หมายเหตุ:บทความนี้เกี่ยวกับความเป็นอิสระของบราซิล สำหรับวันหยุดประจำชาติ ดูที่วันประกาศอิสรภาพ (บราซิล )

อิสรภาพของบราซิล
Independência ou Morteโดยจิตรกรจาก Paraíba, Pedro Américo (สีน้ำมันบนผ้าใบ, 1888).
ชื่ออื่น	ประกาศอิสรภาพ
ผู้เข้าร่วม	Pedro de Alcântara José Bonifácio de Andrada e Silva Maria Leopoldina จากออสเตรีย Joaquim Gonçalves Ledo
ที่ตั้ง	Ipiranga Creek , เซาเปาโล
วันที่	7 กันยายนพ.ศ. 2365 (อายุ 199 ปี)
ผลลัพธ์	การแบ่งแยกทางการเมืองของราชอาณาจักรบราซิลจากสหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และแอลการ์ฟและสถาบันแห่งจักรวรรดิบราซิล

ความเป็นอิสระของบราซิลเป็นกระบวนการทางประวัติศาสตร์ของการแยกตัวระหว่างบราซิลและโปรตุเกส ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2364 ถึง พ.ศ. 2368 ทำให้ทั้งสองฝ่ายภายใน สหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และแอลการ์ฟเกิดการต่อต้านอย่างรุนแรง General and Extraordinary Cortes of the Portuguese Nationติดตั้งในปี 1820 อันเป็นผลมาจากการปฏิวัติเสรีนิยมในปอร์โตตัดสินใจตั้งแต่ปี 1821 ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อลดเอกราช ที่ บราซิลได้มา ซึ่งในทางปฏิบัติจะทำให้มันกลับคืนสู่อดีตสถานะ อาณานิคม

ในปี ค.ศ. 1807 กองทัพฝรั่งเศสบุกราชอาณาจักรโปรตุเกส ซึ่งปฏิเสธที่จะเข้าร่วมใน การปิด ล้อมสหราชอาณาจักร ใน ทวีปยุโรป ราชวงศ์และรัฐบาลโปรตุเกสไม่สามารถต้านทานการโจมตีนี้ได้ ราชวงศ์และรัฐบาลโปรตุเกสจึงหนีไปยังบราซิล ซึ่งเป็นอาณานิคมของโปรตุเกสที่ร่ำรวยที่สุดและพัฒนามากที่สุด ^{[ 1 ] [ 2 ]}การติดตั้งศาลยุติธรรมในรีโอเดจาเนโรเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมที่นำไปสู่การตัดสินใจของเจ้าชายผู้สำเร็จราชการดี. Joãoเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2358 เพื่อยกระดับบราซิลให้เป็น สถานภาพแห่ง ราชอาณาจักรรวมกับอดีตมหานคร^{[ ต้องการการอ้างอิง ]?}

อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2363 การปฏิวัติเสรีนิยมได้ปะทุขึ้นในโปรตุเกสและพระราชวงศ์ถูกบังคับให้กลับไปลิสบอน ก่อนออกจากบราซิล D. João แต่งตั้งลูกชายคนโตD. Pedro de Alcântara de Bragançaเป็นเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแห่งบราซิล (1821) แม้ว่าดอม เปโดรจะซื่อสัตย์ต่อบิดาของเขา แต่ความปรารถนาของศาลโปรตุเกส ที่จะ ส่งตัวเขากลับประเทศและนำบราซิลกลับสู่สถานะอาณานิคมในอดีตทำให้เขากลายเป็นกบฏ อย่างเป็นทางการ วันที่ระลึกถึงอิสรภาพของบราซิลคือวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2365 เมื่อเหตุการณ์ที่เรียกว่าGrito do Ipiranga เกิดขึ้น บนฝั่งของกระแสน้ำ Ipirangaในเมืองเซาเปาโล ใน ปัจจุบัน เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2365 เจ้าชายได้รับการยกย่องว่าดี. เปโดรที่ 1 จักรพรรดิแห่งบราซิลทรงสวมมงกุฎและถวายในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2365 และประเทศนี้ก็ได้เป็นที่รู้จักในนามจักรวรรดิบราซิล

ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพซึ่งเริ่มต้นด้วยการขับไล่กองทัพโปรตุเกสออกจากเมืองเปร์นัมบู โก ในปี พ.ศ. 2364 กองทัพบราซิล ได้ก่อตั้งขึ้น โดยอาศัยการจ้างทหารรับจ้าง การเกณฑ์พลเรือน และกองทหารอาณานิคมของโปรตุเกส กองทัพต่อต้านกองกำลังโปรตุเกสในทันที ซึ่งควบคุมบางส่วนของประเทศ ^{[ 3 ] [ 4 ]}ในเวลาเดียวกันกับที่เกิดความขัดแย้งขบวนการปฏิวัติที่เรียกว่าสมาพันธ์แห่งเอกวาดอร์ เกิดขึ้นใน แปร์นัมบูโก ซึ่งตั้งใจจะจัดตั้ง รัฐบาล สาธารณรัฐ ของตนเองแต่ถูกกดขี่ข่มเหงอย่างรุนแรง หลังจากสามปีแห่งความขัดแย้งทางอาวุธ ในที่สุด โปรตุเกสก็ยอมรับอิสรภาพของบราซิล และเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2368 ได้มีการลงนามสนธิสัญญามิตรภาพและพันธมิตรระหว่างบราซิลและโปรตุเกส เพื่อแลกกับการยอมรับในฐานะรัฐอธิปไตยบราซิลรับหน้าที่จ่ายค่าเสียหายจำนวนมากแก่ราชอาณาจักรโปรตุเกสและลงนามในสนธิสัญญาการค้ากับสหราชอาณาจักรเพื่อชดเชยการไกล่เกลี่ย

พื้นหลัง

กระบวนการตั้งอาณานิคมและขบวนการปลดปล่อย

บทความหลัก: การตั้งอาณานิคมของบราซิล

ดินแดนที่ปัจจุบันเรียกว่าบราซิล (ชื่อที่มีความขัดแย้งกัน) ถูกอ้างสิทธิ์โดยโปรตุเกสในเดือนเมษายน ค.ศ. 1500 ด้วยการมาถึงของกองเรือโปรตุเกสซึ่งได้รับคำสั่งจากเปโดร อัลวา เรส กาบรา ล ^{[ 5 ]}

การ ตั้งรกรากอย่างมีประสิทธิภาพเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1534 เมื่อD. João iiiแบ่งดินแดนออกเป็นสิบสี่ ผู้นำ ทางกรรมพันธุ์^{[ 6 ] [ 7 ]}แต่การจัดเตรียมนี้พิสูจน์แล้วว่ามีปัญหา มีเพียงแม่ทัพของเปร์นัมบูกูและเซาวิเซนเต เท่านั้นที่ เจริญรุ่งเรือง จากนั้นในปี ค.ศ. 1549 กษัตริย์ได้มอบหมายให้ผู้ว่าราชการจังหวัดดูแลอาณานิคมทั้งหมด ^{[ 7 ] [ 8 ]} ชาวโปรตุเกสหลอมรวมชนเผ่าพื้นเมืองบางส่วน^{[ 9 ]}ในขณะที่คนอื่น ๆ ถูกกดขี่หรือกำจัดโดย โรคในยุโรปที่พวกเขาไม่มีภูมิคุ้มกัน^{[ 10 ] [ 11 ]}หรือในสงครามที่ยาวนานได้ต่อสู้กันในช่วงสองศตวรรษแรกของการล่าอาณานิคม ระหว่างกลุ่มชนพื้นเมืองที่เป็นคู่แข่งกับพันธมิตรยุโรปของพวกเขา ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 เมื่อน้ำตาลอ้อย กลายเป็น สินค้าส่งออกที่สำคัญที่สุดของบราซิล[ ^{15 ] ชาว}โปรตุเกสเริ่มนำเข้าทาสแอฟริกันซื้อในตลาดทาสในแอฟริกาตะวันตก ^{[ 16 ] [ 17 ]}ดังนั้น สิ่งเหล่านี้จึงเริ่มถูกนำไปที่บราซิล ในขั้นต้นเพื่อจัดการกับความต้องการที่เพิ่มขึ้นใน ระดับสากล สำหรับผลิตภัณฑ์ ในสิ่งที่เรียกว่าวัฏจักรของอ้อย ^{[ 18 ] [ 19 ]}

แนวความคิดเรื่องการตรัสรู้ต้องเผชิญกับวิกฤตของวัฏจักรทองคำและความเสื่อมโทรมทางเศรษฐกิจของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลและก่อให้เกิดพื้นฐานของขบวนการปลดปล่อยจากครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 เป็นต้นไปในโปรตุเกสอเมริกา สิ่งที่รวมอยู่ในกลุ่มความท้าทายต่อการปกครองของโปรตุเกส ได้แก่Conjuração Mineira (1789), Conjuração Carioca (1794), Revolta Baiana (1796) และConspiração dos Suassunas (1801) ^{[ 20 ] [ 21 ]}แม้จะเป็นเพียงสมรู้ร่วมคิด เท่านั้น การเคลื่อนไหวเหล่านี้ต่างจากขบวนการ nativistสำหรับการเทศนาการแยกตัวออกจากโปรตุเกส ^{การเคลื่อนไหวของพวก เน ที ฟ นิยมเหล่านี้นำไปสู่การต่อสู้เพื่ออิสรภาพอย่างตรงไปตรงมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 18}และต้นศตวรรษที่ 19 และนำไปสู่สงครามเพื่ออิสรภาพ ด้วยตัวมัน เอง ^{[ 23 ] [ 24 ]}

การโอนศาลโปรตุเกส

ดูบทความหลักที่: การโอนศาลโปรตุเกสไปยังบราซิล

ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1799 ดี. โชเอา มาเรีย เด บรากังซาเจ้าชายแห่งบราซิลได้ขึ้นเป็นเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแห่งโปรตุเกสเนื่องจากพระมารดาของพระองค์สมเด็จพระราชินีดี. มาเรียที่ 1ได้รับการประกาศให้วิกลจริตโดยแพทย์ เหตุการณ์ในยุโรปที่นโปเลียนโบนาปาร์ตยืนยันตัวเองเกิดขึ้นด้วยความเร็วที่เพิ่มขึ้น

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2344 ได้มีการพิจารณาแนวคิดในการโอนศาลโปรตุเกสไปยังบราซิล อย่างไรก็ตาม ฝ่ายต่างๆ ในรัฐบาลโปรตุเกสถูกแบ่งออก: ฝ่ายแองโกลฟิล เพื่อสนับสนุนนโยบายการรักษาจักรวรรดิอาณานิคมโปรตุเกสและราชอาณาจักรเอง ข้ามทะเล โดยได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรลูโซ-อังกฤษ เก่า ; และฝ่าย Francophile ซึ่งถือว่าความเป็นกลางสามารถทำได้ผ่านนโยบายการสร้างสายสัมพันธ์กับฝรั่งเศสเท่านั้น. ทั้งสองได้รับการสนับสนุนจากบ้านพัก Masonicที่มีต้นกำเนิดจากอังกฤษหรือฝรั่งเศส ให้พิจารณาด้วยว่า แนวคิดเรื่อง การ ตรัสรู้ ของฝรั่งเศสนั้น แพร่กระจายอย่างลับๆ ในหนังสือซึ่งมีมากขึ้นเรื่อยๆ

การโอนศาลโปรตุเกสไปยังบราซิล

การตรากฎหมายการปิดล้อมภาคพื้นทวีปในเบอร์ลิน (1806) ทำให้ความเป็นกลางของโปรตุเกสยากขึ้น ในปี ค.ศ. 1807 สนธิสัญญาฟองเตนโบ ล ได้แบ่งโปรตุเกสออกเป็นสามอาณาจักรตามอำเภอใจ ตั้งแต่เดือนตุลาคมของปีนั้นฌอง-อันโดเช จูโนต์อดีตเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำกรุงลิสบอนกำลังเตรียมที่จะบุกโปรตุเกส ในบริบทนี้ D. João ตกลงกับบริเตนใหญ่ในการย้ายรัฐบาลไปยังเมืองริโอเดจาเนโรภายใต้การคุ้มครองของฝ่ายหลัง

ด้วยการรุกรานโปรตุเกสของฝรั่งเศสในวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2350 การเดินทางของราชวงศ์และราชสำนักโปรตุเกสก็เริ่มต้นขึ้น เรือรบโปรตุเกสสิบแปดลำและเรือรบอังกฤษสิบสามลำคุ้มกันเรือสินค้ามากกว่า 25 ลำจากลิสบอนไปยังชายฝั่งบราซิล บนเรือมีชาวโปรตุเกสมากกว่าหนึ่งหมื่นห้าพันคน ราชอาณาจักรจะต้องถูกปกครองโดยคณะกรรมการผู้สำเร็จราชการ ซึ่งจูโนต์ยุบสภาในไม่ช้า

ด้วยการปรากฏตัวของราชวงศ์โปรตุเกสในบราซิลตั้งแต่ปีพ. ศ. 2351 เป็นต้นมามีสิ่งที่นักประวัติศาสตร์ชาวบราซิลบางคนเรียกว่า "การผกผันของมหานคร" นั่นคือเครื่องมือของรัฐโปรตุเกสเริ่มทำงานจากบราซิลซึ่งด้วยวิธีนี้จะหยุดเป็น " อาณานิคม " และสันนิษฐานถึงหน้าที่ของมหานครได้ อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยแรงกดดันจากชัยชนะของการปฏิวัติรัฐธรรมนูญ กษัตริย์จึงเสด็จกลับโปรตุเกสพร้อมกับพระราชวงศ์ไปยังโปรตุเกส โดยทิ้งพระโอรสองค์หัวปีดี. เปโดร เด อัลคันทา รา เป็นเจ้าชายผู้สำเร็จราชการใน บราซิล

ยกระดับสู่อาณาจักร

บทความหลัก: ราชอาณาจักรบราซิลและสหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิลและอัลการ์ฟ

คำสรรเสริญพระเจ้าดอมโจเอาที่ 6แห่งสหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และอัลการ์ฟ ในเมืองรีโอเดจาเนโร

เมื่อสิ้นสุดสงครามเพนนินซูล่าในปี พ.ศ. 2357 ศาลยุโรปเรียกร้องให้สมเด็จพระราชินีมาเรียที่ 1 และเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ดี. โจเอากลับมายังโปรตุเกส เนื่องจากพวกเขาเห็นว่าไม่เหมาะสมสำหรับผู้แทนของราชวงศ์ยุโรปเก่าที่จะอาศัยอยู่ในอาณานิคม ในปี พ.ศ. 2358 เพื่อพิสูจน์การอยู่ในบราซิลซึ่งราชสำนักได้เจริญรุ่งเรืองในช่วงหกปีที่ผ่านมาสหราชอาณาจักรโปรตุเกสบราซิลและอัลการ์ฟได้ถูกสร้างขึ้นด้วยการยกระดับสถานะของบราซิลสู่สถานะของอาณาจักรดังนั้น สถาปนารัฐราชาธิปไตยข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและพหุคอนติเนนตัล ^{[ 25 ]}

อย่างไรก็ตาม นี่ยังไม่เพียงพอที่จะสงบความต้องการของโปรตุเกสสำหรับศาลที่จะกลับไปลิสบอน เนื่องจากการปฏิวัติเสรีในปอร์โตจะเรียกร้องในปี พ.ศ. 2363 หรือความต้องการเอกราชและการสถาปนาสาธารณรัฐโดยกลุ่มชาวบราซิล เช่น การปฏิวัติเปร์นัมบู โก . ของปี พ.ศ. 2360 พบว่า ^{[ 25 ]}

ใน พ.ศ. 2364 ตามคำเรียกร้องจากนักปฏิวัติที่ยึดเมืองปอร์โตได้^{[ 26 ]} D. João VI ไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไปและจากไปลิสบอน ซึ่งเขาถูกบังคับให้สาบานต่อรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ โดยปล่อยให้ลูกชายของเขา เจ้าชายเปโดร เดอ อัลคันทารา เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งราชอาณาจักรบราซิล ^{[ 27 ]}

อิสรภาพ

ตัดเย็บแบบโปรตุเกส

ดู บทความหลักที่: การปฏิวัติเสรีนิยมของปอร์โตและนายพลและคอร์เตสที่ไม่ธรรมดาของประเทศโปรตุเกส

ศาลโปรตุเกสใน พ.ศ. 2365

ในปี ค.ศ. 1820 การปฏิวัติปอร์โตเสรีนิยมได้ปะทุขึ้นในโปรตุเกส การเคลื่อนไหวที่ริเริ่มโดยนักรัฐธรรมนูญเสรีนิยมส่งผลให้เกิดการประชุมของนายพลและคอร์เตสแห่งประเทศโปรตุเกส (หรือสภาร่างรัฐธรรมนูญ ) ซึ่งจะต้องสร้างรัฐธรรมนูญฉบับแรกสำหรับโปรตุเกสและโดเมนในต่างประเทศ ^{[ 28 ] [ 29 ]}ตระกูลคอร์เตสในเวลาเดียวกันเรียกร้องให้กษัตริย์ดอมJoão ที่ 6 กลับมา ซึ่งเคยอาศัยอยู่ในบราซิลตั้งแต่ พ.ศ. 2351 และได้ยกบราซิลขึ้นเป็นราชอาณาจักรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และ แอลการ์ฟ ในปี พ.ศ. 2358 พระราชโอรสและมกุฎราชกุมาร Domเปโดร รับตำแหน่ง ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ใน บราซิลในวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2364 ^{[ 30 ] [ 31 ]}พระราชาเสด็จออกจากยุโรปในวันที่ 26 เมษายน ขณะที่ดอม เปโดรยังคงอยู่ในบราซิลซึ่งเป็นผู้นำรัฐบาลควบคู่ไปกับรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักร ^{[ 32 ] [ 33 ]} .

การกลับมาของอดีต ราชาผู้ สมบูรณาญาสิทธิราชย์ซึ่งปัจจุบันเป็นพระมหากษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งปัจจุบันจะครองตำแหน่งที่เป็นพิธีการและเป็นสัญลักษณ์มากขึ้น ได้ริเริ่มการปรับทิศทางนโยบายของโปรตุเกสที่มีต่อบราซิล ซึ่งหมายถึงการลดการปกครองตนเองทางการเมืองของยุคหลังและสถาปนาลำดับชั้นและรวมศูนย์ซึ่งมีขั้วอำนาจ ควรจะอยู่ในโปรตุเกส ในขณะนั้น ชนชั้นนายทุนค้าขายชาวโปรตุเกสไม่พอใจความสูญเสียทางเศรษฐกิจที่เกิดจากสงครามเพนนินซูล่าและการปกครองตนเองทางการเมืองและการปกครองของบราซิลในปี พ.ศ. 2358

นายทหารชาวโปรตุเกสที่อยู่ในบราซิลสนับสนุนขบวนการรัฐธรรมนูญในโปรตุเกสอย่างสมบูรณ์ ^{หัวหน้า}เจ้าหน้าที่ของโปรตุเกส นายพลJorge Avilez ^{บังคับเจ้า}ชายให้เลิกจ้างและขับไล่รัฐมนตรีในราชอาณาจักรและการคลังออกจากประเทศ ทั้งสองเป็นพันธมิตรกันอย่างแข็งขันของเปโดรซึ่งกลายเป็นเบี้ยอยู่ในมือของกองทัพ ^{ผู้ ซึ่ง สาบานว่า}จะไม่ยอมแพ้ต่อแรงกดดันจากกองทัพอีก จะมีอิทธิพลชี้ขาดต่อการสละราชสมบัติของเขาในอีกสิบปีต่อมา ^{[ 36 ]}ในขณะเดียวกัน เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2364 Cortes ได้ออกพระราชกฤษฎีกาที่อยู่ใต้บังคับบัญชารัฐบาลของจังหวัดของบราซิลโดยตรงไปยังรัฐบาลกลางในลิสบอน เจ้าชายเปโดรกลายเป็น ผู้ว่าการอาวุธของจังหวัดรีโอเดจาเนโร ด้วย เจตนาและวัตถุประสงค์ทั้งหมดโดยเป็นผู้ว่าการอาวุธนั้นเป็นผู้บัญชาการทหารของกองทัพโปรตุเกสไม่ใช่ตำแหน่งทางการเมือง ^{[ 37 ] [ 38 ]}กฤษฎีกาอื่น ๆ ที่เรียกร้องให้กลับไปยุโรปและระงับศาลยุติธรรมที่สร้างขึ้นโดยJoão VI ในปี 2351 รองประธานาธิบดีของจังหวัดไปยังคอร์เตสและกษัตริย์ในลิสบอนและติดตั้งศาลเก่าของ อุทธรณ์ในริโอของเดือนมกราคมภายใต้ศาลฎีกาแห่งราชอาณาจักรโปรตุเกสในลิสบอน ^{[ 39 ] [ 40 ]}

ตั้งแต่เดือนเมษายน ค.ศ. 1821จังหวัดต่างๆ ของบราซิลได้รับรากฐานของรัฐธรรมนูญแห่งสหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และอัลการ์ฟพร้อมคำแนะนำในการดำเนินการเลือกตั้งผู้แทนของตนเข้าสู่สภาร่างรัฐธรรมนูญ - os-Montes , Beira , Estemadura , AlentejoและAlgarvesได้รับเลือกแล้วและทำงานใน Cortes ตั้งแต่มกราคม 1821) ดังนั้นเจ้าหน้าที่คนแรกของบราซิลจึงเข้ารับตำแหน่งใน Cortes Gerais เฉพาะในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2364 ซึ่งมาจากจังหวัดเปร์นัมบู โก และรีโอเดจาเนโร. จากนั้นตัวแทนของMaranhão , Santa Catarina , AlagoasและBahia ก็เข้ารับ ตำแหน่ง เฉพาะในปี พ.ศ. 2365 เจ้าหน้าที่จากเซาเปาโล , ปาราอีบา , กราโอ -ปารา , เอสปีริโตซานตู , โกยา ส และเซี ยรา มา ถึงลิสบอน การเป็นตัวแทนของ Cisplatina , Minas Gerais , Rio Grande do NorteและRio Grande do Sul ไม่ ได้นั่งใน Cortes Gerais ซึ่งยังคงอยู่ในบราซิลเพื่อแสดงการสนับสนุนผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์

การปะทะกันที่เกิดขึ้นระหว่างเจ้าหน้าที่ของบราซิลและโปรตุเกสนั้นเกี่ยวข้องกับวิธีที่ควรบริหารจักรวรรดิอาณานิคมโปรตุเกส เจ้าหน้าที่ชาวโปรตุเกสปกป้องศูนย์กลางทางการเมืองของจักรวรรดิอาณานิคมในโปรตุเกสในขณะที่ตัวแทนชาวบราซิลปกป้องการทำงานของศูนย์กลางอำนาจสองแห่ง แห่งหนึ่งในยุโรปและอีกแห่งในอเมริกาซึ่งแต่ละแห่งมีฝ่ายบริหารและฝ่ายนิติบัญญัติของตนเอง นอกเหนือจากการประชุมสามัญ ที่ออกกฎหมายในเรื่องที่สนใจของทั้งอาณาจักร ข้อเสนอนี้มีพื้นฐานมาจากแนวคิดของสหพันธ์ลูโซ-บราซิล ซึ่งกำหนดไว้ในโครงการทางการเมืองที่นำโดยเจ้าหน้าที่เซาเปาโล และได้รับการปกป้องโดยAntônio Carlos de Andrada e Silva ^{[ 41 ]}

ความแตกต่างและความเป็นปรปักษ์ระหว่างผู้แทนบราซิลและโปรตุเกสยังคงดำเนินต่อไป และชาวบราซิลบางคนออกจากคอร์เตส จากผู้แทนชาวบราซิล 97 คนที่ได้รับเลือกเข้าสู่ศาลทั่วไปและศาลวิสามัญของลิสบอน (จำนวนผู้แทนชาวโปรตุเกส 64 คน) มีเพียง 51 คนเท่านั้นที่เดินทางไปลิสบอน และในจำนวนนี้ 51 คนเท่านั้นที่อนุมัติรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ โดยผู้แทนส่วนใหญ่เหล่านี้ (ประมาณ) 25) มาจากภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือปัจจุบันของบราซิล . ^{[ 42 ]}

ความพยายามของเจ้าหน้าที่บราซิลในการรับประกันความเท่าเทียมกันทางการเมืองและเศรษฐกิจระหว่างสองอาณาจักร โดยที่ริโอเดจาเนโรเป็นศูนย์กลางอำนาจในอเมริกาล้มเหลว และพวกเขาถูกบังคับให้กลับไปบราซิล

ความไม่พอใจกับมติของศาลเป็นที่แพร่หลายในหมู่ชาวบราซิลส่วนใหญ่ (ทั้งชาวบราซิลและชาวโปรตุเกส) จนถึงจุดที่ในไม่ช้าก็เป็นที่รู้จักในที่สาธารณะ ^{[ 37 ]}สองกลุ่มที่ต่อต้านการกระทำของคอร์เตสเพื่อค่อยๆ บ่อนทำลายอธิปไตยของบราซิลปรากฏขึ้น: พวกเสรีนิยม นำโดยโจอา ควิม กองซัลเวส เลโด (ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพวกฟรีเมสัน) และกลุ่มโบนิฟาเซียนอส นำโดยโฮเซ โบนิฟาซิโอ เดอ อันดราดา ทั้งสองฝ่ายไม่มีอะไรเหมือนกันในเป้าหมายของพวกเขาสำหรับบราซิล ยกเว้นเพียงความปรารถนาที่จะให้ประเทศเป็นหนึ่งเดียวกับโปรตุเกสในฐานะราชาธิปไตย ^{[ 43 ]}

เกี่ยวกับความพยายามครั้งแรกในการปฏิวัติปี 1821 Assis Cintra อธิบายว่า:

การปฏิวัติอื่นได้เตรียมการไว้แล้ว การปฏิวัติครั้งนี้ในเมืองริโอ ซึ่งมีกำหนดจะระเบิดในปี พ.ศ. 2364 นำโดย ก อนซัลเวส เลโด (ปรมาจารย์แห่งความสามัคคี) ทาร์จินี (ผู้พิพากษาศุลกากร) พลเรือเอกโรดริโก ปินโต กูเอเดส นายพลจัตวาเฟลิสแบร์โต คัลเดรา แบรนต์ และ ผู้พิพากษาของวัง Luis José de Carvalho e Mello และ João Severiano Maciel da Costa ค้นพบโดยทักษะของที่ปรึกษา Thomaz António การสมรู้ร่วมคิดล้มเหลว อย่างไรก็ตาม มีบางส่วน – ผู้พิพากษา ข้าราชการชั้นสูง ขุนนาง ข้าราชการ และนักบวชจำนวนมาก ^{[ 44 ]}

อนุสัญญาเบเบริเบ

Luís do Rego Barretoเพชฌฆาตของการปฏิวัติเปร์นัมบูโก

บทความหลัก: อนุสัญญาเบเบริเบ

Pernambucoเป็นจังหวัดแรกของบราซิลที่แยกออกจากราชอาณาจักรโปรตุเกส เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 1821 ขบวนการติดอาวุธเริ่มต้นขึ้นเพื่อต่อต้านรัฐบาลของกัปตันนายพลLuís do Rego Barretoผู้ประหารชีวิตการปฏิวัติ Pernambuco จนถึงจุดสูงสุดในการก่อตั้งJunta de Goianaได้รับชัยชนะด้วยการยอมจำนนของกองทหารโปรตุเกส ใน การ ยอมจำนนที่ลงนามเมื่อวันที่ 5 ตุลาคมของปีเดียวกัน ในช่วงเวลาของอนุสัญญาเบเบริเบรับผิดชอบในการขับไล่กองทัพโปรตุเกสออกจากดินแดนเปร์นัมบูกู ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}

ขบวนการรัฐธรรมนูญปี 1821 ถือเป็นตอนแรกของการประกาศอิสรภาพของบราซิล ^{[ 45 ]}

วันฟิโก้

ดู บทความหลักที่: Dia do FicoและAvilez Rebellion

เจ้าชายเปโดรสั่งให้นายทหารชาวโปรตุเกสฮอร์เก้ อาวิเลซกลับไปยังโปรตุเกสหลังจากการกบฏที่ไม่ประสบความสำเร็จของเขา José Bonifácioสามารถมองเห็นได้ถัดจากเจ้าชาย

ในลิสบอน สมาชิกของCortes โปรตุเกสไม่เคารพเจ้าชายในบราซิลและเยาะเย้ยพระองค์อย่างเปิดเผย ^{[ 49 ]}ดังนั้น ความจงรักภักดีที่เปโดรเป็นหนี้บุญคุณแก่คอร์เตสจึงค่อยโอนไปยังสาเหตุของชาวบราซิล ^และสนับสนุนให้สามีของเธออยู่ในประเทศ[ ^{50 ] ขณะที่} Liberals และ Bonifacianos ^ได้ทำการแสดงต่อสาธารณะ ^{[ 51 ]}คำตอบของปีเตอร์มาเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2365 เมื่อเขาประกาศว่า: "เพราะเป็นไปเพื่อประโยชน์ส่วนรวมและความสุขส่วนรวมของชาติ ข้าพเจ้าพร้อม บอกประชาชนว่าข้าพเจ้าจะอยู่ต่อไป” ^{[ 52 ]}

หลังจากการตัดสินใจของเปโดรในการต่อต้านคอร์เตส ผู้ชายประมาณสองพันคนภายใต้คำสั่งของฮอร์เก้ อาวิเลซได้ประกาศความจงรักภักดีต่อคอร์เตสเชไรส์ในลิสบอนและถูกกบฏ โดยมุ่งความสนใจไปที่มอร์โร โด กัสเตโล ซึ่งในไม่ช้าก็ถูกล้อมโดยชาวบราซิลติดอาวุธจำนวน 10,000 คน นำ โดยกองบัญชาการตำรวจตระเวนชายแดน ^{จากนั้น ดอม เปโดร " ปลด "}ผู้บัญชาการทหารสูงสุดชาวโปรตุเกส และสั่งให้เขาถอนทหารข้ามอ่าวไปยัง นิ เต รอย ที่ซึ่งพวกเขารอการขนส่งไปยังโปรตุเกส ^{[ 54 ]}

José Bonifácioได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงราชอาณาจักรและการต่างประเทศเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2365 ^{[ 55 ]}ในไม่ช้า Bonifácio ได้สร้างความสัมพันธ์แบบบิดากับเปโดรซึ่งเริ่มพิจารณาว่ารัฐบุรุษ ที่มีประสบการณ์ เป็นพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา ^{และพยายามที่จะลด ความ} สัมพันธ์ที่ใกล้ ชิดระหว่าง Bonifácio กับเปโดรโดยเสนอให้เจ้าชายได้รับตำแหน่งผู้พิทักษ์ถาวร^{แห่งบราซิล [ 57 ] [ 58 ]}สำหรับพวกเสรีนิยม จำเป็นต้องเรียกประชุมสภาร่างรัฐธรรมนูญสำหรับบราซิล ในขณะที่พวกโบนิฟาเซียนต้องการให้เปโดรยอมให้รัฐธรรมนูญเองเพื่อหลีกเลี่ยงความเป็นไปได้ที่จะเกิดอนาธิปไตยแบบเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นในช่วงปีแรกๆ ของการปฏิวัติฝรั่งเศส ^{และ ลงนามใน พระราชกฤษฎีกา เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2365}เรียกร้องให้มีการเลือกตั้งผู้แทนที่จะพบกันในสภาร่างรัฐธรรมนูญและสภานิติบัญญัติแห่งบราซิล ^{[ 58 ] [ 59 ]}

เสียงโห่ร้องและเสียงโห่ร้องของอิปิรังกา

ดูบทความหลักที่: Empire of Brazil

เปโดรออกเดินทางไปยังจังหวัดเซาเปาโลเพื่อรับรองความภักดีของชาวบ้านที่มีต่อชาวบราซิล เขาไปถึงเมืองหลวงเมื่อวันที่ 25 สิงหาคมและอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่ 5 กันยายน

Leopoldinaภรรยาของเขาเข้ารับตำแหน่งผู้สำเร็จราชการในระหว่างการเดินทาง เมื่อเผชิญกับข้อเรียกร้องของโปรตุเกสที่อยากให้ทั้งคู่กลับไปลิสบอน เธอได้จัดประชุมสภาแห่งรัฐ ในวันที่ 2กันยายนพ.ศ. 2365 และร่วมกับรัฐมนตรีได้ตัดสินใจเกี่ยวกับการแยกบราซิลและโปรตุเกสขั้นสุดท้ายโดยลงนามในประกาศอิสรภาพ จากนั้นเขาก็ส่งผู้ส่งสารเปาโล เบรกาโรเพื่อส่งจดหมายถึงเปโดรเพื่อแจ้งให้ทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้น ^{[ 60 ]}

รายละเอียดของงานIndependência ou Morte ( O Grito do Ipiranga ) โดยPedro Américo

เมื่อ วันที่ 7 กันยายนขณะเดินทางกลับรีโอเดจาเนโร เปโดรได้รับจดหมายจากโฮเซ่ โบนิฟาซิโอและลีโอโพลดินา เจ้าชายได้รับแจ้งว่า Cortes ได้เพิกถอนการกระทำทั้งหมดของคณะรัฐมนตรีของ Boniface และถอดอำนาจที่เหลืออยู่ที่เขายังมีอยู่ เปโตรหันไปหาสหายของเขา ซึ่งรวมถึงผู้พิทักษ์เกียรติยศด้วยและกล่าวว่า: "เพื่อน ๆ ศาลโปรตุเกสต้องการกดขี่ข่มเหงเรา ณ วันนี้ความสัมพันธ์ของเราแตกสลาย ไม่มีพันธะใด ๆ รวมกันเราอีกต่อไป" และดำเนินการต่อหลังจากที่เขาฉีกปลอกแขนสีน้ำเงินและสีขาวที่เป็นสัญลักษณ์ของโปรตุเกส: "ถอดของคุณ ปลอกแขน ทหาร เอกราช อิสรภาพ และการแยกจากบราซิลจงเจริญ" เขาแกะฝักดาบออกโดยระบุว่า "เพื่อเลือดของข้า เกียรติของข้า พระเจ้าข้า ข้าสาบานว่าจะให้บราซิลเป็นอิสระ" และตะโกนว่า "อิสรภาพหรือความตาย" เหตุการณ์นี้จำได้ว่าเป็นGrito do Ipiranga ^{[ 61 ]}

เจ้าชายเปโดรรายล้อมไปด้วยฝูงชนในเซาเปาโลหลังจากทรงทราบข่าวประกาศอิสรภาพของบราซิลเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2365

เมื่อมาถึงเมืองเซาเปาโลในคืนวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2365 เปโดรและสหายของเขาได้เผยแพร่ข่าวเกี่ยวกับความเป็นอิสระของบราซิลจากการปกครองของโปรตุเกส เจ้าชายได้รับการเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่และได้รับการขนานนามว่า "ราชาแห่งบราซิล" แต่ยังเป็น " จักรพรรดิแห่งบราซิล " ^{[ 62 ] [ 63 ]}เขากลับไปที่รีโอเดจาเนโรในวันที่ 14 กันยายน และในวันต่อมา Liberals ได้เผยแพร่แผ่นพับ (เขียนโดยJoaquim Gonçalves Ledo ) ซึ่งเสนอแนวคิดที่ว่าเจ้าชายควรได้รับการยกย่องตามรัฐธรรมนูญจักรพรรดิ ^{[ 62 ]}เมื่อวันที่ 17 กันยายน ประธานาธิบดีของสภาเมืองรีโอเดจาเนโร José Clemente Pereiraได้ส่งข่าวไปยัง Chambers อื่นของประเทศว่าจะมีการประกาศเกียรติคุณในวันเกิดของ Pedro ในวันที่ 12 ตุลาคม ^{[ 64 ]}วันรุ่งขึ้นธงใหม่และเสื้อคลุมแขนของอาณาจักรอิสระของบราซิลถูกสร้างขึ้น ^{[ 65 ]}

พิธีราชาภิเษกของจักรพรรดิเปโดรที่ 1 เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2365

การแยกตัวอย่างเป็นทางการจากโปรตุเกสจะเกิดขึ้นในวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2365 ในจดหมายที่เขียนโดยเปโดรถึง João VI ในนั้น เปโดรยังเรียกตัวเองว่า "เจ้าชายผู้สำเร็จราชการ" และบิดาของเขาถูกเรียกว่าเป็นราชาแห่งบราซิลอิสระ ^{[ 66 ]}ที่ 12 ตุลาคม 2365 ในกัมโปเดซานตานา (ภายหลังเป็นที่รู้จักในนามกัมโปดา Aclamação ) เจ้าชายเปโดรได้รับการยกย่องดอมเปโดรที่ 1จักรพรรดิตามรัฐธรรมนูญและผู้พิทักษ์ถาวรของบราซิล ในเวลาเดียวกันเป็นจุดเริ่มต้นของรัชสมัยของเปโดรและจักรวรรดิบราซิลด้วย ^{[ 67 ]}อย่างไรก็ตาม จักรพรรดิระบุชัดเจนว่าแม้ว่าพระองค์จะทรงรับตำแหน่ง หาก João VI กลับมายังบราซิล พระองค์จะทรงลงจากบัลลังก์เพื่อเห็นแก่บิดาของพระองค์ ^{[ 68 ]}

เหตุผลสำหรับตำแหน่งจักรพรรดิก็คือว่าตำแหน่งของกษัตริย์จะเป็นสัญลักษณ์ของความต่อเนื่องของประเพณีราชวงศ์โปรตุเกสและบางทีกลัวสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในขณะที่ชื่อของจักรพรรดิมาจากเสียงไชโยโห่ร้องดังเช่นในกรุงโรมโบราณ ^{[ 69 ]}เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1822 (วันครบรอบการสรรเสริญของดี. โชเอาที่ 4กษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์บรากังซา) เปโดรที่ 1 ได้รับการสวมมงกุฎและถวายบูชา ^{[ 70 ]}

สงคราม

บทความหลัก: สงครามประกาศอิสรภาพของบราซิล

กองทัพบราซิลเข้าสู่ซัลวาดอร์หลังจากการถอนกองกำลังโปรตุเกส ค.ศ. 1823

ในบริบทของการปฏิวัติเสรีนิยมในปอร์โตสิ่งที่เริ่มต้นด้วยการขับไล่กองทัพโปรตุเกสออกจากเปร์นัมบูโกในปี พ.ศ. 2364 ได้กลายเป็นหลังจากการประกาศเอกราชของบราซิลเมื่อวันที่ 7 กันยายนพ.ศ. 2365การต่อสู้อย่างดุเดือดในภูมิภาคที่ด้วยเหตุผลทางยุทธศาสตร์ พื้นที่มี กองกำลังโปรตุเกสเข้มข้นมากขึ้นกล่าวคือในจังหวัดCisplatina , Bahia , Maranhão , PiauíและParáในขณะนั้น ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74]}ไม่มีกองทัพและไม่มีกองทัพเรือรัฐบาลบราซิลที่จัดตั้งขึ้นใหม่ (ไม่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลโปรตุเกส ซึ่งยังคงถือว่าบราซิลเป็นส่วนสำคัญของสหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และแอลการ์ฟและเห็นว่าผู้นำบราซิลเป็นแบ่งแยกดินแดนที่มี ทรยศต่อจักรวรรดิโปรตุเกส) โดยรัฐมนตรี José Bonifácio de Andrada e Silva ได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อขจัดการต่อต้านของโปรตุเกส เปโดรจึงจำเป็นต้องหาหนทางและจ้างทหารรับจ้างและเจ้าหน้าที่จากต่างประเทศเพื่อช่วยปราบการต่อต้านของโปรตุเกสในจังหวัดต่างๆ ให้เป็นเอกราชของทั้งอาณาจักร ^{[ 75 ]}

การยอมรับทางการฑูต

หลังจากสิ้นสุดกระบวนการทางทหารในปี พ.ศ. 2366 การเจรจาทางการฑูตเรื่องการยอมรับเอกราชของราชวงศ์ยุโรป ยังคง อยู่ บราซิลได้เจรจากับบริเตนใหญ่และตกลงที่จะจ่ายค่าเสียหายจำนวน 2 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงให้กับโปรตุเกสในข้อตกลงที่เรียกว่าสนธิสัญญามิตรภาพและพันธมิตรที่ลงนามระหว่างบราซิลและโปรตุเกส

มีการชี้ให้เห็นเป็นเวลาหลายทศวรรษว่าสหรัฐฯ เป็นประเทศแรกที่ยอมรับเอกราชของบราซิลในปี พ.ศ. 2367 ^{[ 76 ] [ 77 ]}จุดยืนนี้เกิดจากหลักคำสอนของมอนโรซึ่งเปิดตัวในปี พ.ศ. 2366 เพื่อต่อต้านการแทรกแซงและการตั้งอาณานิคมของมหาอำนาจยุโรปในอเมริกา ทวีป นิยมการกระทำของตนในส่วนที่เหลือของทวีป ^{[ 77 ]}อย่างไรก็ตาม การศึกษาในปัจจุบันได้ยอมรับมากขึ้นว่าประเทศแรกที่ยอมรับเอกราชของบราซิลคือราชอาณาจักรดาโฮมีย์และสหมณฑลรีโอเดลาพลาตาในอาร์เจนตินาในปัจจุบัน ^{[ 78 ] [79 ]}

เม็กซิโก เป็นประเทศ ที่สองที่รู้จัก ^{[ ต้องการอ้างอิง ]?}รัฐอิสระอื่น ๆ ของอเมริกา ( รีพับลิกัน ) ต่อต้านระบอบราชาธิปไตยที่นำมาใช้และแนวโน้มของจักรพรรดิเปดรู ที่ 1 ที่มีต่อ สมบูรณาญาสิทธิราชย์ ^{[ 76 ] [ 77 ]}ลักษณะทางการเมืองของบราซิลที่เป็นอิสระใหม่ทำให้เกิดความสงสัยว่าเป็นวิธีการตั้งอาณานิคมใหม่โดยจักรวรรดิอาณานิคมยุโรปของรัฐรีพับลิกันของอเมริกา ^{[ 77 ]}นี่เป็นเพราะในทวีปยุโรปกลุ่มพันธมิตรศักดิ์สิทธิ์ได้ปกป้องระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และการล่าอาณานิคมรวมถึงการต่อต้านบริเตนใหญ่ ^{[ 77 ]}

สนใจในสิทธิพิเศษทางการค้าและการเมืองในอเมริกา แต่ไม่สูญเสียความเป็นพันธมิตรกับโปรตุเกส บริเตนใหญ่ เป็น สื่อกลางในการเจรจาระหว่างจักรพรรดิเปดรูที่ 1 กับอดีตมหานครโปรตุเกสในโปรตุเกส ^{[ 77 ]}ในปี พ.ศ. 2368 การเจรจาไกล่เกลี่ยส่งผลให้โปรตุเกสและอังกฤษยอมรับ การจ่ายเงินโดยบราซิลเป็นจำนวนเงิน "การชดใช้" ของโปรตุเกส และผลประโยชน์ทางการค้าจากบราซิลไปยังบริเตนใหญ่ ^{[ 76 ] [ 77 ]}

แฉ

กองทัพแห่งจักรวรรดิบราซิลโจมตีกองกำลังสัมพันธมิตรในเรซิเฟในปี พ.ศ. 2367 ในบริบทของสมาพันธ์เอกวาดอร์ซึ่งเป็นปฏิกิริยาหลักที่ต่อต้านนโยบายการรวมศูนย์ของดี. เปโดรที่ 1

เช่นเดียวกับกระบวนการประกาศอิสรภาพของประเทศลาตินอเมริกาอื่นๆ กระบวนการประกาศอิสรภาพของบราซิลยังคงรักษาสภาพ ที่เป็นอยู่ ของชนชั้นสูงส่งออกทางการเกษตร ซึ่งรักษาและขยายอภิสิทธิ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของพวกเขา ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]?}

ตรงกันข้ามกับอุดมการณ์ของการตรัสรู้และสิ่งที่โฮเซ่ โบนิฟาซิโอ เด อันดราดา อี ซิลวา ต้องการ ตัวอย่างเช่น ความเป็นทาสได้รับการบำรุงรักษา เช่นเดียวกับที่ดินขนาดใหญ่การผลิตประเภทหลักเน้นไปที่การส่งออกและ รูปแบบการปกครองแบบ ราชาธิปไตย ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]?}เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าJosé Bonifácio de Andrada e SilvaและGonçalves Ledoบรรลุข้อตกลงโดยการเปลี่ยนบราซิลให้เป็นจักรวรรดิ เมื่อแยกจากโปรตุเกส บราซิลก็เลิกเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรโปรตุเกส. Thomaz Antônio เสนอ Dom João VI ให้เป็นไปได้สำหรับเขาในการสละสถานะของกษัตริย์แห่งโปรตุเกสที่จะกลายเป็นจักรพรรดิ : "[ทำให้] เป็นจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่และทรงพลังและทำให้ประเทศบราซิลเป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" ^{[ 80 ]} Thomaz Antonio คนที่สองนี้เป็นเจตจำนงของ Illuminists

เมื่อ D. João VI กลับมาที่ลิสบอนตามคำสั่งของศาล เขาเอาเงินทั้งหมดที่มี ประมาณการว่ามีครูซาโด 50 ล้านคน แม้จะทิ้งเครื่องเงินและห้องสมุดขนาดใหญ่ของเขาในบราซิลไว้ด้วยผลงานหายากที่ทำขึ้นในปัจจุบัน ของสะสมของหอสมุดแห่งชาติ อันเป็นผลมาจากการนำเงินจำนวนนี้ไปโปรตุเกสBanco do Brasilซึ่งก่อตั้งโดย D. João ในปี 1808 ล้มละลายในปี 1829 ^{[ 81 ] [ 82 ]}

วิกฤตเศรษฐกิจ

กระบวนการเอกราชเต็มไปด้วยความซบเซาทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการส่งออก ยิ่งไปกว่านั้น อำนาจอธิปไตยทางการเมืองของบราซิลนั้นแตกต่างจากในสเปน อเมริกาที่ซึ่งได้รับเอกราชผ่านการเผชิญหน้าทางทหาร อำนาจอธิปไตยทางการเมืองของบราซิลเป็นผลมาจากการเจรจาที่ซับซ้อน ซึ่งเกี่ยวข้องกับโปรตุเกสและอังกฤษ จักรพรรดิเปดรูที่ 1 จำเป็นต้องได้รับการยอมรับจากอังกฤษและประเทศอื่นๆ รวมทั้งโปรตุเกส ด้วยเหตุนี้ บราซิลจึงได้รับเงินกู้หลายรายการจากลอนดอนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2367 เป็นต้นไป แต่ละแห่งมีมูลค่าหลายล้านปอนด์ วิกฤตนี้จะแก้ไขได้ด้วยกาแฟที่เพิ่มขึ้นเท่านั้น ^{[ 83 ]}

ตัวแทนทางวัฒนธรรม

สัญลักษณ์ที่ระลึก

บทความหลัก: วันประกาศอิสรภาพ (บราซิล) , อนุสาวรีย์อิสรภาพของบราซิล , เพลงชาติ บราซิล , และระฆังประกาศอิสรภาพ ของบราซิล

กระบวนการประกาศอิสรภาพได้รับการแทนการระลึกถึงวันที่พลเมือง ( เหตุผลวันหยุด ประจำชาติ ) และเพลงชาติเช่นเดียวกับระฆังและอนุสาวรีย์ ที่ ตั้งอยู่ในเซาเปาโล

บนตราประทับของ เหรียญ 10 เซ็นต์บราซิลปัจจุบัน.

วันที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการสำหรับการรำลึกถึงอิสรภาพของบราซิลคือ 7 กันยายน 2365 ซึ่งเป็นวันที่ริมฝั่งแม่น้ำIpirangaในเซาเปาโลเจ้าชายผู้สำเร็จราชการD. Pedroเมื่อได้รับจดหมายโต้ตอบจากCortesจะ ได้ประกาศ Scream of Independence ที่ เรียกว่าที่หัวของคุ้มกัน: Independence or Death!

ในแง่ประวัติศาสตร์ อื่นๆ แม้จะไม่ค่อยมีใครรู้จักคือวันที่ของจักรพรรดิ์ (12 ตุลาคม 2365) และวันที่โปรตุเกสและบริเตนใหญ่ รับรองอิสรภาพของบราซิล (29 สิงหาคม พ.ศ. 2368) ในขณะนั้น ในปี ค.ศ. 1822 วันที่สันนิษฐานว่าเป็นก้าวสำคัญของอิสรภาพคือวันที่ 12 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันคล้ายวันเกิดของเปดรูที่ 1 และการสรรเสริญของพระองค์ในฐานะจักรพรรดิดังที่บันทึกโดยนักประวัติศาสตร์Maria de Lourdes Viana Lyraหุ้นส่วนของประวัติศาสตร์บราซิลและ Geographical Institute.ในงานตีพิมพ์ในปี 1995 บทสรุปของการศึกษานี้บ่งชี้ว่าเสียงกรีดร้องเป็นการ ก่อสร้าง ส่วนหลังและจบลงด้วยการรวมอยู่ในภาพวาดที่มอบหมายให้Pedro Américoซึ่งเป็นผลงานศิลปะนันทนาการของจิตรกร ท่ามกลางความไม่ถูกต้องอื่นๆ ดี. เปโดรถูกพรรณนารายล้อมไปด้วยผู้พิทักษ์จักรวรรดิ (ปัจจุบันเรียกว่ามังกรแห่งอิสรภาพ ) แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิ ^{[ 84 ]}

อนุสาวรีย์อิสรภาพของบราซิลหรือที่เรียกว่า Monumento do Ipiranga หรือ Altar da Pátria เป็นรูปปั้นที่ทำจากหินแกรนิตและทองสัมฤทธิ์ที่เป็นของIndependence Park ตั้งอยู่ในเมืองเซาเปาโลบนฝั่งของRiacho do Ipiranga

• 

  ด้านขวา: กลุ่มประติมากรรมที่เป็นตัวแทนของคณะปฏิวัติแปร์นัมบูคาโน ค.ศ. 1817

• 

  ด้านหน้า: แผงนูนสูงที่เรียกว่า " Independence or Death "; และที่ด้านบนสุด กลุ่มประติมากรรมMarcha Triunfal da Nação Brasileira

• 

  ด้านซ้าย: กลุ่มประติมากรรมที่เป็นตัวแทนของOs Inconfidentes Mineiros จาก 1789

จิตรกรรม

ภาพวาดIndependência ou Morte (Pedro Américo)โดยPedro Américoปรากฏอย่างต่อเนื่องในหนังสือเรียนในบราซิล จึงกลายเป็น "ภาพที่เป็นที่ยอมรับ" ในการสอนประวัติศาสตร์บราซิล ^{[ 85 ]}ในหนังสือ ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นถึงการสถาปนาสัญชาติบราซิล แสดงให้เห็นว่าการผ่านไปสู่สถานการณ์ของเอกราชเป็นผลจากการร้องไห้ ^{[ 86 ]}การตีความที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ นี้แสดงถึงเสียงร้องของอิปิรังกาเป็นแนวทาง ในการกระทำเฉพาะบุคคลที่มีศูนย์กลางอยู่ที่พระมหากษัตริย์ ^{[ 87 ]}

งานของเปโดร อาเมริโกได้กลายเป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการของเอกราช ซึ่งบางครั้งก็เป็นการอ้างถึงเพื่อแยกโครงสร้าง เพื่อเป็นตัวแทนของอิสรภาพของบราซิล ความสำคัญดังกล่าวทำให้มีอิทธิพลต่อการผลิตอื่น ๆ ซึ่งหน้าจั่วของอนุสาวรีย์อิสรภาพของบราซิล โดดเด่น ซึ่งเลียนแบบงานของAmérico. ^{[ 88 ]}แต่ยังสร้างรูปแบบทางเลือกแทนความกล้าหาญและชัยชนะของดอม เปโดร ซึ่งแสดงโดยอาเมริโก เช่น การผลิตผลงานที่โดดเด่นในนิทรรศการเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีการประกาศอิสรภาพของบราซิลเช่นเซสชั่น แห่งสภาแห่งรัฐโดยGeorgina de AlbuquerqueและIndependence Anthem, โดยออกัสโต เบรเชต์ ในกรอบของ Albuquerque ตัวเอกของการประกาศอิสรภาพถูกสันนิษฐานโดยMaria Leopoldinaในฉากที่เธอพิจารณาร่วมกับสภาอัยการสูงสุดแห่งจังหวัดต่างๆ ของบราซิลถึงการปฐมนิเทศของดอม เปโดรเพื่อยุติการล่าอาณานิคมของบราซิลโดยโปรตุเกส ในภาพวาด ของBracet ดอม เปโดรปรากฏตัวเป็นตัวเอกในการแยกทางกับโปรตุเกส แต่ในสภาพแวดล้อมในบ้านและในท่าทีร่าเริง โดยแต่งเพลงสรรเสริญพระบารมี ^{[ 89 ]}

• 

  อิสรภาพหรือความตาย (1888) โดย Pedro Américo

• 

  การประชุมสภาแห่งรัฐ (1922) โดย Georgina de Albuquerque

• 

  เสียงแรกของเพลงประกาศอิสรภาพ (1922) โดย Augusto Bracet

โรงภาพยนตร์

• Independência ou Morteภาพยนตร์ปี 1972 กำกับโดย Carlos Coimbraเนื่องในวาระครบรอบ 150 ปีการประกาศอิสรภาพของบราซิล นำเสนอวิสัยทัศน์ในตำนานเกี่ยวกับอิสรภาพ หล่อเลี้ยงอุดมคติชาตินิยมที่กล้าหาญ
• Carlota Joaquina เจ้าหญิงแห่งบราซิล 1995 ภาพยนตร์ ที่กำกับโดย Carla Camurati นำเสนอมุมมองล้อเลียนเกี่ยวกับการมาถึงและการปรากฏตัวของราชวงศ์และศาลโปรตุเกสในบราซิล

ดูสิ่งนี้ด้วย

• ความเป็นอิสระของสเปนอเมริกา
• ประวัติศาสตร์อาณานิคมของอเมริกา

อ้างอิง

บรรณานุกรม

ลิงค์ภายนอก

คอมมอนส์มีหมวดหมู่ที่มีรูปภาพและไฟล์อื่นๆ เกี่ยวกับ Independence from Brazil

• ความเป็นอิสระของบราซิลใน Histórianet
• « " A Country Study: Brazil" ใน "Library of Congress " » (ภาษาอังกฤษ) 

• พอร์ทัลของอเมริกา
• พอร์ทัลอเมริกาใต้
• พอร์ทัลบราซิล
• พอร์ทัลประวัติศาสตร์