[ göm ]
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
egyptiska hieroglyfer
Hieroglyfer från graven av Seti I.jpg
Hieroglyfer från KV17 , Seti I :s grav , 1200-talet f.Kr.
Typ logografi
Tidsperiod
ç. 3200 f.Kr. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] – 400 e.Kr. [ 4 ]
barnsystem
Hieratisk , protosinaitisk
Unicode teckenuppsättning

Egyptiska hieroglyfer var det formella skriftsystemet som användes i det antika Egypten . Hieroglyferna kombinerade logografiska , syllabiska och alfabetiska element , med totalt cirka 1 000 distinkta tecken. [ 5 ] De tros ha sitt ursprung runt 3000 f.Kr. [ 6 ]

Användningen av hieroglyfisk skrift uppstod från protolitterära symbolsystem i den tidiga bronsåldern, runt 3200-talet f.Kr. ( Naqada III ), [ 2 ] med den första dechiffrerbara frasen skriven på det egyptiska språket som dateras till den andra dynastin (2700-talet f.Kr. ). Egyptiska hieroglyfer utvecklades till ett skriftsystem som användes för monumental inskription i det klassiska språket från Mellanrikesperioden; under denna period använde systemet sig av cirka 900 distinkta signaler. Användningen av detta skriftsystem fortsatte genom det nya kungariket och den sena perioden, och in i de persiska och ptolemaiska perioderna. Sen överlevnad av hieroglyfisk användning finns under den romerska perioden, som sträcker sig till 300-talet. [ 2 ] [7 ]

Dechiffrera egyptiska hieroglyfer

Dechiffreringen av det egyptiska hieroglyfiska skriftsystemet tillskrivs i allmänhet Jean François Champollion , den så kallade " egyptologins fader ". Född i Frankrike 1790 , från en mycket ung ålder visade Champollion ett stort intresse för studier av orientaliska språk, och vid 16 års ålder kunde han redan hebreiska , arabiska , persiska , kinesiska och flera andra asiatiska språk.

Han drog slutsatsen att koptiska , språket som talas av fortfarande existerande egyptiska kristna, motsvarade det sista stadiet av det forntida egyptiska språket. Detta var hans stora fördel gentemot den engelske läkaren Thomas Young , som också undersökte innebörden av hieroglyfer, om än med mindre framgång.

Till en början var Champollion övertygad, liksom Young, om att hieroglyfer var rent symboliska, utan något fonetiskt värde. Men efter att ha studerat olika hieroglyfiska inskriptioner som innehåller kungliga namn, såsom Bankes- obelisken och Rosettastenen , upptäckte Champollion att många hieroglyfer visade sig ha den fonetiska effekten som är vanlig för ideogram .

Studiet av det antika egyptiska språket - kopplat till egyptiska hieroglyfer - utvecklades mycket under 1900-talet , med arbete av lingvister som Sir Alan Gardiner och Hans Jakob Polotski , vilket möjliggjorde en bättre förståelse av grammatik och det verbala systemet.

Allmänna principer för egyptisk hieroglyfisk skrift

läsriktning

Hieroglyfiskt alfabet (uniliter)
Signal translitterering redo Beskrivning
DE
3 De Voiceless-glottal stop Semitic
Aleph
Egyptian Vulture
i
i Constrictive-palatal-sonorös semitisk
jod .
blommande vass
ii
eller
och
och och Constrictive-palatal-sonorous
Som på engelska Ja
Dubbel av rusar
De
ˁ De Frikativ-faryngal-sonora Semitisk
ayin
Arm
w
eller
W
w u Constrictive-bilabial-sonorous
Som på engelska war
Baby quail
B
B B Tonat-labial-stopp
"B", som på portugisiska
Underben
P
P P Röstlöst-labial-stopp
"P", som på portugisiska
Esteira
f
f f Döv-labiodental frikativ
"F", som på portugisiska
Horned snake
m
m m Sonic-labial-nasal stop
"M", som på portugisiska
Coruja
Nej
Nej Nej Sonic-dental-nässtopp
"N", som i portugisiskt
vatten
r
r r Vibrerande dentalvätska
"R", som på portugisiska
Boca
H
H H Laryngal-döv
aspirerade H aspirerade, som på engelska hur Blueprint
of a house
H
H H Aspirat-farynx-döv Matt
ljud, från svalget. Arabiskt tvinnat
rep
X
H j Tonlös-palatal frikativ
Sound of ch som på skotsk gaeliska loch
Placenta (?)
x
H j Otonigt Velar Fricative Ch
- ljud som på tyska ich خ Arabiskt juver
s
eller
z
s s Sibilant-sibilant-dental-klingande frikativ
"S", som i portugisiska
vikta kläder eller
dörrstängning
s
s sh Sibilant-pre-palatal-döv
Sound of Sh
Pool
q
q Uvular-stop-void
"Q" Semitic
Hill
k
k k Velar-dövaspirerade stopp
"k" som i "hemma"
Korg med handtag
g
g g Svag-palatal-stopp
"G", som i katt
Vas bas
t
t t Otonat tandstopp
"T", som på portugisiska
Pão
T
kap Otonat Dental-Stop
Sound of tch
Strings
d
d d Svag tandstopp
"D" mindre klangfull än i portugisisk
hand
D
dag Affricat-pre-palatal-svagt
Mellanljud mellan G (av is) och D
Cobra

Hieroglyfisk skrift kan skrivas i rader eller kolumner, antingen från vänster till höger eller höger till vänster. För att identifiera läsriktningen för en given text måste man analysera i vilken riktning skyltarna är vända. Hieroglyfiska tecken är alltid vända mot början av texten. [ 8 ]

På så sätt texten

nTrnfranm
Z1
OK
OK
anm
gå
x t
←ramnxpr →G38groda
Z1
←G26månad
z
nfrxpr →

måste läsas från vänster till höger, eftersom tecknen (som den heliga yxan, ögat och fåglarna) är vända åt vänster. [ 9 ]

Tecknen grupperades också för att bygga en harmonisk helhet, med skrivning av hieroglyfer inuti imaginära rutor. I en text läses alltid övre tecken före undre tecken.

På så sätt texten

nTrnfranm
Z1
OK
OK
anm
gå
x t

Den bör läsas i denna ordning:

nTrnfranmZ1OKOKanmgåxt

typer av signaler

Egyptiska hieroglyfiska tecken är uppdelade i ideogram och fonogram.

Ideogram

När ett enda tecken ensamt representerar en viss idé eller sak, anses det vara ett ideogram. Till exempel signalen

pr

som representerar ett hus, kan betyda ordet "hus".

I de flesta fall fungerar ideogram som determinanter. I slutet av orden placeras ett ideogram, för att ange vilken kategori ett ord tillhör. [ 10 ]

Till exempel signalen

O49

är en avgörande faktor för idén om staden. Således kan det identifieras att orden

AbBDw
Z1
O49
z
G39
wt
O49

är stadsnamn, eftersom de slutar med hieroglyfen

O49

Kartuscherna, inuti vilka namnen på kungar och drottningar skrevs, var också ett ideogram, relaterat till idén om evigheten. [ 11 ]

sw
t
bit
t
groda
Z1
←nbw
kA
kA
kA→
sägaångestgroda
Z1
mi

fonogram

I fornegyptiska kunde fonogram vara av tre tusen typer: [ 12 ]

  • uniliteral , eller alfabetisk: när varje tecken representerar endast ett ljud. Dessa är tecknen som bildar det så kallade egyptiska "alfabetet".
  • biliteral , när ett tecken representerar två ljud. Till exempel,
wr

och

pr

är tecken som representerar två konsonanter (i ordning, wr och pr ).

  • triliter , när ett tecken representerar tre ljud. Som till exempel,
ångest

, eller

nTr

eller

nfr

.

(I ordning representerar tecknen ljuden an , n r och nfr ). [ 13 ]

Egyptisk skrift representerade inte vokaler, bara konsonanter och halvvokaler. Från den ptolemaiska perioden anpassades vissa tecken för att representera vokaler i namnen på utländska härskare (som Kleopatra och Ptolemaios, som var grekiska namn). [ 14 ]

I denna text, som måste läsas från vänster till höger, står det:
D
S43
i
Nej
gå
st A40
swN41
t
wr&r&t
x
r
gå
st A40
←mwttnfrit

r
och
NejN36
t→
mAaxrw
Ord som uttalats av Osiris: stora drottningen, före Osiris. Nefertari, Muts älskade . Notera drottningens namn skrivet inuti en kartusch

Se även

Referenser

  1. "...Mesopotamierna uppfann skrift omkring 3200 f.Kr., utan motstycke för att vägleda dem, liksom egyptierna självständigt, så vitt vi vet, ungefär samtidigt." The Oxford History of Historical Writing. vol. 1. Till 600 e.Kr., sid. 5
  2. a b c Richard Mattessich (2002). "De äldsta skrifterna och inventeringsetiketterna i Egypten" . Accounting Historians Journal . 29 (1): 195–208. JSTOR  40698264 
  3. Allen, James P. (2010). Mellanegyptiska: En introduktion till hieroglyfernas språk och kultur . [Sl]: Cambridge University Press. P. 2. ISBN  9781139486354 
  4. Allen, James P. (2010). Mellanegyptiska: En introduktion till hieroglyfernas språk och kultur . [Sl]: Cambridge University Press. P. 8. ISBN  9781139486354 
  5. Antonio Loprieno (27 oktober 1995). Forntida egyptiska: En språklig introduktion . [Sl]: Cambridge University Press. P. 12. ISBN  978-0-521-44849-9 . Det fanns cirka 1 000 grafemer under Gamla kungariket, reducerade till cirka 750 till 850 i det klassiska språket i Mellersta kungariket, men uppblåst till storleksordningen cirka 5 000 tecken under den ptolemaiska perioden. 
  6. Kate Claire; Cynthia Busic-Snyder (1 januari 2009). Typografihandbok: Historia, teknik och konst . [Sl]: Bokman. P. 20. ISBN  978-85-7780-455-9 
  7. Allen, James P. (2010). Mellanegyptiska: En introduktion till hieroglyfernas språk och kultur . [Sl]: Cambridge University Press. P. 2. ISBN  9781139486354 
  8. FONTOURA JR., Antonio. Egyptiska hieroglyfer: en introduktionskurs för att läsa och dechiffrera antika egyptiska texter. Curitiba: PatolaLivros, 2010.
  9. GARDINER, A. Egyptisk grammatik: att vara en introduktion till studiet av hieroglyfer. Oxford: Griffith Institute, 1988.
  10. GARDINER, A. Egyptisk grammatik: att vara en introduktion till studiet av hieroglyfer. Oxford: Griffith Institute, 1988.
  11. FONTOURA JR., Antonio. Egyptiska hieroglyfer: en introduktionskurs för att läsa och dechiffrera antika egyptiska texter. Curitiba: PatolaLivros, 2010.
  12. ALLEN, JP Mellanegyptiska: en introduktion till hieroglyfernas språk och kultur. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
  13. ALLEN, JP Mellanegyptiska: en introduktion till hieroglyfernas språk och kultur. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
  14. FONTOURA JR., Antonio. Egyptiska hieroglyfer: en introduktionskurs för att läsa och dechiffrera antika egyptiska texter. Curitiba: PatolaLivros, 2010.