Amarelinha (Brasilien) eller Jogo da Macaca [ 1 ] [ 2 ] ( eller helt enkelt macaca [ 3 ] ) i Portugal är ett populärt spel bland barn .
Spelets brasilianska namn kommer från den franska marellen , som genom populär anpassning fick associationen med gult och diminutivsuffixet. [ 4 ]
Ursprung
Man tror att hopscotch uppfanns av romarna, eftersom gravyrer visar barn som leker hopscotch på marmorpaviljonger på vägarna i det antika Rom. På den tiden bar rutten symboliken för människans gång genom livet. Därför skrevs det i ena änden himlen och i den andra, helvetet. [ 5 ]
De första bekräftade referenserna till spelet går dock tillbaka till 1600-talet. I Book of Games- manuskriptet , sammanställt mellan 1635 och 1672, beskrev den engelske forskaren Francis Willughby redan spelet där barn hoppade över linjer på golvet på stigen som symboliserade människans bana genom livet. [ 6 ]
Hur man spelar
Spelet består av att hoppa på en fot över åtta rutor kritade eller skrapade på marken, som utgör en geometrisk figur, förutom den där stenen eller nätet landar, som kastas av spelarna innan de börjar spela. [ 7 ] [ 2 ]
Designen av den geometriska figuren kan presentera antingen kvadrater eller rektanglar , vanligtvis numrerade från 1 till 10, och toppen - himlen [ 2 ] - är vanligtvis halvcirkelformad eller oval till formen .
Spelregler [ 2 ]
Tur den som börjar.
Varje spelare kastar en sten eller ett nät, till en början till rutan med siffran 1, och måste träffa inom linjerna. Hoppa sedan på de isolerade husen med båda fötterna och med båda fötterna i dubbelhusen, undvik det med stenen.
När du når himlen, stegar du med båda fötterna och går tillbaka, hoppar på samma sätt till rutor 2-3, varifrån spelaren måste plocka upp stenen från marken, utan att tappa balansen, och hoppa tillbaka till startpunkten. Gör inga misstag, kasta stenen till ruta 2 och fortsätt sedan så här successivt, genom alla numrerade rutor.
Den som förlorar:
Att kliva på spellinjerna
Kliv på huset där stenen är
Slå inte på stenen i huset där den ska landa
Att inte kunna (eller glömma) ta upp stenen
Den som först hoppar igenom alla fälten vinner.
Populärkultur
Det är känt under flera namn:
- I Angola kallas det semalha
- I Brasilien har det flera namn beroende på region:
- I Alagoas kallas det ett plan .
- I Bahia och Pará sägs det hoppa apa eller macaca , liknande Portugal.
- I Maranhão är det cancão .
- I Minas Gerais är det tidvatten . Det sägs att "hoppa tidvattnet", inte "spela tidvattnet".
- I Paraíba och Pernambuco är det en akademi eller ett gym .
- I Piauí är det en docka .
- I Rio de Janeiro kan det också vara ett gym eller cademia e marelinha .
- I Rio Grande do Norte är det ett flygplan , som i Moçambique. Även om i Natal, som i PB och PE, är nomenklaturen densamma som i RJ, troligen på grund av migration.
- I Rio Grande do Sul är det sapata eller zapata .
- På Sergipe kallas det overall .
- I Chile är det luche .
- I Colombia kallas det coroza eller golosa .
- I Spanien heter spelet: cuadrillo , infernaculo , reina mora , pata coja eller rayuele .
- I USA och England är det hopscotch .
- Slutligen, i Frankrike , är det marelle , namnet som gav upphov till humle , marelinha och marelinha i Brasilien.
- I Galicien har spelet flera namn: en chapa, truco, mariola, peletre, cotelo, macaca, estricula , bland andra. Även om det idag är mycket begränsat, spelades det i mer än 40 olika utföranden i tidigare tider.
- I Italien kallas det gioco della campana.
- I Moçambique kallas det flygplan eller neca. [ 8 ]
- I Peru är det rayuela .
- I Portugal finns det andra varianter: macacaspel , lekande eller hoppande apa och, fortfarande, game-do-man och pé-coxinho. [ 9 ]
- I Ryssland är det классики (klassisk)
Referenser
- ↑ «Estepilha: "apspelet" kommer att målas på Funchals strandpromenad...» . Funchal Nyheter . 24 december 2020 . Rådfrågades den 4 november 2021
- ↑ a b c d Almeida, Guilherme (2007). På min gata... Traditionella spel (PDF) . Visa: ADDLAP. P. 18-19
- ↑ Infopedia. «apa | Definition eller betydelse av macaca i Infopédia Dictionary of the Portuguese Language» . Infopédia - Dicionários Porto Editora . Rådfrågades den 4 november 2021
- ^ Ferreira, Aurélio Buarque de Holanda (1996). Ny Aurélio-ordbok . Sao Paulo: Rekord
- ↑ collection.novaescola.org.br/ Arkiverad 28 mars 2017 på Wayback Machine . hopscotch leksak
- ↑ super.abril.com.br/ Upptäck ursprunget till 6 populära skämt
- ↑ SA, Priberam Informática. "apa" . Priberam ordbok . Rådfrågades den 4 november 2021
- ↑ Infopedia. «neca | Definition eller betydelse av neca i Infopédia Dictionary of the Portuguese Language» . Infopédia - Dicionários Porto Editora . Rådfrågades den 4 november 2021
- ↑ Infopedia. «coxinho fot | Definition eller betydelse av pé-coxinho i Infopédia Dictionary of the Portuguese Language» . Infopédia - Dicionários Porto Editora . Rådfrågades den 4 november 2021