[ göm ]
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Rosalia de Castro
Födelse María Rosalía Rita de Castro de Murguía
23 februari 1837
Santiago de Compostela , Galicien
Död 15 juli 1885 (  48 år gammal)
Padrón , Galicien
Nationalitet spanska
Make Manuel Murguía
Ockupation författare , poet
litterär rörelse Återuppstånd
magnum opus I sars stränder
Signatur
Rosalia de Castro Firma.svg

Rosalía de Castro ( 23 februari 1837 , Santiago de Compostela15 juli 1885 , Padrón ) var en spansk författare och poet .

Anses som grundaren av modern galicisk litteratur , den 17 maj, Dia das Letras Galegas är en allmän helgdag eftersom det är datumet för publiceringen av hans första verk på galiciska språket , Cantares Gallegos .

Biografi

Födelse

Rosalías hus i Padrón .
Rosalía staty i Praça da Galicia, Porto .

Rosalía de Castro föddes den 23 februari 1837 i Camiño Novo , en förort till Santiago de Compostela , och döptes med namnen Maria Rosalía Rita. I registret på Hospital Real de Santiago de Compostela förekommer hon som dotter till okända föräldrar. Hans dopstol löd: [ 1 ]

Hans mor, María Teresa de la Cruz de Castro, adelskvinna i det stora huset Arretén [ 2 ] tillhörande Castro-linjen, etablerad i Galicien sedan medeltiden (de var grevar av Lemos i en av dess grenar [ 1 ] ), hade trettiotvå år när han föddes. [ 2 ] Traditionellt betraktad som dotter till José Martínez Viojo - även om det inte finns någon dokumentation som stöder detta faktum - en katolsk präst39 år gammal som på grund av sitt tillstånd inte kunde känna igen eller legitimera sin dotter. Traditionella biografier rapporterade att fadern anförtrott omsorgen om flickan till sina systrar, så det verkar som att han var intresserad av hennes underhåll. [ 2 ]

Barndom

Traditionella biografier har rapporterat att det efter hennes födelse var hennes fastrar Teresa och Maria Josefa som tog hand om henne i deras hus (kallat Castros ) i församlingen San Xoán de Ortoño , Ames . [ 2 ] Nya undersökningar visar dock att Rosalía bodde i Padrão, tillsammans med sin mamma, när hon var fem år gammal. Faktum är att i ett register från kommunen Padrón den 17 september 1842, [ 3 ]det sägs att Teresa de Castro bor där, med sin dotter Rosalía och en tjänare som heter Maria Martínez. I registret förekommer Teresa med sitt civilstånd som singel och vid trettiosex års ålder (en felaktig uppgift, eftersom Rosalías mor, enligt födelsedatumet i Iria Flavias dopbok, föddes den 24 november, 1804; då Teresa faktiskt skulle fylla trettioåtta år) och Rosalía vid en ålder av fem år och sju månader. Eftersom det inte finns några fler uppgifter eller vittnesmål verkar det som om datumet för Padrão-posten motsvarar det datum då mor och dotter återvände för att bo tillsammans. [ 2 ]

Träning

Det är inte känt exakt när de flyttade till Santiago, men det är känt att mor och dotter 1850 bodde i den staden. Där började han bilda sig kring Sociedad Económica de Amigos del País . I Santiago fick han musikalisk, konstnärlig och litterär utbildning; deltog i aktiviteterna för Liceo de la Juventud , en mötesplats för intellektuella engagerade i den provinsialistiska rörelsen. Dess ideologiska strömningar, som kommer att genomsyra Rosalías verk, var socialism och republikanism. [ 4 ] I gymnasiet skulle han sammanfalla med Eduardo Pondal , Aurélio Aguirre och Paz Novoa .

Familj

1856 åkte han till Madrid, där han bodde hos en kusin. Han började publicera och gifte sig 1858 med Manuel Murguía , forskare, krönikör och journalist. Parets liv blev ambulerande på grund av Murguías officiella ställning. 1859 återvände de till Galicien, där Alejandra, deras första dotter, föddes; 1861 , återigen i Madrid, publicerade han verk på galiciska och kastilianska. Efter att ha bott några år i Madrid, flyttade de till Lugo, och återvände sedan till Madrid, där Aura föddes; hennes mans aktiviteter tog oss till olika platser: Simancas , A Coruña , Santiago de Compostela , Lestrobe , Estremadura ,Alicante ... medan fler barn föddes: Aura, född i december 1868 (död 1942 ). Gala och Ovidius, tvillingar, föddes i juli 1871 (Gala dog 1964 och Ovidius 1900 ), Amara, född i juli 1873 (död 1921 ), Adriano Honorato Alejandro, född i mars 1875 , (död i november 1876 på grund av ett fall) och Valentina, dödfödd i februari 1877 . [ 2 ]

Konstruktion

Adiós, floder; adios, typsnitt;
adios, små bäckar;
adios, utsikt från mina ögon:
Jag vet inte när vi ses.
Mitt land, mitt land,
land där jag växte upp,
hortiña som jag vill ha så mycket,
fikonträd som jag grät,
Fragment Cantares gallegos

Rosalía de Castro skrev i både prosa och vers , med hjälp av galiciska och kastilianska . Hans arbete var djupt präglat av omständigheterna som omgav hans liv: som hans ursprung, de ekonomiska problemen, förlusten av hans barn och hans bräckliga hälsa.

1863 publicerades hennes första stora bok, " Cantares Gallegos ", i Vigo av hennes man, Manuel Murguía, som utan sin hustrus tillstånd lyckades publicera en diktbok som markerar början på en ny era för galicisk poesi och som var grunden för den galiciska litteraturens återuppståndelse . Cantares gallegos är den första boken skriven på galiciska vid en tidpunkt då det galiciska språket var utrotat som skriftspråk. Många dikter i din bok är gloser av populära sånger; i dem fördömer Rosalía eländet, fattigdomen och den massiva emigrationen som galicierna tvingades till, utan att upphöra att utgjuta sina känslor och personliga erfarenheter.

Den 17 maj samma år undertecknade Rosalía dedikationen av verket till Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber y Larrea), och det datumet antogs i samband med dess hundraårsjubileum, som Dia das Letras Galegas ( 1963 ).

Du är allt och du är allt
för mig och i mig själv lever du,
du kommer aldrig att lämna mig,
skugga som alltid förföljer mig.
Fragment av dikten Negra Sombra
nya blad

År 1880 publicerade författaren ett urval av dikter som hon skulle kalla Follas Novas . Till en början var dikten tänkt som en fortsättning på Cantares Galegos: 40 % av dikterna i Follas nova har en samhörighet med den text som publicerades 1863, medan resten av kompositionerna presenterar en annan poetisk anda motiverad av avståndet från landet , familjeolyckor och fysiska och moraliska sjukdomar. Det är en poetik som sjunker i känslor, i nostalgi och som ofta har som sin horisont gränsen till att vara sig själv.

På kastilianska skulle han publicera La flor ( 1857 ), A mi madre ( 1863 ) och En las orillas del Sar ( 1884 ) och romanen El caballero de las botas azules ( 1867 ), som alla var inramade i den romantiska rörelsen .

Det finns ett samarbete mellan hans författarskap, publicerat postumt, i tidskriften A Leitura [ 5 ] (1894-1896).

Senaste åren och döden

Med din xordo och ständiga mormorio
locka till sig oleaxen från detta vilda hav,
lime lockar sången från de fridfulla.
«I min mystiska och kalla säng
-dime-, kom mjukt till ro».
Pojkvännen är med mig... ¡o deño!
jag är hans flickvän.
Så låt oss betala av med engagemang,
att om han ringer mig utan att stanna, så har jag
spikar dödliga längtan efter att landa på den.
Fragment av Follas Novas

Rosalía tillbringade de sista åren av sitt liv i Padrón, där familjen hade hyrt "casa da Matanza", som senare skulle bli ett husmuseum. Hans yngste sons oavsiktliga död vid två års ålder och hans sjukdom försämrade hans sista år. Han dog i cancer 1885 , vid en ålder av 48 år i sitt hem i Padrón. Rosalía begravdes på Adinas heliga fält. År senare, 1891 , överfördes hans kvarlevor till Panteão de Galegos Ilustres , i klostret São Domingos de Bonaval , i Santiago de Compostela.

Rosalías sista ögonblick av Augusto González Besada [ 2 ] (översatt till portugisiska):

Kuriosa

Det finns en staty till hans ära i Praça da Galicia , i staden Porto , Portugal , av skulptören Barata Feyo (september 1954).

År 1949 hedrade Lissabons stadsfullmäktige författaren genom att ge hennes namn till en gata bredvid Avenida da Igreja , i Alvalade . [ 6 ]

Konstruktioner

Referenser

  1. a b Rosalía de Castro (1837-1885) .
  2. ^ a b c d e f g «Rosalía de Castro» . Miguel de Cervantes virtuella bibliotek (på spanska) . Rådfrågades den 15 maj 2021 
  3. Gjord känd av Manuel Pérez Grueiro (vid Andrés Pociña / Aurora López, Rosalía de Castro Estudios sobre su vida y su obra, s. 24).
  4. 1963 Rosalía de Castro .
  5. ^ "Läsning: tidskrift litterario [1894-1896]" . hemerotecadigital.cm-lisboa.pt . Rådfrågades den 15 maj 2021 
  6. ^ "Facebook" . www.facebook.com . Rådfrågades den 15 maj 2021 
  7. CASTRO, Rosalia de. Galiciska sånger . Upplagor av Galicien, 2010.
  8. CASTRO, Rosalia de. Nya blad . Upplagor av Galicien, 2012.
  9. CASTRO, Rosalia de. Galicisk berättelse .

Bibliografi

  • Victoria Alvarez Ruiz de Ojeda. Ett viktigt dokument för biografin om Rosalía de Castro , Grial 136, sid. 479-501, 1997

externa länkar

Commons har en kategori med bilder och andra filer om Rosalía de Castro