с трудным моментом для европейских натуралистов, так как их транзит через Европу был значительно затруднен наполеоновскими войнами , связаны с недостатком знаний о эта огромная часть территории земного шара вызвала огромный научный интерес в мире. Параллельно с этим мировым контекстом принцесса Леопольдина с ранней юности, еще около 14 лет, начала проявлять особый интерес к естественным наукам, особенно к геологии и ботанике. Этот факт не остался незамеченным его учителями и его отцом, императором Австрии Франциском I., которые находили интерес юной княжны странным (они думали, что естественнее, чтобы такие наклонности проявлялись у кого-нибудь из принцев, а не у княгини), но не делали ничего, чтобы помешать занятиям юной княжны.

Поэтому в 1817 г., когда готовилось известие о предстоящем бракосочетании эрцгерцогини Австрийской Д. Леопольдины с королевским принцем Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви Д. Педро де Алькантара, было немедленно организовано под покровительством Австрийской Короны, но и объединенной баварскими учеными, что станет основной научной экспедицией в глубь неизведанных (для науки) бразильских земель.

В 1815 году король Баварии Максимилиано Хосе уже планировал большую научную экспедицию в Южную Америку, но произошли некоторые неудачи и экспедиция не была осуществлена. Поэтому, когда в 1817 году эрцгерцогиня Леопольдина отплыла в Бразилию, чтобы выйти замуж за Д. Педро, Максимилиано Хосе воспользовался случаем и отправил своих подданных Карла Фридриха Филиппа фон Мартиуса, врача и ботаника, и Иоганна Баптиста фон Спикса, зоолога, с свитой эрцгерцогини.

Вдобавок к ним Карл фон Шрайберс, директор Музея естественной истории в Вене , по приказу канцлера Меттерниха подготовил миссию с видными учеными, которые должны были сопровождать свиту эрцгерцогини. Среди ученых были: Иоганн Кристоф Микан, ботаник и энтомолог; Иоганн Эмануэль Поль, врач, минералог и ботаник; Иоганн Бухбергер, живописец флоры; Иоганн Наттерер, зоолог; Томас Эндер, художник; Генрих Шотт, садовник; и итальянский натуралист Джузеппе Радди , эта группа стремилась собрать образцы и сделать иллюстрации людей и пейзажей для музея, который будет основан в Вене. [ 38 ]

Наибольший интерес вызывало отслеживание Нового Света путем изучения растений, животных и индейцев. Все это увлечение было связано с публикацией первого тома книги немецкого географа Александра фон Гумбольдта (1769–1859) «Путешествие по регионам равноденствия дю Новый континент: факты в 1799, 1800, 1801, 1803 и 1804 годах » («Путешествие в равноденственные районы нового континента, сделанные с 1799 по 1804 год) и Эме Бонплан (1773–1858"). Гумбольдт оказал влияние на нескольких художников, например на Иоганна Морица Ругендаса , и отличительной чертой его исследований, как и у художников-гумбольдтовцев, было представление всего, что они видели, энциклопедическим образом, то есть объяснение всего, что они видели, в деталях. [ 39 ]

Регентство и императрица Бразилии

Дона Леопольдина, тогдашняя принцесса-королева-регент Королевства Бразилия , председательствует на заседании Совета министров 2 сентября 1822 года.
Указ от 13 августа 1822 г. о назначении Д. Леопольдина председательствовать на депешах и заседаниях Государственного совета в Рио-де-Жанейро, в то время как Д. Педро де Алькантара, тогдашний принц-регент, отправился в Сан-Паулу за несколько дней до обретения независимости [ 40 ] .
Основная статья: Независимость Бразилии

За кулисами независимости

1821 год стал годом решительных перемен в жизни Леопольдины. Принадлежа к одной из самых консервативных и устойчивых семей в Европе — дому Габсбургов — он получил тщательное воспитание, основанное на шаблонах абсолютистских монархий того времени. «Мой муж, да поможет нам Бог, любит новые идеи», — писала отцу в июне 1821 года напуганная принцесса Леопольдина, подозрительно относящаяся к новым конституционным и либеральным политическим ценностям. [ 41 ] [ 42 ]Он лично был свидетелем событий, происходивших в Европе много лет назад, когда Наполеон Бонапарт систематически менял политическую власть на континенте, что оказало определенное влияние на его взгляд на эти новые политические концепции. Консервативное и традиционное воспитание, которым воспитывалась принцесса, также добавляет этому аспекту.

Принцесса, которой раньше не хватало любви и одобрения, быстро уступает место взрослой женщине, которая смотрит на жизнь без иллюзий. По мере того как разгорались трения между Португалией и Бразилией, принцесса все больше вовлекалась в суматоху политических событий, предшествовавших независимости Бразилии . Ее участие в бразильской политике привело к тому, что она сыграла ключевую роль в борьбе за независимость вместе с Хосе Бонифасио де Андрада-э-Сильва . На этом этапе Леопольдина дистанцируется от консервативных ( абсолютистских ) идей венского двора и принимает более либеральный ( конституционный ) дискурс в пользу бразильского дела. [ 43 ] [ 44 ]

В результате Либеральной революции Порту , произошедшей в Португалии в 1820 г., 25 апреля 1821 г. двор был вынужден вернуться в Португалию. Флотилия из 11 кораблей забрала короля Жуана VI , двор, королевский дом и королевскую казну, и только Педро остался в Бразилии в качестве принца-регента страны с широкими полномочиями, уравновешенными регентским советом. Поначалу Педро не мог справиться с хаосом: в ситуации доминировали португальские войска в анархических условиях. Противостояние между португальцами и бразильцами становилось все более очевидным. Из переписки Леопольдины ясно видно, что она горячо поддерживала дело бразильского народа и желала независимости страны, поэтому бразильцы любили и почитали ее.

Заговорщик Сент-Китс [ 45 ]

Леопольдина боялась народных революций, поскольку росла, слушая пример своей двоюродной бабушки Марии-Антуанетты , последней королевы Франции, казненной на гильотине во время Французской революции . [ 46 ] Однако страх революций, уменьшающих власть монархов в результате народных восстаний, как это произошло во Франции в 1789 году и недавно в Португалии в 1820 году, не подтвердился в Бразилии. «Как только автономистское движение, а затем и движение за независимость приобрели Д. Педро и Д. Леопольдина в качестве главных героев, бразильцы увидели в них первых союзников, а не тиранов, которых нужно было победить, чтобы отказаться от своей власти». [ 47 ]

Молодая принцесса, готовая сохранить верность абсолютистской монархии, не представляла, что она будет регентом в смутные моменты, предшествовавшие разрыву с Португалией, или что она будет защищать независимость Бразилии даже перед доном Педро, что противоречит образование, которое она получила. Австрийская принцесса всегда была на стороне Бразилии, и в нескольких письмах, написанных своим друзьям в Европе, она начала различать португальцев и бразильцев, давая понять, что она думает о господстве португальцев над колонией. С возвращением двора в Португалию Леопольдина решила, что пребывание в Америке было решением для защиты династической легитимности от либеральных эксцессов, угрожавших власти Габсбургов и Брагансы в Бразилии. Председательствуя в Совете министров во время поездки принца в Сан-Паулу,День Фико . Таким образом, в возрасте 24 лет она приняла политическое решение, которое приговаривало ее к бессрочному пребыванию в Америке и лишало ее жизни с отцом, сестрой и другими членами семьи до конца ее жизни. [ 48 ] [ 49 ] Так же , как его сестра Мария Луиза Австрийская вышла замуж за Наполеона Бонапарта с намерением приблизить политические отношения между Австрийской империи и Французской империи .благодаря брачному союзу Мария Леопольдина сыграла в истории гораздо более важную роль, чем роль ее сестры. В конце 1821 года письмо принцессы, адресованное ее секретарю Шефферу, дает понять, что Леопольдина в тот период была более решительно настроена на Бразилию и на бразильцев, чем Д. Педро, ей было необходимо остаться в Бразилии и отправиться против требований португальских судов. Ее «Фико» предшествовало ее мужу. [ 50 ]

В Манифесте к дружественным нациям, подписанном Д. Педро I 6 августа 1822 г., осуждался деспотизм лиссабонских судов по отношению к бразильским делам и призывались дружественные бразильским нациям непосредственно заниматься делами с Рио-де-Жанейро. Жанейро, а не с португальским правительством, объясняя причины и события с точки зрения бразильцев. Однако в том же документе можно заметить, что даже накануне провозглашения независимости принц-регент не желал разрывать связи между Португалией и Бразилией, но и не обещал защищать связи между двумя странами. страны. [ 51 ] [ 52 ]Это было бы мерой теплой воды, так как через месяц страна станет независимой. Поскольку женщина не пользовалась уважением в политической среде, Леопольдина действовала посредством «пунктуальных советов и влияния на других, чтобы они давали советы Д. Педро, [таким образом] она добивалась своих завоеваний». Д. Педро поначалу избегал контакта с идеей свободы для бразильцев, стараясь соблюдать нейтралитет, стремясь избежать вероятного наказания в виде потери наследства португальскому престолу в случае неповиновения судам. Принцесса Леопольдина уже понимала, что Португалия, в которой господствовали дворы, уже потеряна и что Бразилия еще лежала, как чистый холст, которая могла бы стать будущей державой, куда более значимой, чем старая метрополия. [ 53 ]Приказы суда, если бы они были выполнены насильно, в конечном итоге привели бы к распаду Бразилии на десятки республик, как это произошло с испанскими провинциями в Южной Америке. [ 54 ] Были видимые признаки зарождающегося единства Бразилии как независимого государства в южных провинциях, но север поддержал лиссабонские суды и призвал к региональной независимости. Если бы принц-регент покинул страну в тот момент, Бразилия была бы потеряна для Португалии, поскольку лиссабонские суды повторили ту же ошибку, которая привела к потере испанскими судами своих колоний, стремясь установить прямые контакты с каждой провинцией в частности. [ 55 ]

Позиция Д. Леопольдина, защищающая интересы Бразилии, красноречиво отражена в письме, которое она написала Д. Педро по случаю обретения Бразилией независимости. «Вам нужно вернуться как можно скорее. Будьте уверены, что не только любовь заставляет меня желать вашего присутствия больше, чем когда-либо, но и обстоятельства, в которых оказалась возлюбленная Бразилия. Только его присутствие, много энергии и строгости могут спасти его от разорения». [ 56 ]

Леопольдина, супруга императрицы Бразилии. Портрет Луиса Шлаприза в Государственном музее Пернамбуку .

В Рио собрали тысячи подписей под требованием оставить регентов в Бразилии. «Смелая позиция Хосе Бонифасио де Андрада-э-Сильва против высокомерия португальцев сильно подстегнула стремление к единству, существовавшее в южных провинциях, особенно в Сан-Паулу. Это движение возглавила группа высокообразованных людей». После дня Фико, 9 января 1822 года, было организовано новое министерство под руководством Хосе Бонифасио «в строгом монархическом стиле», и королевский принц вскоре завоевал доверие народа. 15 февраля 1822 года португальские войска покинули Рио-де-Жанейро, и их уход означал разрыв связей между Бразилией и метрополией. Князь был торжественно принят вМинас-Жерайс .

Регентство

Присяга императрицы Марии Леопольдины Конституции Бразилии 1824 г. Документ хранится в Национальном архиве.

Когда ее муж, принц-регент, отправился в Сан-Паулу в августе 1822 года, чтобы успокоить политику (кульминацией которой стало провозглашение независимости Бразилии в сентябре), Леопольдина осуществляла регентство. Велико было ее влияние на процесс независимости. Бразильцы уже знали, что Португалия намеревалась отозвать Педро обратно, снова понизив Бразилию до статуса простой колонии, а не Соединенного Королевства до Португалии. Были опасения, что гражданская война отделит провинцию Сан-Паулу от остальной части Бразилии. Педро передал власть Леопольдине 13 августа 1822 года, назначив ее главой Государственного совета и исполняющей обязанности принцессы-регента Бразилии с законными полномочиями управлять страной во время ее отсутствия, и ушел, чтобы умиротворитьСан-Паулу .

Принцесса получила известие о том, что Португалия готовит действия против Бразилии, и, не успев дождаться возвращения Педро, Леопольдина по совету Хосе Бонифасиу де Андрада-э-Силва и, используя свои атрибуты исполняющего обязанности главы правительства, встретилась утром сентября. 2, 1822, с Государственным советом, пишет письмо д. Педро I. Отправлено в d. Педро I вместе с другим письмом от Хосе Бонифасио, в дополнение к комментариям из Португалии, критикующим действия ее мужа и дона Жуана VI. В своем письме Леопольдина предлагает Педро провозгласить независимость Бразилии с предупреждением: « Снитч созрел, поднимите его сейчас, иначе он сгниет ». [ 57 ]

Чиновник прибыл к принцу 7 сентября 1822 года. Леопольдина также прислала документы, полученные из Лиссабона, и комментарии Антонио Карлоса Рибейро де Андрада , заместителя при дворах, из которых принц-регент узнал о критических замечаниях, высказанных против него в метрополии. . Положение Жуана VI и всего его министерства, в котором доминировали суды, было трудным.

В ожидании возвращения Педро Леопольдина, временный правитель уже независимой Бразилии, разработал флаг Бразилии, в котором он смешал зеленый цвет Дома Браганса и желтое золото Дома Габсбургов-Лотарингии . Другие авторы считают, что Жан-Батист Дебре , французский художник, был автором национального павильона, заменившего бело-голубой старинный португальский двор, символ гнета старого режима. После этого Леопольдина активно участвовала в признании автономии новой страны европейскими судами, написав письма своему отцу, императору Австрии, и тестю, королю Португалии. [ 58 ] [ 59 ]

Она была провозглашена императрицей 1 декабря 1822 года на церемонии коронации и освящения Педро I. Поскольку Бразилия была в то время единственной монархией в Америке, Мария Леопольдина была первой императрицей Нового Света . [ 60 ]

Участие Баии в процессе независимости

Основная статья: Независимость Баии

Первая резиденция правительства, центр столичной политики и стратегический порт, Баия потеряла свое привилегированное положение в Португальской Америке только с открытием золота в наследственном капитанстве Эспириту-Санту, а регион, где месторождения были обнаружены первопроходцами, был отделен от упомянутое капитанство и преобразовано в провинцию Минас-Жерайс (расчленение, которое повторялось по мере открытия новых месторождений, что привело к сужению капитанства Эспириту-Санту против моря, что сделало его с запретом на то, чтобы духи Эспириту-Санто стекались в Минас Gerais, в злополучном заслоне от контрабанды золота) и последующем переносе столицы в Рио-де-Жанейро, в 1776 г. Сальвадорон хотел принимать суд не мимоходом, как это и произошло в 1808 году, а постоянно. В процессе отделения от Португалии Баия принимала антагонистические течения: внутреннее пространство, выступающее за независимость, и столица, верная лиссабонским судам. После 7 сентября произошла вооруженная борьба, которая 2 июля 1823 года принесла победу имперским войскам.

Баийские женщины активно участвовали в патриотической битве. Мария Китерия , тайно завербованная в качестве солдата, верного бразильскому делу, была описана Марией Грэм и награждена Орденом Крузейро Домом Педро I. Устная традиция Итапарики также фиксирует роль чернокожей Марии Филипы , которая должна была возглавил более 40 чернокожих женщин и индейцев на защиту острова. Жоана Анжелика , настоятельница монастыря Лапа , ценой своей жизни предотвратила проникновение португальских войск в монастырь.

Политическое сознание женщин также подчеркивается в этой витрине из манифеста «Письмо баийских дам» Ее Королевскому Высочеству Доне Леопольдине, которая поздравляет ее с той ролью, которую она сыграла в патриотических решениях принца-регента. В представлении 186 баийских дам, доставленном вручную в августе 1822 года, выражается благодарность за постоянство доньи Леопольдины в Бразилии. Принцесса пишет своему мужу, чтобы выразить свое мнение о присутствии женщин в политике, говоря ему, что отношение этих дам «доказывает, что женщины более храбры и более привержены доброму делу». [ 61 ]Несмотря на то, что Баия не вернулась к правительству, она сыграла важную роль в региональном политическом балансе в пользу Бразильской империи. В знак признания поддержки, полученной в процессе обретения независимости, императоры посетили Сальвадор в период с февраля по март 1826 г. [ 62 ]

Ухудшение здоровья и смерть

Могила доньи Леопольдины в Императорском склепе , Сан-Паулу

народный переполох

Скандальная связь между ее мужем и Домитилой (или Титилией, как он интимно называл ее), публичное признание незаконнорожденной дочери Педро с его любовницей, назначение Домитилы фрейлиной императрицы и поездка императорского Пара вместе с Домитилой в Баии в начале 1826 г. были событиями, которые полностью унижали императрицу, потрясая ее морально и психологически в будущем. Дочь, которую он имел с Домитилой - в то же время, когда императрица рожала еще одного ребенка, - получила от отца имя Изабель Мария де Алькантара и титул герцогини Гояс. В письме к сестре Марии Луизежившая в Европе, Мария Леопольдина говорит: «Соблазнительное чудовище — причина всех несчастий». Одинокий, изолированный, посвятивший себя только рождению наследника престола — будущий дон Педро II должен был родиться в 1825 году, и Леопольдина впадала в депрессию. С начала ноября 1826 г. здоровье императрицы было неважным. Судороги, рвота, кровотечения и бред были часты в последние недели жизни императрицы, здоровье которой быстро ухудшалось.

Императрица Леопольдина была любима всем бразильским народом, и ее популярность была еще большей и выразительнее, чем у Педро. В Рио-де-Жанейро стали наблюдать за тяжестью болезни Д. Леопольдина. Посол Королевства Пруссии Теремим возглавил публичные демонстрации в Берлине : [ 63 ]

«Ужас среди людей был неописуем; никогда не видел такого чувства унисона. Народ буквально на коленях умолял Всевышнего о сохранении императрицы, храмы не пустели, а в дворовых часовнях все стояли на коленях, мужчины шли процессиями не по привычке, почти всегда вызывающей смех, а по наитию. истинной преданности. . Одним словом, такая неожиданная привязанность, проявленная без притворства, должна была быть настоящим удовлетворением для высокой больной женщины».

7 декабря «Диарио Флуминенсе» сообщил, что жители Рио-де-Жанейро в своем беспокойстве продолжали постоянно стремиться узнать о «мучительном состоянии» Д. Леопольдина: [ 64 ]

«Уже через бюллетени, уже лично обращаясь к Императорской Квинте, где большие и малые, соотечественники и иностранцы, богатые и бедные, со слезами на глазах, с поникшим лицом и с сердцем, полным горечи и беспокойства, задают громадный вопрос — как Императрица?».

Во второй половине дня 6-го, как сообщила та же газета, и подтвердит проповедь брата Сампайо в будущем. Несколько процессий, сопровождавших «Изображения соответствующих церквей», направлялись в Императорскую капеллу. Согласно монаху Сампайо: [ 65 ]

«Никогда на дороге Сан-Кристован не было такого большого скопления людей; вагоны попали под колеса; все бежали в слезах, однако в центре города вращались молитвенные процессии с их образами и в сопровождении всего духовенства, как штатного, так и светского. Народ не может видеть без публичных знаков благочестия образ Носса-Сеньора-да-Глориа, никогда не покидавший своего храма и впервые, под проливным дождем, шедший как бы в гости к принцессе, появлявшейся каждую субботу у ног их алтари [...] Одним словом, не было ни одного братства, которое не приводило бы в Императорскую часовню святых с величайшей преданностью ».

причина смерти

Существуют разногласия по поводу причины смерти первой императрицы Бразилии. По мнению некоторых авторов, он умер бы в результате послеродового септицемии , пока император находился в Риу-Гранди-ду-Сул , куда он отправился инспектировать войска во время Цисплатинской войны . [ 66 ] Существует широко распространенная версия, что Мария Леопольдина погибла в результате агрессии, нанесенной ей во время приступа ярости со стороны ее мужа, императора, версия, поддерживаемая такими историками, как Габриэль, Карл Зайдлер, Джон Армитаж и Изабель Лустоза. . [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]Восприятие реального насилия как причины смерти потерпело определенную неудачу - хотя даже смертельная агрессия не обязательно повлияла на скелет - с недавней эксгумацией его бренных останков, где не было обнаружено переломов костей. [ 70 ] Это должно было произойти 20 ноября 1826 года, когда он принял на себя регентство страны, так что Педро мог отправиться на юг, чтобы иметь дело с войной против Уругвая . Желая доказать, что слухи о его внебрачных связях и плохой атмосфере между парой были ложью, Педро I решил, что поцелуй руки регенту будет совершен в его присутствии вместе с Домитилией де Кастро., маркиза Сантоса и фрейлина императрицы. Мария Леопольдина, австрийская эрцгерцогиня, сочла огромным унижением быть принятым двором с любовницей своего мужа и оскорбила Петра, отказавшись войти в тронный зал. Император с вспыльчивым характером пытался таскать ее по дворцу, избивая словами и пинками. В итоге он присутствовал на поцелуе руки в сопровождении только маркизы де Сантос. Подчеркивается, что кроме этих трех свидетелей агрессии не известно никаких других свидетелей, и что подозрения в перенесенных агрессиях должны были возникнуть у дам и врачей, которые впоследствии поддержали Марию Леопольдину. Реальность фактов, возможно, была иной:

«Было преувеличено, что Педро ударил его ногой, что и стало причиной болезни. Сцена, свидетелем которой стал австрийский агент [имеется в виду австрийский посол Филипе Леопольдо Венцель, барон де Марешаль], состояла из глупых слов. У Леопольдины не было причин. за нарушение беременности, от которого она скончалась». [ 71 ]

Здоровье императрицы, которая месяцами находилась в тяжелом депрессивном процессе и на 12-й неделе беременности, сильно пошатнулось. В своем последнем письме к сестре Марии-Луизе, продиктованном маркизе де Агияр, она упоминает о страшном нападении, которое она перенесла от рук своего мужа в присутствии его любовницы:

«Святой Христофор, 8 декабря 1826 года, 4 часа утра»
"Моя любимая сестричка!"
«Доведенный до самого плачевного состояния здоровья и дошедший до последней точки моей жизни среди величайших страданий, я также буду иметь несчастье не в силах объяснить вам все те чувства, которые запечатлелись в моей душе. так долго. Моя сестра: "Я больше не увижу тебя! Я не смогу снова повторить, что любила тебя, что обожала тебя! Потому что, поскольку я не могу получить это невинное удовлетворение, как многие Мне не позволено слышать крик жертвы, которой ты требуешь - не мести - а жалости, и помощи братской любви к моим невинным детям, которые останутся сиротами, во власти самих себя или людей, которые были виновники моих несчастий, доведя меня до того состояния, в котором я нахожусь, или быть вынужденным служить толкователем, чтобы передать вам последние молитвы моей скорбящей души.Маркиза де Агиар, чье усердие и истинная любовь питает ко мне, как я неоднократно писал вам, единственный мой друг — это тот, кто пишет ей вместо меня».
Похоронная процессия императрицы Доны Леопольдины
Жана-Батиста Дебрэ
«Почти четыре года назад, моя возлюбленная сестра, как я писал тебе, из-за любви к обольстительному чудовищу я был доведен до состояния величайшего рабства и совершенно забыт моим возлюбленным Педро. Недавно он только что дал мне последнее доказательство его полного забвения обо мне, дурно обращающегося со мной в присутствии того самого, кто является причиной всех моих несчастий.Мне многое хотелось вам сказать, но у меня не хватает сил припомнить такой ужасный приступ, который несомненно, быть причиной моей смерти Кадолино, которого вы мне рекомендовали и который дал мне все доказательства величайшего подчинения и верности, является тем, кто несет ответственность за вручение вам этого дара и объявление вам что по многим причинам я не могу доверять этой статье.Имея всю необходимую информацию об этой статье, мне больше нечего добавить,полностью полагаясь на его честность, честь и верность».
«Я нарушил бы свой долг, если бы вдобавок к заявлению маршалу и Кадолино, что я взял на себя (или взял на себя?) долги для поддержки бедных, которые потребуют от меня помощи, и на мои личные расходы, я не сказал вам, что Флах, о котором я много раз писал, достоин вашего внимания и моего отца Августа, к которому я прошу вас отнести включенных».
«Этот добродетельный друг, кроме того, что пожертвовал собой и своими делами и посвятил себя служению мне, не пренебрегал никакими средствами искать моей помощи. Умоляю вас, что для вас самое святое, оказать ему всяческую помощь, дабы он мог исполнить те долги, которые он на меня наложил. Я высоко оцениваю этот пример самой добродетельной дружбы. Кадолино расскажет вам, как Маршал поступил со мной. Маркиза де Агиар отвечает за предоставление вам самых мельчайших подробностей относительно того, что касается моих дорогих дочерей. Ах, мои дорогие дочери! Что будет с ними после моей смерти? Именно ей я доверил ее воспитание, пока мой Педро, мой дорогой Педро, не решит иначе. Прощай, моя любимая сестричка».
«Позвольте Всевышнему, чтобы я мог написать вам еще раз, ибо это будет концом моего выздоровления».

LSB Маркиза де Агиар, которую я написал. [ 72 ] [ примечание 1 ]

реакции

Во время агонии Леопольдины появились самые разные слухи: о том, что императрица находится в заключении в Кинта-да-Боа-Виста , что ее отравил ее врач, по воле маркизы Сантос, среди прочих. Популярность Домитилии де Кастро, которая и без того была не самой лучшей, ухудшилась: ее дом в Сан-Кристоване был забросан камнями, а ее зять, камергер императрицы, дважды застрелен. [ 73 ] [ 74 ] Императрице как ее фрейлине было отказано в праве председательствовать на врачебных консилиумах, а министры и дворцовые чиновники предложили ей больше не посещать двор.

Каролина Хосефа Леопольдина, первая императрица Бразилии: бюст в Императорском музее в Петрополисе

В коммюнике императору от 11 декабря о смерти жены сообщается о судорогах, высокой температуре и бреду. Пользуясь большим уважением населения, которое восхищалось ею гораздо больше, чем ее мужем, ее смерть оплакивала большая часть нации. [ 75 ]

Эта версия событий была распространена до Европы, и репутация Петра была настолько запятнана, что его второй брак стал очень трудным. Говорят, что первый кавалер Императорского ордена Педро Примейро , Франциск I Австрийский , получил бы благодарность в качестве извинения от бразильского императора.

Луис Роберто Фонтес, судмедэксперт, сопровождавший судебно-медицинскую экспертизу императорской семьи, проведенную в период с марта по август 2012 г., заявил, что причиной аборта и смерти д. была тяжелая болезнь. Леопольдина, а не драка между парой в Кинта-да-Боа-Виста, в Рио-де-Жанейро. "Что мы можем сказать сегодня, так это то, что императрица не умерла. Если была борьба за предательство дона Педро I, это не имеет ничего общего со смертью доньи Леопольдины", - объясняет коронер общественности. лекция в MusIAL (Музей Instituto Adolfo Lutz). «У нее была серьезная инфекция, но мы до сих пор не знаем, что это за болезнь. Нам нужно больше анализов, чтобы выяснить причину смерти. (Спровоцировано Домом Педро) Судя по экзаменам,[ 76 ]

Первая угроза прерывания беременности возникла 19 ноября, когда у императрицы открылось небольшое кровотечение. При ухудшении состояния в течение недели у нее также появились лихорадка и сильный понос, что свидетельствует об опасном для беременной кишечном кровотечении.

30 ноября бред накапливался, пока медицинские записи не показали аборт плода мужского пола возрастом около трех месяцев 2 декабря, за несколько дней до смерти Леопольдины. Даже после потери ребенка состояние Леопольдины не поправлялось, и у нее все чаще начинались бред, лихорадка и кровоизлияния, «то есть она находилась в явном септическом состоянии, состоянии смерти», — сказал коронер.

Смерть и сохранение памяти

Императрица Мария Леопольдина умерла во дворце Сан-Кристован , в Кинта-да-Боа-Виста , район Сан-Кристован, в северной части города Рио-де-Жанейро, 11 декабря 1826 года. [ 77 ]

Церемонию похорон возглавил Франсиско Мон'Альверн , официальный проповедник Бразильской империи.

Его тело, покрытое императорской мантией, было помещено в три урны: первая из португальской сосны, вторая из свинца (с собственной латинской надписью , на которой был череп с двумя скрещенными голенями, а на этой императорский мундир оружия в серебре) и треть из кедра.

Она была похоронена в Convento da Ajuda , на территории современной Синеландии . Когда монастырь был снесен в 1911 году, останки были перенесены в монастырь Санту-Антонио , также в Рио-де-Жанейро, где для нее и некоторых членов императорской семьи был построен мавзолей. В 1954 году они были окончательно перенесены в саркофаг из зеленого гранита, украшенный золотом, в Императорской часовне, под памятником Ипиранга , в городе Сан-Паулу .

Наследие

Хотя она изображается как меланхоличная женщина, униженная скандалами и внебрачными связями Д. Педро I, представляя ее как хрупкое звено между любовным треугольником, более поздняя историография утверждает, что Мария Леопольдина имеет менее пассивный образ в национальной истории.

Леопольдина имела большое значение в бразильской политике, либо когда португальский двор вернулся в Португалию, либо за кулисами трений между Бразилией и Португалией до момента обретения независимости в 1822 году. Хотя Педро все еще сохранял возможность сохранения Соединенного Королевства с Португалией, Леопольдина уже убедилась, что самым благоразумным путем было полное освобождение метрополии. Интеллектуальная и политическая подготовка Леопольдины в сочетании с ее сильным чувством долга и самопожертвованием во имя государства имели основополагающее значение для Бразилии, особенно после того, как Дон Жуан VI под давлением португальцев был вынужден вернуться в Лиссабон. Ввиду того, что он был габсбургского происхожденияи получившая образование при аристократическом и абсолютистском режиме, Леопольдина, не колеблясь, защищала идеалы и более представительные формы правления для Бразилии, находящиеся под влиянием либерализма и конституционализма .

Бразильцы с большим уважением и восхищением относились к австрийской принцессе с первых минут ее пребывания в Бразилии. Очень популярная — мнение, которое было еще сильнее среди беднейших слоев населения и рабов — с момента смерти ее стали называть «матерью бразильцев». Были составлены прошения о том, чтобы принцесса получила титул «Ангела-учителя этой зарождающейся Империи». [ 78 ]В период, когда она болела в последние дни жизни, на улицах Рио-де-Жанейро проходили шествия; церкви и часовни были заполнены людьми в глубокой печали. Весть о его смерти подняла шум в городе. Люди вышли на улицы в слезах, и были сообщения о рабах, которые кричали: «Наша мать умерла. Что с нами будет? Кто встанет на сторону негров?». [ 79 ] После его смерти популярность Д. Педро в сочетании с проблемами первого правления значительно снизилась. [ 80 ] Писатель и биограф ее жизни Карлос Х. Оберакер-младший утверждает, что «редко иностранец был так дорог и признан такими людьми, как она». [ 81 ]

В течение своей жизни Леопольдина искала способы положить конец рабскому труду. [ 82 ] Пытаясь изменить тип труда в Бразилии, императрица поощряла европейскую иммиграцию в страну. Прибытие Леопольдины в Бразилию способствовало началу германской иммиграции в страну , сначала пришедшей из Швейцарии, обосновавшейся в Рио-де-Жанейро и основавшей город Нова Фрибургу . Затем, чтобы заселить бразильский юг, императрица поощряла приход немцев. Присутствие императрицы в Америке привлекало внимание как способ «пропаганды» Бразилии среди германской среды.

Важность и актуальность принцессы на бразильской земле также обусловлены научной миссией, сопровождавшей ее в путешествии с итальянского полуострова , состоящей из европейских художников, ученых и ботаников. Поскольку принцесса интересовалась ботаникой и геологией, с ней приехали два немецких ученых; ботаник фон Мартиус и зоолог фон Спикс , известные имена в естествознании 19 века, а также странствующий художник Томас Эндер . Результатом исследований этой миссии стали работы Viagem pelo Brasil и Flora Brasiliensis., сборник примерно из 20 000 страниц с классификацией и иллюстрациями тысяч местных видов растений. Вместе ученые преодолели более 10 000 километров от Рио-де-Жанейро до границ с Перу и Колумбией .

Позиция Леопольдины, отказавшейся вернуться в Португалию, до сих пор разделяет мнения, потому что, хотя для группы писателей это было революционной позицией, для других принцесса была просто стратегом. Для Марии Чели Чавес Васконселос, профессора UERJ и специалиста по образованию благородных женщин, нет ни малейшего следа бунта ни в одном письме Леопольдины или о ней. «Было бы революционным то, что она повлияла на Д. Педро при провозглашении независимости? Я не думаю, что в этом есть какая-то революционная черта; я думаю, что она, возможно, была достаточно осведомлена в политической истории, чтобы правильно судить о прожитом моменте. и насколько это способствовало независимости», — отстаивает исследователь. [ 83 ]«Независимо от причин, по которым Леопольдина осталась в Бразилии, императрицу следует рассматривать как женщину-революционерку за то, что она первой занялась политикой в ​​​​высокой сфере бразильских решений», - защищает Пауло Реззутти.

Еще одно наследие Леопольдины, сохранившееся и по сей день, — национальный флаг. Хотя широко распространена история о том, что желтый цвет представляет золото и природные богатства, а зеленый — бразильские леса, цвета величайшего национального символа представляют две династии , давшие начало независимой Бразилии: зеленый — королевский дом Браганса ( Португалия ). ) Д. Педро I, а желтая представляет императорский дом Габсбургов ( Австрия ) Марии Леопольдины.

Представления в культуре

Императрица Леопольдина изображалась как персонаж в кино и на телевидении, ее сыграли Кейт Хансен в фильме Independência ou Morte (1972), Мария Падилья в мыльной опере Marquesa de Santos (1984) и Эрика Эвантини в мини-сериале O Quinto dos Infernos ( 2002).

Жизнь Леопольдины также была предметом сюжета 1996 года о школе самбы Imperatriz Leopoldinense , само название которой косвенно происходит от ее имени (потому что штаб-квартира школы находится в районе железной дороги Леопольдина, названного в честь императрицы). По этому случаю карнавальная артистка Роза Магальяйнс получила поддержку правительства Австрии для проведения парада.

В 2007 году актриса Эстер Элиас сыграла Леопольдину в мюзикле Мигеля Фалабеллы « Империо» , рассказывающем часть истории Бразильской империи .

В 2017 году актриса Летисия Колин сыграла императрицу Леопольдину в 18:00 теленовелле « Ново Мундо » на Rede Globo . [ 84 ]

В 2018 году Леопольдина и Императрис Леопольдиненсе были удостоены чести школы самбы Тома Майора на карнавале в Сан-Паулу .

титулы и почести

Императорский и королевский стиль лечения
Марии Леопольдины Бразильской
Герб Марии Леопольдины Австрийской, императрицы Бразилии.svg
имперский стиль Ваше Императорское Величество
королевский стиль Ваше самое верное величество
Альтернативный стиль Его Императорское и Преосвященнейшее Величество

названия и стили

Награды

бразильский:

Португальский:

иностранный:

Потомство

Портрет доньи Леопольдины и ее детей работы Доменико Файлутти
Имя Портрет Жизнь Оценки
Мария II Португалии Мария II 1852b.jpg 4 апреля 1819 г. -
15 ноября 1853 г.
Королева Португалии с 1826 года до своей смерти. Сначала она вышла замуж за принца Огюста де Богарне, герцога Лейхтенбергского , но он умер через несколько месяцев после союза. Ее вторым мужем был принц Фердинанд Саксен-Кобург-Готский, который стал королем Фердинандом II после рождения первого ребенка пары. В конечном итоге у этих двоих будет одиннадцать детей. Мария была наследницей своего брата Педро II с момента его восшествия на престол до его исключения из бразильской линии престолонаследия 30 октября 1835 года на основании закона № 91. [ 85 ]
Мигель из Португалии 26 апреля 1820 г. За то, что он умер при рождении наследником португальской короны мужского пола , еще в 1820 году получил титул Инфанта Португалии . [ 86 ] [ 87 ]
Жоао Карлос, принц Бейры 6 марта 1821 г. -
4 февраля 1822 г.
Он прожил всего 11 месяцев. Принц Бейры от его рождения до его смерти. [ 88 ]
Януария-ду-Бразил Януария Бразилии 1865b.jpg 11 марта 1822 г. -
13 марта 1901 г.
Она вышла замуж за принца Луи Чарльза, графа Аквилы и сына короля Франциска I Обеих Сицилий . У двоих было четверо детей. Она была официально признана инфантой Португалии 4 июня 1822 г. [ 89 ] , но позже была исключена из португальской линии престолонаследия после обретения независимости от Бразилии. [ 90 ]
Паула-ду-Бразил Портрет Д. Паулы де Браганса, ок.  1830 г., Simplício Rodrigues de Sá, атрибутировано (MNAA, инв. 838 пинты) - Выставка Д. Марии II, Национальный дворец Ажуда (2021-06-18).png 17 февраля 1823 г.
- 16 января 1833 г.
Он умер в возрасте девяти лет, вероятно, от менингита . [ 91 ] Родившись после обретения Бразилией независимости, она никогда не была частью португальской линии престолонаследия. [ 92 ]
Франческа ду Бразил 2 августа 1824 г. -
27 марта 1898 г.
Она вышла замуж за принца Франсиско Орлеанского, принца Жуанвиля и сына короля Франции Луиса Филипе I. У пары было трое детей. Родившись после обретения Бразилией независимости, она никогда не была частью португальской линии престолонаследия. [ 93 ]
Педро II из Бразилии Педро II из Бразилии - Brady-Handy.jpg 2 декабря 1825 г.
- 5 декабря 1891 г.
Император Бразилии с 1831 по 1889 год. Женился на принцессе Терезе Кристине Обеих Сицилий , дочери короля Обеих Сицилий Франциска I. У двоих было четверо детей. Поскольку он родился после обретения Бразилией независимости, он никогда не был частью португальской линии престолонаследия. [ 94 ]

предки

Имя Портрет Жизнь Оценки
Мария Терезия Обеих Сицилий

(мать Леопольдины)

6 июня 1772 г.

- 13 апреля 1807 г.

Императрица-консорт Австрии с 1804 по 1807 год и императрица-консорт Священной Римской империи с 1792 по 1806 год. Замужем за Франциском I Австрийским и II.

Священной Римской империи, от которой у него было 12 детей, 5 из которых умерли в младенчестве.

Франциск I Австрийский и II Крестца

Романо-германская империя

(отец Леопольдины)

12 февраля 1768 г.

- 2 марта 1835 г.

Император Австрии с 1804 по 1835 год, император Священной Римской империи с 1792 по 1806 год, король Венгрии, Хорватии и Богемии с 1792 по 1835 год и король Ломбардии-Венето с 1815 по 1835 год. Франциск был женат 4 раза в жизни, его первая жена была Изабелла Вюртембергская , от которой у него была 1 дочь, его 2-й женой была Мария Терезия, от которой у него было 12 детей, его 3-й женой была Мария Луиза де Аустрия-Эсте , от которой у него не было детей, а его 4-й женой была Каролина Августа из Баварии , от которой у него также не было детей.


Мария Антуанетта

(двоюродная бабушка Леопольдины)

2 ноября 1755 г.

- 16 октября 1793 г.

Королева-консорт Франции и Наварры с 1774 по 1792 год. Известна фразой «Если у вас нет хлеба, пусть едят булочки», которую она никогда не произносила. Через 9 месяцев после казни своего мужа Людовика XVI Антуанетта предстала перед судом, осуждена и казнена на гильотине 16 октября 1793 года. После ее смерти Мария-Антуанетта стала частью массовой культуры и важной исторической фигурой, став героем нескольких книг, фильмов. и другие СМИ. Некоторые академики и ученые считают, что она была легкомысленной и поверхностной, приписывая ей начало Французской революции, однако другие историки утверждают, что она была изображена несправедливо и что мнения о ней должны быть более сочувственными.
Мария Терезия Австрийская

(прабабушка Леопольдины)

Императрица Мария-Тереза.jpg 13 мая 1717 г.

- 29 ноября 1780 г.

Императрица Священной Римской империи с 1745 по 1765 год, эрцгерцогиня Австрии, королева Венгрии и Хорватии с 1740 по 1780 год и королева Богемии с 1740 по 1741 год. Она была первой и единственной женщиной, правившей владениями Габсбургов, и последней главой Дом Габсбургов (после их брака Королевский Дом стал Домом Габсбургов-Лотарингии). Она была замужем за Франциском I, от которого у нее было 16 детей.
Франциск I Священной Римской империи

(прадедушка Леопольдины)

Мастерская Мартина ван Мейтенса Кайзера Франца Стефана 02.jpg 8 декабря 1708 г. - 18 августа 1765 г.
Император Священной Римской империи с 1745 по 1765 год, эрцгерцог Австрии с 1740 по 1765 год, великий герцог Тосканы с 1737 по 1765 год и герцог Лотарингии с 1729 по 1737 год. Он был женат на императрице Австрии Марии Терезии и имел 16 детей. Вместе с женой он основал династию Габсбургов-Лотарингии. Хотя номинально он занимал более высокое положение по отношению к своей жене, Франсиско, который, несмотря на свою компетентность, был более спокойным, всегда находился в тени сильной личности своей жены.
Мария Луиза из Испании

(бабушка Леопольдина)

24 ноября 1745 г. - 15 мая 1792 г. Императрица-консорт Священной Римской империи с 1790 по 1792 год и великая герцогиня Тоскана с 1965 по 1790 год. Она была замужем за Леопольдом II, от которого у нее было 16 детей. Мария Луиза умерла менее чем через три месяца после своего мужа, не дожив до того, чтобы увидеть, как ее старший сын Франциско восходит на престол.
Леопольд II Священной Римской империи

(дедушка Леопольдины)

5 мая 1747 г. - 1 марта 1792 г. Он был императором Священной Римской империи, эрцгерцогом Австрии и королем Венгрии, Хорватии и Богемии с 1790 по 1792 год и великим герцогом Тосканы с 1765 по 1790 год. Систовский мир 1791 года был заключен с турками и заключен с Фридрихом Вильгельмом II Прусским , в союзе против французских революционеров, учитывая, что королева Мария-Антуанетта приходилась ей сестрой. Он женился на Марии Луизе Испанской, дочери Карла III Испанского .
Мария Каролина из Австрии

(бабушка Леопольдина)

13 августа 1752 г. - 8 сентября 1814 г. Она была эрцгерцогиней Австрии и королевой-консортом Королевства Обеих Сицилий .

Тринадцатая дочь Франциска I Священной Римской империи и императрицы Австрии Марии Терезии, она вышла замуж в апреле 1768 года, в возрасте шестнадцати лет, за короля Фердинанда IV Неаполитанского и III Сицилийского в рамках союза с Испанией, где Отец Фердинанда Карл III был королем.

Фердинанд I Обеих Сицилий

(дедушка Леопольдины)

12 января 1751 г. - 4 января 1825 г. Он был королем Обеих Сицилий с момента их объединения в 1816 году до своей смерти. Ранее он был королем Сицилии как Фердинанд III с 1759 по 1816 год и королем Неаполя как Фердинанд IV в три разных периода: с 1759 года до его свержения в январе 1799 года Парфенопейской республикой, с июня 1799 года до его повторного свержения в 1806 году Наполеон Бонапарт и, наконец, между 1815 и 1816 гг.

Оценки

  1. Недавние исследования показывают, что это последнее письмо от Леопольдины может быть мошенничеством. Оригинал на французском языке так и не был найден ни в одном архиве, ни в Бразилии, ни за границей. Существующая копия в Историческом архиве Императорского музея в Петрополисе., написан на португальском языке, с единственным предложением на французском языке, в котором говорится, что транскрипция была сделана в соответствии с оригиналом, выпущенным 12 декабря 1826 года. Эта копия, которой до этого пользовались все ученые, появилась в Рио-де-Жанейро только 5 августа 1834 года. почти через восемь лет после смерти Леопольдины — на регистрацию у нотариуса Хоакима Хосе де Кастро. В качестве свидетелей, подтверждающих происхождение письма: Сезар Кадолино, Дж. М. Флах, Дж. Бювело и Карлос Хейндрикс. Из них, очевидно, с двумя, Кадолино и Флахом, Леопольдина влезла в большие долги, и для ее кредиторов не было ничего лучше, чем признание в них самой императрицы. (РЕЗЗУТТИ, Пауло. Титилия и дьявол. Неопубликованные письма Педро I маркизе Сантос . Редакция Geração, 2011 г.)

использованная литература

  1. РЕЗЗУТТИ, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Рио-де-Жанейро: ЛеЯ. П. 33. ISBN  978-85-441-0510-8 
  2. ВИТТЕ, Клаудия Томе (2019). Мария да Глориа, бразильская принцесса на португальском троне, Books of Many Things, № 8 . Вила-Висоза, Португалия: Основание Дома Браганса. П. 23. ISBN  978-972-9195-54-9 
  3. «Свадьба Д. Педро». Архивировано 8 мая 2014 г. в Wayback Machine . в : «Национальный архив и португальско-бразильская история».
  4. ^ КАСТРО, Мануэль Антониу де. Д. Каролина Хосефа Леопольдина, королевская принцесса Соединенного Королевства, Португалии, Бразилии и Алгарви , 1819 г.
  5. ^ " Каролина Хосефа Леопольдина, императрица Леопольдина " . Проверено 29 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. 
  6. Первая императрица Бразилии — Мария Леопольдина.
  7. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. П. 48 
  8. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. П. 48 
  9. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 364, 365, 369, 370 
  10. SAXE-BRAGANÇA, Дом Карлос Тассо де. Императрица Дона Леопольдина - Ее присутствие в венских газетах и ​​ее отставка от императорской короны Австрии
  11. суперпользователь (1 сентября 2013 г.). «Мария Леопольдина подписывает указ о независимости Бразилии» . ИСТОРИЯ 
  12. ^ «Независимость Бразилии провозглашена женщиной» . Земля 
  13. ^ "Как Леопольдина повлияла на политику Бразилии и стала великой императрицей?" . VIX _ 25 июля 2017 г. 
  14. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 206, 207 
  15. ^ «Мария Леопольдина из Австрии: первая женщина, управляющая независимой Бразилией» . Трагические королевы . 2 сентября 2017 г. 
  16. Моделли, Лаис (10 декабря 2017 г.). «Кто была первой женщиной, правившей Бразилией» . BBC Бразилия (на английском языке) 
  17. ^ «Кто был первой женщиной, правившей Бразилией» . Земля 
  18. a b SAXE-BRAGANÇA, Дом Карлос Тассо де. Императрица Дона Леопольдина - Ее присутствие в венских газетах и ​​ее отставка от императорской короны Австрии
  19. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 104 
  20. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 46 
  21. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. 42 страницы 
  22. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 92 
  23. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. П. 48, 49 
  24. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 49 
  25. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 87, 93 
  26. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. 50 страниц 
  27. Резутти, Пауло (2019). Д. Педро II, Нерассказанная история . Сан-Паулу: Casa da Palavra/LeYa. П. 27 
  28. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. 23 страницы 
  29. Рамирес, Отношения между Австрией и Бразилией, с. 8.
  30. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 67, 68 
  31. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 156–157 
  32. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 132 
  33. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 139, 140, 141 
  34. ^ "Каталог рукописей - Авторы - Леопольдина" . Фонд национальной библиотеки . Консультация 6 апреля 2017 г. 
  35. ^ "Австрия, Мария Леопольдина де" . Изучайте Вуд . Консультация 6 апреля 2017 г. 
  36. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 135, 142 
  37. Гомеш, Лаурентино (2008). 1808: Как безумная королева, напуганный принц и коррумпированный двор обманули Наполеона и изменили историю Португалии и Бразилии . Бразилия: Глобо Ливрос. стр. 107, 108 
  38. ^ «Дона Леопольдина и австрийская научная экспедиция с 1817 по 1820 год» . Портал Палаты депутатов . Консультация 7 марта 2019 г. 
  39. ^ «Австрийская миссия: влияния и открытия» . ОЧЕВИДНО _ 21 января 2016 г. . Консультация 7 марта 2019 г. 
  40. Сборник бразильских законов 1822 г., часть 2.
  41. Гомес, Лаурентино (2010). 1822: Как мудрый человек, грустная принцесса и помешанный на деньгах шотландец помогли дону Педро создать Бразилию — страну, в которой все могло пойти не так . Бразилия: Глобо Ливрос. П. 118 
  42. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 223 
  43. Гомес, Лаурентино (2010). 1822: Как мудрый человек, грустная принцесса и помешанный на деньгах шотландец помогли дону Педро создать Бразилию — страну, в которой все могло пойти не так . Бразилия: Глобо Ливрос. стр. 134, 135 
  44. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 224, 225 
  45. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 206 
  46. ^ "Императрица Леопольдина и призрак Марии-Антуанетты" . Трагические королевы . 29 мая 2013 г. . Консультация 7 марта 2019 г. 
  47. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 223, 224 
  48. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 193, 220 
  49. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 370 
  50. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 206, 207, 208 
  51. ^ "Портал Палаты депутатов" . www2.camara.leg.br . Консультация 6 марта 2019 г. 
  52. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 225 
  53. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 206 
  54. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 207 
  55. ^ «День независимости: почему Бразилия осталась единой, а Испанская Америка была разделена на несколько стран?» . земля . Консультация 7 марта 2019 г. 
  56. Викискладе есть медиафайлы по теме Императорского дома Бразилии . www.monarquia.org.br . Консультация 1 марта 2019 г. 
  57. Реззути, Пауло (28 июня 2016 г.). Д. Педро IV . [Сл]: Лея 
  58. Гомес, Лаурентино (2010). 1822: Как мудрый человек, грустная принцесса и помешанный на деньгах шотландец помогли дону Педро создать Бразилию — страну, в которой все могло пойти не так . Бразилия: Глобо Ливрос. П. 135 
  59. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 243, 244 
  60. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 357 
  61. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 229, 230, 373 
  62. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 285 
  63. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. П. 317 
  64. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. П. 317 
  65. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 317–318 
  66. РЭНГЕЛ, Альберт. Дом Педро и маркиза Сантос . Сан-Паулу: Бразилия, 1969 г.
  67. САНТОС, Эуджениу дос. Д. Педро IV , Рио-де-Моуро: Круг читателей, 2006 г.
  68. ЗАЙДЛЕР, Карл. «Десять лет в Бразилии», Itatiaia, Сан-Паулу, Белу-Оризонти, 1980 г.
  69. ОБЕРАКЕР-младший, Карлос. «Императрица Леопольдина. Ее жизнь и ее время», Рио-де-Жанейро, Imprensa Nacional, 1973 г.
  70. MELO, Alice & CUNHA, Gabriela Nogueira (интервьюеры) и AMBIEL, Valdirene do Carmo (интервью) «Раскопки прошлого» , RHBN , 25.02.2013
  71. Калмон, Питер. История Д. Педро II. 5 об. Рио-де-Жанейро: J. Olympio, 1975, стр. 14.
  72. Канн, Беттина. Письма императрицы. 1-е изд. Сан-Паулу: Estação Liberdade, 2006, стр. 451.
  73. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 383 
  74. Гомес, Лаурентино (2010). 1822: Как мудрый человек, грустная принцесса и помешанный на деньгах шотландец помогли Д. Педро создать Бразилию, страну, в которой все могло пойти не так . Бразилия: Глобо Ливрос. стр. 141 
  75. ЛУСТОСА, Изабель. Д. Педро I - Герой без характера . Компания дас Летрас, 2006 г.
  76. ^ «Инфекция, а не борьба, вызвала аборт и смерть жены дона Педро 1-го» . новости.uol.com.br . Консультация 15 декабря 2018 г. 
  77. ^ "Мария Леопольдина: Принцесса Свободы, Императрица Независимости - Ксапури" . Хапури _ 18 сентября 2016 г. 
  78. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 324 
  79. Гомес, Лаурентино (2010). 1822: Как мудрый человек, грустная принцесса и помешанный на деньгах шотландец помогли дону Педро создать Бразилию — страну, в которой все могло пойти не так . Бразилия: Глобо Ливрос. стр. 141 
  80. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 327 
  81. Резутти, Пауло (2017). Д. Леопольдина, нерассказанная история: женщина, которая построила независимость Бразилии . Бразилия: Лея. стр. 360, 361 
  82. ^ «Леопольдина, женщина, провозгласившая независимость и первая правительница Бразилии» . Береговой гид . Консультация 7 марта 2019 г. 
  83. Моделли, Лаис (10 декабря 2017 г.). «Кто была первой женщиной, правившей Бразилией» (на английском языке) 
  84. « Ново Мундо » , новая шестичасовая мыльная опера: Летисия Колин будет Леопольдиной . шоу . 13 февраля 2017 г. . Проверено 29 ноября 2018 г. 
  85. Бармен 1999 , с. 438.
  86. Центамори, Ванесса (9 августа 2021 г.). «Несчастливый и преждевременный конец детей Д. Педро I и императрицы Леопольдины» . Приключения в истории . Консультировано 21 января 2022 г. 
  87. Удален титул принца Бейры, поскольку многие авторы считают его принцем Бейры, а не титулом, который он имел на самом деле.
  88. Центамори, Ванесса. «Приключения в истории · Не по годам развитая трагедия Жуана Карлоса, третьего сына Д. Педру I и императрицы Леопольдины» . Приключения в истории . Консультация 11 ноября 2020 г. 
  89. Морато 1835 , с. 17.
  90. Морато 1835 , стр. 33–34.
  91. Бармен 1999 , с. 42.
  92. Морато 1835 , стр. 17–18.
  93. Морато 1835 , стр. 18–19, 34.
  94. Калмон 1975 , с. 81.

Библиография

  • КАЙЗЕР, Глория, Дона Леопольдина, Габсбурги на бразильском троне , Editora Nova Fronteira, 1997.
  • КАНН, Бетина, СОУЗА ЛИМА, Патрисия, подборка, Письма от императрицы , Editora Estação Liberdade, Сан-Паулу, 2006.
  • ЛАКОМБ, Американо Якобина, переводчик, Переписка между Марией Грэм и императрицей Доной Леопольдиной , Editora Itatiaia, Белу-Оризонти, 1997.
  • PRANTNER, Johanna, Imperatriz Leopoldina do Brasil , Editora Vozes, Петрополис, 1998.
  • Рамирес, Иезекииль Стэнли, Отношения между Австрией и Бразилией - 1815–1889 , Сборник, Бразилиана, Том 337, Companhia Editora Nacional, Сан-Паулу, 1968, перевод и примечания Америко Якобины Лакомб.
  • REZZUTTI, Paulo, D. Leopoldina, нерассказанная история», LeYa/Casa da Palavra, Сан-Паулу, 2017.

внешние ссылки

Другие проекты Викимедиа также содержат материалы на эту тему:
викицитатник Цитаты на Викицитатнике
общины Изображения и медиа Commons
Мария Леопольдина из Австрийского
дома Габсбургов-Лотарингии
Филиал Дома Габсбургов
22 января 1797 г. - 11 декабря 1826 г.
Предшественник
Карлота Хоакина из Испании
Герб Марии Леопольдины Австрийской, императрицы Бразилии.svg
Императрица-консорт Бразилии
12 октября 1822 г. - 11 декабря 1826 г.
Преемник
Амелия де Лейхтенберг
Герб Королевства Португалия (1640-1910).png
Королева-консорт Португалии и Алгарви
10 марта 1826 г. - 2 мая 1826
Преемник
Огюста де Богарне
Герб принца Португалии (1481-1910).png
Принцесса Бразилии
13 мая 1817 г. - 12 октября 1822 г.
Титул упразднен
Независимость Бразилии