
นโปเลียน | |
---|---|
จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส | |
รัชกาลที่ 1 | 18 พฤษภาคม 1804 ถึง11 เมษายน1814 |
ฉัตรมงคล | 2 ธันวาคม1804 |
รุ่นก่อน | พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 (ปลด พ.ศ. 2335) |
ทายาท | พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 |
รัชกาลที่ 2 | 20 มีนาคม พ.ศ. 2358 ถึง22 มิถุนายนพ.ศ. 2358 |
รุ่นก่อน | พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 |
ทายาท | พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 |
การเกิด | 15 สิงหาคมพ.ศ. 2312 |
อฌั กซิโอ้ , คอร์ซิกา , ฝรั่งเศส | |
ความตาย | 5 พฤษภาคมพ.ศ. 2364 (อายุ 51 ปี) |
ลองวูด , เซนต์เฮเลนา | |
ฝังอยู่ใน | Hotel des Invalides , ปารีส , ฝรั่งเศส |
ชื่อเต็ม | นโปเลียน โบนาปาร์ต |
เมีย | โจเซฟิน เดอ โบฮาร์เน ส์ มาเรีย หลุยส์แห่งออสเตรีย |
ลูกหลาน | นโปเลียนที่ 2 แห่งฝรั่งเศส |
บ้าน | โบนาปาร์ต |
พ่อ | คาร์โล มาเรีย โบนาปาร์ต |
แม่ | มาเรีย เลติเซีย ราโมลิโน |
ศาสนา | นิกายโรมันคาทอลิก |
ลายเซ็น | ![]() |
นโปเลียน[หมายเหตุ 1 ] ( อฌั กซิโอ้ , 15 สิงหาคมพ.ศ. 2312 – 5 พฤษภาคมพ.ศ. 2364, ลองวูด ) เป็นรัฐบุรุษและผู้นำทางการทหารของฝรั่งเศส ผู้มีชื่อเสียงขึ้นในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสและนำแคมเปญทางทหารที่ประสบความสำเร็จหลายครั้งในช่วง สงคราม ปฏิวัติฝรั่งเศส พระองค์ทรงเป็นจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสในชื่อนโปเลียน ที่ 1 ระหว่างปี 1804 ถึง พ.ศ. 2357 และช่วงสั้น ๆ ในปี พ.ศ. 2358 ในช่วงร้อยวัน นโปเลียนครองกิจการยุโรปและระดับโลกมานานกว่าทศวรรษในขณะที่เขานำฝรั่งเศสต่อต้านกลุ่มพันธมิตรในสงครามนโปเลียน. เขาชนะความขัดแย้งส่วนใหญ่และการต่อสู้ส่วนใหญ่ของพวกเขา สร้างอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่ปกครองทวีปยุโรปส่วนใหญ่ก่อนที่จะล่มสลายครั้งสุดท้ายในปี พ.ศ. 2358 เขาถือเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ สงครามและการรณรงค์ของเขาได้รับการศึกษาใน โรงเรียนทหารทั่วโลก มรดกทางการเมืองและวัฒนธรรมของนโปเลียนยังคงดำรงอยู่ในฐานะผู้นำที่โด่งดังและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ [ 1 ] [ 2 ]
เขาเกิดในคอร์ซิกาใน ตระกูล ขุนนางผู้เยาว์ชาวอิตาลี ที่ ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว เขาทำหน้าที่เป็นนายทหารปืนใหญ่ในกองทัพฝรั่งเศสเมื่อการปฏิวัติฝรั่งเศสปะทุขึ้นในปี ค.ศ. 1789 เขาก้าวขึ้นมาเป็นทหารอย่างรวดเร็ว โดยใช้ประโยชน์จากโอกาสใหม่ที่นำเสนอโดยการปฏิวัติและกลายเป็นนายพลเมื่ออายุ 24 ปี ในที่สุด ผู้อำนวย การของฝรั่งเศสก็ได้มอบอำนาจแก่เขาในการบัญชาการกองทัพอิตาลี หลังจากที่เขาปราบปรามการจลาจลของ13 Vendémiairesต่อการปกครองของกลุ่มกบฏหัวรุนแรง เมื่ออายุได้ 26 ปี เขาเริ่มการรณรงค์ทางทหารครั้งแรก กับ กษัตริย์อิตาลีในสังกัด ออสเตรียและ ราชวงศ์ ฮับส์บูร์กชนะแทบทุกการต่อสู้และพิชิตคาบสมุทรอิตาลีภายในหนึ่งปี พร้อมก่อตั้ง " สาธารณรัฐพี่น้อง " ด้วยการสนับสนุนจากท้องถิ่นและกลายเป็นวีรบุรุษสงครามในฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1798 เขาได้นำการเดินทางทางทหารไปยังอียิปต์ซึ่งทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นสู่อำนาจทางการเมือง เขาเตรียมการรัฐประหารในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2342และกลายเป็นกงสุลคนแรกของสาธารณรัฐ
ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 19 จักรวรรดิฝรั่งเศสภายใต้การนำของนโปเลียนได้เข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งหลายครั้งกับมหาอำนาจยุโรปที่สำคัญทั้งหมด นั่นคือสงครามนโปเลียน หลังจากชัยชนะหลายครั้ง ฝรั่งเศสได้ครองตำแหน่งที่โดดเด่นในยุโรปภาคพื้นทวีป และนโปเลียนยังคงรักษาขอบเขตอิทธิพลของฝรั่งเศส ผ่านการก่อตัวของพันธมิตรในวงกว้างและการแต่งตั้งเพื่อนและครอบครัวให้ปกครองประเทศอื่นๆ ในยุโรปในฐานะผู้อยู่ในอุปการะของฝรั่งเศส ทุกวันนี้การรณรงค์ของนโปเลียนยังคงมีการศึกษาในโรงเรียนการทหารเกือบทั่วโลก การรณรงค์ของรัสเซียในปี ค.ศ. 1812 เป็นจุดเปลี่ยนในโชคชะตาของนโปเลียน Grande Arméeของเขาได้รับความเสียหายอย่างหนักในการหาเสียงและไม่เคยหายดีเลย ในปี พ.ศ. 2356 แนวร่วมที่หกเอาชนะกองกำลังของเขาที่ไลพ์ซิก ในปีถัดมา กองกำลังผสมบุกฝรั่งเศส บังคับให้นโปเลียนสละราชสมบัติ และเนรเทศเขาไปยังเกาะเอลบา นโปเลียนหนีจากเอลบาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2358 และเข้าควบคุมฝรั่งเศสอีกครั้ง ฝ่ายสัมพันธมิตรตอบโต้ด้วยการจัดตั้งกองกำลังผสมที่เจ็ดซึ่งเอาชนะเขาในยุทธการวอเตอร์ลูในเดือนมิถุนายน ชาวอังกฤษเนรเทศเขาไปยังเกาะSaint Helena ทางตอนใต้ของมหาสมุทรแอตแลนติกอันห่างไกล ซึ่งเขาเสียชีวิตในอีก 6 ปีต่อมา ด้วยวัย 51 ปี
อิทธิพลของนโปเลียนที่มีต่อโลกสมัยใหม่ได้นำการปฏิรูปเสรีนิยมมาสู่ดินแดนต่างๆ ที่เขายึดครองและควบคุม เช่นประเทศต่ำ สวิ ตเซอร์แลนด์และส่วนใหญ่ของอิตาลีและเยอรมนีสมัยใหม่ เขาใช้นโยบายเสรีนิยมขั้นพื้นฐานในฝรั่งเศสและทั่วยุโรปตะวันตก รหัสนโปเลียนของคุณมีอิทธิพลต่อระบบกฎหมายของกว่า 70 ประเทศทั่วโลก นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ แอนดรูว์ โรเบิร์ตส์ กล่าวว่า "แนวคิดที่สนับสนุนโลกสมัยใหม่ของเรา ไม่ว่าจะเป็นคุณธรรม ความเสมอภาคก่อนกฎหมาย สิทธิในทรัพย์สิน ความอดทนทางศาสนา การศึกษาทางโลกสมัยใหม่ การเงินที่ดี ฯลฯ ล้วนได้รับการสนับสนุน รวบรวม ประมวล และขยายขอบเขตทางภูมิศาสตร์โดยนโปเลียน นอกจากนี้ เขายังเพิ่มการบริหารท้องถิ่นที่มีเหตุผลและมีประสิทธิภาพ การยุติการปล้นสะดมในชนบท การให้กำลังใจด้านวิทยาศาสตร์และศิลปะ การเลิกล้มระบบศักดินาและประมวลกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน " [ 3 ]
ความเยาว์
บรรพบุรุษของนโปเลียนสืบเชื้อสายมาจากขุนนางชาวอิตาลี ที่ มี ต้นกำเนิดจาก ทัสคานีซึ่งมาจากเมืองลิกูเรีย ใน คอร์ซิกาในศตวรรษที่ 16 [ 4 ]นโปเลียนอวดมรดกอิตาลีของเขาว่า "ฉันมาจากเผ่าพันธุ์ที่ก่อตั้งอาณาจักร" และเขาเรียกตัวเองว่า "อิตาลีหรือทัสคานีมากกว่าคอร์ซิกา " [ 5 ]พ่อแม่ของเขาCarlo Maria di BuonaparteและMaria Letizia Ramolino ได้ดูแลบ้านของบรรพบุรุษที่เรียกว่า " Casa Buonaparte " ในAjaccio. นโปเลียนเกิดที่นั่นเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2312 ลูกคนที่สี่และเด็กชายคนที่สาม เด็กชายและเด็กหญิงเกิดก่อน แต่เสียชีวิตในวัยเด็ก เขามีพี่ชายชื่อJosé และพี่น้องLuciano , Elisa , Luís , Paulina , CarolinaและJerônimo นโปเลียนรับบัพติศมาเป็นคาทอลิก [ 6 ]แม้ว่าเขาจะเกิด นโปเลียน ดิ บูโอ นาปาร์ต [ 7 ]เขาเปลี่ยนชื่อเป็นนโปเลียน โบนาปาร์ตเมื่ออายุ 27 ปีในปี พ.ศ. 2339 หลังจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา [หมายเหตุ 2 ]
นโปเลียนเกิดในปีเดียวกับที่สาธารณรัฐเจนัวซึ่งเป็นอดีตชุมชนของอิตาลี[ 11 ] ย้ายคอร์ซิกาไปยังฝรั่งเศส [ 12 ]รัฐขายสิทธิอธิปไตยหนึ่งปีก่อนเกิดในปี ค.ศ. 1768 และเกาะนี้ถูกยึดครองโดยฝรั่งเศสในช่วงปีเกิดและรวมเป็นจังหวัด อย่างเป็นทางการ ในปี ค.ศ. 1770 หลังจาก500 ปีภายใต้การปกครองของ Genoeseและ 14 ปีแห่งเอกราช [หมายเหตุ 3 ]พ่อแม่ของนโปเลียนต่อสู้กับฝรั่งเศสเพื่อรักษาเอกราช แม้ว่ามาเรียจะตั้งครรภ์กับเขาก็ตาม พ่อของเขาเป็นทนายความที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนของคอร์ซิกาในราชสำนักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16ในปี พ.ศ. 2320 [ 16 ]
อิทธิพลที่โดดเด่นในวัยเด็กของนโปเลียนคือแม่ของเขาซึ่งมีระเบียบวินัยอย่างแน่นหนาระงับเด็กดื้อรั้น [ 16 ]ต่อมาในชีวิต นโปเลียนประกาศว่า "พรหมลิขิตในอนาคตของเด็กเป็นงานของแม่เสมอ" และอาของ นโปเลียน พระคาร์ดินัลโจเซฟ Feschจะปฏิบัติตามบทบาทของผู้พิทักษ์ครอบครัวโบนาปาร์ตเป็นเวลาสองสามปี ภูมิหลังอันสูงส่งและมั่งคั่งของนโปเลียนทำให้เขามีโอกาสศึกษามากกว่าที่ชาวคอร์ซิกาทั่วไปมีในสมัยนั้น [ 18 ]
เมื่อเขาอายุได้ 9 ขวบ[ 19 ] [ 20 ]เขาย้ายไปแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสและลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนสอนศาสนาในเมืองออตุนในเดือนมกราคม ค.ศ. 1779 ในเดือนพฤษภาคม เขาได้โอนทุนไปเรียนที่โรงเรียนทหารในเมืองBrienne -le-Château และสนับสนุนเอกราชของรัฐจากฝรั่งเศส_ เช่นเดียวกับชาวคอร์ซิกาหลายคน นโปเลียนพูดและอ่านภาษาคอร์ซิกา (เป็นภาษาแม่ของเขา) และภาษาอิตาลี (เป็นภาษาราชการของคอร์ซิกา) [ 22 ] [23 ] [ 24 ]เขาเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสที่โรงเรียนเมื่ออายุประมาณ 10 ขวบ เขาพูด ด้วย สำเนียงคอร์ซิกาที่แตกต่างกันและไม่เคยเรียนรู้ที่จะเขียนภาษาฝรั่งเศสอย่างถูกต้อง [ 26 ]อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่คนโดดเดี่ยว เนื่องจากในปี พ.ศ. 2333 ประมาณว่ามีคนน้อยกว่า 3 ล้านคนจากประชากรชาวฝรั่งเศส 28 ล้านคนสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสมาตรฐานได้ และผู้ที่เขียนได้ก็เท่าเทียมกัน น้อย. [ 27 ]
นโปเลียนมักถูกเพื่อนกลั่นแกล้งเป็นประจำเพราะสำเนียง สถานที่เกิด เตี้ย กิริยาท่าทาง และไม่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างรวดเร็ว [ 23 ]โบนาปาร์ตกลายเป็นคนสงวนตัวและเศร้าโศก ใช้ตัวเองในการอ่าน ผู้ตรวจสอบรายหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่านโปเลียน "มักถูกกล่าวถึงในการประยุกต์ใช้คณิตศาสตร์ เขาค่อนข้างคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์... เด็กคนนี้น่าจะเป็นนักเดินเรือที่ยอดเยี่ยม" [หมายเหตุ 4 ] [ 29 ]ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้น เขาตั้งใจจะเป็นนักเขียนสั้น ๆ เขาเขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์คอร์ซิกาและนวนิยายโรแมนติก [ 19 ]
เมื่อสำเร็จการศึกษาที่ Brienne ในปี ค.ศ. 1784 นโปเลียนก็เข้ารับการรักษาในÉcole Militaireในปารีส เขาได้รับการฝึกฝนให้เป็นนายทหารปืนใหญ่ และเมื่อการเสียชีวิตของบิดาลดรายได้ลง เขาจึงถูกบังคับให้เรียนหลักสูตรสองปีภายในหนึ่งปี และได้ รับการตรวจสอบโดย นักวิทยาศาสตร์ชื่อดังปิแอร์ - ไซมอน ลาปลาซ [ 31 ]
เริ่มอาชีพ
เมื่อสำเร็จการศึกษาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2328 โบนาปาร์ตได้รับแต่งตั้งให้เป็นร้อยตรีในกองทหารปืนใหญ่ [หมายเหตุ 5 ] [ 21 ]เขารับใช้ในValenceและAuxonneจนกระทั่งหลังจากการปฏิวัติเริ่มขึ้นในปี 1789 และใช้เวลาเกือบสองปีใน Corsica และ Paris ในช่วงเวลานี้ ในเวลานั้นเขาเป็นชาตินิยมคอร์ซิกา ที่คลั่งไคล้ และเขียนจดหมายถึงผู้นำคอร์ซิกาPasquale Paoliในเดือนพฤษภาคม 1789: "ในขณะที่ประเทศกำลังจะตายฉันเกิด คนฝรั่งเศสสามหมื่นคนถูกอาเจียนบนชายฝั่งของเราจมบัลลังก์แห่งเสรีภาพในคลื่นเลือด นั่นคือภาพแห่งความเกลียดชังที่ทำให้ฉันสัมผัสได้เป็นครั้งแรก" [ 33]
เขาใช้เวลาช่วงปีแรก ๆ ของการปฏิวัติในคอร์ซิกาต่อสู้กับความขัดแย้งสามทางที่ซับซ้อนระหว่างราชาธิปไตยแห่งคอร์ซิกา นักปฏิวัติ และกลุ่มชาตินิยม เขาเป็นผู้สนับสนุน ขบวนการสาธารณรัฐจา คอบิน จัดสโมสรในคอร์ซิกา[ 34 ]และได้รับคำสั่งจากกองพันอาสาสมัคร เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นกัปตันในกองทัพประจำในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2335 แม้จะเกินใบอนุญาตของเขาและนำไปสู่การประท้วงต่อต้านกองทหารฝรั่งเศส [ 35 ]
เขาเข้ามาขัดแย้งกับเปาลี ซึ่งตัดสินใจแยกตัวจากฝรั่งเศสและบ่อนทำลายผลงานของคอร์ซิกาที่มีต่อการสำรวจซาร์ไดญ์เพื่อป้องกันการโจมตีของฝรั่งเศสบนเกาะซาร์ดิเนียที่ลามัดดาเลนา [ 36 ]โบนาปาร์ตและครอบครัวหนีไปยังแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2336 เนื่องจากการแยกตัวจากเปาลี [ 37 ]
ล้อมเมืองตูลง
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2336 โบนาปาร์ตได้ตีพิมพ์แผ่นพับที่สนับสนุนพรรครีพับลิกันเรื่องLe souper de Beaucaire (Supper at Beaucaire ) ซึ่งทำให้เขาได้รับการสนับสนุนจากAugustin Robespierreน้องชายของMaximilien Robespierre ผู้นำ การ ปฏิวัติ ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนชาวคอร์ซิกา Antoine Christophe Saliceti โบนาปาร์ตได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองปืนใหญ่ของกองกำลังสาธารณรัฐในการล้อมตูลง [ 38 ]
เขานำแผนการยึดเนินเขาที่ปืนของพรรครีพับลิกันสามารถครองท่าเรือของเมืองและบังคับให้อังกฤษอพยพ การโจมตีตำแหน่งนำไปสู่การยึดเมือง แต่ในระหว่างนั้น โบนาปาร์ตได้รับบาดเจ็บที่ต้นขา เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพลจัตวาเมื่ออายุ 24 ปี เมื่อได้รับความสนใจจากคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะเขาได้รับมอบหมายให้ดูแลปืนใหญ่สำหรับกองทัพอิตาลีในฝรั่งเศส [ 39 ]
นโปเลียนใช้เวลาบางส่วนเป็นผู้ตรวจการป้อมปราการชายฝั่งบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนใกล้มาร์เซย์ขณะรอการยืนยันตำแหน่งกองทัพอิตาลี เขาวางแผนโจมตีราชอาณาจักรซาร์ดิเนียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ต่อต้านกลุ่มพันธมิตร ที่หนึ่ง ของ ฝรั่งเศส Augustin Robespierre และ Saliceti พร้อมที่จะรับฟังนายพลปืนใหญ่ที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งใหม่ [ 40 ]
กองทัพฝรั่งเศสดำเนินการตามแผนของโบนาปาร์ตที่ยุทธการซาออร์จิโอในเดือนเมษายน พ.ศ. 2337 และรุกเข้ายึดออร์เมอาบนภูเขา จาก Ormea พวกเขามุ่งหน้าไปทางตะวันตกเพื่อขนาบตำแหน่ง Austro-Sardinian รอบSaorge หลังจากการรณรงค์ครั้งนี้ ออกุสติน โรบสเปียร์ได้ส่งโบนาปาร์ตไปปฏิบัติภารกิจที่สาธารณรัฐเจนัวเพื่อกำหนดเจตนารมณ์ของประเทศนั้นที่มีต่อฝรั่งเศส [ 41 ]
13 Vendémiaire
ผู้ร่วมสมัยบางคนอ้างว่าโบนาปาร์ตถูกกักบริเวณใน บ้านใน เมืองนีซเนื่องจากความสัมพันธ์ของเขากับโรบสเปียร์หลังจากการล่มสลายของปฏิกิริยา เทอร์มิโดเรียน ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2337 แต่บูร์เรียนเลขาของนโปเลียนโต้แย้งข้ออ้างดังกล่าวในบันทึกความทรงจำของเขา ตามคำกล่าวของ Bourrienne ความหึงหวงระหว่างกองทัพแห่งเทือกเขาแอลป์และกองทัพอิตาลี (ซึ่งนโปเลียนเป็นรองในเวลานั้น) เป็นหน้าที่รับผิดชอบ [ 42 ]โบนาปาร์ตส่งจดหมายถึงผู้บังคับการเรือ Saliceti ด้วยความเร่าร้อนและได้รับการปล่อยตัวจากการกระทำผิดใด ๆ [ 43 ]เขาได้รับการปล่อยตัวภายในสองสัปดาห์ และเนื่องจากทักษะทางเทคนิคของเขา เขาถูกขอให้จัดทำแผนโจมตีตำแหน่งของอิตาลีในบริบทของการทำสงครามระหว่างฝรั่งเศสกับออสเตรียของฝรั่งเศส นอกจากนี้ เขายังมีส่วนร่วมในการสำรวจเพื่อกู้คอร์ซิกาจากอังกฤษ แต่ฝรั่งเศสถูกกองทัพเรืออังกฤษขับไล่ [ 44 ]
ในปี ค.ศ. 1795 โบนาปาร์ตหมั้นกับเดซิเร คลารี ธิดาของฟรองซัวส์ คลารี จูลี่ คลารี น้องสาวของเดซิเรแต่งงานกับโฮเซ่ พี่ชายของโบนาปาร์ต [ 45 ]ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1795 เขาได้รับมอบหมายให้เป็นกองทัพแห่งตะวันตก ซึ่งเกี่ยวข้องกับสงครามแห่งวองเด—พลเรือนต่อต้านการปฏิวัติสงครามผู้นิยมกษัตริย์ในเวนเด ภูมิภาคทางตะวันตกของฝรั่งเศสตอนกลางในมหาสมุทรแอตแลนติก . ในการบังคับบัญชากองทหารราบ เขาถูกลดตำแหน่งจากยศแม่ทัพปืนใหญ่—ซึ่งกองทัพมีโควตาเต็มแล้ว—และเขาอ้างว่ามีสุขภาพไม่ดีเพื่อหลีกเลี่ยงการปลดประจำการ [ 46 ]
เขาถูกย้ายไปสำนักสำรวจของคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะและพยายามย้ายไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล ไม่สำเร็จ เพื่อให้บริการของเขาแก่สุลต่านตุรกี [ 47 ]ในช่วงเวลานี้เขาเขียนนวนิยายโรแมนติกClisson et Eugénieเกี่ยวกับทหารและคนรักของเขา ชัดเจนขนานกับความสัมพันธ์ของ Bonaparte กับ Désirée [ 48 ] ที่ 15 กันยายน โบนาปาร์ตถูกถอดออกจากรายชื่อนายพลในการบริการปกติเพราะเขาปฏิเสธที่จะให้บริการในการหาเสียงของVendée เขาเผชิญกับสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบากและโอกาสในการทำงานลดลง [ 49 ]
เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ผู้นิยมลัทธินิยมในกรุงปารีสได้ประกาศกบฏต่ออนุสัญญาแห่งชาติ [ 50 ] พอล บาร์ราสหัวหน้ากลุ่มThermidorian Reactionรู้เรื่องการโจมตีทางทหารของโบนาปาร์ตในเมืองตูลง และได้สั่งการให้กองกำลังชั่วคราวในการป้องกันอนุสัญญาที่พระราชวังตุยเลอรี นโปเลียนเคยเห็นการสังหารหมู่ขององครักษ์สวิสของกษัตริย์เมื่อสามปีก่อนและตระหนักว่าปืนใหญ่จะเป็นกุญแจสำคัญในการป้องกันของพวกเขา [ 21 ]
เขาสั่งให้นายทหารม้าหนุ่มชื่อJoaquim Muratยึดปืน ใหญ่ขนาดใหญ่ และใช้พวกมันเพื่อขับไล่ผู้โจมตีในวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2338 ( 13 Vendémiaire An IVในปฏิทินสาธารณรัฐฝรั่งเศส ) ผู้นิยมกษัตริย์เสียชีวิต 1,400 คนและที่เหลือหนีไป เขาได้ทำความสะอาดถนนด้วย "กลิ่นองุ่น" ตามที่นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 โธมัส คาร์ไลล์ กล่าว ในThe French Revolution: A History [ 51 ] [ 52 ]
ความพ่ายแพ้ของการจลาจลของราชาธิปไตยดับภัยคุกคามต่ออนุสัญญา และทำให้โบนาปาร์ตได้รับชื่อเสียง ความมั่งคั่ง และการอุปถัมภ์อย่างฉับพลันจาก ไดเรกทอรีใหม่ของรัฐบาลใหม่ มูรัตแต่งงานกับน้องสาวคนหนึ่งของนโปเลียน กลายเป็นพี่เขยของเขา เขายังทำหน้าที่ภายใต้นโปเลียนในฐานะนายพลคนหนึ่งของเขา โบนาปาร์ตได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นผู้บัญชาการมหาดไทยและได้รับคำสั่งจากกองทัพอิตาลี [ 37 ]
ภายในไม่กี่สัปดาห์ เขาได้มีสัมพันธ์โรแมนติกกับJossefina de Beauharnaisอดีตคนรักของ Barras ทั้งสองแต่งงานกันในวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2339 ในพิธีทางแพ่ง [ 53 ]
แคมเปญภาษาอิตาลีครั้งแรก
สองวันหลังจากงานแต่งงาน โบนาปาร์ตออกจากปารีสเพื่อควบคุมกองทัพอิตาลี เขาเข้าโจมตีทันทีโดยหวังว่าจะเอาชนะ กองกำลัง Piedmontก่อนที่พันธมิตรออสเตรียของเขาจะเข้ามาแทรกแซง ในชัยชนะอย่างรวดเร็วต่อเนื่องกันระหว่างแคมเปญมอนเตนอตเต เขาได้ทำให้พีดมอนต์หลุดจากสงครามภายในสองสัปดาห์ จากนั้นฝรั่งเศสก็จดจ่ออยู่กับชาวออสเตรียในช่วงที่เหลือของสงคราม ไฮไลท์ของการต่อสู้คือการต่อสู้เพื่อมันตัวที่ยืดเยื้อ ชาวออสเตรียเปิดตัวชุดการรุกรานต่อฝรั่งเศสเพื่อทำลายการล้อม แต่นโปเลียนก็เอาชนะความพยายามในการบรรเทาทุกข์ทั้งหมด โดยได้รับชัยชนะในการรบของ Castiglione, Bassano , ArcoleและRivoli. ชัยชนะเด็ดขาดของฝรั่งเศสที่ริโวลีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2340 นำไปสู่การล่มสลายของตำแหน่งออสเตรียในอิตาลี ที่ริโวลี ชาวออสเตรียสูญเสียทหารมากถึง 14,000 นาย ในขณะที่ชาวฝรั่งเศสสูญเสียประมาณ 5,000 นาย [ 54 ]
ระยะต่อไปของการรณรงค์เน้นไปที่การรุกรานของฝรั่งเศสในใจกลางราชวงศ์ฮั บส์ บวร์ก กองกำลังฝรั่งเศสทางตอนใต้ของเยอรมนีพ่ายแพ้ต่อท่านดยุคชาร์ลส์ในปี พ.ศ. 2339 แต่ท่านดยุคถอนกำลังเพื่อปกป้องเวียนนาหลังจากทราบรูปแบบการโจมตีของนโปเลียน ในการพบกันครั้งแรกระหว่างผู้บัญชาการทั้งสอง นโปเลียนได้ป้องกันฝ่ายตรงข้ามและรุกล้ำลึกเข้าไปในดินแดนออสเตรียหลังจากชนะที่ยุทธการตาร์วิสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2340 ชาวออสเตรียตื่นตระหนกกับการผลักดันของฝรั่งเศสที่ไปถึง ลี โอเบนประมาณ 100 กม. จาก เวียนนา. และในที่สุดก็ตัดสินใจเจรจาเพื่อสันติภาพ. [ 55 ]สนธิสัญญา ลี โอเบนตามมาด้วยความครอบคลุมมากขึ้นสนธิสัญญากัมโป ฟ อร์มิโอ ให้ฝรั่งเศสควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอิตาลีตอนเหนือและกลุ่มประเทศต่ำและมีมาตราลับสัญญาสาธารณรัฐเวนิสกับออสเตรีย โบนาปาร์ตเดินขบวนบนเวนิสและบังคับให้ยอมจำนน สิ้นสุด 1,100 ปีแห่งอิสรภาพของเมือง นอกจากนี้ เขายังอนุญาตให้ชาวฝรั่งเศสขโมยสมบัติ เช่นม้าแห่งเซนต์มาร์ค [ 56 ]
การนำแนวคิดทางการทหารตามแบบแผนมาใช้กับสถานการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริงช่วยให้เขาได้รับชัยชนะทางการทหาร เช่น การใช้ปืนใหญ่อย่างสร้างสรรค์เป็นกองกำลังเคลื่อนที่เพื่อสนับสนุนทหารราบของเขา เขาพูดในภายหลังในชีวิตว่า "ฉันต่อสู้หกสิบครั้งและได้เรียนรู้อะไรที่ฉันไม่รู้ในตอนแรก ดูซีซาร์ เขาต่อสู้ครั้งแรกเหมือนครั้งสุดท้าย" [ 57 ]
โบนาปาร์ตสามารถชนะการต่อสู้ได้โดยการปกปิดการปลดกองกำลังและมุ่งความสนใจไปที่กองกำลังของเขาที่ "การประกบ" ของแนวรบที่อ่อนแอของศัตรู ถ้าเขาไม่สามารถใช้กลยุทธ์คีม จับที่เขาชอบ ได้ เขา จะ เข้ารับตำแหน่งศูนย์กลางและโจมตีกองกำลังร่วมมือทั้งสองบนบานพับของพวกเขา หมุนเพื่อต่อสู้กับฝ่ายหนึ่งจนกว่ามันจะหนีไป แล้วหันไปหาอีกฝ่ายหนึ่ง [ 58 ]ในการรณรงค์ของอิตาลีนี้ กองทัพของโบนาปาร์ตจับนักโทษได้ 150,000 คน ปืนใหญ่ 540 กระบอก และธง 170 ผืน [ 59 ]กองทัพฝรั่งเศสต่อสู้กับการกระทำ 67 ครั้งและชนะการรบ 18 ครั้งด้วยเทคโนโลยีและยุทธวิธีของปืนใหญ่ของโบนาปาร์ต [ 60 ]
ในระหว่างการหาเสียง โบนาปาร์ตมีอิทธิพลมากขึ้นในการเมืองฝรั่งเศส เขาก่อตั้งหนังสือพิมพ์สองฉบับ ฉบับหนึ่งสำหรับกองทหารในกองทัพ และฉบับหนึ่งสำหรับจำหน่ายในฝรั่งเศส และเตือน ว่าเขาอาจจะกลายเป็นเผด็จการ [ 62 ]กองกำลังของนโปเลียนดึงเงินประมาณ 45 ล้านดอลลาร์จากอิตาลีในระหว่างการหาเสียงของเขาในประเทศและอีก 12 ล้านดอลลาร์มูลค่าโลหะมีค่าและเครื่องประดับ กองกำลังของเขายังยึดภาพวาดและประติมากรรมล้ำค่ากว่าสามร้อยชิ้น [ 63 ]
โบนาปาร์ตส่งนายพลปิแอร์ โอเชโรไปปารีสเพื่อก่อรัฐประหารและกวาดล้างผู้นิยมกษัตริย์ในวันที่ 4 กันยายน - 18 รัฐประหาร Fructidor สิ่งนี้ทำให้ Barras และพันธมิตรพรรครีพับลิกันของเขาควบคุมได้อีกครั้ง แต่ขึ้นอยู่กับ Bonaparte ซึ่งเริ่มการเจรจาสันติภาพกับออสเตรีย การเจรจาเหล่านี้ส่งผลให้สนธิสัญญากัมโป ฟอร์มิโอและโบนาปาร์ตได้กลับไปปารีสในเดือนธันวาคม วีรบุรุษคนหนึ่ง [ 64 ]เขาได้พบกับTalleyrandรัฐมนตรีต่างประเทศคนใหม่ของฝรั่งเศส และพวกเขาก็เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการบุกอังกฤษ [ 37 ]
การสำรวจอียิปต์
หลังจากสองเดือนของการวางแผน โบนาปาร์ตตัดสินใจว่ากำลังกองทัพเรือของฝรั่งเศสยังไม่แข็งแกร่งพอที่จะยืนหยัดต่อสู้กับกองทัพเรืออังกฤษ เขาตัดสินใจเดินทางทางทหารเพื่อยึดอียิปต์ และด้วยเหตุนี้จึงบ่อนทำลายการเข้าถึงผลประโยชน์ทางการค้าของอังกฤษในอินเดีย ประสงค์จะจัดตั้งฝรั่งเศสในตะวันออกกลาง เชื่อมโยงตัวเองกับTippooสุลต่านแห่งมัยซอร์ที่ต่อสู้กับแองโกล-ไมซอร์ในสงครามระหว่างอังกฤษบุกอินเดียถึงสี่ครั้ง [ 65 ]นโปเลียนรับรองสารบบว่า "ทันทีที่เขาพิชิตอียิปต์ เขาจะสถาปนาความสัมพันธ์กับเจ้าชายอินเดีย และร่วมกับพวกเขา เขาจะโจมตีอังกฤษในอาณาเขตของพวกเขา" [ 66 ]สารบบตกลงที่จะรักษาความปลอดภัยเส้นทางการค้าไปยังอินเดีย [ 67 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2341 โบนาปาร์ตได้รับเลือกเป็นสมาชิกของFrench Academy of Sciences การสำรวจในอียิปต์ของเขาประกอบด้วยนักวิทยาศาสตร์ 167 คน รวมทั้งนักคณิตศาสตร์ นักธรรมชาติวิทยา นักเคมี และนักธรณีวิทยา การค้นพบของเขารวมถึงRosetta Stoneและงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในDescription de l'Égypteในปี 1809 [ 68 ]
ระหว่างทางไปอียิปต์ โบนาปาร์ตเดินทางถึงมอลตาเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2341 ภายหลังถูกควบคุมโดยอัศวินฮอสปิทาลเลอร์ ปรมาจารย์เฟอร์ดินานด์ ฟอน ฮ อมเปสช์ ซู โบลไฮม์ ยอมจำนนเพื่อพยายามต่อต้าน และโบนาปาร์ตยึดฐานทัพเรือที่สำคัญด้วยการสูญเสียชายเพียงสามคน [ 69 ]
นายพลโบนาปาร์ตและคณะสำรวจของเขาหลบหนีการค้นหาโดยกองทัพเรือและลงจอด ที่ อเล็กซานเดรียเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม [ 37 ]เขาต่อสู้กับยุทธการชูบราคิทกับมัมลุกส์วรรณะทางการทหารของอียิปต์ วิธีนี้ช่วยให้ชาวฝรั่งเศสฝึกยุทธวิธีในการป้องกันสำหรับยุทธการปิรามิดต่อสู้เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ห่างจากปิรามิด ประมาณ 24 กม . กำลังพล 25,000 นายของนายพลโบนาปาร์ตใกล้เคียงกับกองทหารม้าอียิปต์ของมัมลุกส์ ชาวฝรั่งเศส 29 คน[ 70 ]และชาวอียิปต์ประมาณสองพันคนถูกสังหาร ชัยชนะทำให้ขวัญกำลังใจของกองทัพฝรั่งเศสเพิ่มขึ้น [71 ]
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2341 กองเรืออังกฤษภายใต้การนำของเซอร์โฮราชิโอ เนลสัน เข้า ยึดหรือทำลายเรือฝรั่งเศสทั้งหมดยกเว้นสองลำในการรบที่แม่น้ำไนล์เอาชนะเป้าหมายของโบนาปาร์ตในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของฝรั่งเศสในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน [ 72 ]กองทัพของเขาประสบความสำเร็จในการเพิ่มอำนาจของฝรั่งเศสในอียิปต์ชั่วคราว แม้จะเผชิญกับการจลาจลซ้ำแล้วซ้ำเล่า [ 73 ]ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2342 เขาย้ายกองทัพไปยังจังหวัดออตโตมันแห่งดามัสกัส (ซีเรียและกาลิลี ) โบนาปาร์ตนำทหารฝรั่งเศสจำนวน 13,000 นายไปพิชิตเมืองชายฝั่งอาริชกาซาและจาฟฟาและไฮฟา [ 74 ]การโจมตีจาฟฟานั้นโหดร้ายเป็นพิเศษ Bonaparte ค้นพบว่าผู้พิทักษ์หลายคนเคยเป็นอดีตเชลยศึกในทัณฑ์บนดังนั้นเขาจึงสั่งให้กองทหารรักษาการณ์และนักโทษ 1,400 คนถูกประหารชีวิตด้วยดาบปลายปืนหรือจมน้ำเพื่อช่วยกระสุน ชายหญิงและเด็กถูกปล้นและสังหารเป็นเวลาสามวัน [ 75 ]
โบนาปาร์ตเริ่มต้นด้วยกองทัพ 13,000 นาย; 1,500 หายไป 1,200 เสียชีวิตในการสู้รบและหลายพันคนเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บ— ที่โดดเด่นที่สุดคือกาฬโรค เขาไม่สามารถลดป้อมปราการของAcreได้ ดังนั้นเขาจึงเดินทัพกลับไปอียิปต์ในเดือนพฤษภาคม เพื่อเร่งการล่าถอย โบนาปาร์ตสั่งให้ชายที่ป่วยด้วยโรคระบาดวางยาพิษด้วยฝิ่น ยอดผู้เสียชีวิตยังคงเป็นข้อพิพาทตั้งแต่ต่ำสุดที่ 30 ถึงสูงที่ 580 เขายังนำผู้บาดเจ็บหนึ่งพันคนมาด้วย ย้อน กลับไปในอียิปต์ 25 กรกฏาคมบน โบนาปา ร์ตเอาชนะการรุกรานสะเทินน้ำสะเทินบกออตโตมันที่อาบูคีร์ [ 77 ]
ผู้ปกครองฝรั่งเศส
ขณะอยู่ในอียิปต์ โบนาปาร์ตติดตามกิจการของยุโรป เขาได้เรียนรู้ว่าฝรั่งเศสประสบความพ่ายแพ้หลายครั้งในสงครามพันธมิตรครั้งที่สอง [ 78 ]ที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2342 เขาใช้ประโยชน์จากเรืออังกฤษชั่วคราวจากท่าเรือชายฝั่งทะเลของฝรั่งเศสและแล่นไปยังแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส แม้จะไม่ได้รับคำสั่งอย่างชัดเจนจากปารีส [ 72 ]กองทัพอยู่ในความดูแลของJean -Baptiste Kléber [ 79 ]
โบนาปาร์ตไม่รู้จัก สารบบได้ส่งคำสั่งให้เขากลับมาเพื่อหลีกเลี่ยงการรุกรานดินแดนฝรั่งเศสที่อาจเกิดขึ้นได้ แต่การสื่อสารที่ไม่ดีทำให้ไม่สามารถส่งข้อความเหล่านี้ได้ [ 78 ]เมื่อมาถึงปารีสในเดือนตุลาคม สถานการณ์ของฝรั่งเศสก็ดีขึ้นด้วยชัยชนะหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม สาธารณรัฐล้มละลายและสารบบที่ไม่มีประสิทธิภาพก็ไม่เป็นที่นิยมในหมู่ประชากรฝรั่งเศส [ 80 ]ไดเรกทอรีกล่าวถึง "การทิ้งร้าง" ของโบนาปาร์ต แต่ก็อ่อนแอเกินกว่าจะลงโทษเขา
แม้จะล้มเหลวในอียิปต์ นโปเลียนก็กลับมาต้อนรับวีรบุรุษ เขาเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับผู้กำกับEmmanuel Joseph Sieyèsน้องชายของเขา Lucien ประธานสภา Five Hundred Roger Ducosผู้กำกับJoseph Foucheและ Talleyrand และพวกเขาล้มล้าง Directory ผ่านการรัฐประหารเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2342 ("18th บรูแมร์" ตามปฏิทินปฎิวัติ) ปิดสภาห้าร้อย นโปเลียนกลายเป็น "กงสุลคนแรก" เป็นเวลาสิบปีโดยมีกงสุลสองคนแต่งตั้งโดยเขาซึ่งมีเพียงเสียงที่ปรึกษา อำนาจของมันได้รับการยืนยันโดย " รัฐธรรมนูญปี VIII . ใหม่" ซึ่งเดิมสร้างขึ้นโดยเซียแยสเพื่อให้นโปเลียนมีบทบาทเล็กน้อย แต่เขียนใหม่โดยนโปเลียนและยอมรับโดยคะแนนนิยมโดยตรง (3 ล้านคนสนับสนุน 1567 ต่อ) รัฐธรรมนูญรักษารูปลักษณ์ของสาธารณรัฐ แต่ในความเป็นจริงก่อตั้งเผด็จการ[ 81 ] [ 82 ]
สถานกงสุลฝรั่งเศส
นโปเลียนก่อตั้งระบบการเมืองที่นักประวัติศาสตร์ Martyn Lyons เรียกว่า "เผด็จการโดยประชามติ" ความกังวล เกี่ยวกับกองกำลังประชาธิปไตยที่ถูกปลดปล่อยโดยการปฏิวัติ แต่ไม่ต้องการที่จะเพิกเฉยต่อพวก เขาโดยสิ้นเชิง นโปเลียนจึงใช้วิธีปรึกษาหารือเกี่ยวกับการเลือกตั้งกับชาวฝรั่งเศสเป็นประจำระหว่างทางไปสู่อำนาจของจักรพรรดิ เขาร่างรัฐธรรมนูญปี VIIIและได้รับการเลือกตั้งเป็นกงสุล ที่ 1 ซึ่งพำนักอยู่ในตุยเลอรี รัฐธรรมนูญนี้ผ่านการลงประชามติฉ้อฉลในเดือนมกราคมถัดมา โดย 99.94% ได้รับการโหวตว่า "ใช่" อย่างเป็นทางการ [ 84 ]
ลูเซียโน น้องชายของนโปเลียนปลอมแปลงตัวเลขเพื่อแสดงว่ามีคน 3 ล้านคนเข้าร่วมประชามติ จำนวนที่แท้จริงคือ 1.5 ล้าน ผู้สังเกตการณ์ ทางการเมืองในขณะนั้นสันนิษฐาน ว่าการลงคะแนนเสียงของประชาชนในฝรั่งเศสมีประมาณ 5 ล้านคน ดังนั้น ระบอบการปกครองจึงเพิ่มอัตราการออกผลิตภัณฑ์เป็นสองเท่าเพื่อบ่งบอกถึงความกระตือรือร้นของสถานกงสุล ในช่วงเดือนแรกของสถานกงสุล สงครามในยุโรปยังคงโหมกระหน่ำและความไม่มั่นคงภายในยังคงคุกคามประเทศ การยึดอำนาจของนโปเลียนยังคงเบาบางมาก [ 85 ]
ในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1800 นโปเลียนและกองทหารของเขาได้ข้ามเทือกเขาแอลป์ของสวิสไปยังอิตาลี โดยมีเป้าหมายเพื่อทำให้กองทัพออสเตรียประหลาดใจที่ได้ยึดครองคาบสมุทรอีกครั้งในขณะที่นโปเลียนยังอยู่ในอียิปต์ [หมายเหตุ 6 ]หลังจากการข้ามเทือกเขาแอลป์อย่างยากลำบาก กองทัพฝรั่งเศสได้เข้าสู่ที่ราบทางตอนเหนือของอิตาลีโดยไม่มีใครคัดค้าน [ 87 ]ขณะที่กองทัพฝรั่งเศสเข้ามาใกล้จากทางเหนือ ชาวออสเตรียกำลังยุ่งอยู่กับอีกที่ประจำการอยู่ในเจนัวล้อมรอบด้วยกองกำลังมากมาย การต่อต้านอย่างดุเดือดของกองทัพฝรั่งเศสภายใต้Andre Massénaทำให้กองกำลังทางเหนือมีเวลาพอที่จะปฏิบัติการได้โดยมีการแทรกแซงเพียงเล็กน้อย [ 88]
หลังจากใช้เวลาหลายวันในการค้นหากันและกัน กองทัพทั้งสองได้ปะทะกันที่ยุทธการมาเรนโกเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน นายพลเมลาสมีความได้เปรียบเชิงตัวเลข โดยมีทหารออสเตรียประมาณ 30,000 นาย ในขณะที่นโปเลียนสั่งกองทหารฝรั่งเศส 24,000 นาย [ 89 ]การต่อสู้เริ่มต้นขึ้นสำหรับชาวออสเตรียในขณะที่การโจมตีครั้งแรกทำให้ชาวฝรั่งเศสประหลาดใจและค่อยๆ ขับไล่พวกเขาให้ล่าถอย เมลาสอ้างว่าเขาชนะการต่อสู้และถอนตัวไปที่สำนักงานใหญ่เมื่อเวลาประมาณ 15.00 น. ปล่อยให้ผู้ใต้บังคับบัญชารับผิดชอบในการไล่ล่าชาวฝรั่งเศส [ 90 ]แนวรบของฝรั่งเศสไม่เคยขาดตอนระหว่างการล่าถอยทางยุทธวิธี นโปเลียนนั่งอยู่ในกองทหารอย่างต่อเนื่องเพื่อขอให้พวกเขาลุกขึ้นสู้ [ 91 ]
ในตอนบ่าย กองพลเต็มรูปแบบภายใต้การนำของDesaixมาถึงสนามและพลิกสถานการณ์การสู้รบ แนวป้องกันปืนใหญ่และทหารม้าทำลายล้างกองทัพออสเตรีย ซึ่งหลบหนีแม่น้ำบอร์มิดากลับไปยังอเล็กซานเดรียทิ้งให้มีผู้เสียชีวิต 14,000 คน ในวัน รุ่งขึ้น กองทัพออสเตรียตกลงที่จะละทิ้งอิตาลีตอนเหนืออีกครั้งด้วยอนุสัญญาอเล็กซานเดรีย ซึ่งอนุญาตให้พวกเขาเดินทางอย่างปลอดภัยไปยังดินที่เป็นมิตรเพื่อแลกกับที่มั่นของพวกเขาทั่ว ทั้งภูมิภาค
ในขณะที่นักวิจารณ์ตำหนินโปเลียนว่าทำผิดทางยุทธวิธีหลายครั้งก่อนการต่อสู้ พวกเขายังยกย่องความกล้าหาญของเขาในการเลือกกลยุทธ์การหาเสียงที่เสี่ยง โดยเลือกที่จะบุกโจมตีคาบสมุทรอิตาลีตอนเหนือเมื่อการรุกรานของฝรั่งเศสส่วนใหญ่มาจากตะวันตก ใกล้ หรือตามแนวชายฝั่ง จากชายฝั่ง [ 92 ]แชนด์เลอร์ชี้ให้เห็น นโปเลียนใช้เวลาเกือบหนึ่งปีในการขับไล่ชาวออสเตรียออกจากอิตาลีในการรณรงค์ครั้งแรกของเขา ในปี 1800 เขาใช้เวลาเพียงหนึ่งเดือนในการบรรลุเป้าหมายเดียวกัน นักยุทธศาสตร์ชาวเยอรมันและจอมพลAlfred von Schlieffenสรุปว่า "โบนาปาร์ตไม่ได้ทำลายศัตรูของเขา แต่กำจัดเขาและทำให้เขาไม่เป็นอันตราย" ในขณะที่ "[บรรลุ] วัตถุประสงค์ของการรณรงค์: การพิชิตภาคเหนือของอิตาลี" [ 93]
ชัยชนะของนโปเลียนที่มาเรนโกรักษาอำนาจทางการเมืองของเขาและเพิ่มความนิยมในบ้าน แต่ก็ไม่ได้นำไปสู่ความสงบในทันที โจเซฟ น้องชายของโบนาปาร์ตเป็นผู้นำการเจรจาที่ซับซ้อนที่ลูเนวิลล์ และรายงานว่าออสเตรีย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษสนับสนุน จะไม่ยอมรับดินแดนใหม่ที่ฝรั่งเศสได้มา เมื่อการเจรจาเริ่มยากขึ้น โบนาปาร์ตสั่งให้นายพลโมโรโจมตีออสเตรียอีกครั้ง Moreau และชาวฝรั่งเศสกวาดล้างผ่านบาวาเรียและได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายที่Hohenlindenในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1800 ด้วยเหตุนี้ ชาวออสเตรียจึงยอมจำนนและลงนามในสนธิสัญญาลูเนวิลล์ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1801 สนธิสัญญาดังกล่าวได้ยืนยันและขยายผลจากผลประโยชน์ของฝรั่งเศสก่อนหน้านี้ที่กัมโป ฟ อร์มิ โอ [ 94 ]
สันติภาพชั่วคราวในยุโรป
หลังจากสงครามต่อเนื่องยาวนานกว่าทศวรรษ ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรได้ลงนามในสนธิสัญญาอาเมียงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2345 เพื่อยุติสงครามปฏิวัติ อาเมียงเรียกร้องให้ถอนกองทหารอังกฤษออกจากดินแดนอาณานิคมที่เพิ่งยึดครองไปเมื่อเร็วๆ นี้ รวมทั้งรับประกันว่าจะลดวัตถุประสงค์การขยายตัวของสาธารณรัฐฝรั่งเศส [ 88 ]เมื่อยุโรปสงบสุขและเศรษฐกิจฟื้นตัว ความนิยมของนโปเลียนถึงระดับสูงสุดภายใต้สถานกงสุลทั้งในและต่างประเทศ [ 95 ]ในการลงประชามติครั้งใหม่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1802 ประชาชนชาวฝรั่งเศสออกมาจำนวนมากเพื่อผ่านรัฐธรรมนูญที่ทำให้สถานกงสุลถาวร โดยการยกระดับนโปเลียนขึ้นเป็นเผด็จการตลอดชีวิต
ในขณะที่การลงประชามติเมื่อสองปีก่อนได้นำผู้คน 1.5 ล้านคนเข้าสู่การสำรวจ แต่การลงประชามติครั้งใหม่นั้นใช้คะแนนเสียง 3.6 ล้านเสียง (72% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมด) [ 96 ]ไม่มีการลงคะแนนลับในปี 1802 และมีเพียงไม่กี่คนที่อยากจะท้าทายระบอบการปกครองอย่างเปิดเผย รัฐธรรมนูญได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 99% รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ระบุถึงอำนาจในวงกว้าง: มาตรา 1 ชื่อของคนฝรั่งเศสและวุฒิสภาประกาศกงสุลคนแรกในชีวิตของนโปเลียน-โบนาปาร์ต [ 97 ]หลังจากปี 1802 เขาถูกเรียกว่านโปเลียนมากกว่าโบนาปาร์ต [ 32 ]
ความสงบในยุโรปโดยย่อทำให้นโปเลียนมุ่งความสนใจไปที่อาณานิคมของฝรั่งเศสในต่างประเทศ Saint-Domingueสามารถได้รับเอกราชทางการเมืองในระดับสูงในช่วงสงครามปฏิวัติ โดยที่Toussaint Louvertureได้ติดตั้งตัวเองเป็นเผด็จการโดยพฤตินัยในปี 1801 นโปเลียนมองเห็นโอกาสของเขาที่จะทวงคืนอาณานิคมที่ครั้งหนึ่งเคยร่ำรวยเมื่อเขาลงนามในสนธิสัญญาอาเมียง ในยุค 1780 แซงต์-โดมิงก์เป็นอาณานิคมที่ร่ำรวยที่สุดในฝรั่งเศส โดยผลิตน้ำตาลมากกว่าอาณานิคมของอังกฤษในแอนทิลลิสรวมกัน อย่างไรก็ตาม ระหว่างการปฏิวัติ อนุสัญญาแห่งชาติได้ลงมติให้เลิกทาสในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2337 [ 98 ]ภายใต้เงื่อนไขของอาเมียง นโปเลียนตกลงที่จะเอาใจข้อเรียกร้องของอังกฤษในการไม่เลิกทาสในอาณานิคมใดๆ ที่ไม่เคยมีการใช้พระราชกฤษฎีกา พ.ศ. 2337 อย่างไรก็ตาม พระราชกฤษฎีกา 2337 มีผลบังคับใช้เฉพาะในแซงต์-โดมิงก์กวาเดอลูปและกายอานาและเป็นจดหมายถึงตายในเซเนกัลมอริเชียสเร อู นียงและมาร์ตินีกซึ่งคนสุดท้ายถูกยึดครองโดยชาวอังกฤษ ผู้ดูแลสถาบันทาสบนเกาะแคริบเบียนนั้น . . . [ 99 ]
ในกวาเดอลูปกฎหมาย 1794 ยกเลิกการเป็นทาสและVictor Hugues บังคับใช้อย่างรุนแรง เพื่อต่อต้านการต่อต้านจากผู้ถือทาส อย่างไรก็ตาม เมื่อมีการก่อตั้งทาสขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2345 มีการจลาจลของทาสโดยหลุยส์ เดลเกรส์ [ 100 ]ผลของกฎหมาย 20 พ.ค. ที่มีผลมีจุดประสงค์ที่ชัดเจนในการสถาปนาความเป็นทาสขึ้นใหม่ในแซงต์-โดมิงก์ กวาเดอลูป และเฟรนช์เกียนา และฟื้นฟูความเป็นทาสทั่วทั้งจักรวรรดิฝรั่งเศสและอาณานิคมแคริบเบียนเป็นเวลาอีกครึ่งศตวรรษ ขณะที่การค้าทาสของฝรั่งเศสยังคงดำเนินต่อไป อีกยี่สิบปี [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104] [ 105 ]
นโปเลียนส่งการสำรวจภายใต้คำสั่งของ นายพล Leclercพี่เขยเพื่อยืนยันการควบคุมแซงต์-โดมิงก์อีกครั้ง แม้ว่าชาวฝรั่งเศสสามารถยึด Toussaint Louverture ได้ แต่การเดินทางล้มเหลวเมื่อมีอัตราการเกิดโรคสูงทำให้กองทัพฝรั่งเศสพิการ และJean-Jacques Dessalinesได้รับชัยชนะหลายครั้ง ครั้งแรกกับ Leclerc และเมื่อเขาเสียชีวิตด้วยโรคไข้เหลือง จากนั้นต่อ Donatien-Marie Joseph de Vimeur รองประธาน Rochambeau ซึ่งนโปเลียนส่งไปช่วย Leclerc กับผู้ชายอีก 20,000 คน ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2346 นโปเลียนยอมรับความพ่ายแพ้และกองทหารฝรั่งเศส 8,000 นายสุดท้ายออกจากเกาะและพวกทาสได้ประกาศสาธารณรัฐอิสระที่พวกเขาเรียกว่าเฮติในปี ค.ศ. 1804 ในกระบวนการ Dessalines ได้กลายเป็นผู้บัญชาการทหารที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการต่อสู้กับนโปเลียนฝรั่งเศส [ 106 ] [ 107 ]เมื่อเห็นความล้มเหลวของความพยายามในการล่าอาณานิคมของเขา นโปเลียนจึงตัดสินใจในปี 1803 เพื่อขายดินแดนลุยเซียนาให้กับสหรัฐอเมริกา ทำให้ขนาดของสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในทันที ราคาขายในการซื้อรัฐลุยเซียนาน้อยกว่าสามเซ็นต์ต่อเอเคอร์ รวมเป็นเงิน 15 ล้านดอลลาร์ [ 1 ] [ 108 ]
สันติภาพกับอังกฤษพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าไม่สบายใจและขัดแย้งกัน บริเตนไม่ได้อพยพออกจากมอลตาตามที่สัญญาไว้และประท้วงการผนวก Piedmontของ Bonaparte และพระราชบัญญัติการไกล่เกลี่ยซึ่งจัดตั้งสมาพันธรัฐสวิสขึ้นใหม่ อาเมียงไม่ครอบคลุมอาณาเขตใด ๆ เหล่านี้ แต่ทำให้เกิดความตึงเครียดอย่างมาก [ 110 ]ข้อพิพาทสิ้นสุดลงด้วยการประกาศสงครามโดยบริเตนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2346; นโปเลียนตอบโต้ด้วยการสร้างค่ายบุกที่บูโลญขึ้นใหม่ [ 72 ]
จักรวรรดิฝรั่งเศส
ระหว่างสถานกงสุล นโปเลียนต้องเผชิญกับแผนการลอบสังหารหลายครั้งโดยผู้นิยมกษัตริย์และจาโคบินส์ รวมถึงการสมรู้ร่วมคิด des poignards (แผนกริช) ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1800 และ Lot of Rue Saint-Nicaise (หรือที่รู้จักในชื่อInfernal Machine)ในอีกสองเดือนต่อมา [ 111 ]ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1804 ตำรวจของเขาได้เปิดเผยแผนการลอบสังหารเขาที่เกี่ยวข้องกับ Moreau และได้รับการสนับสนุนจาก ตระกูล Bourbonอดีตผู้ปกครองของฝรั่งเศส อย่างเห็นได้ชัด ตามคำแนะนำของ Talleyrand นโปเลียนสั่งให้ลักพาตัวDuke of Enghien ละเมิด อธิปไตยของBaden. ดยุคถูกประหารชีวิตอย่างรวดเร็วหลังจากการพิจารณาคดีอย่างลับๆ ของทหาร แม้ว่าเขาจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับแผนการก็ตาม [ 112 ]
เพื่อเพิ่มอำนาจของเขา นโปเลียนใช้แผนการลอบสังหารเหล่านี้เพื่อสร้างความชอบธรรมให้กับการสร้างระบบจักรวรรดิตามแบบจำลองของโรมัน เขาเชื่อว่าการฟื้นฟูบูร์บงจะยากขึ้นหากการสืบทอดตำแหน่งของครอบครัวของเขายึดมั่นในรัฐธรรมนูญ นโปเลียนได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสด้วยจำนวนมากกว่า 99% [ 96 ]เช่นเดียวกับสถานกงสุลถาวรเมื่อสองปีก่อน การลงประชามติครั้งนี้ก่อให้เกิดผลิตภัณฑ์ที่แข็งแกร่ง นำผู้มีสิทธิเลือกตั้งมาเกือบ 3.6 ล้านคนในการเลือกตั้ง
มาดามเดอเรมูซัตผู้สังเกตการณ์อย่างกระตือรือร้นในการขึ้นสู่อำนาจสัมบูรณ์ของโบนาปาร์ตอธิบายว่า "ผู้ชายที่เหนื่อยล้าจากความวุ่นวายของการปฏิวัติ . . . แสวงหาการปกครองของผู้ปกครองที่มีความสามารถ" และ "ผู้คนเชื่ออย่างจริงใจว่าโบนาปาร์ต ไม่ว่าจะเป็นกงสุลหรือกงสุลหรือ จักรพรรดิจะใช้อำนาจของเขาและช่วยพวกเขาให้พ้นจากอันตรายของอนาธิปไตย” [ 114 ]
พิธีราชาภิเษกของนโปเลียนซึ่งประกอบพิธีโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุส ที่ 7 เกิดขึ้นที่Notre Dame de Parisเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2347 ได้มีการนำมงกุฎสองชิ้นมาประกอบพิธี: พวงหรีดลอเรลสีทองเพื่อระลึกถึงจักรวรรดิโรมันและมงกุฎจำลองของชาร์ลส์ ยิ่งใหญ่ _ [ 115 ]
สงครามพันธมิตรครั้งที่สาม
สหราชอาณาจักรได้ทำลายสันติภาพของอาเมียงโดยประกาศสงครามกับฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2346 [ 116 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2347 ข้อตกลงแองโกล - สวีเดนกลายเป็นก้าวแรกสู่การสร้างพันธมิตรที่สาม ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2348 บริเตนใหญ่ยังได้ลงนามเป็นพันธมิตรกับรัสเซีย [ 117 ]ออสเตรียพ่ายแพ้ต่อฝรั่งเศสสองครั้งในความทรงจำเมื่อไม่นานนี้ และต้องการแก้แค้น ดังนั้นมันจึงเข้าร่วมกับพันธมิตรในอีกไม่กี่เดือนต่อมา [ 118 ]
ก่อนการก่อตัวของพันธมิตรที่สาม นโปเลียนได้รวบรวมกองกำลังบุกรุกArmée d'Angleterreประมาณหกค่ายในบูโลญทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เขาตั้งใจจะใช้กองกำลังบุกโจมตีอังกฤษ พวกเขาไม่เคยรุกราน แต่กองทหารของนโปเลียนได้รับการฝึกฝนอย่างรอบคอบและประเมินค่าไม่ได้สำหรับการปฏิบัติการทางทหารในอนาคต [ 119 ]คนของ Boulogne ได้สร้างแก่นของสิ่งที่นโปเลียนภายหลังเรียกว่าLa Grande Armée ในตอนแรก กองทัพฝรั่งเศสนี้มีทหารประมาณ 200,000 นาย จัดเป็นเจ็ดกองทหารซึ่งเป็นหน่วยภาคสนามขนาดใหญ่ที่มีปืนใหญ่ 36 ถึง 40 กระบอกแต่ละคนสามารถดำเนินการได้อย่างอิสระจนกว่าร่างกายอื่นจะสามารถช่วยเหลือได้ [ 120 ]
กองพลเดียวที่ตั้งอยู่ในตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่งอย่างเหมาะสมสามารถอยู่รอดได้อย่างน้อยหนึ่งวันโดยไม่มีการสนับสนุน ทำให้Grande Arméeมีทางเลือกเชิงกลยุทธ์และยุทธวิธีมากมายในทุกแคมเปญ เหนือกองกำลังเหล่านี้ นโปเลียนได้สร้าง กองทหารม้าจำนวน 22,000 กองหนุน โดยจัดเป็นสองกองทหาร ม้ากอง มังกรสี่ กอง กองมังกร ที่ลงจากรถ และกองทหารม้าเบาหนึ่งกอง ทั้งหมดสนับสนุนด้วยปืนใหญ่ 24 ชิ้น [ 121 ]โดย 2348 ที่แกรนด์ Arméeได้เติบโตขึ้นเป็นกำลัง 350,000 คน ที่มีอุปกรณ์ครบครัน ฝึกฝนมาอย่างดี และนำโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ[ 122 ]
นโปเลียนรู้ว่ากองเรือฝรั่งเศสไม่สามารถเอาชนะราชนาวีในการต่อสู้แบบตัวต่อตัว ดังนั้นเขาจึงวางแผนที่จะล่อให้กองทัพเรือฝรั่งเศสออกจากช่องแคบอังกฤษด้วยกลวิธีที่หลากหลาย [ 123 ]แนวความคิดเชิงกลยุทธ์หลักเกี่ยวข้องกับกองทัพเรือฝรั่งเศส ที่ หลบหนีการปิดล้อมเมืองตูลงและเบรสต์ ของอังกฤษ และขู่ว่าจะโจมตีหมู่เกาะอินเดียตะวันตก ในการเผชิญกับการโจมตีครั้งนี้ อังกฤษถูกคาดหวังให้ลดการป้องกันแนวทางตะวันตกโดยส่งเรือเข้าไปในทะเลแคริบเบียน ทำให้กองเรือฝรั่งเศส-สเปนที่รวมกันเข้าควบคุมช่องทางนี้นานพอที่กองทัพฝรั่งเศสจะข้ามและบุกเข้ามา ได้. อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวเริ่มเปิดเผยหลังจากชัยชนะของอังกฤษในยุทธการ Cape Finisterreในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1805 จากนั้น พลเรือเอกVilleneuve แห่ง ฝรั่งเศสจึงถอยทัพไปยังกาดิซแทนที่จะเข้าร่วมกองกำลังนาวิกโยธินฝรั่งเศสที่เมืองเบรสต์เพื่อโจมตีช่องแคบอังกฤษ [ 124 ]
ภายในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1805 นโปเลียนได้ตระหนักว่าสถานการณ์เชิงกลยุทธ์ได้เปลี่ยนแปลงไปโดยพื้นฐานแล้ว เมื่อเผชิญกับการรุกรานที่อาจเกิดขึ้นจากศัตรูแผ่นดินใหญ่ของเขา เขาจึงตัดสินใจโจมตีก่อน และหันสายตาของกองทัพจากช่องแคบอังกฤษเป็นแม่น้ำไรน์ วัตถุประสงค์พื้นฐานของมันคือการทำลายกองทัพออสเตรียที่โดดเดี่ยวในเยอรมนีตอนใต้ก่อนที่พันธมิตรรัสเซียจะมาถึง เมื่อวันที่ 25 กันยายน หลังจากเป็นความลับและการเดินขบวนอย่างเดือดดาล กองทหารฝรั่งเศส 200,000 นายเริ่มข้ามแม่น้ำไรน์ในระยะ 260 กม. [ 125 ] [ 126 ]
Karl Mackผู้บัญชาการของออสเตรียได้รวบรวมกองทัพออสเตรียส่วนใหญ่ที่ป้อมปราการUlmในSwabia นโปเลียนเหวี่ยงกองกำลังของเขาไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และGrande Arméeทำการเคลื่อนวงล้ออันประณีตซึ่งข้ามตำแหน่งออสเตรีย กล อุบายของ Ulm ทำให้นายพล Mack ประหลาดใจอย่างยิ่งที่รู้ตัวช้าว่ากองทัพของเขาถูกตัดขาด หลังจากการปะทะกันเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นในยุทธการ Ulmในที่สุด Mack ก็ยอมจำนนหลังจากตระหนักว่าไม่มีทางที่จะทำลายการล้อมของฝรั่งเศสได้ นโปเลียนสามารถจับกุมทหารออสเตรียได้ทั้งหมด 60,000 นายด้วยการเดินทัพอย่างรวดเร็วของกองทัพฝรั่งเศส ด้วยค่าเสียหายจากฝรั่งเศสเพียง 2,000 นาย [127 ] Ulm Campaignถือเป็นผลงานชิ้นเอกเชิงกลยุทธ์และมีอิทธิพลต่อการพัฒนาแผน Schlieffenในปลายศตวรรษที่ 19 [ 128 ]
หลังจากการรณรงค์ Ulm กองกำลังฝรั่งเศสสามารถยึดกรุงเวียนนาได้ในเดือนพฤศจิกายน การล่มสลายของเวียนนาทำให้ชาวฝรั่งเศสได้รับผลตอบแทนมหาศาล เมื่อพวกเขาจับปืนคาบศิลาได้ 100,000 กระบอก ปืนใหญ่ 500 กระบอก และสะพานข้ามแม่น้ำดานูบโดยสมบูรณ์ [ 129 ]ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญนี้ซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1และจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ฟรานซิสที่ 2ตัดสินใจสู้รบกับนโปเลียนในสนามรบ แม้จะมีการจองของผู้ใต้บังคับบัญชาบางคนก็ตาม นโปเลียนส่งกองทัพไปทางเหนือเพื่อค้นหาฝ่ายพันธมิตร แต่ภายหลังได้สั่งให้กองกำลังของเขาถอยทัพเพื่อแสร้งทำเป็นว่าอ่อนแออย่างร้ายแรง [ 130 ]
ด้วยความสิ้นหวังที่จะดึงพันธมิตรเข้าสู่สนามรบ นโปเลียนให้ทุกข้อบ่งชี้ในวันที่นำไปสู่การสู้รบว่ากองทัพฝรั่งเศสอยู่ในสภาพที่น่าสงสาร แม้กระทั่งละทิ้งที่ราบสูงปราทเซนที่มีอำนาจเหนือใกล้หมู่บ้านเอาสเตอร์ลิตซ์ ที่ยุทธการเอาสเตอร์ลิตซ์ในเมืองโมราเวียเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม เขาได้ส่งกองทัพฝรั่งเศสไปอยู่ใต้เนินเขาพราตเซน และทำให้ปีกขวาของเขาอ่อนแอลงอย่างจงใจ ชักชวนฝ่ายพันธมิตรให้เปิดการโจมตีครั้งใหญ่โดยหวังว่าจะสามารถบีบบังคับแนวรบฝรั่งเศสทั้งหมดได้ การบังคับเดินทัพจากเวียนนาโดยจอมพล Davoutและกองพลที่ 3 ของเขาเติมเต็มช่องว่างที่นโปเลียนทิ้งไว้ทันเวลา [ 130 ]
ในขณะเดียวกัน กองกำลังพันธมิตรที่แข็งแกร่งเพื่อต่อต้านปีกขวาของฝรั่งเศสทำให้ศูนย์กลางของพวกเขาอ่อนแอใน Pratzen Hills ซึ่งถูกโจมตีอย่างรุนแรงโดย IV Corps ของMarshal Soult เมื่อศูนย์กลางฝ่ายพันธมิตรพังยับเยิน ฝรั่งเศสกวาดล้างสองปีกศัตรูและทำให้กองกำลังพันธมิตรหนีอย่างวุ่นวาย จับนักโทษหลายพันคนในกระบวนการนี้ การต่อสู้มักถูกมองว่าเป็นผลงานชิ้นเอกทางยุทธวิธี เนื่องจากการดำเนินการที่เกือบสมบูรณ์แบบของแผนที่เทียบมาตรฐานแต่อันตราย—ซึ่งมีขนาดเท่ากับCannae ฮันนิบาลฉลองชัยชนะเมื่อสองพันปีก่อน [ 130 ]
ภัยพิบัติของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ Austerlitz ทำให้ศรัทธาของจักรพรรดิฟรานซิสสั่นคลอนอย่างมากในความพยายามทำสงครามที่นำโดยอังกฤษ ฝรั่งเศสและออสเตรียตกลงที่จะสงบศึกทันที และสนธิสัญญาเพรสเบิร์กตามมาหลังจากนั้นไม่นานในวันที่ 26 ธันวาคม เพรสเบิร์กนำออสเตรียออกจากสงครามและออกจากแนวร่วม โดยเป็นการตอกย้ำสนธิสัญญากัมโป ฟ อร์มิโอ และลู เนวิลล์ก่อนหน้านี้ ระหว่างสองมหาอำนาจ สนธิสัญญายืนยันการสูญเสียที่ดินของออสเตรียไปยังฝรั่งเศสในอิตาลีและบาวาเรียและในเยอรมนีสำหรับพันธมิตรเยอรมันของนโปเลียน นอกจากนี้ยังกำหนดให้มีการชดใช้ค่าเสียหายจำนวน 40 ล้านฟรังก์แก่ราชวงศ์ฮับส์บวร์กที่พ่ายแพ้ และอนุญาตให้กองทหารรัสเซียที่ลี้ภัยเดินทางผ่านดินแดนที่เป็นศัตรูอย่างเสรีและกลับสู่ดินแดนของพวกเขา นโปเลียนกล่าวต่อไปว่า "การต่อสู้ของ Austerlitz เป็นการต่อสู้ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยต่อสู้มา" [ 131 ] Frank McLynn เสนอว่านโปเลียนประสบความสำเร็จอย่างมากใน Austerlitz ว่าเขาขาดการติดต่อกับความเป็นจริง และสิ่งที่เคยเป็นนโยบายต่างประเทศของฝรั่งเศสกลายเป็น "การเมืองส่วนตัวของนโปเลียน" [ 132 ] Vincent Cronin ไม่เห็นด้วย โดยระบุว่านโปเลียนไม่ได้ทะเยอทะยานเกินไปสำหรับตัวเอง "เขารวบรวมความทะเยอทะยานของชาวฝรั่งเศสสามสิบล้านคน"
พันธมิตรในตะวันออกกลาง
นโปเลียนยังคงจัดแผนใหญ่เพื่อสร้างการปรากฏตัวของฝรั่งเศสในตะวันออกกลางเพื่อกดดันอังกฤษและรัสเซีย และอาจสร้างพันธมิตรกับจักรวรรดิออตโตมัน [ 65 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1806 จักรพรรดิออตโตมันSelim IIIยอมรับนโปเลียนว่าเป็นจักรพรรดิ นอกจากนี้ เขายังเลือกพันธมิตรกับฝรั่งเศส เรียกมันว่า "พันธมิตรที่จริงใจและเป็นธรรมชาติของเรา" การ ตัดสินใจครั้ง นี้ทำให้ จักรวรรดิออตโตมันพ่ายแพ้สงครามกับรัสเซียและอังกฤษ พันธมิตรฝรั่งเศส-เปอร์เซียยังก่อตั้งขึ้นระหว่างนโปเลียนและจักรวรรดิเปอร์เซียของFat'h-Ali Shah Qajar. มันพังทลายลงในปี พ.ศ. 2350 เมื่อฝรั่งเศสและรัสเซียก่อตั้งพันธมิตรที่ไม่คาดคิด ในท้ายที่สุด นโปเลียนไม่ได้สร้างพันธมิตรที่มีประสิทธิภาพในตะวันออกกลาง [ 135 ]
สงครามพันธมิตรที่สี่กับทิลสิต
หลังจาก Austerlitz นโปเลียนได้ก่อตั้งสมาพันธ์แห่งแม่น้ำไรน์ขึ้นในปี ค.ศ. 1806 กลุ่มรัฐในเยอรมนีที่อ้างว่าเป็นเขตกันชนระหว่างฝรั่งเศสและยุโรปกลาง การก่อตั้งสมาพันธรัฐสะกดจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และทำให้ปรัสเซียตื่นตระหนกอย่างมาก การปรับโครงสร้างใหม่อย่างโจ่งแจ้งของดินแดนเยอรมันโดยฝรั่งเศสเสี่ยงที่จะคุกคามอิทธิพลของปรัสเซียในภูมิภาคนี้ หากไม่กำจัดให้หมดสิ้นไป สงครามไข้ในเบอร์ลินเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2349 ตามคำเรียกร้องของราชสำนักของพระองค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชินีหลุยส์ พระมเหสี ของพระองค์ เฟรเดอริก วิลเลียมที่ 3ตัดสินใจท้าทายการปกครองของฝรั่งเศสในยุโรปกลางโดยการทำสงคราม [ 136 ]
การซ้อมรบทางทหารเริ่มขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2349 ในจดหมายถึงจอมพล Soultรายละเอียดของแผนการหาเสียง นโปเลียนได้บรรยายลักษณะสำคัญของสงครามนโปเลียนและแนะนำวลีle bataillon-carré ("กองพันจัตุรัส") [ 137 ]ในระบบbataillon-carréกองทหารต่างๆ ของGrande Armée ได้ เดินขบวนกันอย่างเท่าเทียมกัน ภายในระยะเวลาอันสั้น หากร่างเดียวถูกโจมตี คนอื่น ๆ สามารถกระโดดเข้าสู่การปฏิบัติได้อย่างรวดเร็วและเข้ามาช่วย [ 138 ]
นโปเลียนบุกปรัสเซียด้วยทหาร 180,000 นาย เคลื่อนทัพอย่างรวดเร็วบนฝั่งขวาของแม่น้ำซาเลอ เช่นเดียวกับในการรบครั้งก่อน วัตถุประสงค์พื้นฐานของมันคือการทำลายคู่ต่อสู้ก่อนที่การเสริมกำลังจากอีกฝ่ายจะส่งผลต่อความสมดุลของสงคราม เมื่อทราบที่อยู่ของกองทัพปรัสเซียน ชาวฝรั่งเศสก็มุ่งหน้าไปทางตะวันตกและข้าม Saale ด้วยกำลังที่ท่วมท้น ที่ยุทธการที่เยนาและเอาเออร์สเต็ดท์ต่อสู้กันในวันที่ 14 ตุลาคม ฝรั่งเศสเอาชนะปรัสเซียอย่างเชื่องช้า และทำให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายเป็นจำนวนมาก เมื่อผู้บัญชาการคนสำคัญหลายคนเสียชีวิตหรือไร้ความสามารถ กษัตริย์ปรัสเซียนจึงพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถบังคับบัญชากองทัพได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเริ่มสลายตัวอย่างรวดเร็ว [ 138 ]
ในการไล่ล่าที่เป็นสัญลักษณ์ของ "จุดสูงสุดของสงครามนโปเลียน" ตามที่นักประวัติศาสตร์ริชาร์ด บรูกส์[ 138 ]ฝรั่งเศสสามารถยึดทหาร 140,000 นาย ปืนใหญ่มากกว่า 2,000 กระบอก และเกวียนกระสุนหลายร้อยคัน ทั้งหมดนี้ในเดือนเดียว นักประวัติศาสตร์ เดวิด แชนด์เลอร์ เขียนถึงกองกำลังปรัสเซียนว่า "ขวัญกำลังใจของกองทัพไม่เคยถูกทำลายไปมากกว่านี้เลย" [ 137 ]
หลังจากชัยชนะของเขา นโปเลียนได้กำหนดองค์ประกอบแรกของระบบทวีปผ่านพระราชกฤษฎีกาเบอร์ลิน ที่ ออกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2349 ระบบภาคพื้นทวีปซึ่งห้ามไม่ให้ประเทศในยุโรปทำการค้ากับบริเตนใหญ่ถูกละเมิดอย่างกว้างขวางตลอดรัชสมัยของพระองค์ [ 139 ] [ 140 ]ในเดือนต่อมา นโปเลียนเดินทัพต่อต้านกองทัพรัสเซียที่กำลังรุกคืบผ่านโปแลนด์ และเข้าไปพัวพันกับทางตันนองเลือดที่ยุทธการเอเลาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2350 [ 141 ]หลังจากช่วงเวลาพักผ่อนและการรวมกำลังของทั้งสองฝ่าย สงครามเริ่มต้นขึ้นในเดือนมิถุนายน โดยการต่อสู้ครั้งแรกในไฮลส์เบิร์กซึ่งพิสูจน์แล้วว่ายังไม่แน่ชัด [ 142]
เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน นโปเลียนได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายเหนือรัสเซียที่ยุทธการฟรีดแลนด์ทำลายกองทัพรัสเซียส่วนใหญ่ในการต่อสู้นองเลือด ขนาดของความพ่ายแพ้ของพวกเขาชักชวนให้รัสเซียสร้างสันติภาพกับฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ซาร์อเล็กซานเดอร์ได้ส่งทูตไปขอสงบศึกกับนโปเลียน ฝ่ายหลังรับรองกับทูตว่าแม่น้ำวิสตูลาเป็นตัวแทนของพรมแดนตามธรรมชาติระหว่างอิทธิพลของฝรั่งเศสและรัสเซียในยุโรป บนฐานนั้น จักรพรรดิทั้งสองเริ่มการเจรจาสันติภาพในเมืองติลสิตหลังจากพบกันบนเรือข้ามฟากอันโด่งดังในแม่น้ำนีเมน สิ่งแรกที่อเล็กซานเดอร์พูดกับนโปเลียนก็คือ "ฉันเกลียดภาษาอังกฤษมากพอๆ กับที่คุณทำ" [144 ]
อเล็กซานเดอร์เผชิญแรงกดดันจาก ดยุค คอนสแตนตินน้องชายของเขาเพื่อสร้างสันติภาพกับนโปเลียน ด้วยชัยชนะที่เขาเพิ่งได้รับ จักรพรรดิฝรั่งเศสจึงเสนอเงื่อนไขที่ค่อนข้างผ่อนปรนให้แก่รัสเซีย โดยเรียกร้องให้รัสเซียเข้าร่วมระบบทวีป ถอนกองกำลังของตนออกจากวั ลลาเชีย และมอลดาเวียและมอบหมู่เกาะโยนกให้กับฝรั่งเศส [ 143 ]ในทางกลับกัน นโปเลียนได้กำหนดเงื่อนไขสันติภาพที่รุนแรงต่อปรัสเซีย ถึงแม้ว่าควีนหลุยส์ จะสั่งสอนอย่างไม่หยุดยั้ง ก็ตาม การลบดินแดนครึ่งหนึ่งของปรัสเซียออกจากแผนที่ นโปเลียนได้สร้างอาณาจักรใหม่ขนาด 2,800 ตารางกิโลเมตรที่เรียกว่าเวสต์ฟาเลียและแต่งตั้งพระเชอโรมพระเชษฐาเป็นพระมหากษัตริย์ การปฏิบัติที่น่าอับอายของปรัสเซียที่เมืองทิลสิตทำให้เกิดการต่อต้านอย่างรุนแรงและขมขื่นที่รุมเร้าเมื่อยุคนโปเลียนก้าวหน้า นอกจากนี้ ข้ออ้างของอเล็กซานเดอร์ที่จะผูกมิตรกับนโปเลียนทำให้คนหลังๆ ตัดสินความตั้งใจที่แท้จริงของคู่หูชาวรัสเซียอย่างจริงจัง ซึ่งจะละเมิดบทบัญญัติของสนธิสัญญาหลายฉบับในปีต่อๆ ไป แม้จะมีปัญหาเหล่านี้ แต่ใน ที่สุด สนธิสัญญาทิ ลสิต ก็ทำการสงบศึกในสงครามของนโปเลียนและอนุญาตให้เขากลับไปฝรั่งเศส ซึ่งเขาไม่ได้ไปเยือนเป็นเวลากว่า 300 วัน [ 144 ]
สงครามคาบสมุทรและเออร์เฟิร์ต
การตั้งถิ่นฐานที่ติลสิตทำให้นโปเลียนมีเวลาจัดระเบียบอาณาจักรของเขา หนึ่งในวัตถุประสงค์หลักคือการประยุกต์ใช้ระบบทวีปกับอังกฤษ เขาตัดสินใจที่จะมุ่งความสนใจไปที่ราชอาณาจักรโปรตุเกสซึ่งละเมิดการห้ามการค้าอย่างต่อเนื่อง หลังความพ่ายแพ้ในสงครามส้มในปี พ.ศ. 2344 โปรตุเกสได้นำนโยบายสองฝ่ายมาใช้ ในตอนแรกJoão VIตกลงที่จะปิดท่าเรือของเขาเพื่อการค้าของอังกฤษ สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมากหลังจากความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศส-สเปนที่ทราฟัลการ์ João มีความโดดเด่นยิ่งขึ้นและกลับมามีความสัมพันธ์ทางการทูตและการค้ากับบริเตนใหญ่อย่างเป็นทางการ ไม่พอใจกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายของรัฐบาลโปรตุเกส นโปเลียนจึงเจรจาสนธิสัญญาลับกับคาร์ลอสที่ 4 แห่งสเปนและส่งกองทัพไปบุกโปรตุเกส [ 145 ]ที่ 17 ตุลาคม 2350 กองทหารฝรั่งเศส 24,000 นายภายใต้นายพลจูโนต์ได้ข้ามเทือกเขาพิเรนีสด้วย ความร่วมมือ ของสเปนและมุ่งหน้าไปยังโปรตุเกสเพื่อบังคับใช้คำสั่งของนโปเลียน [ 146 ]การโจมตีครั้งนี้เป็นก้าวแรกในสิ่งที่จะกลายเป็นสงครามเพนนินซูล่าในที่สุด การต่อสู้เป็นเวลาหกปีซึ่งบั่นทอนกำลังของฝรั่งเศสอย่างมาก ในช่วงฤดูหนาวปี 1808 สายลับฝรั่งเศสเข้ามาพัวพันกับกิจการภายในของสเปนมากขึ้นเรื่อยๆ โดยพยายามปลุกระดมความขัดแย้งระหว่างสมาชิกราชวงศ์สเปน. เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2351 กลอุบายลับของฝรั่งเศสในที่สุดก็ปรากฏขึ้นเมื่อนโปเลียนประกาศว่าเขาจะก้าวเข้ามาไกล่เกลี่ยระหว่างฝ่ายการเมืองที่เป็นคู่แข่งกันในประเทศ [ 147 ]
จอมพลมูรัตนำทหาร 120,000 นายไปยังสเปน ฝรั่งเศสมาถึงกรุงมาดริดเมื่อวันที่ 24 มีนาคม[ 148 ]ซึ่งเกิดการจลาจลต่อต้านการยึดครองอย่างป่าเถื่อนในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา นโปเลียนแต่งตั้ง โฮเซ่ โบนาปาร์ตน้องชายของเขาเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ของสเปนในฤดูร้อนปี 2351 การแต่งตั้งดังกล่าวทำให้ชาวสเปนที่เคร่งศาสนาและหัวโบราณไม่พอใจอย่างมาก การต่อต้านการรุกรานของฝรั่งเศสในไม่ช้าก็แพร่กระจายไปทั่วสเปน ความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสที่น่าตกใจในยุทธการที่ไบเลนในเดือนกรกฎาคม ทรงให้ความหวังแก่ศัตรูของนโปเลียน และส่วนหนึ่งได้โน้มน้าวให้จักรพรรดิฝรั่งเศสเข้ามาแทรกแซงเป็นการส่วนตัว ก่อนมุ่งหน้าไปยังคาบสมุทรไอบีเรีย นโปเลียนตัดสินใจจัดการกับปัญหาที่ยังค้างคาอยู่หลายประการกับรัสเซีย ที่การประชุมที่เมืองเออร์เฟิร์ตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2351 นโปเลียนหวังว่าจะให้รัสเซียอยู่เคียงข้างเขาในระหว่างการต่อสู้ที่จะเกิดขึ้นในสเปนและระหว่างความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นกับออสเตรีย ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลง อนุสัญญาเออร์เฟิร์ต ซึ่งเรียกร้องให้อังกฤษยุติการทำสงครามกับฝรั่งเศส ซึ่งรับรองการยึดครองสวีเดน ของรัสเซียของ ฟินแลนด์และยืนยันการสนับสนุนของรัสเซียต่อฝรั่งเศสในการทำสงครามกับออสเตรีย "อย่างดีที่สุด" ทางที่เป็นไปได้" [ 149 ]
นโปเลียนจึงกลับไปฝรั่งเศสและเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม เรือGrande Arméeภายใต้การบัญชาการส่วนตัวของจักรพรรดิ ได้ข้ามแม่น้ำเอโบร อย่างรวดเร็ว ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1808 และก่อให้เกิดความพ่ายแพ้ต่อกองกำลังสเปนหลายครั้ง หลังจากปล่อยกองกำลังสเปนชุดสุดท้ายที่ปกป้องเมืองหลวงที่ Somosierra นโปเลียนเข้าสู่กรุงมาดริดเมื่อวันที่ 4 ธันวาคมด้วยทหาร 80,000 นาย [ 150 ]
จากนั้นเขาก็ปลดปล่อยทหารของเขาต่อสู้กับมัวร์และกองกำลังอังกฤษ ชาวอังกฤษถูกขับไปที่ชายฝั่งอย่างรวดเร็วและถอนตัวออกจากสเปนทั้งหมดหลังจากการสู้รบครั้งสุดท้ายที่ยุทธการอาโกรูญาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2352 ในที่สุดนโปเลียนจะออกจากคาบสมุทรไอบีเรียเพื่อจัดการกับชาวออสเตรียในยุโรปกลาง แต่สงครามเพนนินซูล่ายังคงดำเนินต่อไปหลังจากนั้นนาน การขาดงานของคุณ เขาไม่เคยกลับมายังสเปนหลังจากการรณรงค์หาเสียงในปี 1808 หลายเดือนหลังจากการรบที่ A Coruña ชาวอังกฤษได้ส่งกองทัพอีกกองหนึ่งไปยังคาบสมุทรภายใต้อนาคตของDuke of Wellington สงครามจึงกลายเป็นจุดยุทธศาสตร์ที่ซับซ้อนและไม่สมมาตร ซึ่งทุกฝ่ายต่อสู้เพื่อให้ได้เปรียบ จุดสูงสุดของความขัดแย้งกลายเป็นความโหดร้ายสงครามกองโจรที่เกี่ยวข้องกับชนบทสเปนเป็นส่วนใหญ่ ทั้งสองฝ่ายได้กระทำการทารุณครั้งร้ายแรงที่สุดของสงครามนโปเลียนในช่วงความขัดแย้งนี้ [ 151 ]
การสู้รบแบบกองโจรที่มีความรุนแรงในสเปน ซึ่งส่วนใหญ่หายไปจากการรณรงค์ของฝรั่งเศสในยุโรปกลาง ได้ขัดขวางแนวทางการจัดหาและการสื่อสารของฝรั่งเศสอย่างรุนแรง แม้ว่าฝรั่งเศสจะมีทหารราว 300,000 นายอยู่บนคาบสมุทรไอบีเรียในช่วงสงครามเพนนินซูล่า แต่ส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับหน้าที่กองทหารรักษาการณ์และการปฏิบัติการข่าวกรอง [ 151 ]
ผลกระทบของการรุกรานของนโปเลียนในสเปนและการขับไล่ราชวงศ์บูร์บองของสเปนเพื่อสนับสนุนโจเซฟน้องชายของเขาส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อจักรวรรดิสเปน ในสเปนอเมริกาชนชั้นสูงในท้องถิ่นจำนวนมากได้รวมตัวกันและสร้างกลไกขึ้นเพื่อปกครองในนามของเฟอร์ดินานด์ที่ 7 แห่งสเปนซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นราชาแห่งสเปนที่ถูกต้องตามกฎหมาย การระบาดของสงครามประกาศอิสรภาพของสเปน - อเมริกาในจักรวรรดิส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการกระทำที่ไม่มั่นคงของนโปเลียนในสเปนและนำไปสู่การเกิดขึ้นของผู้แข็งแกร่งหลังจากสงครามเหล่านี้ [ 152 ]
สงครามผสมครั้งที่ห้าและมารี หลุยส์
หลังจากอยู่นอกสนามได้สี่ปี ออสเตรียก็พยายามทำสงครามกับฝรั่งเศสอีกครั้งเพื่อล้างแค้นให้กับความพ่ายแพ้ครั้งล่าสุด ออสเตรียไม่สามารถพึ่งพาการสนับสนุนจากรัสเซียได้เนื่องจากทำสงครามกับบริเตนใหญ่ สวีเดนและจักรวรรดิออตโตมันในปี พ.ศ. 2352 เฟรดเดอริก วิลเลียมแห่งปรัสเซียได้สัญญาว่าจะช่วยเหลือชาวออสเตรียในขั้นต้น แต่กลับทรยศก่อนที่ความขัดแย้งจะเริ่มต้นขึ้น [ 153 ]
รายงานของรัฐมนตรีกระทรวงการคลังของออสเตรียระบุว่า เงินคลังจะหมดภายในกลางปี 1809 หากกองทัพขนาดใหญ่ที่ชาวออสเตรียสร้างขึ้นตั้งแต่กลุ่มพันธมิตรที่สามยังคงระดมกำลัง แม้ว่าท่านดยุคชาร์ลส์ จะ เตือนว่าชาวออสเตรียไม่พร้อมสำหรับการประลองกับนโปเลียนอีกครั้ง ตำแหน่งที่นำไปสู่ "พรรคสันติภาพ" ของเขา เขาก็ไม่อยากเห็นกองทัพปลดประจำการ ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 10 เมษายน องค์ประกอบหลักของกองทัพออสเตรียได้ข้ามแม่น้ำอินน์และรุกรานบาวาเรีย การโจมตีครั้งแรกของออสเตรียทำให้ฝรั่งเศสประหลาดใจ นโปเลียนเองยังอยู่ในปารีสเมื่อเขาทราบเรื่องการบุกรุก เขามาถึงDonauwörthในวันที่ 17 เพื่อค้นหาGrande Arméeอยู่ในตำแหน่งที่อันตราย โดยทั้งสองกลุ่มแยกจากกัน 120 กม. และเข้าร่วมด้วยวงล้อมบาง ๆ ของกองทัพบาวาเรีย ชาร์ลส์กดดันปีกซ้ายของกองทัพฝรั่งเศสและโยนกองกำลังของเขาไปยังกองพลที่ 3 ของจอมพลดาวูต เพื่อเป็นการตอบโต้ นโปเลียนได้เสนอแผนการที่จะตัดกองกำลังออสเตรียออกในการซ้อมรบ Landshut Maneuverอัน โด่งดัง [ 154 ]
เขาปรับแกนกองทัพของเขาและเดินทัพทหารไปยังเมืองเอคมูห์ล ชาวฝรั่งเศสได้รับชัยชนะที่น่าเชื่อในผลการรบที่เอคมูห์ล ส่งผลให้ชาร์ลส์ถอนกำลังของเขาเหนือแม่น้ำดานูบและโบฮีเมีย. วันที่ 13 พฤษภาคม เวียนนาล่มสลายเป็นครั้งที่สองในรอบสี่ปี แม้ว่าสงครามจะดำเนินต่อไปเนื่องจากกองทัพออสเตรียส่วนใหญ่รอดชีวิตจากการปะทะครั้งแรกในเยอรมนีตอนใต้ เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม กองทัพออสเตรียหลักของชาร์ลส์ได้ไปถึงมาร์ชเฟลด์แล้ว ชาร์ลส์เก็บกองกำลังส่วนใหญ่ของเขาไว้หลายกิโลเมตรจากริมฝั่งแม่น้ำ โดยหวังว่าจะรวมกองกำลังไว้ที่จุดที่นโปเลียนตัดสินใจข้าม เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ฝรั่งเศสได้พยายามครั้งใหญ่ครั้งแรกในการข้ามแม่น้ำดานูบ ทำให้เกิด ยุทธการแอสเพ อร์น-เอสลิง ชาวออสเตรียมีความเหนือกว่าในเชิงตัวเลขที่สะดวกสบายเหนือฝรั่งเศสตลอดการสู้รบ ในวันแรก ชาร์ลส์มีทหาร 110,000 นาย เทียบกับเพียง 31,000 นายที่นโปเลียนสั่ง [ 155 ]ในวันที่สอง กำลังเสริมเพิ่มจำนวนชาวฝรั่งเศสเป็น 70,000 คน [ 156 ]
การต่อสู้มีลักษณะเฉพาะด้วยการต่อสู้ที่ดุเดือดสำหรับสองหมู่บ้าน Aspern และ Essling ซึ่งเป็นจุดรวมของสะพานฝรั่งเศส ในตอนท้ายของการต่อสู้ ฝรั่งเศสแพ้ Aspern แต่พวกเขายังคงควบคุม Essling การทิ้งระเบิดด้วยปืนใหญ่ของออสเตรียอย่างต่อเนื่องในที่สุดก็โน้มน้าวนโปเลียนให้ถอนกำลังของเขากลับไปที่เกาะ Lobau ทั้งสองฝ่ายได้รับบาดเจ็บประมาณ 23,000 คนซึ่งกันและกัน [ 157 ]นี่เป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของนโปเลียนที่ประสบในการต่อสู้ครั้งสำคัญประเภทนี้ และมันทำให้เกิดความตื่นเต้นในหลายส่วนของยุโรป เพราะมันพิสูจน์ให้เห็นว่าเขาสามารถพ่ายแพ้ในสนามรบได้ [ 158 ]
หลังจากความพ่ายแพ้ที่ Aspern-Essling นโปเลียนใช้เวลามากกว่าหกสัปดาห์ในการวางแผนและเตรียมพร้อมสำหรับเหตุฉุกเฉินก่อนที่จะพยายามข้ามแม่น้ำดานูบอีกครั้ง [ 159 ]ตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายนถึงต้นเดือนกรกฎาคม ฝรั่งเศสเกณฑ์แม่น้ำดานูบบังคับใช้ โดยมีทหารกว่า 180,000 นายเดินทัพผ่านมาร์ชเฟลด์ไปยังออสเตรีย ชาร์ลส์รับชาวฝรั่งเศสกับ 150,000 คนของเขาเอง [ 160 ]ที่ยุทธการ Wagramซึ่งกินเวลาสองวันเช่นกัน นโปเลียนสั่งกองกำลังของเขาในสิ่งที่เป็นการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพของเขาจนถึงตอนนี้ นโปเลียนยุติการเผชิญหน้าด้วยการกดตรงกลางที่เจาะเข้าไปในกองทัพออสเตรียและบังคับให้ชาร์ลส์ถอยทัพ ความสูญเสียในออสเตรียนั้นหนักหนาสาหัส ถึงกับตกเป็นเหยื่อมากกว่า 40,000 ราย แต่ สุดท้าย นโปเลียนก็ไล่ตามชาร์ลส์ที่Znaim และ ฝ่ายหลังได้ลงนามสงบศึกในวันที่ 12 กรกฎาคม
ในราชอาณาจักรฮอลแลนด์อังกฤษเปิดตัวแคมเปญ Walcherenเพื่อเปิดแนวรบที่สองในสงครามและบรรเทาแรงกดดันต่อชาวออสเตรีย กองทัพอังกฤษลงจอดที่Walcherenเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม เมื่อออสเตรียพ่ายแพ้ไปแล้ว แคมเปญ Walcheren มีลักษณะการต่อสู้เพียงเล็กน้อยแต่มีผู้บาดเจ็บล้มตายเป็นจำนวนมาก ต้องขอบคุณ " โรคไข้ Walcheren " ที่โด่งดัง ทหารอังกฤษมากกว่าสี่พันนายสูญหาย และส่วนที่เหลือถอนกำลังในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2352 [ 162 ]
สนธิสัญญาเชินบรุนน์เมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 1809 เป็นสนธิสัญญาที่รุนแรงที่สุดที่ฝรั่งเศสกำหนดให้ออสเตรียในความทรงจำเมื่อไม่นานนี้ เมทเทอร์นิชและอาร์ชดยุกชาร์ลส์มีวัตถุประสงค์พื้นฐานในการอนุรักษ์จักรวรรดิฮับส์บูร์ก และด้วยเหตุนี้ ทั้งสองจึงสามารถทำให้นโปเลียนบรรลุเป้าหมายที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นเพื่อแลกกับคำสัญญาเรื่องมิตรภาพระหว่างสองมหาอำนาจ [ 163 ]อย่างไรก็ตาม แม้ว่าดินแดนที่สืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษส่วนใหญ่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรฮับส์บูร์ก ฝรั่งเศสก็ได้รับท่าเรือคารินเทีย คาร์นิโอลาและเอเดรียติกขณะที่กาลิเซียมอบให้กับชาวโปแลนด์และพื้นที่ของSalzburgจากTyrolไปที่Bavarians ออสเตรียสูญเสียบุคคลไปมากกว่าสามล้านคน ประมาณหนึ่งในห้าของประชากรทั้งหมด อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงดินแดนเหล่านี้ [ 164 ]
นโปเลียนหันความสนใจไปที่กิจการภายในหลังสงคราม จักรพรรดินีโจเซฟีนยังไม่ได้ให้กำเนิดบุตรชายโดยนโปเลียน ผู้ซึ่งกังวลเกี่ยวกับอนาคตของอาณาจักรของเขาหลังจากการสิ้นพระชนม์ ด้วยความสิ้นหวังในการเป็นทายาทที่ถูกต้อง นโปเลียนจึงหย่ากับโจเซฟินเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2353 และเริ่มมองหาภรรยาใหม่ นโปเลียนแต่งงานกับ มาเรีย หลุยส์ ดัชเชสแห่งปาร์มาธิดาในพระเจ้าฟรานซิสที่ 2ซึ่งในขณะนั้นด้วยความหวังที่จะสานสัมพันธ์พันธมิตรกับออสเตรียผ่านสายสัมพันธ์ในครอบครัว เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1811 มารี หลุยส์ได้ให้กำเนิดบุตรชายคนหนึ่ง ซึ่งนโปเลียนได้แสดงให้เป็นทายาทอย่างชัดเจนและได้รับตำแหน่งกษัตริย์แห่งโรม. ลูกชายของเขาไม่เคยปกครองจักรวรรดิ แต่เนื่องจากการปกครองโดยย่อและลูกพี่ลูกน้องของหลุยส์ นโปเลียนที่เรียกว่านโปเลียนที่ 3 นักประวัติศาสตร์มักเรียกเขาว่านโปเลียนที่ 2 [ 165 ]
การบุกรุกของรัสเซีย
ในปี ค.ศ. 1808 นโปเลียนและซาร์อเล็กซานเดอร์ได้พบกันที่สภาคองเกรสแห่งเออร์เฟิร์ตเพื่อรักษาพันธมิตรรัสเซีย - ฝรั่งเศส ผู้นำมีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่เป็นมิตรหลังจากการพบกันครั้งแรกที่ Tilsit ในปี 2350 [ 166 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อถึง พ.ศ. 2354 ความตึงเครียดได้เพิ่มขึ้นและอเล็กซานเดอร์อยู่ภายใต้แรงกดดันจากขุนนางรัสเซียให้ทำลายพันธมิตร ความตึงเครียดที่สำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศคือการละเมิดระบบทวีปโดยรัสเซียเป็นประจำ ซึ่งทำให้นโปเลียนขู่อเล็กซานเดอร์ด้วยผลร้ายแรง ถ้าเขาสร้างพันธมิตรกับอังกฤษ [ 167 ]
ในปี ค.ศ. 1812 ที่ปรึกษาของอเล็กซานเดอร์เสนอความเป็นไปได้ของการรุกรานจักรวรรดิฝรั่งเศสและการยึดครองโปแลนด์ เมื่อได้รับรายงานข่าวกรองเกี่ยวกับการเตรียมการสงครามของรัสเซีย นโปเลียนได้ขยายGrande Armée ของเขา เป็นมากกว่า 450,000 นาย และเตรียมพร้อม สำหรับการรณรงค์ที่ น่ารังเกียจ เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2355 การบุกรุกเริ่มขึ้น [ 169 ]
ในความพยายามที่จะได้รับการสนับสนุนมากขึ้นจากผู้รักชาติและผู้รักชาติชาวโปแลนด์ นโปเลียนเรียกสงครามนี้ว่า สงครามโปแลนด์ครั้งที่สอง — สงครามโปแลนด์ครั้ง แรก เป็นการ กบฏของสมาพันธรัฐบาร์โดยขุนนางโปแลนด์ที่ต่อต้านรัสเซียในปี 1768 แห่งโปแลนด์เพื่อเข้าร่วมดัชชีแห่งวอร์ซอว์และเพื่อ โปแลนด์อิสระที่จะถูกสร้างขึ้น สิ่งนี้ถูกปฏิเสธโดยนโปเลียนซึ่งอ้างว่าได้สัญญากับออสเตรียพันธมิตรของเขาว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น นโปเลียนปฏิเสธที่จะจัดการกับข้า รับใช้รัสเซียกังวลว่ามันอาจจะกระตุ้นฟันเฟืองจากด้านหลังของกองทัพ เสิร์ฟในภายหลังกระทำทารุณกับทหารฝรั่งเศสระหว่างการล่าถอยจากฝรั่งเศส [ 170 ]
รัสเซียหลีกเลี่ยงเป้าหมายของการประนีประนอมอย่างเด็ดขาดของนโปเลียนและถอยกลับเข้าไปในภายในของรัสเซียแทน มีความพยายามในการต่อต้านสั้น ๆ ในSmolenskในเดือนสิงหาคม รัสเซียพ่ายแพ้ในการต่อสู้หลายครั้งและนโปเลียนกลับมารุกอีกครั้ง รัสเซียหลีกเลี่ยงการต่อสู้อีกครั้ง แม้ว่าในบางกรณีก็ทำได้เพียงเพราะนโปเลียนลังเลที่จะโจมตีเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้น เนื่องจากยุทธวิธีที่ไหม้เกรียม ของกองทัพรัสเซีย ชาวฝรั่งเศสพบว่าการหาอาหารสำหรับตัวเองและม้าของพวกเขายากขึ้นเรื่อยๆ [ 171 ]
ในที่สุด รัสเซียก็เสนอการสู้รบนอกกรุงมอสโกในวันที่ 7 กันยายน: ยุทธการโบโรดิโนส่งผลให้ชาวรัสเซียประมาณ 44,000 คน และชาวฝรั่งเศส 35,000 คนเสียชีวิต บาดเจ็บ หรือถูกจับ และอาจเป็นวันที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์จนถึงจุดนั้น [ 172 ]แม้ว่าฝรั่งเศสจะชนะ แต่กองทัพรัสเซียก็ยอมรับและยืนหยัดในการสู้รบครั้งใหญ่ที่นโปเลียนหวังว่าจะเด็ดขาด เรื่องราวของนโปเลียนคือ "การต่อสู้ที่แย่ที่สุดของฉันคือการต่อสู้ที่มอสโก ฝรั่งเศสได้รับการพิสูจน์แล้วว่าคู่ควรกับชัยชนะ แต่รัสเซียได้รับการพิสูจน์แล้วว่าคู่ควรที่จะอยู่ยงคงกระพัน" [ 173 ]
กองทัพรัสเซียถอนกำลังและเคลื่อนผ่านกรุงมอสโก นโปเลียนเข้ามาในเมือง สมมติว่าการล่มสลายจะยุติสงคราม และอเล็กซานเดอร์จะเจรจาสันติภาพ อย่างไรก็ตาม ตามคำสั่งของผู้ว่าราชการเมืองFeodor Rostopchinแทนที่จะยอมจำนน มอสโกก็ถูกเผา หลังจากห้าสัปดาห์ นโปเลียนและกองทัพของเขาก็จากไป ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน นโปเลียนกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียการควบคุมในฝรั่งเศสหลังจากการรัฐประหารในมาเลต์ในปี พ.ศ. 2355 กองทัพของเขาต้องฝ่าหิมะจนคุกเข่าและทหารและม้าเกือบ 10,000 คนถูกแช่แข็งจนตายในคืนวันที่ 8 และ 9 พฤศจิกายนเพียงลำพัง หลังจากการรบแห่งเบเรซินา นโปเลียนสามารถหลบหนีได้ แต่ต้องละทิ้งปืนใหญ่ที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ก่อนถึงวิลนีอุสไม่นาน นโปเลียนก็ออกจากกองทัพบนเลื่อน [ 174 ]
ชาวฝรั่งเศสต้องทนทุกข์ทรมานระหว่างการล่าถอยที่หายนะ รวมทั้งจากความโหดร้ายของ ฤดูหนาว ของรัสเซีย Armée ซึ่งเริ่มต้นด้วยกองกำลังแนวหน้ามากกว่า 400,000 นาย ลดลงเหลือน้อยกว่า 40,000 เมื่อข้ามแม่น้ำเบเรซินาในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1812 [ 175 ]รัสเซียสูญเสียทหาร 150,000 นายในการสู้รบและพลเรือนหลายแสนคน . [ 176 ]
สงครามพันธมิตรที่หก
มีการขับกล่อมในการต่อสู้ในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2355 ถึง พ.ศ. 2356 เนื่องจากรัสเซียและฝรั่งเศสสร้างกองกำลังขึ้นใหม่ นโปเลียนสามารถจัดกองกำลัง 350,000 นายเข้าสู่การต่อสู้ [ 177 ]เมื่อนึกถึงการสูญเสียของฝรั่งเศสในรัสเซีย ปรัสเซียก็เข้าร่วมกับออสเตรีย สวีเดน รัสเซีย อังกฤษ สเปน และโปรตุเกสในพันธมิตรใหม่ นโปเลียนเข้ารับตำแหน่งในเยอรมนีและก่อความพ่ายแพ้ต่อแนวร่วมที่สิ้นสุดในยุทธการเดรสเดนในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1813 [ 178 ]
แม้จะประสบความสำเร็จเหล่านี้ จำนวนยังคงเพิ่มขึ้นต่อเมื่อต่อต้านนโปเลียน และกองทัพฝรั่งเศสถูกยึดไว้โดยกองกำลังที่มีขนาดเป็นสองเท่าและแพ้ในยุทธการที่ไลพ์ซิก นี่เป็นการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในสงครามนโปเลียน และทำให้มีผู้เสียชีวิตรวมกว่า 90,000 คน [ 179 ]
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1813 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เสนอข้อตกลงสันติภาพในข้อเสนอแฟรงก์เฟิร์ต นโปเลียนจะยังคงเป็นจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส แต่จะถูกลดทอนเป็น "พรมแดนธรรมชาติ" ซึ่งหมายความว่าฝรั่งเศสสามารถคงการควบคุมของเบลเยียม ซาวอย และไรน์แลนด์ (ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไรน์) ในขณะที่ละทิ้งการควบคุมทุกสิ่งทุกอย่าง รวมทั้งสเปนและเนเธอร์แลนด์ทั้งหมด ตลอดจนอิตาลีและเยอรมนีส่วนใหญ่ Metternich บอกกับนโปเลียนว่านี่เป็นเงื่อนไขที่ดีที่สุดที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะเสนอ หลังจากชัยชนะมากขึ้น เงื่อนไขจะรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ แรงจูงใจของ Metternich คือการรักษาฝรั่งเศสให้สมดุลกับภัยคุกคามของรัสเซียในขณะที่ยุติสงครามต่อเนื่องที่ก่อให้เกิดความไม่มั่นคงอย่างมาก [ 180 ]
นโปเลียนหวังว่าจะชนะสงคราม ใช้เวลานานเกินไป และพลาดโอกาสนี้ไป ภายในเดือนธันวาคม ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ถอนข้อเสนอ เมื่อเขาหันหลังให้กับกำแพงในปี พ.ศ. 2357 เขาพยายามเปิดการเจรจาสันติภาพอีกครั้งโดยพิจารณาจากการยอมรับข้อเสนอของแฟรงก์เฟิร์ต ขณะนี้ ฝ่ายสัมพันธมิตรมีข้อกำหนดใหม่ที่เข้มงวดกว่า ซึ่งรวมถึงการถอนฝรั่งเศสออกไปจนถึงขีดจำกัดปี 1791 ซึ่งหมายถึงการสูญเสียเบลเยียม นโปเลียนจะยังคงเป็นจักรพรรดิ แต่พระองค์ปฏิเสธพระโอวาท ชาวอังกฤษต้องการให้นโปเลียนถูกถอดออกอย่างถาวรและพวกเขาก็ได้รับชัยชนะ แต่นโปเลียนปฏิเสธอย่างฉุนเฉียว [ 180 ] [ 181 ]
นโปเลียนถอนกำลังไปฝรั่งเศส กองทัพของเขาลดเหลือทหาร 70,000 นายและทหารม้าน้อย; เขาเผชิญหน้ากับกองกำลังพันธมิตรมากกว่าสามเท่า [ 182 ]ฝรั่งเศสถูกล้อม: กองทัพอังกฤษกดจากทางใต้และกองกำลังพันธมิตรอื่น ๆ ที่วางตำแหน่งให้โจมตีจากรัฐเยอรมัน นโปเลียนได้รับชัยชนะหลายครั้งในแคมเปญ Six Daysแม้ว่าสิ่งเหล่านี้ไม่สำคัญพอที่จะพลิกกระแสน้ำ ผู้นำปารีสยอมจำนนต่อพันธมิตรในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2357 [ 183 ]
เมื่อวันที่ 1 เมษายน Alexandre กล่าวถึง พรรคอนุรักษ์ นิยมSénat เชื่อฟังมากเกินไปสำหรับนโปเลียน ภายใต้เดือยของแทลลีแรนด์ เขาหันหลังให้กับเขา อเล็กซานเดอร์บอกกับเซนาตว่าฝ่ายสัมพันธมิตรกำลังต่อสู้กับนโปเลียน ไม่ใช่ฝรั่งเศส และพร้อมที่จะเสนอข้อตกลงสันติภาพที่มีเกียรติหากนโปเลียนถูกถอดออกจากอำนาจ วันรุ่งขึ้น Sénat ผ่าน Acte de déchéance de l'Empereur ("ความตายของจักรพรรดิ") ซึ่งประกาศว่านโปเลียนถูกถอดถอน นโปเลียนก้าวขึ้นสู่ ฟง แตนโบลเมื่อเขารู้ว่าปารีสหลงทาง เมื่อนโปเลียนเสนอให้เดินทัพในเมืองหลวง เจ้าหน้าที่และจอมพลของเขาก็ก่อการกบฏ [ 184 ]
เมื่อวันที่ 4 เมษายน นำโดยมิเชล เนย์พวกเขาเผชิญหน้ากับนโปเลียนซึ่งกล่าวว่ากองทัพจะติดตามเขา ขณะที่เนย์ตอบว่ากองทัพจะปฏิบัติตามนายพลของเขา แม้ว่าทหารธรรมดาและนายทหารกองร้อยต้องการสู้ต่อไป หากไม่มีเจ้าหน้าที่ระดับสูงหรือผู้แทน การบุกรุกปารีสจะเป็นไปไม่ได้ ในวันที่ 4 เมษายน นโปเลียนทรงสละราชสมบัติเพื่อพระโอรสของพระองค์ โดยมีมาเรีย ลุยซาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ อย่างไรก็ตาม ฝ่ายสัมพันธมิตรปฏิเสธที่จะยอมรับสิ่งนี้ตามการยืนกรานของอเล็กซานเดอร์ ซึ่งเกรงว่านโปเลียนอาจหาข้ออ้างในการยึดบัลลังก์ [ 185 ]
ลี้ภัยไปเอลเบ
ในสนธิสัญญาฟองเตนโบล ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เนรเทศนโปเลียนไปยังเกาะเอลบาซึ่งเป็นเกาะที่มีประชากร 12,000 คนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ห่างจากชายฝั่งทัสคานี 20 กม . พวกเขาให้อำนาจอธิปไตยเหนือเกาะ แก่เขาและอนุญาตให้ เขารักษาตำแหน่งจักรพรรดิ นโปเลียนพยายามฆ่าตัวตายด้วยยาที่เขาถืออยู่หลังจากที่รัสเซียเกือบถูกจับกุมระหว่างหลบหนีจากมอสโก อย่างไรก็ตาม ความสามารถของเขาอ่อนลงตามอายุ และเขารอดชีวิตจากการถูกเนรเทศ ขณะที่ภรรยาและลูกชายของเขาลี้ภัยในออสเตรีย [ 186 ]
เขาถูกส่งไปยังเกาะด้วยHMS Undaunted (1807)โดยกัปตันThomas UssherและมาถึงPortoferraioเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2357 ในช่วงต้นเดือนที่ Elba เขาได้สร้างกองทัพเรือและกองทัพขนาดเล็กพัฒนาเหมืองเหล็กดูแลการก่อสร้างถนนสายใหม่ ออกกฤษฎีกาวิธีการเกษตรกรรมสมัยใหม่ และปรับปรุงระบบกฎหมายและการศึกษาของเกาะ [ 187 ] [ 188 ]
ไม่กี่เดือนหลังจากการเนรเทศ นโปเลียนรู้ว่าโจเซฟีนอดีตภรรยาของเขาเสียชีวิตในฝรั่งเศส เขาเสียใจกับข่าวนี้มาก ขังตัวเองอยู่ในห้องและปฏิเสธที่จะออกไปเป็นเวลาสองวัน [ 189 ]
หนึ่งร้อยวัน
แยกจากภรรยาและลูกชายของเขาที่กลับมายังออสเตรีย ตัดขาดจากเงินอุดหนุนที่ได้รับจากสนธิสัญญาฟองเตนโบล และทราบข่าวลือว่าเขาจะถูกเนรเทศไปยังเกาะห่างไกลในมหาสมุทรแอตแลนติก นโปเลียนหนีจากเอลบาไป 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2358 จำนวน 700 นาย สองวันต่อมา เขาลงจอดบนแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสที่ Golfe-Juan และเริ่มมุ่งหน้าไปทางเหนือ [ 190 ]
กองทหารที่ 5 ถูกส่งไปสกัดกั้นและทำการติดต่อทางใต้ของเกรอน็อบล์เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2358 นโปเลียนเข้าหากองทหารเพียงลำพัง ลงจากหลังม้า และเมื่อเขาอยู่ในระยะกระสุน ตะโกนบอกทหาร: "นี่! ฉันอยู่ ฆ่า จักรพรรดิของคุณถ้าคุณต้องการ” [ 191 ]เหล่าทหารตอบโต้อย่างรวดเร็วด้วย "Vive L'Empereur!" เนย์ผู้อวดอ้างกษัตริย์บูร์บองที่ได้รับการบูรณะหลุยส์ที่ 18ว่าเขาจะพานโปเลียนไปที่ปารีสในกรงเหล็ก จูบอดีตจักรพรรดิอย่างอ่อนโยนและลืมคำสาบานที่จะจงรักภักดีต่อราชวงศ์บูร์บอง ทั้งสองเดินขบวนพร้อมกันไปยังกรุงปารีสพร้อมกับกองทัพที่เติบโตขึ้น พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 ที่ไม่เป็นที่นิยมได้หลบหนีไปยังเบลเยียมหลังจากตระหนักว่าเขาได้รับการสนับสนุนทางการเมืองเพียงเล็กน้อย เมื่อวันที่ 13 มีนาคมสภาคองเกรสแห่งเวียนนาได้ประกาศให้นโปเลียนเป็นพวกนอกกฎหมาย สี่วันต่อมา อังกฤษ รัสเซีย ออสเตรีย และปรัสเซีย สัญญาว่าจะส่งทหาร 150,000 คนลงพื้นที่เพื่อยุติการปกครอง [ 192 ]
นโปเลียนมาถึงปารีสเมื่อวันที่ 20 มีนาคม และครองราชย์เป็นเวลาที่เรียกว่า "ร้อยวัน" เมื่อต้นเดือนมิถุนายน กองกำลังติดอาวุธที่มีอยู่ถึง 200,000 นาย และเขาตัดสินใจที่จะบุกโจมตีเพื่อพยายามเปิดช่องว่างระหว่างกองทัพอังกฤษและปรัสเซียนที่กำลังใกล้เข้ามา กองทัพฝรั่งเศสตอนเหนือข้ามพรมแดนไปยังสหราชอาณาจักรจากเนเธอร์แลนด์ ใน เบลเยียมในปัจจุบัน [ 193 ]
กองกำลังของนโปเลียนต่อสู้กับกองทัพพันธมิตรสองแห่ง ซึ่งได้รับคำสั่งจากดยุกแห่งเวลลิงตันและเจ้าชาย บ ลือเชอ แห่ง ปรัสเซียนที่ยุทธภูมิวอเตอร์ลูเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1815 กองทัพของเวลลิงตันต้านทานการโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าของฝรั่งเศสและขับไล่พวกเขาออกจากสนามขณะที่ปรัสเซียเข้ามาบังคับใช้และ บุกโจมตีปีกขวาของนโปเลียน
นโปเลียนกลับมาที่ปารีสและพบว่าทั้งสภานิติบัญญัติและประชาชนได้ต่อต้านเขา โดยตระหนักว่าตำแหน่งของเขาไม่สามารถป้องกันได้ เขาจึงสละราชสมบัติในวันที่ 22 มิถุนายนเพื่อสนับสนุนลูกชายของเขา เขาออกจากปารีสในอีกสามวันต่อมาและไปตั้งรกรากในวังเก่าของโจเซฟีนที่ มัลเม ซง (บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำแซนห่างจากปารีสไปทางตะวันตกประมาณ 17 กิโลเมตร (11 ไมล์) ขณะที่นโปเลียนเดินทางไปปารีส กองกำลังผสมบุกฝรั่งเศส (มาถึงบริเวณใกล้เคียงของ กรุงปารีส เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน) โดยมีประกาศเจตนารมณ์ที่จะนำพระเจ้าหลุยส์ที่ 18 กลับคืนสู่ราชบัลลังก์ฝรั่งเศส
เมื่อนโปเลียนรู้ว่ากองทหารปรัสเซียได้รับคำสั่งให้จับเขาตายหรือมีชีวิตอยู่ เขาก็หนีไปที่โรชฟอร์ เพื่อ พิจารณาว่าจะหลบหนีไปยังสหรัฐอเมริกา เรืออังกฤษปิดกั้นท่าเรือทั้งหมด นโปเลียนยอมจำนนต่อกัปตันเฟรเดอริค เมตแลนด์บนร. ล. Bellerophonเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2358 [ 194 ]
พลัดถิ่นในเซนต์เฮเลนา
อังกฤษจับนโปเลียนที่เกาะเซนต์เฮเลนาในมหาสมุทรแอตแลนติก ห่างจากชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา 1,870 กม. พวกเขายังใช้ความระมัดระวังในการส่งกองทหารรักษาการณ์ไปยังเกาะAscension Island ที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ซึ่งอยู่ระหว่างเซนต์เฮเลนาและยุโรป [ 195 ]
นโปเลียนถูกย้ายไปที่ Longwood House บน St Helena ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1815; สถานที่นั้นทรุดโทรมและชื้น มีลมแรง และไม่สบาย [ 196 ] [ 197 ] The Timesวิ่งบทความโดยอ้างว่ารัฐบาลอังกฤษกำลังพยายามเร่งการตายของเขา นโปเลียนบ่นเรื่องสภาพความเป็นอยู่บ่อยครั้งในจดหมายถึงผู้ว่าการและผู้ดูแลของเขา ฮัด สันโลว์[ 198 ]ขณะที่ผู้ช่วยของเขาบ่นว่า "เป็นหวัดเสมหะ เสมหะพื้นชื้น และเสบียงที่น่าสงสาร" [ 199 ]นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่คาดการณ์ว่าอาการป่วยในภายหลังของเขาเกิดจากพิษของสารหนูที่เกิดจากสารหนูทองแดงในวอลเปเปอร์ของ Longwood House [ 200 ]
ด้วยผู้ติดตามกลุ่มเล็ก ๆ นโปเลียนเขียนบันทึกความทรงจำของเขาและบ่นเกี่ยวกับเงื่อนไข โลว์ลดค่าใช้จ่ายของนโปเลียน ตัดสินใจว่าจะไม่อนุญาตให้มอบของขวัญหากพวกเขากล่าวถึงสถานะจักรพรรดิของเขา และให้ผู้สนับสนุนของเขาลงนามรับประกันว่าพวกเขาจะกักขังนักโทษไว้โดยไม่มีกำหนด [ 201 ]
ในการลี้ภัย นโปเลียนได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับจูเลียส ซีซาร์หนึ่งในวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของเขา เขายัง เรียนภาษาอังกฤษภายใต้การปกครองของเคา นต์เอ็มมานูเอลเดอลาสเคส โดยมีเป้าหมายหลักที่จะสามารถอ่านหนังสือพิมพ์และหนังสือเป็นภาษาอังกฤษได้ ในขณะที่การเข้าถึงหนังสือพิมพ์และหนังสือภาษาฝรั่งเศสถูกจำกัดไว้สำหรับเขาอย่างมากในเซนต์เฮเลนา [ 203 ]
มีข่าวลือเรื่องการสมรู้ร่วมคิดและแม้กระทั่งการหลบหนีของเขา แต่ในความเป็นจริง ไม่มีความพยายามอย่างจริงจัง [ 204 ]สำหรับกวีชาวอังกฤษลอร์ด ไบรอนนโปเลียนเป็นแบบอย่างของวีรบุรุษผู้โรแมนติก อัจฉริยะที่ถูกข่มเหง โดดเดี่ยว และไม่สมบูรณ์ [ 205 ]
ความตาย
Barry O'Mearaแพทย์ประจำตัวของนโปเลียนเตือนลอนดอนว่าสุขภาพที่ลดลงของเขาส่วนใหญ่เกิดจากการรักษาที่รุนแรง นโปเลียนถูกคุมขังเป็นเวลาหลายเดือนในห้องที่อับชื้นและน่าสังเวชของเขาที่ลองวูด [ 206 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2364 สุขภาพของนโปเลียนเริ่มเสื่อมลงอย่างรวดเร็วและเขาก็คืนดีกับคริสตจักรคาทอลิก เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1821 หลังจากการสารภาพผิด เหตุการณ์รุนแรงและไวอาติคุมต่อหน้าพระบิดา Ange Vignali คำพูดสุดท้ายของเขาคือ: France, l'armée, tête d'armée, Joséphine ("ฝรั่งเศส กองทัพ หัวหน้ากองทัพ โจเซฟิน") [ 207 ] [ 208 ]
หน้ากากมรณะ ดั้งเดิม ของ นโปเลียน ถูกสร้างขึ้นประมาณวันที่ 6 พฤษภาคม แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่าแพทย์คนใดเป็นคนสร้าง [หมายเหตุ 7 ] [ 210 ]ในความประสงค์ของเขา เขาขอให้ฝังไว้ที่ริมฝั่งแม่น้ำแซน แต่ผู้ว่าราชการอังกฤษกล่าวว่าเขาควรจะฝังที่เซนต์เฮเลนาในหุบเขาต้นหลิว [ 207 ]
ในปี ค.ศ. 1840 หลุยส์ ฟิลิปป์ที่ 1ได้รับอนุญาตจากอังกฤษให้ส่งคืนพระศพของนโปเลียนไปยังฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2383 ได้มีการ จัด งานศพของรัฐ รถบรรทุกศพดังกล่าวเดินทางจาก Arc de Triomphe ไปยังChamps Elyseesข้ามPlace de la ConcordeไปยังEsplanade des Invalidesจากนั้นไปที่โดมในโบสถ์ St. Jérôme ซึ่งเขาอยู่จนกระทั่งหลุมฝังศพที่ออกแบบโดยLouis Visconti .
ในปี พ.ศ. 2404 ศพของนโปเลียนถูกฝังอยู่ในโลงศพหินพอ ร์ฟีรี ในห้องใต้ดินใต้โดมที่เลส์อินวาลิดส์ [ 211 ]
สาเหตุการตาย
สาเหตุของการเสียชีวิตของเขาถูกถกเถียงกัน François Carlo Antommarchiแพทย์ของนโปเลียนเป็นผู้นำการชันสูตรพลิกศพ ซึ่งพบว่าสาเหตุของการเสียชีวิตเป็นมะเร็งกระเพาะอาหาร Antommarchi ไม่ได้ลงนามในรายงานอย่างเป็นทางการ [ 212 ]พ่อของนโปเลียนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งกระเพาะอาหาร แม้ว่าจะไม่ทราบแน่ชัดในขณะที่มีการชันสูตรพลิกศพก็ตาม [ 213 ] Antommarchi พบหลักฐานของแผลในกระเพาะอาหาร; นี่เป็นคำอธิบายที่สะดวกที่สุดสำหรับชาวอังกฤษที่ต้องการหลีกเลี่ยงคำวิจารณ์เกี่ยวกับการดูแลนโปเลียน [ 207 ]
ในปี 1955 ไดอารี่ของหลุยส์ มาร์ชอง คนรับใช้ของนโปเลียนถูกตีพิมพ์ คำอธิบายของเขาเกี่ยวกับนโปเลียนในช่วงหลายเดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิตทำให้ Sten Forshufvud ในบทความเรื่องNature ปี 1961 เพื่อเสนอสาเหตุอื่น ๆ ของการเสียชีวิตของเขารวมถึงพิษจากสารหนูโดยเจตนา [ 214 ]สารหนูถูกใช้เป็นยาพิษในช่วงเวลานั้นเนื่องจากไม่สามารถตรวจพบได้เมื่อได้รับเป็นเวลานาน นอกจากนี้ ในหนังสือปี 1978 ที่เขียนร่วมกับเบน ไวเดอร์ Forshufvud ตั้งข้อสังเกตว่าร่างของนโปเลียนได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีเมื่อมันถูกเคลื่อนย้ายในปี 1840 สารหนูเป็นสารกันบูดที่แรง ดังนั้นจึงสนับสนุนสมมติฐานเกี่ยวกับพิษ Forshufvud และ Weider ตั้งข้อสังเกตว่านโปเลียนพยายามดับกระหายที่ผิดปกติของเขาด้วยการดื่มน้ำเชื่อม orgeat จำนวนมากที่มีสารประกอบไซยาไนด์ในอัลมอนด์ที่ใช้สำหรับปรุงแต่ง
พวกเขายืนยันว่าโพแทสเซียมทาร์เทรตที่ใช้ในการรักษาป้องกันกระเพาะอาหารจากการขับสารเหล่านี้และความกระหายของพวกเขาเป็นอาการของพิษ สมมติฐานของพวกเขาคือ calomel ที่มอบให้กับนโปเลียนกลายเป็นยาเกินขนาด ซึ่งทำให้เขาเสียชีวิตและทิ้ง ความเสียหาย ของเนื้อเยื่อไว้มากมาย [ 214 ]ตามบทความในปี 2550 ประเภทของสารหนูที่พบในปล่องผมของนโปเลียนคือแร่ธาตุ มีพิษมากที่สุด และตามคำกล่าวของนักพิษวิทยา แพทริก คินทซ์ ซึ่งเป็นการยืนยันข้อสรุปว่าเขาถูกสังหาร [ 215 ]
มีการศึกษาสมัยใหม่ที่สนับสนุนการค้นพบการชันสูตรพลิกศพเดิม [ 215 ]ในการศึกษาในปี 2008 นักวิจัยวิเคราะห์ตัวอย่างผมของนโปเลียนตลอดชีวิตของเขา เช่นเดียวกับตัวอย่างจากครอบครัวของเขาและในรุ่นอื่นๆ ตัวอย่างทั้งหมดมีสารหนูอยู่ในระดับสูง ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยในปัจจุบันประมาณ 100 เท่า ตามที่นักวิจัยเหล่านี้กล่าว ร่างกายของนโปเลียนมีสารหนูปนเปื้อนอย่างหนักอยู่แล้วตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และความเข้มข้นสูงของสารหนูในเส้นผมของเขาไม่ได้เกิดจากการตั้งใจวางยาพิษ ผู้คนได้รับสารหนูจากกาวและสีย้อมอย่างต่อเนื่องตลอดชีวิต [หมายเหตุ 8 ]การศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 2550 และ 2551 ได้ตัดหลักฐานการเป็นพิษจากสารหนูและยืนยันว่ามีแผลในกระเพาะอาหารและมะเร็งกระเพาะอาหารเป็นสาเหตุของการเสียชีวิต [ 217 ]
ศาสนา
นโปเลียนรับบัพติสมาในเมืองอฌั กซิโอ้ เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2314 เขาได้รับการเลี้ยงดูจากคาทอลิกแต่ไม่เคยพัฒนาศรัทธามากนัก [ 218 ]
นโปเลียนแต่งงานกับโจเซฟีน เดอ โบฮาร์เนส์โดยไม่มีพิธีทางศาสนา นโปเลียนได้สวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2347 ที่น็อทร์-ดามแห่งปารีส โดยมี สมเด็จพระสันตะปาปาปีโอ ที่ 7 เป็นประธานในพิธี ก่อนพิธีราชาภิเษกและในการยืนกรานของสมเด็จพระสันตะปาปาปีอุสที่ 7 พิธีทางศาสนาของนโปเลียนและโจเซฟินได้จัดขึ้นเป็นการส่วนตัว พระคาร์ดินัล Fesch ดำเนินการจัดงานแต่งงาน การ แต่งงาน ครั้งนี้ถูกยกเลิกโดยศาลภายใต้การควบคุมของ นโปเลียนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2353 เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2353 นโปเลียนได้แต่งงานกับเจ้าหญิงมาเรียลุยซา แห่งออสเตรียในพิธีคาทอลิก นโปเลียนถูกขับไล่โดยคริสตจักรคาทอลิก แต่ภายหลังได้คืนดีกับคริสตจักรก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2364 [ 220 ]ขณะลี้ภัยไปยังเซนต์เฮเลนา พระองค์ทรงบันทึกไว้ว่า "ฉันรู้จักมนุษย์ และฉันบอกว่าพระเยซูคริสต์ไม่ใช่ผู้ชาย " . [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]
Concordat
เพื่อแสวงหาความปรองดองระดับชาติระหว่างนักปฏิวัติและคาทอลิก สนธิสัญญาปี 1801 ได้ลงนามเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2344 ระหว่างนโปเลียนและสมเด็จพระสันตะปาปาปีอุสที่ 7 มันเสริมความแข็งแกร่งให้นิกายโรมันคาธอลิกเป็นคริสตจักรส่วนใหญ่ในฝรั่งเศสและนำสถานะทางแพ่งส่วนใหญ่กลับคืนมา ความเกลียดชังของชาวคาทอลิกที่เคร่งศาสนาต่อรัฐได้รับการแก้ไขแล้วส่วนใหญ่ Concordat ไม่ได้ฟื้นฟูดินแดนโบสถ์อันกว้างใหญ่และเงินบริจาคที่ถูกยึดระหว่างการปฏิวัติและขายออกไป ในส่วนหนึ่งของข้อตกลง Concordat นโปเลียนได้แนะนำกฎหมายอีกชุดหนึ่งที่เรียกว่าOrganic Articles [ 224 ] [ 225 ]
ในขณะที่ Concordat คืนอำนาจมากมายให้กับตำแหน่งสันตะปาปาความสมดุลของความสัมพันธ์ระหว่างคริสตจักรและรัฐก็สนับสนุนอย่างมั่นคงในความโปรดปรานของนโปเลียน เขาเลือกบิชอปและดูแลการเงินของโบสถ์ นโปเลียนและสมเด็จพระสันตะปาปาพบว่า Concordat มีประโยชน์ มีการทำข้อตกลงที่คล้ายกันกับศาสนจักรในเขตปกครองของนโปเลียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอิตาลีและเยอรมนี [ 226 ]ตอนนี้ นโปเลียนสามารถเอาชนะใจชาวคาทอลิกได้ ในขณะเดียวกันก็ควบคุมโรมในแง่การเมืองด้วย นโปเลียนกล่าวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2344 ว่า "ผู้พิชิตที่เก่งกาจไม่ได้มีส่วนร่วมกับนักบวช ทั้งสองสามารถกักขังและใช้พวกเขาได้" เด็กฝรั่งเศสได้รับคำสอนที่สอนให้พวกเขารักและเคารพนโปเลียน [ 227 ]
เรือนจำของสมเด็จพระสันตะปาปาปีโอที่ 7
ในปี ค.ศ. 1809 ภายใต้คำสั่งของนโปเลียนสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7 ทรงถูกจับกุมในอิตาลี และในปี พ.ศ. 2355 สมเด็จพระสันตะปาปาของนักโทษถูกย้ายไปฝรั่งเศส โดยถูกคุมขังในพระราชวังฟงแตนโบล แหล่งข่าวบางแห่ง[229 ]อธิบายว่าเป็นการลักพาตัว สมเด็จพระสันตะปาปาไม่ได้รับการปล่อยตัวจนกระทั่งปี พ.ศ. 2357 เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรบุกฝรั่งเศส ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1813 นโปเลียนได้บังคับพระสันตปาปาให้ลงนามใน "สนธิสัญญาฟงแตนโบล" ที่น่าอับอาย [ 230 ]ต่อมาในปี 1813 เอกสารดังกล่าวถูกปฏิเสธโดยสังฆราช [ 231 ]
การปลดปล่อยทางศาสนา
นโปเลียน ได้ ปลดปล่อยชาวยิวเช่นเดียวกับโปรเตสแตนต์ในประเทศคาทอลิกและชาวคาทอลิกในประเทศโปรเตสแตนต์ จากกฎหมายที่จำกัดพวกเขาให้อยู่ในสลัมและเขาได้ขยายสิทธิในทรัพย์สิน การบูชา และอาชีพการงาน แม้จะมีปฏิกิริยาต่อต้านกลุ่มเซมิติกต่อนโยบายของนโปเลียนจากรัฐบาลในต่างประเทศและในฝรั่งเศส เขาเชื่อว่าการปลดปล่อยจะเป็นประโยชน์ต่อชาวฝรั่งเศสโดยการดึงดูดชาวยิวเข้ามาในประเทศ เนื่องจากข้อจำกัดที่พวกเขาเผชิญในที่อื่นๆ [ 232 ]
ในปี ค.ศ. 1806 นโปเลียนได้เรียกประชุมกลุ่มบุคคลที่มีชื่อเสียงของชาวยิวเพื่อหารือเกี่ยวกับคำถามสิบสองข้อที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวกับคริสเตียนเป็นส่วนใหญ่ รวมถึงคำถามอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของชาวยิวในการรวมเข้ากับสังคมฝรั่งเศส ต่อมาหลังจากตอบคำถามอย่างน่าพอใจแล้ว ตามที่จักรพรรดิได้ทรงเรียก "สภาแซนเฮดรินผู้ยิ่งใหญ่" เพื่อเปลี่ยนคำตอบให้เป็นการตัดสินใจที่จะสร้างพื้นฐานของสถานะในอนาคตของชาวยิวในฝรั่งเศสและส่วนที่เหลือของจักรวรรดิที่นโปเลียนเป็น อาคาร. [ 233 ]
เขาประกาศว่า: "ฉันจะไม่ยอมรับข้อเสนอที่บังคับให้ชาวยิวออกจากฝรั่งเศสเพราะสำหรับฉันชาวยิวก็เหมือนกับพลเมืองอื่น ๆ ในประเทศของเรา การขับไล่พวกเขาออกจากประเทศต้องใช้ความอ่อนแอ แต่ต้องใช้กำลังในการดูดซึม ." ". [ 234 ]เขาถูกมองว่าเป็นโปร-ยิวว่าคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียประณามเขาอย่างเป็นทางการว่าเป็น "ผู้ต่อต้านพระเจ้าและศัตรูของพระเจ้า" [ 235 ]
หนึ่งปีหลังจากการประชุมสภาแซนเฮดรินครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2351 นโปเลียนได้ปล่อยตัวชาวยิวในทัณฑ์บน กฎหมายใหม่หลายฉบับที่จำกัดสิทธิการเป็นพลเมืองที่เสนอให้กับชาวยิวเมื่อ 17 ปีก่อนได้รับการจัดตั้งขึ้นในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม แม้จะมีแรงกดดันจากผู้นำของชุมชนคริสเตียนต่างๆ ให้ละเว้นจากการอนุญาตให้ชาวยิวเป็นอิสระ ภายในหนึ่งปีหลังจากมีการออกข้อจำกัดใหม่ พวกเขาถูกยกขึ้นอีกครั้งเพื่อตอบสนองต่อการอุทธรณ์ของชาวยิวทั่วฝรั่งเศส [ 233 ]
บุคลิกภาพ
นักประวัติศาสตร์เน้นย้ำความแข็งแกร่งของความทะเยอทะยานที่นำนโปเลียนจากหมู่บ้านที่คลุมเครือมาควบคุมส่วนใหญ่ของยุโรป [ 236 ]การศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กของเขาสรุปว่าจนถึงอายุ 2 ขวบเขามี " นิสัยอ่อนโยน " โจเซฟพี่ชายของเขามักได้รับความสนใจจากมารดา ซึ่งทำให้นโปเลียนกล้าแสดงออกมากขึ้นและมีแรงจูงใจจากการเห็นชอบ ในช่วงปีแรก ๆ ของการเรียน เขาถูกเพื่อนรังแกอย่างรุนแรงเนื่องจากเอกลักษณ์และความคล่องแคล่วในภาษาฝรั่งเศสของเขาในคอร์ซิกา เพื่อต้านทานความเครียด เขาจึงกลายเป็นผู้ครอบงำ พัฒนาความซับซ้อนที่ด้อยกว่า.
George FE Rudéเน้น "การผสมผสานระหว่างเจตจำนง สติปัญญา และความแข็งแกร่งทางร่างกายที่หายาก" [ 237 ]ในสถานการณ์ส่วนบุคคล ปกติแล้วเขาจะทำการสะกดจิตต่อผู้คน เห็นได้ชัดว่าโน้มน้าวผู้นำที่แข็งแกร่งที่สุดให้เป็นไปตามความประสงค์ของเขา [ 238 ]เขาเข้าใจเทคโนโลยีทางการทหาร แต่ไม่ได้เป็นผู้ริเริ่มในแง่นั้น [ 239 ]เขาเป็นผู้ริเริ่มในการใช้ทรัพยากรทางการเงิน ระบบราชการ และการทูตของฝรั่งเศส เขาสามารถกำหนดชุดคำสั่งที่ซับซ้อนให้กับผู้ใต้บังคับบัญชาได้อย่างรวดเร็ว โดยคำนึงถึงว่าหน่วยหลักควรอยู่ที่จุดใดในอนาคต และเช่นเดียวกับปรมาจารย์หมากรุก "การเห็น" การเคลื่อนไหวที่ดีที่สุดข้างหน้า [ 240 ]
นโปเลียนยังคงรักษานิสัยการทำงานที่เข้มงวดและมีประสิทธิภาพ โดยจัดลำดับความสำคัญของสิ่งที่ต้องทำ เขาโกงไพ่แต่จ่ายขาดทุน เขาต้องเอาชนะทุกอย่างที่เขาพยายาม [ 241 ]เขาเก็บผลัดกันพนักงานและเลขานุการในที่ทำงาน ไม่เหมือนนายพลหลายคน นโปเลียนไม่ได้ตรวจสอบประวัติศาสตร์เพื่อถามว่าฮันนิบาล , อเล็กซานเดอร์หรือใครก็ตามที่จะทำอะไรในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน นักวิจารณ์กล่าวว่าเขาชนะการต่อสู้หลายครั้งเพียงเพราะโชคช่วย นโปเลียนตอบว่า "ขอให้แม่ทัพโชคดี" เถียงว่า "โชค" มาถึงผู้นำที่ตระหนักถึงโอกาสและคว้ามันไว้ [ 242 ]Dwyer อ้างว่าชัยชนะของนโปเลียนที่ Austerlitz และ Jena ในปี ค.ศ. 1805–06 ทำให้เขารู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ในตนเอง ทำให้เขามั่นใจในชะตากรรมและการอยู่ยงคงกระพันมากยิ่งขึ้น [ 243 ]
ในแง่ของอิทธิพลต่อเหตุการณ์ มันเป็นมากกว่าบุคลิกของนโปเลียนที่มีผล เขาจัดระเบียบฝรั่งเศสใหม่เพื่อจัดหาคนและเงินที่จำเป็นสำหรับการทำสงคราม ดยุคแห่งเวลลิงตันกล่าวว่า การปรากฏตัวของเขาในสนามรบมีค่า 40,000 ทหาร ในขณะที่ เขาสร้างแรงบันดาลใจให้กับความมั่นใจของทหาร [ 245 ]เขายังทำให้ศัตรูตกใจ ที่ยุทธการเอาเออร์ชตัดท์ในปี ค.ศ. 1806 พระเจ้าเฟรเดอริค วิลเลียมที่ 3 แห่งปรัสเซียมีทหารมากกว่าฝรั่งเศส 63,000 ถึง 27,000 คน; อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเข้าใจผิดว่านโปเลียนอยู่ในความดูแล เขาก็สั่งให้ถอยกลับอย่างเร่งด่วนซึ่งกลายเป็นความพ่ายแพ้[ 246 ]ความแข็งแกร่งของบุคลิกภาพของเขาช่วยขจัดปัญหาด้านวัตถุ ในขณะที่ทหารของเขาต่อสู้ด้วยความมั่นใจว่านโปเลียนที่รับผิดชอบพวกเขาจะชนะอย่างแน่นอน [ 247 ]
ภาพ
นโปเลียนได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของโลกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอัจฉริยะทางการทหารและอำนาจทางการเมือง Martin van Creveld อธิบายว่าเขาเป็น "มนุษย์ที่มีความสามารถที่สุดเท่าที่เคยมีมา" นับ ตั้งแต่ เขาเสียชีวิต หลายเมือง ถนน เรือ และแม้แต่ตัวการ์ตูนได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา มันถูกแสดงในภาพยนตร์หลายร้อยเรื่องและกล่าวถึงในหนังสือและบทความหลายแสนเล่ม [ 249 ]
เมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรกต่อหน้า คนรุ่นเดียวกันหลายคนประหลาดใจกับรูปร่างหน้าตาที่ดูเหมือนปกติของเขา ตรงกันข้ามกับความสำเร็จและชื่อเสียงที่สำคัญของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยหนุ่มของเขาเมื่อเขาถูกอธิบายว่าตัวเล็กและผอมอยู่เสมอ โจเซฟ ฟาริงตัน ซึ่งสังเกตนโปเลียนเป็นการส่วนตัวในปี 1802 ให้ความเห็นว่า "ซามูเอล โรเจอร์สอยู่ห่างจากฉันเล็กน้อย และ... ดูเหมือนผิดหวังในใบหน้าของ [นโปเลียน] และบอกว่าเขาเป็นคนอิตาลีนิดหน่อย" Farington กล่าวว่าดวงตาของนโปเลียน "สว่างและเทากว่าที่ฉันคาดไว้" ว่า "บุคคลของเขามีขนาดเล็กกว่าค่าเฉลี่ย" และ "ลักษณะทั่วไปของเขานุ่มนวลกว่าที่ฉันจินตนาการไว้" [ 250 ]
เพื่อนส่วนตัวของนโปเลียนกล่าวว่าเมื่อเขาพบเขาครั้งแรกที่Brienne-le-Châteauในวัยหนุ่ม นโปเลียนมีความโดดเด่น "สำหรับสีผิวของเขา การจ้องมองที่เจาะลึกและค้นหา และสไตล์การสนทนาของเขา"; เขายังกล่าวด้วยว่าโดยส่วนตัวนโปเลียนเป็นคนจริงจังและอึมครึม: "การสนทนาของเขามีลักษณะบูดบึ้งและแน่นอนว่าเขาไม่ค่อยเป็นมิตร" [ 251 ] Johann Ludwig Wurstemberger ผู้ซึ่งไปกับนโปเลียนที่ Campo Fornio ในปี ค.ศ. 1797 และการรณรงค์ที่สวิสในปี ค.ศ. 1798 สังเกตว่า "โบนาปาร์ตค่อนข้างผอมเพรียวและหน้าซีด ใบหน้าของเขาผอมมากและมีผิวสีเข้ม … สีดำตกลงมาอย่างสม่ำเสมอ เหนือไหล่ทั้งสองข้าง" แต่ "รูปลักษณ์และการแสดงออกของเขาจริงใจและทรงพลัง"]
Denis Davydov รู้จักเขาเป็นการส่วนตัวและพบว่าเขามีหน้าตาธรรมดามาก: "ใบหน้าของเขามืดเล็กน้อยโดยมีลักษณะปกติ จมูกของเขาไม่ใหญ่มาก แต่ตรง มีความโค้งเล็กน้อยจนแทบจะมองไม่เห็น ผมบนศีรษะของเขาเป็นสีบลอนด์ออเบิร์น . มืด คิ้วและขนตาของเขาเข้มกว่าสีผมของเขามาก และดวงตาสีฟ้าของเขาซึ่งถูกไฮไลท์ด้วยขนตาสีดำเกือบทำให้เขามีอารมณ์ที่น่าพึงพอใจมาก… ห้าสิบและค่อนข้างหนักแม้ว่าเขาจะอายุเพียง 37 ปีก็ตาม " [ 253 ]
ในช่วงสงครามนโปเลียน เขาถูกสื่ออังกฤษมองว่าเป็นเผด็จการที่อันตราย และกำลังจะรุกราน นโปเลียนถูกเย้ยหยันในหนังสือพิมพ์ของอังกฤษในฐานะชายร่างเล็กที่มีนิสัยใจคอสั้น และได้รับฉายาว่า "กระดูกน้อยในร่างที่แข็งแรง" [ 254 ]เพลงกล่อมเด็กเตือนว่าโบนาปาร์ตกินคนซุกซน เช่น "คนเจ้าชู้ " [ 255 ]ที่ 1.57 ม. เขาเป็นความสูงของชาวฝรั่งเศสโดยเฉลี่ย แต่สั้นสำหรับขุนนางหรือเจ้าหน้าที่ [ 256 ]เป็นไปได้ว่าเขาสูงขึ้น (1.70 ม.) เนื่องจากความแตกต่างในการวัดนิ้วของฝรั่งเศส [ 257 ]
นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าสาเหตุของข้อผิดพลาดเกี่ยวกับขนาดของเขาเมื่อเสียชีวิตมาจากการใช้ไม้บรรทัดฝรั่งเศสที่ล้าสมัย (เท้าฝรั่งเศสเท่ากับ 33 ซม. ในขณะที่เท้าอังกฤษเท่ากับ 30.47 ซม.) [ 256 ]นโปเลียนเป็นผู้สนับสนุนระบบเมตริกและไม่ได้ใช้เกณฑ์เดิม มีแนวโน้มว่าเขาสูง 1.57 ม. ซึ่งเป็นความสูงที่เขาวัดที่เซนต์เฮเลนา (เกาะอังกฤษ) เนื่องจากน่าจะวัดด้วยผู้ปกครองชาวอังกฤษมากกว่าผู้ปกครองฝรั่งเศสในสมัยก่อน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขามีน้ำหนักเพิ่มขึ้นอย่างมากและมีผิวพรรณที่ซีดเซียว นักเขียนนวนิยาย Paul de Kock ซึ่งเห็นเขาในปี 1811 บนระเบียงของ Tuileries เรียกนโปเลียนว่า "ตัวเหลือง อ้วน และอ้วน" [ 258 ]กัปตันชาวอังกฤษคนหนึ่งที่พบเขาในปี พ.ศ. 2358 กล่าวว่า "ฉันรู้สึกผิดหวังมาก อย่างที่ฉันเชื่อคนอื่น ๆ ในลักษณะของเขา ... เขาอ้วน และใช่ สิ่งที่เราเรียกว่าพุงป่อง และขาของเขา มีรูปร่างดี ค่อนข้างจะเงอะงะ... เขาซีดมาก มีตาสีเทาซีดและผมสีน้ำตาลละเอียดที่ดูมันเยิ้ม และโดยรวมแล้วเป็นคนที่ดูไม่น่าพอใจนัก" [ 259 ]
ตัวละครต้นแบบของนโปเลียนคือ "เผด็จการผู้น้อย" ที่ตลกขบขัน และสิ่งนี้ได้กลายเป็นความคิดโบราณในวัฒนธรรมสมัยนิยม เขามักจะสวม หมวก ทรง bicornuate ขนาดใหญ่ โดยเอามือทาบเสื้อกั๊ก — อ้างอิงถึงภาพวาดที่สร้างในปี 1812 โดย Jacques-Louis David [ 260 ]ในปี ค.ศ. 1908 อัลเฟรด แอดเลอร์นักจิตวิทยา ยกคำพูดของนโปเลียนให้อธิบายถึงความซับซ้อนที่ด้อยกว่าซึ่งคนตัวเตี้ยมีพฤติกรรมก้าวร้าวเกินกว่าจะชดเชยการขาดส่วนสูงได้ สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดคำว่า นโป เลียนคอมเพล็กซ์ [ 261 ]
การปรับปรุงใหม่
นโปเลียนได้ริเริ่มการปฏิรูปหลายอย่าง เช่น การศึกษาระดับอุดมศึกษารหัสภาษีระบบถนนและน้ำเสีย รวมถึงการก่อตั้งธนาคารแห่งฝรั่งเศส ซึ่งเป็น ธนาคารกลางแห่งแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศ เขาเจรจาข้อตกลง Concordat of 1801กับคริสตจักรคาทอลิก ซึ่งพยายามที่จะคืนดีกับประชากรคาทอลิกส่วนใหญ่กับระบอบการปกครองของเขา มันถูกนำเสนอควบคู่ไปกับบทความออร์แกนิกซึ่งควบคุมการนมัสการสาธารณะในฝรั่งเศส พระองค์ทรงยุบจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก่อนการรวมเยอรมันในปลายศตวรรษที่ 19 การขายดินแดนหลุยเซียน่าให้กับสหรัฐอเมริกาทำให้สหรัฐฯ มีอาณาเขตเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า [ 262 ]
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1802 เขาได้ก่อตั้งLegion of Honorเพื่อทดแทนเครื่องราชอิสริยาภรณ์แบบกษัตริย์นิยมและคำสั่งของอัศวินเพื่อสนับสนุนความสำเร็จทางแพ่งและการทหาร ลำดับยังคงเป็นเครื่องประดับที่สูงที่สุดในฝรั่งเศส [ 263 ]
รหัสนโปเลียน
ประมวลกฎหมายแพ่งของนโปเลียน ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อประมวลกฎหมายนโปเลียน จัดทำขึ้นโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายภายใต้การดูแลของJean Jacques Régis de Cambacérès กงสุลที่สอง นโปเลียนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการประชุมสภาแห่งรัฐที่ทบทวนโครงการต่างๆ การพัฒนาประมวลกฎหมายนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในลักษณะของระบบกฎหมายแพ่งโดยเน้นที่กฎหมายที่เป็นลายลักษณ์อักษรและเข้าถึงได้อย่างชัดเจน รหัสอื่น ๆ ("รหัส Les cinq") ได้รับมอบหมายจากนโปเลียนให้ประมวลกฎหมายอาญาและกฎหมายการค้า มีการเผยแพร่ประมวลกฎหมายอาญาซึ่งประกาศใช้กฎของกระบวนการที่ครบกำหนด[ 264 ]
รหัสของนโปเลียนถูกนำมาใช้ทั่วทั้งทวีปยุโรป แม้จะอยู่ในดินแดนที่เขายึดครองได้เท่านั้น และยังคงมีผลบังคับใช้หลังจากการพ่ายแพ้ของนโปเลียน นโปเลียนกล่าวว่า: "ความรุ่งโรจน์ที่แท้จริงของฉันไม่ได้ชนะการต่อสู้สี่สิบครั้ง… วอเตอร์ลูจะลบความทรงจำของชัยชนะมากมาย… แต่… สิ่งที่จะคงอยู่ตลอดไปคือประมวลกฎหมายแพ่งของฉัน" [ 265 ]หลักจรรยาบรรณมีอิทธิพลต่อเขตอำนาจหนึ่งในสี่ของโลก เช่น เขตอำนาจศาลในยุโรปภาคพื้นทวีป อเมริกา และแอฟริกา [ 266 ]
Dieter Langewiesche อธิบายว่ารหัสดังกล่าวเป็น "โครงการปฏิวัติ" ที่กระตุ้นการพัฒนาสังคมชนชั้นนายทุนในเยอรมนีโดยการขยายสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของทรัพย์สินและการเร่งไปสู่จุดสิ้นสุดของระบบศักดินา นโปเลียนจัดระเบียบสิ่งที่เคยเป็นจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งประกอบด้วยหน่วยงานมากกว่าหนึ่งพันแห่งให้เป็นสมาพันธ์แห่งแม่น้ำไรน์ซึ่งประกอบด้วยสี่สิบรัฐซึ่งช่วยส่งเสริมสมาพันธรัฐเยอรมันและการรวมประเทศเยอรมนีในปี พ.ศ. 2414 [ 267 ]
การย้ายไปสู่การรวมชาติในอิตาลีก็ตกตะกอนในทำนองเดียวกันโดยการปกครองของนโปเลียน [ 268 ]การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีส่วนทำให้เกิดการพัฒนาชาตินิยมและรัฐชาติ [ 269 ]
นโปเลียนได้ดำเนินการปฏิรูปแบบเสรีในวงกว้างในฝรั่งเศสและยุโรปภาคพื้นทวีป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอิตาลีและเยอรมนี ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ แอนดรูว์ โรเบิร์ตส์สรุปไว้:
แนวคิดที่สนับสนุนโลกสมัยใหม่ของเรา เช่น ศีลธรรม ความเสมอภาคก่อนกฎหมาย สิทธิในทรัพย์สิน ความอดทนทางศาสนา การศึกษาทางโลกสมัยใหม่ การเงินที่มั่นคง และอื่นๆ ได้รับการสนับสนุน รวบรวม ประมวล และขยายขอบเขตทางภูมิศาสตร์โดยนโปเลียน เขาได้เพิ่มการบริหารท้องถิ่นที่มีเหตุผลและมีประสิทธิภาพ การสิ้นสุดของโจรกรรมในชนบท การให้กำลังใจด้านวิทยาศาสตร์และศิลปะ การเลิกล้มระบบศักดินา และประมวลกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน [ 270 ]
นโปเลียนได้ล้มล้างเศษเสี้ยวของระบบศักดินาที่หลงเหลืออยู่ทั่วทวีปยุโรปตะวันตกเกือบทั้งหมด เขาเปิดเสรีกฎหมายทรัพย์สิน ยุติหนี้เจ้าของบ้านยกเลิกสมาคมพ่อค้าและช่างฝีมือเพื่ออำนวยความสะดวกในการเป็นผู้ประกอบการ การหย่าร้างที่ถูกกฎหมาย ปิดสลัมชาวยิวและทำให้ชาวยิวเท่าเทียมกันกับทุกคน การสอบสวนสิ้นสุดลงเมื่อจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อำนาจของศาลคริสตจักรและอำนาจทางศาสนาลดลงอย่างมาก และ ประกาศ ความเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมายสำหรับผู้ชายทุกคน [ 271 ]
สงคราม
ในด้านการจัดองค์กรทางทหาร นโปเลียนยืมมาจากนักทฤษฎีรุ่นก่อนๆ เช่น Jacques Antoine Hippolyte เคานต์แห่งกีแบร์ และจากการปฏิรูปของรัฐบาลฝรั่งเศสรุ่นก่อน และจากนั้นก็พัฒนาสิ่งที่มีอยู่แล้วส่วนใหญ่ เขายังคงดำเนินนโยบายซึ่งเกิดขึ้นจากการปฏิวัติของการส่งเสริมตามหลักบุญเป็นหลัก [ 272 ]
กองทหารเข้ามาแทนที่ดิวิชั่นในฐานะหน่วยที่ใหญ่ที่สุดในกองทัพปืนใหญ่เคลื่อนที่ถูกรวมเข้ากับกองทหารสำรอง ระบบกำลังพลมีความคล่องตัวมากขึ้น และทหารม้ากลับกลายเป็นรูปแบบที่สำคัญในหลักคำสอนทางการทหารของฝรั่งเศส ปัจจุบันวิธีการเหล่านี้เรียกว่าเป็นคุณลักษณะสำคัญของสงครามนโปเลียน [ 272 ]แม้ว่าเขาจะรวมแนวปฏิบัติของการเกณฑ์ทหาร สมัยใหม่ที่ได้รับการ แนะนำโดย Directory ก็ตาม หนึ่งในการกระทำครั้งแรกของสถาบันกษัตริย์ที่ได้รับการฟื้นฟูคือการยุติมัน [ 273 ]
ฝ่ายตรงข้ามของเขาได้เรียนรู้จากนวัตกรรมของนโปเลียน ความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของปืนใหญ่หลังปี 1807 เกิดขึ้นจากการสร้างกองกำลังปืนใหญ่ที่เคลื่อนที่ได้สูง การเติบโตของจำนวนปืนใหญ่ และการเปลี่ยนแปลงในแนวทางปฏิบัติของปืนใหญ่ จากปัจจัยเหล่านี้ แทนที่จะพึ่งพาทหารราบเพื่อทำลายแนวป้องกันของศัตรู ตอนนี้สามารถใช้ปืนใหญ่มวลเป็นหัวหอกเพื่อเจาะแนวขวางของศัตรู ซึ่งต่อมาถูกโจมตีโดยทหารราบและทหารม้าสนับสนุน . แมคโคนาชีปฏิเสธทฤษฎีทางเลือกที่ว่ากองทัพฝรั่งเศสพึ่งพาปืนใหญ่มากขึ้น เริ่มในปี พ.ศ. 2350 เป็นผลมาจากการลดลงของคุณภาพของทหารราบฝรั่งเศส และต่อมา ความด้อยกว่าของฝรั่งเศสในด้านจำนวนทหารม้า [ 274 ]อาวุธและเทคโนโลยีทางการทหารประเภทอื่นๆ ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในยุคปฏิวัติและนโปเลียน แต่ความคล่องตัวในการปฏิบัติงานของศตวรรษที่ 18 เปลี่ยนไป [ 275 ]
อิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนโปเลียนคือการทำสงคราม Antoine-Henri Jominiอธิบายวิธีการของนโปเลียนในหนังสือที่ใช้กันอย่างแพร่หลายซึ่งมีอิทธิพลต่อกองทัพยุโรปและอเมริกาทั้งหมด นโป เลียน ได้รับการยกย่องจากนักทฤษฎีการทหารที่ทรงอิทธิพลคาร์ล ฟอน คลอสวิทซ์ว่าเป็นอัจฉริยะด้านศิลปะการปฏิบัติการสงคราม และนักประวัติศาสตร์ได้จำแนกเขาว่าเป็นผู้บัญชาการทหารผู้ยิ่งใหญ่ [ 277 ]เมื่อถูกถามว่าใครคือแม่ทัพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวัน เวลลิงตันตอบว่า "ในยุคนี้ กาลก่อน ในทุกยุคทุกสมัย นโปเลียน" [ 278 ]
ภายใต้นโปเลียน ความสำคัญครั้งใหม่เกี่ยวกับการทำลายล้าง ไม่ใช่แค่การเคลื่อนทัพของศัตรูเท่านั้น การรุกรานดินแดนของศัตรูเริ่มเกิดขึ้นในแนวรบที่กว้างขึ้น ซึ่งทำให้สงครามมีราคาแพงขึ้นและเด็ดขาดมากขึ้น ผลกระทบทางการเมืองของสงครามเพิ่มขึ้น การเอาชนะอำนาจของยุโรปมีความหมายมากกว่าการสูญเสียดินแดนที่โดดเดี่ยว สันติภาพกึ่งคาร์เธจได้เชื่อมโยงความพยายามของชาติทั้งหมดเข้าด้วยกัน ทำให้เกิดปรากฏการณ์การปฏิวัติของสงครามทั้งหมดที่รุนแรงขึ้น [ 279 ]
ระบบเมตริก
การแนะนำระบบเมตริกอย่างเป็นทางการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2342 ไม่เป็นที่นิยมในสังคมฝรั่งเศสส่วนใหญ่ รัฐบาลของนโปเลียนช่วยนำมาตรฐานใหม่มาใช้อย่างมาก ไม่เพียงแต่ในฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอิทธิพลของ ฝรั่งเศส ด้วย นโปเลียนก้าวถอยหลังในปี ค.ศ. 1812 เมื่อเขาผ่านการออกกฎหมายเพื่อแนะนำmesures (หน่วยวัดแบบดั้งเดิม) สำหรับการขายปลีก[ 280 ]ระบบการวัดที่คล้ายกับหน่วยก่อนการปฏิวัติแต่ใช้หน่วยกิโลกรัมและรถไฟใต้ดิน ตัวอย่างเช่นลิวร์เมตริก (ปอนด์) คือ 500 ก. [ 281 ]ตรงกันข้ามกับค่าของลิวร์ดู รอย(คิงส์ปอนด์) 489.5 ก. [ 282 ]หน่วยวัดอื่น ๆ ถูกปัดเศษในทำนองเดียวกันก่อนที่จะมีการแนะนำระบบเมตริกในส่วนต่างๆ ของยุโรปในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 [ 283 ]
การศึกษา
การปฏิรูปการศึกษาของนโปเลียนได้วางรากฐานสำหรับระบบการศึกษาสมัยใหม่ในฝรั่งเศสและส่วนใหญ่ของยุโรป [ 284 ]นโปเลียนสังเคราะห์องค์ประกอบทางวิชาการที่ดีที่สุดของ Ancien Régime การตรัสรู้และการปฏิวัติ โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างสังคมที่มั่นคง มีการศึกษาดี และเจริญรุ่งเรือง เขาทำให้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียว เขาออกจากโรงเรียนประถมศึกษาในมือของคำสั่งทางศาสนา แต่เสนอการสนับสนุนสาธารณะสำหรับโรงเรียนมัธยม นโปเลียนก่อตั้งโรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐหลายแห่ง ( lyceums ) ที่ออกแบบมาเพื่อผลิตการศึกษาที่ได้มาตรฐานและสม่ำเสมอทั่วฝรั่งเศส [ 285 ]
นักเรียนทุกคนได้รับการสอนด้านวิทยาศาสตร์ควบคู่ไปกับภาษาสมัยใหม่และภาษาคลาสสิก ต่างจากระบบใน สมัยก่อน Régimeหัวข้อทางศาสนาไม่ได้ครอบงำหลักสูตร แม้ว่าพวกเขาจะอยู่กับครูของพระสงฆ์ก็ตาม นโปเลียนหวังที่จะใช้ศาสนาเพื่อสร้างความมั่นคงทางสังคม [ 285 ]เขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับศูนย์ขั้นสูงเช่น École Polytechnique ซึ่งให้ทั้งความเชี่ยวชาญทางทหารและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ทันสมัย [ 286 ]นโปเลียนได้ใช้ความพยายามครั้งแรกในการจัดตั้งระบบการศึกษาทางโลกและทางสาธารณะ ระบบให้ความสำคัญกับทุนการศึกษาและวินัยที่เข้มงวด ส่งผลให้ระบบการศึกษาของฝรั่งเศสมีประสิทธิภาพเหนือกว่าระบบการศึกษาของยุโรป ซึ่งส่วนใหญ่ยืมองค์ประกอบจากระบบของฝรั่งเศส [ 287 ]
หน่วยความจำและการประเมินผล
ความคิดเห็น
ในด้านการเมือง นักประวัติศาสตร์อภิปรายว่านโปเลียนเป็น "เผด็จการผู้รู้แจ้งที่วางรากฐานของยุโรปสมัยใหม่" หรือ "มหาเศรษฐีที่ก่อความทุกข์ยากมากกว่าชายใดก่อนการมาถึงของฮิตเลอร์" [ 288 ]นักประวัติศาสตร์หลายคนสรุปว่าเขามีความทะเยอทะยานด้านนโยบายต่างประเทศที่ยิ่งใหญ่ มหาอำนาจภาคพื้นทวีปในปี 1808 เต็มใจที่จะให้รายได้และตำแหน่งเกือบทั้งหมดแก่เขา แต่นักวิชาการบางคนอ้างว่าเขาก้าวร้าวมากเกินไปและกดดันมากเกินไป จนกระทั่งอาณาจักรของเขาล่มสลาย [ 289 ] [ 290 ]
นโปเลียนยุติความไร้ระเบียบและความวุ่นวายในฝรั่งเศสหลังการปฏิวัติ [ 291 ]อย่างไรก็ตาม เขาถูกมองว่าเป็นเผด็จการและแย่งชิงโดยคู่ต่อสู้ของเขา [ 292 ]นักวิจารณ์ของเขาชี้ให้เห็นว่าเขาไม่กังวลเมื่อต้องเผชิญกับสงครามและความตายของคนหลายพันคน เปลี่ยนการแสวงหาการครอบงำโดยไม่มีปัญหาไปสู่ความขัดแย้งทั่วยุโรป และละเลยสนธิสัญญาและอนุสัญญาระหว่างประเทศ บทบาทของเขาในการปฏิวัติเฮติและการตัดสินใจสร้างทาสอีกครั้งในอาณานิคมของฝรั่งเศสในต่างประเทศนั้นเป็นข้อขัดแย้งและส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของเขา [ 293 ]
นโปเลียนได้จัดตั้งสถาบันการปล้นสะดมดินแดนที่ถูกยึดครอง: พิพิธภัณฑ์ของฝรั่งเศสมีงานศิลปะที่กองกำลังของนโปเลียนขโมยมาจากทั่วยุโรป สิ่งประดิษฐ์ถูกนำออกจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไปยังพิพิธภัณฑ์กลางขนาดใหญ่ ตัวอย่างของเขาจะทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้ลอกเลียนแบบที่มีชื่อเสียงมากขึ้น [ 294 ]เขาถูกเปรียบเทียบกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์โดยนักประวัติศาสตร์Pieter Geylในปี 1947 [ 295 ]และ Claude Ribbe ในปี 2005 [ 296 ]David G. Chandler นักประวัติศาสตร์แห่งสงครามนโปเลียนเขียนไว้ในปี 1973 ว่า: "ไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้อดีต [นโปเลียน] เสื่อมเสียไปกว่านี้ และเป็นที่ประจบสอพลอมากกว่า [ฮิตเลอร์] การเปรียบเทียบนั้นน่ารังเกียจ โดยรวมแล้ว นโปเลียนได้รับแรงบันดาลใจจาก ความฝันอันสูงส่งแตกต่างไปจากของฮิตเลอร์โดยสิ้นเชิง…. นโปเลียนทิ้งคำให้การที่ยิ่งใหญ่และยั่งยืนเกี่ยวกับอัจฉริยะของเขา — ในหลักนิติธรรมและอัตลักษณ์ของชาติที่ดำรงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ไม่ทิ้งอะไรไว้นอกจากความพินาศ” [ 297 ]
นักวิจารณ์ให้เหตุผลว่ามรดกที่แท้จริงของนโปเลียนต้องสะท้อนถึงการสูญเสียสถานะในฝรั่งเศสและการตายที่ไม่จำเป็นซึ่งมาจากการปกครองของเขา นักประวัติศาสตร์Victor Davis Hansonเขียนว่า "อย่างไรก็ตาม ประวัติทางการทหารนั้นไม่ต้องสงสัยเลย — สงคราม 17 ปี บางทีชาวยุโรปหกล้านคนอาจเสียชีวิต ,ฝรั่งเศสล้มละลาย อาณานิคมในต่างประเทศสูญหาย" [ 298 ] McLynn กล่าวว่า "เขาสามารถถูกมองว่าเป็นคนที่ดึงชีวิตทางเศรษฐกิจของยุโรปมาสู่รุ่นหนึ่งโดยผลกระทบจากสงครามของเขา" [ 292 ]Vincent Cronin ตอบว่าการวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้มีพื้นฐานมาจากหลักฐานที่มีข้อบกพร่องว่านโปเลียนเป็นผู้รับผิดชอบต่อสงครามที่มีชื่อของเขา เมื่อในความเป็นจริงฝรั่งเศสตกเป็นเหยื่อของกลุ่มพันธมิตรที่มุ่งทำลายอุดมคติของการปฏิวัติ [ 299 ]
นักประวัติศาสตร์การทหารชาวอังกฤษ Correlli Barnett เรียกเขาว่า "สังคมที่ไม่เหมาะสม" ที่ฉวยประโยชน์จากฝรั่งเศสเพื่อเป้าหมายส่วนตัวที่ยิ่งใหญ่ของเขา เขากล่าวว่าชื่อเสียงของนโปเลียนนั้นเกินจริง [ 300 ]นักวิชาการชาวฝรั่งเศสฌอง ทูลาร์ดกล่าวถึงภาพลักษณ์ของเขาในฐานะผู้กอบกู้ [ 301 ]หลุยส์ เบอร์เชอรองยกย่องการเปลี่ยนแปลงมากมายที่เขาทำกับสังคมฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับกฎหมายและการศึกษา [ 302 ]ความล้มเหลวที่ใหญ่ที่สุดคือการรุกรานของรัสเซีย นักประวัติศาสตร์หลายคนตำหนิการวางแผนที่ไม่ดีของนโปเลียน แต่นักวิชาการชาวรัสเซียเน้นย้ำถึงการตอบสนองของรัสเซีย โดยสังเกตว่าฤดูหนาวที่ฉาวโฉ่นั้นรุนแรงต่อกองหลัง [303 ] ]
ประวัติศาสตร์ขนาดใหญ่และกำลังเติบโตในภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ รัสเซีย สเปน และภาษาอื่น ๆ ได้รับการสรุปและประเมินผลโดยนักวิชาการจำนวนมาก [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ]
การโฆษณาและความทรงจำ
การใช้โฆษณาชวนเชื่อของนโปเลียนมีส่วนทำให้เขาก้าวขึ้นสู่อำนาจ ทำให้ระบอบการปกครองของเขาถูกต้องตามกฎหมาย และสร้างภาพลักษณ์ให้กับลูกหลาน การเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวด ซึ่งควบคุมสื่อ หนังสือ ละครเวที และศิลปะ เป็นส่วนหนึ่งของโครงการโฆษณาชวนเชื่อของเขา ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้ที่นำสันติภาพและความมั่นคงมาสู่ฝรั่งเศสอย่างสิ้นหวัง สำนวนโฆษณาชวนเชื่อเปลี่ยนไปตามเหตุการณ์และบรรยากาศในรัชสมัยของนโปเลียน โดยเน้นที่บทบาทเป็นนายพลในกองทัพเป็นอันดับแรกและระบุตัวตนในฐานะทหาร โดยมุ่งสู่บทบาทจักรพรรดิและผู้นำพลเรือน โดยเฉพาะการกำหนดเป้าหมายผู้ชมที่เป็นพลเรือน นโปเลียนส่งเสริมความสัมพันธ์กับชุมชนศิลปะร่วมสมัย โดยมีบทบาทอย่างแข็งขันในการว่าจ้างและควบคุมรูปแบบต่างๆ ของการผลิตงานศิลปะ[ 307 ]ในอังกฤษ รัสเซีย และทั่วยุโรป—แต่ไม่ใช่ในฝรั่งเศส—นโปเลียนเป็นหัวข้อยอดนิยมของการ์ตูนล้อเลียน [ 308 ] [ 309 ] [ 310 ]
Hazareesingh (2004) สำรวจว่าภาพและความทรงจำของนโปเลียนเข้าใจดีขึ้นได้อย่างไร พวกเขามีบทบาทสำคัญในการท้าทายทางการเมืองร่วมกันของราชวงศ์บูร์บงในการฟื้นฟูในปี ค.ศ. 1815-1830 ผู้คนจากหลากหลายชีวิตและพื้นที่ในฝรั่งเศส โดยเฉพาะทหารผ่านศึกของนโปเลียน ได้สืบทอดมรดกของนโปเลียนและความเชื่อมโยงกับอุดมคติของการปฏิวัติ 1789 [ 311 ]
ข่าวลือที่แพร่หลายเกี่ยวกับการกลับมาของเขาที่เซนต์เฮเลนาและนโปเลียนในฐานะแรงบันดาลใจสำหรับความรักชาติ เสรีภาพส่วนบุคคลและส่วนรวม และการระดมทางการเมืองได้แสดงออกในวัตถุปลุกระดม โดยแสดงสีไตรรงค์และดอกกุหลาบ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมที่ถูกโค่นล้มเพื่อระลึกถึงวันครบรอบชีวิตของนโปเลียนและขัดขวางการฉลองของราชวงศ์ สิ่งเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงจุดมุ่งหมายที่ประสบความสำเร็จและแพร่หลายของผู้สนับสนุนที่หลากหลายของนโปเลียนในการทำให้ระบอบบูร์บงไม่มั่นคงอย่างต่อเนื่อง [ 311 ]
Datta (2005) แสดงให้เห็นว่าหลังจากการล่มสลายของBoulangism ทางทหาร ในช่วงปลายทศวรรษ 1880 ตำนานนโปเลียนก็หย่าขาดจากการเมืองพรรคพวกและฟื้นคืนชีพในวัฒนธรรมสมัยนิยม มุ่งเน้นไปที่ละครสองเรื่องและนวนิยายสองเรื่องจากยุคนั้น - Madame Sans-Gêne ของ Victorien Sardou (1893), Maurice Barrès ' Les Déracinés (1897), L'Aiglon ของ Edmond Rostand (1900) และNapoléonette (1913) โดย André de Lorde and Gyp — Datta ตรวจสอบว่า นักเขียนและนักวิจารณ์ ของ Belle Époqueใช้ประโยชน์จากตำนานนโปเลียนเพื่อจุดประสงค์ทางการเมืองและวัฒนธรรมที่หลากหลายได้อย่างไร [ 312 ]
นโปเลียนใหม่ซึ่งถูกลดขนาดให้เหลือเพียงตัวละครรองลงมาได้กลายเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์โลกอีกต่อไปแล้ว แต่กลายเป็นบุคคลใกล้ชิด หล่อหลอมตามความต้องการของบุคคลและบริโภคเป็นความบันเทิงยอดนิยม ในความพยายามที่จะเป็นตัวแทนของจักรพรรดิในฐานะร่างของความสามัคคีในชาติ ผู้สนับสนุนและผู้ว่าสาธารณรัฐที่สามใช้ตำนานเป็นพาหนะในการสำรวจความวิตกกังวลเกี่ยวกับเพศและความกลัวเกี่ยวกับกระบวนการประชาธิปไตยที่มาพร้อมกับยุคใหม่ของการเมืองและวัฒนธรรมมวลชนนี้ . [ 312 ]
International Napoleonic Congresses จัดขึ้นเป็นประจำ โดยมีส่วนร่วมของสมาชิกของกองทัพฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา นักการเมืองชาวฝรั่งเศส และนักวิชาการจากประเทศต่างๆ [ 313 ]ในเดือนมกราคม 2555 นายกเทศมนตรีเมืองMontereau-Fault-Yonneใกล้กรุงปารีส ซึ่งเป็นสถานที่แห่งชัยชนะของนโปเลียนตอนปลาย ได้เสนอให้มีการพัฒนา Bivouac สวนสนุกเพื่อรำลึกถึงนโปเลียนด้วยราคาประมาณ 200 ล้านยูโร [ 314 ]
อิทธิพลระยะยาวนอกฝรั่งเศส
นโปเลียนมีหน้าที่เผยแพร่ค่านิยมของการปฏิวัติฝรั่งเศสไปยังประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะในการปฏิรูปกฎหมายและการเลิกทาส [ 315 ]
หลังจากการล่มสลายของนโปเลียน ประมวลกฎหมายนโปเลียนไม่เพียงแต่ถูกยึดครองโดยประเทศที่พิชิต ได้แก่ เนเธอร์แลนด์ เบลเยียม บางส่วนของอิตาลี และเยอรมนี แต่ยังใช้เป็นพื้นฐานสำหรับบางส่วนของกฎหมายนอกยุโรปรวมถึงโดมินิกัน สาธารณรัฐ รัฐลุยเซียนา และจังหวัดควิเบกของแคนาดา [ 316 ]ความทรงจำของนโปเลียนในโปแลนด์นั้นดี สำหรับการสนับสนุนเอกราชและการต่อต้านรัสเซีย ประมวลกฎหมาย การยกเลิกความเป็นทาส และการนำระบบราชการของชนชั้นกลางสมัยใหม่มาใช้ [ 317 ]
นโปเลียนถือได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งเยอรมนีสมัยใหม่ หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เขาได้ลดจำนวนรัฐในเยอรมันจาก 300 เหลือน้อยกว่า 50 ก่อนการรวมเยอรมัน ผลพลอยได้จากการยึดครองของฝรั่งเศสคือการพัฒนาที่แข็งแกร่งในชาตินิยมเยอรมัน นโปเลียนยังช่วยสหรัฐฯ อย่างมากเมื่อเขาตกลงขายดินแดนหลุยเซียน่าในราคา 15 ล้านดอลลาร์ในช่วงตำแหน่งประธานาธิบดีของโธมัส เจฟเฟอร์สัน อาณาเขตนั้นมีขนาดใหญ่กว่าสหรัฐอเมริกาเกือบสองเท่า ทำให้มีสหภาพรวม 13 รัฐ [ 318 ]
การแต่งงานและลูก
นโปเลียนแต่งงานกับโจเซฟีน เดอ โบ ฮาร์เนส์ ในปี ค.ศ. 1796 เมื่ออายุ 26 ปี; เธอเป็นม่ายอายุ 32 ปีซึ่งสามีคนแรกถูกประหารชีวิตระหว่างการปฏิวัติ ห้าวันหลังจากการสิ้นพระชนม์ของ สามีคนแรกของ โจเซฟีนผู้ริเริ่มรัชกาลแห่งความหวาดกลัว Maximilien de Robespierre ถูกประหารชีวิต และด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนระดับสูงโจเซฟีนได้รับการปล่อยตัว [ 319 ]จนกระทั่งเขาได้พบกับโบนาปาร์ต เธอเป็นที่รู้จักในนาม "โรส" ซึ่งเป็นชื่อที่เขาไม่ชอบ เขาเรียกเธอว่า "โฮเซฟินา" และเธอก็ใช้ชื่อนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โบนาปาร์ตเคยส่งจดหมายรักระหว่างการหาเสียง [ 320 ]พระองค์ทรงรับบุตรบุญธรรมอย่างเป็นทางการEugênioและลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเขา (ผ่านการแต่งงาน) Estefâniaและจัดการอภิเษกสมรสสำหรับพวกเขา โจเซฟีนส่งลูกสาวฮอร์เตนเซีย ไป แต่งงานกับหลุยส์น้อง ชายของนโปเลียน [ 321 ]
โจเซฟีนมีนายหญิง เช่น ร้อยโทฮิปโปไลต์ ชาร์ลส์ ระหว่างการรณรงค์หาเสียงของนโปเลียนในอิตาลี และ จดหมาย ที่ เขา เขียนเกี่ยวกับ เรื่องนี้ถูกขัดขวางโดยชาวอังกฤษและตีพิมพ์ในวงกว้าง ทำให้เขาอับอาย นโปเลียนก็มีธุระของตัวเองเช่นกัน ระหว่างการรณรงค์หาเสียงในอียิปต์ เขาได้พาพอลลีน เบลลิเซิล โฟเรส ภรรยาของนายทหารชั้นต้นเป็นนายหญิงของเขา เธอกลายเป็นที่รู้จักในนาม "คลีโอพัตรา" [หมายเหตุ 9 ] ] [ 324 ]
ในขณะที่นายหญิงของนโปเลียนมีลูกโดยเขา โจเซฟีนไม่ได้ให้กำเนิดทายาท อาจเป็นเพราะความเครียดจากการถูกจองจำระหว่างรัชกาลแห่งความหวาดกลัวหรือการแท้งบุตรที่เธออาจมีในวัยยี่สิบ [ 325 ]นโปเลียนเลือกหย่าเพื่อแต่งงานใหม่เพื่อค้นหาทายาท แม้เขาจะหย่าขาดจากโจเซฟีน นโปเลียนก็แสดงความทุ่มเทให้กับเธอไปตลอดชีวิต เมื่อเขาได้ยินข่าวการตายของเธอที่ถูกเนรเทศในเกาะเอลบา เขาก็ขังตัวเองอยู่ในห้องของเขาและไม่ออกมาอีกสองวันเต็มๆ [ 189 ]
เมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2353 โดยผู้รับมอบฉันทะเขาได้แต่งงานกับมารี หลุยส์อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย วัย 19 ปี และหลานสาวของมารี อองตัวแนตต์ ดังนั้นเขาจึงแต่งงานในราชวงศ์เยอรมันและราชวงศ์ [ 326 ]หลุยส์ไม่ค่อยพอใจกับข้อตกลงนี้ อย่างน้อยในตอนแรก โดยกล่าวว่า "การได้เห็นชายผู้นี้เพียงลำพังจะเป็นรูปแบบการทรมานที่เลวร้ายที่สุด" น้าทวดของเขาถูกประหารชีวิตในฝรั่งเศส ขณะที่นโปเลียนเคยรณรงค์ต่อต้านออสเตรียหลายครั้งตลอดอาชีพทหารของเขา อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเธอจะอ่อนตัวลงเมื่อเวลาผ่านไป หลังแต่งงาน เธอเขียนจดหมายถึงพ่อของเธอว่า "เขารักฉันมาก ฉันตอบรับความรักของเขาอย่างจริงใจ มีบางอย่างที่น่าดึงดูดใจและกระตือรือร้นในตัวเขามากจนไม่อาจต้านทานได้" [ 189]
นโปเลียนและมารี หลุยส์ยังคงแต่งงานกันจนกระทั่งเขาเสียชีวิต แม้ว่าเธอจะไม่ร่วมกับเขาในการลี้ภัยที่เอลบาและหลังจากนั้นก็ไม่เคยพบสามีของเธออีกเลย ทั้งคู่มีลูกชายหนึ่งคนนโปเลียน ฟรานซิสโก คาร์ลอส โฮเซ่ (ค.ศ. 1811–1832) รู้จักกันแต่แรกเกิดในชื่อกษัตริย์แห่งโรม เขากลายเป็นนโปเลียนที่ 2 ในปี พ.ศ. 2357 และครองราชย์เพียงสองสัปดาห์ เขาได้รับตำแหน่ง Duke of Reichstadt ในปี 1818 และเสียชีวิตด้วยวัณโรคเมื่ออายุ 21 ปีไม่มีบุตร [ 326 ]
นโปเลียนจำได้ว่าเป็นลูกชายนอกกฎหมาย: Charles Léon (1806-1881) โดย Eléonore Denuelle de La Plaigne [ 327 ] Alexandre Colonna-Walewski (2353-2411) ลูกชายของคนรักของเขา Maria Walewska แม้ว่าจะได้รับการยอมรับจากสามีของ Walewska แต่ก็รู้ว่าเป็นลูกชายของเขาและ DNA จากผู้สืบทอดโดยตรงของเขาถูกนำมาใช้เพื่อช่วยยืนยันY - โครโมโซมของนโปเลียน แฮ็ปโลไทป์ [ 328 ]เขาอาจมีลูกนอกสมรสโดยที่ยังไม่รู้จัก เช่น Eugen Megerle von Mühlfeld แห่ง Emilie Victoria Kraus [ 329 ]
เกรด
- ↑ เกิดนโปเลียน ดิ บูโอนาปาร์ต ( ภาษาอิตาลี: [napoleˈoːne di ˌbwɔnaˈparte] ).
- ↑ ประวัติการลงนามครั้งแรกของเขาในชื่อโบนาปาร์ตคือเมื่อเขาอายุ 27 ปี (ในปี ค.ศ. 1796) [ 8 ] [ 6 ] [ 9 ]ในวัยหนุ่ม ชื่อของเขายังสะกดว่านาบูลิโอเน นาบูลิโอน โป เลียนและนาปูลิโอเน [ 10 ]
- ↑ สนธิสัญญาแวร์ซาย ค.ศ. 1768 ยกให้สิทธิคอร์ซิกา อย่างเป็นทางการ ซึ่งยังคงไม่มีหน่วยงานอยู่ในระหว่าง พ.ศ. 2312 [ 12 ]จนกระทั่งกลายเป็นจังหวัดของฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2313 [ 13 ]คอร์ซิกาจะรวมเป็นหนึ่งเดียวใน พ.ศ. 2332 [ 14 ] [ 15 ] ]
- ↑ นอกเหนือจากชื่อ ดูเหมือนว่าจะไม่มีความเชื่อมโยงระหว่างมันกับทฤษฎีบทของนโปเลียน [ 28 ]
- ↑ เขาเป็นที่รู้จักในชื่อโบนาปาร์ตเป็นหลัก จนกระทั่งเขาได้เป็นกงสุลคนแรกในชีวิต [ 32 ]
- ↑ ภาพนี้แสดงในBonaparte Crossing the AlpsโดยHippolyte Delaroche [ 86 ]
- ↑ เป็นเรื่องปกติที่จะสวมหน้ากากแห่งความตายของผู้นำ มีหน้ากากมรณะของนโปเลียนของแท้อย่างน้อยสี่ชิ้น: หนึ่งชิ้นในนิวออร์ลีนส์ หนึ่งชิ้นใน พิพิธภัณฑ์ลิเวอร์พูลหนึ่งชิ้นในฮาวานาและอีกหนึ่งชิ้นในห้องสมุดที่มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา [ 209 ]
- ↑ ร่างกายสามารถทนต่อสารหนูในปริมาณมากได้หากกลืนกินเป็นประจำ และสารหนูเป็นวิธีรักษา ที่ ทันสมัย ทั้งหมด [ 216 ]
- ↑ คืนหนึ่ง ระหว่างการติดต่อกับนักแสดงมาร์เกอริต จอร์จ อย่างผิดกฎหมาย นโปเลียนถูกโจมตีครั้งใหญ่ การโจมตีนี้และการโจมตีเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ ทำให้นักประวัติศาสตร์ถกเถียงว่าเขาเป็นโรคลมบ้าหมู หรือไม่ และถ้าเป็นเช่นนั้น มากน้อยเพียงใด [ 323 ]
- บทความนี้ได้รับการแปลครั้งแรกทั้งหมดหรือบางส่วนจาก บทความ Wikipedia ภาษาอังกฤษซึ่งมีชื่อว่า « Napoleon »
อ้างอิง
- ↑ แอบ โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์. นโปเลียน: ชีวิต . กลุ่มนกเพนกวิน, 2014, บทนำ.
- ↑ ชาร์ลส์ เมสเซนเจอร์, เอ็ด. (2001). คู่มือผู้อ่านประวัติศาสตร์การทหาร เลดจ์ . [Sl: sn] หน้า 391–427. ISBN 978-1-135-95970-8
- ↑ แอนดรูว์ โรเบิร์ตส์, Napoleon: A Life (2014), p. xxxiii
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. สอง
- ↑ Gueniffy, Patrice (13 เมษายน 2015). โบนาปาร์ต . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด . [Sl: sn] ISBN 9780674426016
- ↑ a b Dwyer 2008 , ตอนที่ 1
- ^ "6 เรื่องที่คุณควรรู้เกี่ยวกับนโปเลียน" . ประวัติศาสตร์. คอม ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์ (2011). นโปเลียน: ชีวิต (เป็นภาษาอังกฤษ). [Sl]: เพนกวิน ISBN 978-0698176287
- ↑ «นโปเลียนที่ 1 | ชีวประวัติ ความสำเร็จ & ข้อเท็จจริง» . สารานุกรมบริแทนนิกา (ภาษาอังกฤษ) . สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2018 . คัดลอกเมื่อ 12 มกราคม 2018
- ↑ Dwyer 2008 , น. xv
- ↑ สารานุกรมบริแทนนิกา. Britannica.com . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ a b McLynn 1998 , p. 6
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 20
- ↑ «คอร์ซิกา | ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ และจุดที่น่าสนใจ» . สารานุกรมบริแทนนิกา (ภาษาอังกฤษ) . สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2018 . คัดลอกเมื่อ พฤศจิกายน 28, 2017
- ↑ โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์ (2014). นโปเลียน: ชีวิต (เป็นภาษาอังกฤษ). [Sl]: เพนกวิน ไอ 978-0698176287 . คัดลอกเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2018
- ↑ ab โครนิน 1994, หน้า. 20-21
- ↑ แชมเบอร์เลน, อเล็กซานเดอร์ (1896). เด็กและวัยเด็กในความคิดพื้นบ้าน: (เด็กในวัฒนธรรมดึกดำบรรพ์), น. 385 . แมคมิลแลน (ภาษาอังกฤษ). [สล: sn]
- ↑ โครนิน 1994, p. 27
- ↑ a b International School History (8 กุมภาพันธ์ 2555), Napoleon's Rise to Power , เข้าถึงเมื่อ 29 มกราคม 2018 , copy archived 8 พฤษภาคม 2558
- ↑ จอห์นสัน, พอล (2006). นโปเลียน: ชีวิต . เพนกวิน (ในภาษาอังกฤษ). [Sl: sn] ISBN 978-0143037453
- ↑ abc Roberts 2001 , p. xvi
- ↑ โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์ (4 พฤศจิกายน 2554). นโปเลียน: ชีวิต . เพนกวิน (ในภาษาอังกฤษ). [Sl: sn] ISBN 9780698176287
- ↑ a b c ปาร์กเกอร์. «การก่อตัวของบุคลิกภาพของนโปเลียน: เรียงความเชิงสำรวจ». การศึกษาประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส . 7 :6–26. จ สท. 286104 . ดอย : 10.2307/286104
- ↑ อดัมส์, ไมเคิล (2014). นโปเลียน และ รัสเซีย . A&C Black (ภาษาอังกฤษ). [Sl: sn] ISBN 978-0826442123
- ↑ โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์ (2014). นโปเลียน: ชีวิต . เพนกวิน (ในภาษาอังกฤษ). [Sl: sn] 11 หน้า. ไอ 978-0698176287 .
...หลังจากเรียนภาษาฝรั่งเศส [ขั้นพื้นฐาน] ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2322 สี่เดือนก่อนวันเกิดปีที่ 10 ของเขา...
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 18
- ^ "รายงานความจำเป็นและความหมายในการทำลายป่าไม้และทำให้การใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นสากล " อนุสัญญาแห่งชาติฝรั่งเศส (ภาษาฝรั่งเศส).
[... ] จำนวนคนที่พูดอย่างหมดจดไม่เกินสามล้าน; และจำนวนผู้ที่เขียนถูกต้องอาจน้อยกว่านี้ด้วยซ้ำ
- ↑ เวลส์ 1992, น. 74
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 21
- ↑ Dwyer 2008 , น. 42
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 26
- ↑ a b McLynn 1998 , p. 290
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 37
- ↑ เดวิด นิโคลส์ (1999). นโปเลียน: สหายชีวประวัติ . เอบีซี-คลีโอ [Sl: sn] ISBN 978-0874369571
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 55
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 61
- ↑ a b c d and Roberts 2001, p. xviii
- ↑ Dwyer 2008 , น. 132
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 76
- ↑ แชนด์เลอร์ 1973 , p. 30
- ↑ Patrice Gueniffey, Bonaparte: 1769–1802 (Harvard UP, 2015), หน้า 137–59.
- ↑ Bourrienne, บันทึกความทรงจำของนโปเลียน , p. 39
- ↑ Bourrienne, บันทึกความทรงจำของนโปเลียน , p. 38
- ↑ Dwyer 2008 , น. 157
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , หน้า. 76, 84
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 92
- ↑ Dwyer 2008 , น. 26
- ↑ Dwyer 2008 , น. 164
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 93
- ↑ a b McLynn 1998 , p. 96
- ↑ จอห์นสัน 2002, น. 27
- ↑ «ผลงานของโธมัส คาร์ไลล์ – The French Revolution, vol. III เล่ม 3.VII» . พ.ศ. 2439 . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ อังกฤษ (2010) หน้า. 92-94
- ↑ เบลล์ 2015 , p. 29.
- ↑ Dwyer 2008 , หน้า. 284–85
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 132
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 145
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 142
- ↑ ฮาร์วีย์ 2549, น. 179
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 135
- ↑ Dwyer 2008 , น. 306
- ↑ Dwyer 2008 , น. 305
- ↑ เบลล์ 2015 , p. 30.
- ↑ Dwyer 2008 , น. 322
- ↑ ab Watson 2003, หน้า. 13–14
- ↑ อามินี 2000, น. 12
- ↑ Dwyer 2008 , น. 342
- ↑ อังกฤษ (2010) หน้า. 127–28
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 175
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 179
- ↑ Dwyer 2008 , น. 372
- ↑ abc Roberts 2001 , p. xx
- ↑ Dwyer 2008 , น. 392
- ↑ Dwyer 2008 , หน้า. 411-24
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 189
- ↑ เกนิฟฟี, โบนาปาร์ต: 1769–1802 pp. 500–02.
- ↑ Dwyer 2008 , น. 442
- ↑ ab Connelly 2006, พี. 57
- ↑ Dwyer 2008 , น. 444
- ↑ Dwyer 2008 , น. 455
- ↑ ฟรองซัว ฟูเรต์, The French Revolution, 1770–1814 (1996), p. 212
- ↑ Georges Lefebvre, Napoleon from 18 Brumaire to Tilsit 1799–1807 (1969), หน้า. 60-68
- ↑ a b Lyons 1994 , p. 111
- ↑ Lefebvre, Napoleon from 18 Brumaire ถึง Tilsit 1799–1807 (1969), pp. 71-92
- ↑ โฮลท์, ลูเซียส ฮัดสัน; ชิลตัน, อเล็กซานเดอร์ วีลเลอร์ (1919) ประวัติโดยย่อของยุโรป ค.ศ. 1789–1815 . มักมิล ลัน (ภาษาอังกฤษ). [Ps: sn]
สิงหาคม 1802 ประชามตินโปเลียน.
- ↑ แชนด์เลอร์ 2002 , p. 51
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , หน้า. 279-81
- ↑ a b McLynn 1998 , p. 235
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 292
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 293
- ↑ อับ แชนด์เลอร์ 1966 , พี. 296
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , หน้า. 298–304
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 301
- ↑ ชม 1997 , p. 302
- ↑ ลียง 1994 , หน้า. 111–14
- ↑ a b Lyons 1994 , p. 113
- ↑ เอ็ดเวิร์ดส์ 1999, น. 55
- ↑ James, CLR The Black Jacobins: Toussaint L'Ouverture and the San Domingo Revolution , [1963] (Penguin Books, 2001), หน้า 141-2.
- ↑ ซู พีบอดี, การปลดปล่อยฝรั่งเศส '. oxfordbibliography.com. เข้าถึงเมื่อ 27 ตุลาคม 2019.
- ↑ « 10 พฤษภาคม 1802 "เสียงร้องสุดท้ายของความไร้เดียงสาและความสิ้นหวัง" » . เฮโรโดเต (ในภาษาฝรั่งเศส) . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์. นโปเลียน: ชีวิต . กลุ่มเพนกวิน, 2014, น. 301
- ↑ เจมส์, CLR (1963) [1938]. เจ คอบบินดำ . หนังสือวินเทจฉบับที่ 2 นิวยอร์ก: [sn] หน้า 45–55. OCLC 362702
- ↑ «ลำดับเหตุการณ์-ใครห้ามการเป็นทาสเมื่อใด» . Thomson Reuters
- ↑ โอลด์ฟิลด์. «การต่อต้านการเป็นทาสของอังกฤษ» . บีบีซี. ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ Perry, James Arrogant Armies Great Military Disasters and the Generals Behind Them , (Edison: Castle Books, 2005) หน้า 78–79
- ↑ คริสเตอร์ เพ็ตลีย์, White Fury: A Jamaican Slaveholder and the Age of Revolution (Oxford: Oxford University Press, 2018), p. 182.
- ↑ โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์. นโปเลียน: ชีวิต . กลุ่มนกเพนกวิน, 2014, น. 303
- ↑ คอนเนลลี 2006, พี. 70
- ↑ RB Mowat, The Diplomacy of Napoleon (1924) เป็นการสำรวจออนไลน์ ; สำหรับประวัติศาสตร์การทูตขั้นสูงล่าสุด ดู Paul W. Schroeder, The Transformation of European Politics 1763–1848 (Oxford UP 1996) หน้า 177–560
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 265
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 243
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 296
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 297
- ↑ De Rémusat, Claire Elisabeth, Memoirs of Madame De Rémusat, 1802–1808 Volume 1 , HardPress Publishing, 2012, 542 pp., ISBN 978-1290517478 .
- ↑ โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์. นโปเลียน: ชีวิต . กลุ่มเพนกวิน, 2014, น. 355.
- ↑ Paul W. Schroeder, The Transformation of European Politics 1763–1848 (1996) น. 231-86
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 328. ในขณะเดียวกัน การจัดระเบียบดินแดนของฝรั่งเศสในเยอรมนีเกิดขึ้นโดยไม่ได้รับคำปรึกษาจากรัสเซีย และการผนวกของนโปเลียนในหุบเขาโปทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองตึงเครียดมากขึ้น
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 331
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 323
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 332
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 333
- ↑ ไมเคิล เจ. ฮิวจ์, Forging Napoleon's Grande Armée: Motivation, Military Culture, and Masculinity in the French Army, 1800–1808 (NYU Press, 2012).
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 321
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 332
- ↑ Richard Brooks (บรรณาธิการ), Atlas of World Military History . ป. 108
- ↑ แอนดรูว์ อัฟฟินเดลล์ แม่ทัพใหญ่แห่งสงครามนโปเลียน . ป. 15
- ↑ Richard Brooks (บรรณาธิการ), Atlas of World Military History . ป. 156.
- ↑ Richard Brooks (บรรณาธิการ), Atlas of World Military History . ป. 156.
- ↑ เดวิด จี. แชนด์เลอร์, The Campaigns of Napoleon . ป. 407
- ↑ a b c เอเดรียน กิลเบิร์ต (2000). สารานุกรมการสงคราม: จากยุคแรกสุดจนถึงปัจจุบัน เทย์เลอร์ & ฟรานซิส . [Sl: sn] ISBN 978-1-57958-216-6
- ↑ ชม 1997, น. 414
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 350
- ↑ โครนิน 1994, p. 344
- ↑ คาร์ช 2001 น. 12
- ↑ ซิกเกอร์ 2001 , พี. 99.
- ↑ ไมเคิล วี. เลกเกียร์ (2015). นโปเลียนและเบอร์ลิน: สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียในเยอรมนีเหนือ พ.ศ. 2356 [Sl: sn] ISBN 978-0806180175
- ↑ อับ แชนด์เลอร์ 1966, หน้า. 467–68
- ↑ a b c Brooks 2000, น. 110
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 497
- ↑ จ๊าค โกเดชอต และคณะ ยุคนโปเลียนในยุโรป (1971) pp. 126-39
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 370
- ↑ ab สิงหาคม Fournier (1911) . นโปเลียนที่ 1 ชีวประวัติ . เอช. โฮลท์ . [สล: sn]
- ↑ โรเบิร์ตส์ 2014 , หน้า. 458–59.
- ↑ โรเบิร์ตส์ 2014 , หน้า. 459–61.
- ↑ ฮอร์น, อลิสแตร์ (1997). ไกลจาก Austerlitz แค่ไหน? นโปเลียน 1805–1815 . แพน มักมิลลัน . [Sl: sn] ISBN 978-1743285404
- ↑ ทอดด์ ฟิชเชอร์ & เกรกอรี ฟรีมอนต์-บาร์นส์, The Napoleonic Wars: The Rise and Fall of an Empire . ป. 197.
- ↑ ฟิชเชอร์ & ฟรีมอนต์-บาร์นส์ pp. 198–99.
- ↑ ฟิชเชอร์ & ฟรีมอนต์-บาร์นส์ พี. 199.
- ^ "อนุสัญญาเออร์เฟิร์ต พ.ศ. 2351" . napoleon-series.org
- ↑ ฟิชเชอร์ & ฟรีมอนต์-บาร์นส์ พี. 205.
- ↑ อับ แชนด์เลอร์ 1966 , หน้า. 659-60
- ↑ จอห์น ลินช์, Caudillos in Spanish America ค.ศ. 1800–1850 . อ็อกซ์ฟอร์ด: Clarendon Press 1992, pp. 402-03.
- ↑ ฟิชเชอร์ & ฟรีมอนต์-บาร์นส์, พี. 106.
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 690
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 701
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 705
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 706
- ↑ แชนด์เลอร์ 1966 , p. 707
- ↑ เดวิด จี. แชนด์เลอร์, The Campaigns of Napoleon . ป. 708
- ↑ เดวิด จี. แชนด์เลอร์, The Campaigns of Napoleon . ป. 720
- ↑ เดวิด จี. แชนด์เลอร์, The Campaigns of Napoleon . ป. 729
- ^ "กองทัพอังกฤษบุก Walcheren: 1809" . นโปเลียน-series.org ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ ทอดด์ ฟิชเชอร์ & เกรกอรี ฟรีมอนต์-บาร์นส์, The Napoleonic Wars: The Rise and Fall of an Empire . ป. 144.
- ↑ เดวิด จี. แชนด์เลอร์, The Campaigns of Napoleon . ป. 732.
- ↑ เดวิด วัตคิน, [books.google.com/books?id=cRrufMNLOhwC&pg=PA183 The Roman Forum] . Cambridge MA: Harvard University Press, 2012. 183. ISBN 9780674063679
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 378
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 495
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 507
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 506
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , หน้า. 504-05
- ↑ ฮาร์วีย์ 2549, น. 773
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 518
- ↑ มาร์กแฮม 1988, น. 194
- ^ "นโปเลียน1812" . นโปเลียน-1812.nl
- ↑ มาร์กแฮม 1988, หน้า. 190, 199
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 541
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 549
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 565
- ↑ แชนด์เลอร์ 1995, p. 1020
- ↑ ab Riley, JP ( 2013). นโปเลียนและสงครามโลกครั้งที่ 1813: บทเรียนในการสู้รบ แบบพันธมิตร เลดจ์ . [Sl: sn] ISBN 978-1136321351
- ↑ Leggiere (2007). การล่มสลายของนโปเลียน: เล่มที่ 1, การรุกรานของฝ่ายสัมพันธมิตรของฝรั่งเศส, 1813–1814 . [Sl: sn] หน้า 53–54. ISBN 978-0521875424
- ↑ ฟรีมอนต์-บาร์นส์ 2004, p. 14
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 585
- ↑ เกตส์ 2003 , p. 259.
- ↑ ลีเวน, โดมินิก (2010). รัสเซียต่อต้านนโปเลียน: เรื่องจริงของการรณรงค์สงครามและสันติภาพ . เพนกวิน . [Sl: sn] หน้า 484–85. ISBN 978-1101429389
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , หน้า. 593-94
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 597
- ↑ แลทสัน, เจนนิเฟอร์. «ทำไมนโปเลียนน่าจะเพิ่งถูกเนรเทศครั้งแรก» . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ a b c PBS (ed.). «พีบีเอส – นโปเลียน: นโปเลียนและโจเซฟีน» . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 604
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 605
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 607
- ↑ เชสนีย์ 2549, น. 35
- ↑ Cordingly 2004, น. 254
- ↑ ค็อกซ์, เดล (2015). ด่านหน้าของ Nicolls: สงคราม 1812 ป้อมที่ Chattahoochee รัฐฟลอริดา หนังสือครัวเก่า [Sl: sn] ISBN 978-0692379363
- ↑ ฮิบเบิร์ต, คริสโตเฟอร์ (2003). ผู้หญิงของนโปเลียน . ดับเบิลยู นอร์ตัน แอนด์ คอมพานี [Sl: sn] ISBN 978-0393324990
- ^ "แม่พิมพ์ของนโปเลียน" . นักวิทยาศาสตร์ใหม่ . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ ชม 1997, หน้า. 769–70
- ^ "สองวันที่เซนต์เฮเลนา " . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ «กรณีเอกพจน์ของวอลล์เปเปอร์ของนโปเลียน» . นักวิทยาศาสตร์ใหม่ . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 642
- ↑ ฉัน นโปเลียน; Marchand, Louis Joseph (29 ตุลาคม 2017). Chronicles of Caesar's Wars: การแปลครั้งแรก Clio Books (ภาษาอังกฤษ) 1 ed. [สล: sn]
- ^ "บทเรียนภาษาอังกฤษของนโปเลียน" . นโปเลียน. org ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ วิลกินส์ 1972
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 651
- ↑ อัลเบิร์ต เบนฮามู, Inside Longwood – จดหมายลับของ Barry O'Meara Archived 2012-12-11 at the Wayback Machine , 2012
- ↑ a b c McLynn 1998 , p. 655
- ↑ โรเบิร์ตส์, นโปเลียน (2014) 799–801
- ↑ ฟูลกัม 2007
- ↑ วิลสัน 1975, หน้า. 293-95
- ↑ ดรีสเกล 1993, พี. 168
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 656
- ↑ จอห์นสัน 2002, น. 180–81
- ↑ a b คัลเลน 2008, หน้า. 146-48
- ↑ ข คัลเลน 2008, น. 156
- ↑ คัลเลน 2008, น. 50
- ↑ คัลเลน 2008, น. 161 และ Hindmarsh และคณะ 2551, น. 2092
- ^ "L'Empire et le Saint-Siège" . นโปเลียน. org ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ Napoleon.org (บรรณาธิการ). « "การหย่าร้าง" ของนโปเลียน » . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ^ "catholictextbookproject.com" . คัดลอกเมื่อ 21 พฤษภาคม 2018
- ↑ บทวิจารณ์ภาคใต้ เล่มที่ 9 . [Ps: sn] 1871 . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ จดหมายโต้ตอบที่เป็นความลับของจักรพรรดินโปเลียนและจักรพรรดินีโจเซฟิน: รวมจดหมายจากเวลาแต่งงานกันจนสิ้นพระชนม์ของโจเซฟิน และจดหมายส่วนตัวอีกหลายฉบับจากจักรพรรดิถึงบราเดอร์โจเซฟ และบุคคลสำคัญอื่นๆ พร้อมภาพประกอบมากมาย ... พี่น้องเมสัน . [Ps: sn] 1856 . สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2021 .
อเล็กซานเดอร์ซีซาร์ ชา ร์เลอมาญและฉันได้ก่อตั้งอาณาจักร แต่เราหยุดการสร้างสรรค์ของอัจฉริยะของเราเกี่ยวกับอะไร? ตามกำลัง. พระเยซูคริสต์ทรงก่อตั้งอาณาจักรของพระองค์ด้วยความรัก และในเวลานี้ผู้ชายหลายล้านคนจะต้องตายเพื่อเขา
- ↑ Cyclopædia of Moral and Religious Anecdote [ย่อมาจาก "Cyclopædia" ที่ใหญ่กว่าของ K. Arvine] โดยมีเรียงความเบื้องต้นโดยสาธุคุณสาธุคุณ จอร์จ ชีเวอร์ . เจเจ กริฟฟิน แอนด์ คอมพานี [Sl: sn] 1851
- ↑ วิลเลียม โรเบิร์ตส์ "นโปเลียน สนธิสัญญาปี 1801 และผลที่ตามมา". โดย Frank J. Coppa, ed., Controversial Concordats: The Vatican's Relations with Napoleon, Mussolini, and Hitler (1999) pp. 34–80.
- ↑ Nigel Aston, Religion and Revolution in France, 1780–1804 (Catholic University of America Press, 2000) หน้า 279–315
- ↑ Nigel Aston, Christianity and Revolutionary Europe, 1750–1830 ( Cambridge University Press , 2002) หน้า 261–62.
- ↑ หลุยส์ กรานาโดส (2012). บริษัท ดีไม่ดี . นักมนุษยนิยมกด . [Sl: sn] หน้า 182–83. ISBN 978-0931779244
- ^ "เมื่อนโปเลียนจับพระสันตปาปา" . The New York Times
- ↑ "นโปเลียนและสมเด็จพระสันตะปาปา: จากสนธิสัญญาถึงการคว่ำบาตร".
- ↑ «สำเนาที่เก็บถาวร»
- ↑ «ปีอุส ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว | สมเด็จพระสันตะปาปา"
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 436
- ^ a b «วันนี้ในประวัติศาสตร์ยิว / สภาแซนเฮดรินแห่งปารีสประชุมตามคำสั่งของนโปเลียน» . ฮาเร็ตซ์ (ภาษาอังกฤษ)
- ↑ ชวาร์ซฟุคส์ 1979, p. 50
- ↑ โครนิน 1994, p. 315
- ↑ ปีเตอร์ ไกล์, นโปเลียน, For and Against (1982)
- ↑ จอร์จ เอฟ.อี. รูเด (1988). การปฏิวัติฝรั่งเศส . โกรฟ ไวเดนเฟลด์ [Sl: sn] ISBN 978-0-8021-3272-7
- ↑ แจ็ค ค็อกกินส์ (1966). ทหารและนักรบ: ประวัติศาสตร์ภาพประกอบ สิ่งพิมพ์ โดเวอร์Courier [Sl: sn] ISBN 978-0-486-45257-9
- ↑ แซลลี่ วอลเลอร์ (2002). ฝรั่งเศสในการปฏิวัติ ค.ศ. 1776–1830 ไฮเนมัน น์ . [Sl: sn] ISBN 978-0-435-32732-3
- ↑ ดู เดวิด แชนด์เลอร์ "General Introduction" to his The Campaigns of Napoleon: The Mind and Method of History's Greatest Soldier (1975)
- ↑ โรเบิร์ตส์, นโปเลียน: ชีวิต (2014) น. 470–73
- ↑ เกรกอรี อาร์. คอปลีย์ (2007). ศิลปะแห่งชัยชนะ: กลยุทธ์เพื่อความสำเร็จส่วนบุคคลและการอยู่รอดของโลกในโลกที่เปลี่ยนแปลง ไซม่อนและชูสเตอร์ . [Sl: sn] ISBN 978-1-4165-2478-6
- ↑ Dwyer 2013 , หน้า. 175–76
- ↑ เจเอ็ม ทอมป์สัน, นโปเลียน โบนาปาร์ต: His Rise and Fall (1954), p. 285
- ↑ คริสโตเฟอร์ ฮิบเบิร์ต (1999). เวลลิงตัน: ประวัติส่วนตัว . จาก Capo Press . [Sl: sn] ISBN 978-0-7382-0148-1
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 357
- ↑ สตีเวน เอ็งลุนด์, Napoleon: A Political Life (2004), หน้า. 379ff
- ↑ ฟาน ครีวัลด์, มาร์ติน (1987). คำสั่ง ในสงคราม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด . แมสซาชูเซตส์: [sn] ISBN 978-0-674-14441-5
- ^ "นโปเลียน โบนาปาร์ต (ตัวละคร)" . Internet Movie Databaseและ Bell 2007, p. 13
- ↑ The Fortnightly เล่มที่ 114. Chapman and Hall, 1923. p. 836.
- ↑ หลุยส์ อองตวน โฟเวเลต์ เดอ บูเรียน. "บันทึกความทรงจำของนโปเลียน โบนาปาร์ต" บุตรชายของ Charles Scribner, 1889. Vol. 1, น. 7.
- ↑ Kircheisen, FM นโปเลียนนิวยอร์ก : Harcourt, Brace, 1932
- ↑ ดาวิดอฟ, เดนิส. ในการรับใช้ของซาร์ต่อต้านนโปเลียน: บันทึกความทรงจำของเดนิสดาวิดอฟ, 1806–1814 . แปลโดย Gregory Troubetzkoy หนังสือ Greenhill, 1999. p. 64.
- ↑ «การรัฐประหารการ์ตูนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล: ชาวอังกฤษที่เกลี้ยกล่อมให้ทุกคนนโปเลียนเป็นคนเตี้ย» . ไปรษณีย์แห่งชาติ . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ โรเบิร์ตส์ 2004, น. 93
- ↑ ab โอเว่น คอนเนลลี ( 2006). ความผิดพลาดสู่ความรุ่งโรจน์: การรณรงค์ทางทหารของนโปเลียน โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์ . [Sl: sn] ISBN 978-0742553187
- ^ "ตำนานความสูงของนโปเลียน: ภาพเดียวเปลี่ยนประวัติศาสตร์ได้อย่างไร " นิติบุคคล (ในภาษาอังกฤษ)
- ↑ ซีวาร์ด, เดสมอนด์. ครอบครัวของนโปเลียน . นิวยอร์ก: ไวกิ้ง, 1986.
- ↑ คนเขียนหนังสือ ฉบับที่. 29, น. 304. ไดอารี่ของกัปตัน รอส ผู้บัญชาการแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์
- ↑ พรมแดน พ.ศ. 2550 , หน้า. 118.
- ↑ ฮอลล์ 2549, น. 181
- ↑ McGraw-Hill's, US History 2012 , หน้า. 112–13
- ↑ Blaufarb 2007, หน้า. 101-02
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 255
- ↑ เบอร์นาร์ด ชวาร์ตซ์ (1998). ประมวลกฎหมายนโปเลียนและโลกคอมมอนลอ ว์ การแลกเปลี่ยนหนังสือกฎหมาย . [Sl: sn] ISBN 978-1-886363-59-5
- ↑ ไม้ 2550, น. 55
- ↑ Scheck 2008, Chapter: The Road to National Unification
- ↑ แอสตาริต้า 2005, p. 264
- ↑ แก้ไข 2549, หน้า. 61-76
- ↑ แอนดรูว์ โรเบิร์ตส์, ''Napoleon: A Life' '(2014) น. xxxiii
- ↑ โรเบิร์ต อาร์. พาลเมอร์และโจเอล โคลตัน, A History of the Modern World (New York: McGraw Hill, 1995), pp. 428-29
- ↑ a b อาร์เชอร์ et al. 2545 น. 397
- ↑ ฟลินน์ 2001 น. 16
- ↑ «หลักคำสอนของปืนใหญ่: ทบทวนยุทธวิธีปืนใหญ่ของนโปเลียน» (PDF ) วารสารประวัติศาสตร์การทหาร . 65 : 617–640. 2544. JSTOR 2677528 . ดอย : 10.2307/2677528
- ↑ นักธนูและคณะ 2545 น. 383
- ↑ จอห์น ไช, "Jomini" ใน Peter Paret, ed. ผู้สร้างกลยุทธ์สมัยใหม่: จาก Machiavelli สู่ยุคนิวเคลียร์ (1986)
- ↑ นักธนูและคณะ 2545 น. 380
- ↑ โรเบิร์ตส์ 2001 น. 272
- ↑ นักธนูและคณะ 2545 น. 404
- ↑ «โครงร่างวิวัฒนาการของตุ้มน้ำหนักและหน่วยวัด และระบบเมตริก» . บริษัทมักมิลลัน . พ.ศ. 2449 น. 66-69
- ↑ เดนิส เฟฟริเยร์. «Un historique du mètre» . Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie (ภาษาฝรั่งเศส) ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ เธียร์รี ซาบอต. «Les poids et mesures sous l'Ancien Régime» [น้ำหนักและการวัดของ Ancien Régime] . histoire-ลำดับวงศ์ตระกูล (ในภาษาฝรั่งเศส)
- ↑ โอคอนเนอร์ 2003
- ↑ ไคลฟ์ เอ็มสลีย์ (2014). นโปเลียน: พิชิต ปฏิรูป และปรับโครงสร้างองค์กร เลดจ์ . [Sl: sn] ISBN 978-1317610281
- ^ a b «วิทยาศาสตร์ การศึกษา และนโปเลียนที่ 1». ไอซิส . 47 : 369–382. 2499. JSTOR 226629 . ดอย : 10.1086/348507
- ↑ มาร์กาเร็ต แบรดลีย์, "การศึกษาทางวิทยาศาสตร์กับการฝึกฝนทางทหาร: อิทธิพลของนโปเลียน โบนาปาร์ตต่อ École Polytechnique" พงศาวดารของวิทยาศาสตร์ (1975) 32#5 น. 415–49.
- ↑ โรเบิร์ตส์ 2014 , หน้า. 278–81
- ^ "ทุกอย่างเป็นหนี้บุญคุณ" . วารสารวอลล์สตรีท. ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ ชาร์ลส์ เอสไดล์, Napoleon's Wars: An International History 1803–1815 (2008), p. 39
- ↑ คอลิน เอส. เกรย์ (2007). สงคราม สันติภาพ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ: บทนำสู่ประวัติศาสตร์เชิงกลยุทธ์ เลดจ์ . [Sl: sn] ISBN 978-1-134-16951-1
- ↑ แอ๊บบอต 2005, น. 3
- ↑ a b McLynn 1998 , p. 666
- ↑ บีบีซี (เอ็ด.). «พิธี Furore เหนือ Austerlitz» . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ ปูลอส 2000
- ↑ เกล 1947
- ↑ Philip Dwyer, "Remembering and forgetting in Contemporary France: Napoleon, Slavery, and the French History Wars", การเมือง วัฒนธรรม & สังคมของฝรั่งเศส (2008) 26#3 หน้า 110–22. ออนไลน์
- ↑ แชนด์เลอร์ 1973, น. xliii
- ↑ แฮนสัน 2003
- ↑ โครนิน 1994, หน้า. 342–43
- ↑ คอร์ เรลลี บาร์เน็ตต์, โบนาปาร์ต (1978)
- ↑ ฌอง ทูลาร์ด, นโปเลียน: ตำนานของพระผู้ช่วยให้รอด (1984)
- ↑ แบร์เจอรอน, หลุยส์ (1981). ฝรั่งเศสภายใต้นโปเลียน . พรินซ์ตัน อัพ . [Sl: sn] ISBN 978-0691007892
- ↑ Dominic Lieven , "บทความทบทวน: รัสเซียและความพ่ายแพ้ของนโปเลียน" Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History (2006) 7#2 น. 283–308.
- ↑ โรเบิร์ต เอส. อเล็กซานเดอร์, นโปเลียน (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด, 2001) ตรวจสอบข้อโต้แย้งที่สำคัญในหมู่นักประวัติศาสตร์
- ↑ อีเอ อาร์โนลด์, "English Language Napoleonic Historiography, 1973–1998: Thoughts andพิจารณา". กระบวนพิจารณา-สังคมตะวันตกเพื่อประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสเล่ม 1 26 (2000). หน้า 283–94.
- ↑ จอห์น ดันน์, "นโปเลียนล่าสุด Historiography: 'Poor Relation' Makes Good?" ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส (2004) 18#4 น. 484–91.
- ↑ อลัน ฟอเรสต์, "โฆษณาชวนเชื่อและอำนาจทางกฎหมายในฝรั่งเศสนโปเลียน". ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส , 2004 18(4): 426–45
- ↑ Hubert NB Richardson, A Dictionary of Napoleon and His Times (1921) ออนไลน์ฟรีหน้า 101-106.
- ↑ มาร์ค, ไบรอันท์, "Broadsides against Boney." ประวัติศาสตร์วันนี้ 60.1 (2010): 52+
- ↑ มาร์ก ไบรอันท์, Napoleonic Wars in Cartoons (Grub Street, 2009).
- ↑ a b Sudhir Hazareesingh, "ความทรงจำและจินตนาการทางการเมือง: ตำนานนโปเลียนหวนคืน". ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส , 2004 18(4): 463–83
- ↑ a b Venita Datta, "'L'appel Au Soldat': Visions of the Napoleonic Legend in Popular Culture of the Belle Epoque". ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสศึกษา 2005 28(1): 1–30
- ^ "เรียกร้องเอกสาร: สมาคมนโปเลียนนานาชาติ การประชุมนโปเลียนนานาชาติครั้งที่สี่ " ลา ฟอนเดชั่น นโปเลียน
- ↑ โลรองต์, ออตตาวี. «การรณรงค์ใหม่ของนโปเลียนสำหรับมอนเตโร» . มูลนิธินโปเลียน
- ↑ อเล็กซานเดอร์ แกร็บ, นโปเลียนกับการเปลี่ยนแปลงของยุโรป (มักมิลลัน, 2546), การวิเคราะห์แบบรายประเทศ
- ^ "รหัสนโปเลียน" . สารานุกรมบริแทนนิกา. ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ Andrzej Nieuwazny "อัตลักษณ์ของนโปเลียนและโปแลนด์". ประวัติศาสตร์ วันนี้พฤษภาคม 1998 ฉบับที่. 48 หมายเลข 5 หน้า 50–55
- ↑ McGRAW-HILL's, US History 2012 , หน้า. 112–13
- ↑ biobiology.com (ed.). «ชีวประวัติของ Joesephine de Beauharnais» . ปรึกษาเมื่อ 16 มกราคม 2021
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 117
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 271
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 118
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 284
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 188
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 100
- ↑ a b McLynn 1998 , p. 663
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 630
- ↑ «การสร้างสายเลือด Y Chromosome Haplotype ของ Napoléon the First» (PDF ) วารสารวิทยาศาสตร์นานาชาติ . 2 (9): 127–39. ISSN 2305-3925
- ↑ แม็คลินน์ 1998 , p. 423
บรรณานุกรม
การศึกษาชีวประวัติ
- แอ๊บบอต, จอห์น (2005). ชีวิตของนโปเลียน โบนาปาร์ต . [Sl]: สำนักพิมพ์เคสซิงเกอร์ ไอ 978-1-4179-7063-6
- เบลล์, เดวิด เอ. (2015). นโปเลียน: ชีวประวัติโดยย่อ . อ็อกซ์ฟอร์ดและนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ISBN 978-0-19-026271-6 เพียง 140pp; โดยนักปราชญ์
- บลาวฟาร์บ, เรฟ (2007). นโปเลียน: สัญลักษณ์สำหรับอายุ ประวัติย่อพร้อมเอกสาร [Sl]: เบดฟอร์ด ISBN 978-0-312-43110-5
- แชนด์เลอร์, เดวิด (2002). นโปเลียน . [Sl]: ลีโอ คูเปอร์ ไอ 978-0-85052-750-6
- โครนิน, วินเซนต์ (1994). นโปเลียน . [Sl]: ฮาร์เปอร์คอลลินส์ ISBN 978-0-00-637521-0
- ดไวเออร์, ฟิลิป (2008) นโปเลียน: เส้นทางสู่อำนาจ [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ASIN B00280LN5G
- ดไวเออร์, ฟิลิป (2013). จักรพรรดิพลเมือง: นโปเลียนในอำนาจ . [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. อาซินB00GGGSG3W4
- อังกฤษ, สตีเวน (2010). นโปเลียน: ชีวิตทางการเมือง . [Sl]: สคริปเนอร์ ISBN 978-0-674-01803-7
- จอห์นสัน, พอล (2002). นโปเลียน: ชีวิต . [Sl]: หนังสือเพนกวิน ไอ 978-0-670-03078-1 ; 200 หน้า; ค่อนข้างเป็นศัตรู
- เลเฟบวร์, จอร์ชส (1969). นโปเลียนจาก 18 Brumaire ถึง Tilsit, 1799–1807 . [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
- เลเฟบวร์, จอร์ชส (1969). นโปเลียน: จาก Tilsit ถึง Waterloo, 1807–1815 . [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
- ลียงส์, มาร์ตินีน (1994). นโปเลียน โบนาปาร์ต และมรดกแห่งการปฏิวัติฝรั่งเศส [Sl]: เซนต์ Martin's Press
- มาร์คแฮม, เฟลิกซ์ (1963). นโปเลียน . [Sl]: พี่เลี้ยง ; 303 หน้า; ชีวประวัติสั้น ๆ โดยนักวิชาการ Oxford ออนไลน์
- แมคลินน์, แฟรงค์ (1998). นโปเลียน . [Sl]: พิมลิโค . ไอ 978-0-7126-6247-5 _
- โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์ (2014). นโปเลียน: ชีวิต . [Sl]: กลุ่มนกเพนกวิน. ISBN 978-0-670-02532-9
- ทอมป์สัน, เจเอ็ม (1951). นโปเลียน โบนาปาร์ต: การขึ้นและลงของเขา [Sl]: Oxford UP , 412 หน้า
แหล่งที่มาหลัก
- Broadley, AM และ J. Holland Rose นโปเลียนในการ์ตูนล้อเลียน 1795-1821 (John Lane, 1911) ออนไลน์ , ภาพประกอบ
- Gourgaud, Gaspard (1903) [1899]. สุนทรพจน์ของนโปเลียนที่ เฮเลน . ชิคาโก: AC McClurg
เรียนเฉพาะทาง
- ออลเดอร์, เคน (2002). การวัดผลทุกสิ่ง – เจ็ดปีโอดิสซีย์และข้อผิดพลาดที่ซ่อนอยู่ซึ่งเปลี่ยนโลก [Sl]: กดฟรี ไอ 978-0-7432-1675-3
- อัลเตอร์, ปีเตอร์ (2006). TCW แบลนนิ่งและฮาเกน ชูลซ์ เอ็ด เอกภาพและความหลากหลายในวัฒนธรรมยุโรป c. 1800 _ [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ไอ 978-0-19-726382-2
- Amini, Iradj (2000). นโปเลียนและเปอร์เซีย . [Sl]: เทย์เลอร์และฟรานซิส ISBN 978-0-934211-58-1
- อาร์เชอร์, คริสตันฉัน.; ชิงช้าสวรรค์, จอห์น อาร์.; เฮอร์วิก, โฮลเกอร์ เอช. (2002). ประวัติศาสตร์โลกของสงคราม . [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา. ไอ 978-0-8032-4423-8
- แอสตาริต้า, ทอมมาโซ (2005). ระหว่างน้ำเค็มกับน้ำศักดิ์สิทธิ์: ประวัติศาสตร์ทางตอนใต้ของอิตาลี [Sl]: WW Norton & บริษัท. ISBN 978-0-393-05864-2
- เบลล์, เดวิด (2007). สงครามรวมครั้งแรก . [Sl]: โฮตัน มิฟฟลิน ฮาร์คอร์ต ไอ 978-0-618-34965-4
- บอร์เดส, ฟิลิปปี (2007). จ๊าค-หลุยส์ เดวิด . [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ไอ 978-0-300-12346-3
- บรู๊คส์, ริชาร์ด (2000). แผนที่ประวัติศาสตร์การทหารโลก [Sl]: ฮาร์เปอร์คอลลินส์ ISBN 978-0-7607-2025-7
- แชนด์เลอร์, เดวิด (1966). แคมเปญของนโปเลียน นิวยอร์ก: สคริปเนอร์ ไอ 978-0025236608 . OCLC 740560411
- แชนด์เลอร์, เดวิด (1973) [1966]. แคมเปญของนโปเลียน [สล: sn]
- เชสนีย์, ชาร์ลส์ (2006). Waterloo Lectures: การศึกษาการรณรงค์ในปี พ.ศ. 2358 [Sl]: สำนักพิมพ์เคสซิงเกอร์ ISBN 978-1-4286-4988-0
- เคลาเซวิทซ์, คาร์ล ฟอน (2018). แคมเปญภาษาอิตาลีของนโปเลียน ค.ศ. 1796 ทรานส์และเอ็ด นิโคลัส เมอร์เรย์ และ คริสโตเฟอร์ พริงเกิล Lawrence, Kansas: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนซัส ไอ 978-0-7006-2676-2
- คอนเนลลี, โอเว่น (2006). ความผิดพลาดสู่ความรุ่งโรจน์: การรณรงค์ทางทหารของนโปเลียน [Sl]: โรว์แมน & ลิตเติลฟิลด์ ISBN 978-0-7425-5318-7
- ขอแสดงความนับถือ เดวิด (2004) The Billy Ruffian: The Bellerophon และการล่มสลายของนโปเลียน [Sl]: บลูมส์บิวรี ไอ 978-1-58234-468-3
- คัลเลน, วิลเลียม (2551). สารหนูเป็นยาโป๊หรือไม่? . [Sl]: ราชสมาคมเคมี ISBN 978-0-85404-363-7
- ดรีสเคล, พอล (1993). สมกับ เป็นตำนาน [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐเคนท์ ISBN 978-0-87338-484-1
- ฟลินน์, จอร์จ คิว. (2001). การเกณฑ์ทหารและประชาธิปไตย: ร่างจดหมายในฝรั่งเศส บริเตนใหญ่ และสหรัฐอเมริกา [Sl]: กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด ISBN 978-0-313-31912-9
- ฟรีมอนต์-บาร์นส์, เกรกอรี่; ฟิชเชอร์, ทอดด์ (2004). สงครามนโปเลียน: การขึ้นและลง ของจักรวรรดิ [Sl]: นกเหยี่ยว ไอ 978-1-84176-831-1
- ฟูลกัม, นีล (2007). «หน้ากากมรณะของนโปเลียน» . มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา. เข้าถึงเมื่อ 4 ส.ค. 2551 . คัดลอกเมื่อ 26 กรกฎาคม 2556
- เกตส์, เดวิด (2001). แผลในสเปน: ประวัติความเป็นมา ของสงครามคาบสมุทร [Sl]: สำนักพิมพ์ Da Capo ISBN 978-0-306-81083-1
- เกตส์, เดวิด (2003). สงครามนโป เลียนค.ศ. 1803–1815 [Sl]: พิมลิโค ไอ 978-0-7126-0719-3
- Godechot, ฌาคส์; และคณะ (1971). ยุคนโป เลียนในยุโรป [Sl]: โฮลท์ ไรน์ฮาร์ต และวินสตัน ISBN 9780030841668
- แกร็บ, อเล็กซานเดอร์ (2003). นโปเลียนกับการเปลี่ยนแปลง ของยุโรป [Sl]: มักมิลลัน ISBN 978-0-333-68275-3
- ฮอลล์, สตีเฟน (2006). เรื่องขนาด . [Sl]: โฮตัน มิฟฟลิน ฮาร์คอร์ต ป. 181 . ไอ 978-0-618-47040-2
- ฮาร์วีย์, โรเบิร์ต (2006). สงครามแห่งสงคราม . [Sl]: โรบินสัน. ไอ 978-1-84529-635-3
- Hindmarsh, เจ. โธมัส; Savory, จอห์น (2008) «ความตายของนโปเลียน มะเร็งหรือสารหนู?» . เคมีคลินิก . 54 (12):2092 . ดอย : 10.1373/clinchem.2008.117358 . สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2010 . คัดลอกเมื่อ 26 ธันวาคม 2010
- คาร์ช, อินาริ (2001). Empires of the Sand: The Struggle for Mastery in the Middle East, 1789–1923 . [Sl]: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 978-0-674-00541-9
- Mowat, RB (1924) The Diplomacy of Napoleon (1924) 350 หน้า ออนไลน์
- โอคอนเนอร์ เจ; โรเบิร์ตสัน, EF (2003). «ประวัติการวัด» . มหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรู. ปรึกษาเมื่อ 18 กรกฎาคม 2008
- ปูลอส, อันธี (2000). «1954 อนุสัญญากรุงเฮกว่าด้วยการคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมในกรณีความขัดแย้งทางอาวุธ»ฉบับที่ 28 เอ็ด วารสารข้อมูลกฎหมายระหว่างประเทศ . 28 : 1–44. ดอย : 10.1017/S0731126500008842
- Richardson, Hubert NB A Dictionary of Napoleon and His Times (1921) ออนไลน์ฟรี 489pp
- โรเบิร์ตส์, คริส (2004). คำพูด หนักเบาโยน [Sl]: แกรนท์ ไอ 978-1-86207-765-2
- ชอม, อลัน (1997). นโปเลียน โบนาปาร์ต . [Sl]: ฮาร์เปอร์คอลลินส์ ISBN 978-0-06-017214-5
- ชโรเดอร์, พอล ดับเบิลยู. (1996). การเปลี่ยนแปลงของการเมืองยุโรป 1763–1848 . [Sl]: Oxford UP หน้า 177–560. ISBN 978-0-19-820654-5ประวัติศาสตร์ทางการฑูตขั้นสูงของนโปเลียนและยุคของเขา
- ชวาร์ซฟุคส์, ไซม่อน (1979). นโปเลียน ชาวยิว และสภาแซ นเฮ ด ริน [Sl]: เลดจ์ ไอ 978-0-19-710023-3
- วัตสัน, วิลเลียม (2003). ไตรรงค์และเสี้ยว . [Sl]: กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด ไอ 978-0-275-97470-1 . ปรึกษาเมื่อ 12 มิถุนายน 2009
- ซิกเกอร์, มาร์ติน (2001). โลกอิสลามเสื่อมโทรม: จากสนธิสัญญาคาร์โลวิตซ์ สู่การล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมัน [Sl]: กรีนวูด ป. 99. ISBN 978-0275968915
- เวลส์, เดวิด (1992). พจนานุกรมเพนกวินของเรขาคณิตที่อยากรู้อยากเห็นและน่าสนใจ [Sl]: หนังสือเพนกวิน ไอ 978-0-14-011813-1
ประวัติศาสตร์
- บรอดลีย์, อเล็กซานเดอร์ เมย์ริค (1911) นโปเลียนในการ์ตูนล้อเลียน 1795-1821 . [Sl]: John Lane, 1911 การ์ตูนล้อเลียน
- ดไวเออร์, ฟิลิป จี. (2004). «นโปเลียน โบนาปาร์ต เป็นวีรบุรุษและผู้ช่วยให้รอด: ภาพพจน์ วาทศิลป์ และพฤติกรรมในการสร้างตำนาน». ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส . 18 (4): 379–403. ดอย : 10.1093/fh/18.4.379
- ดไวเออร์, ฟิลิป (2008) «การจดจำและการลืมในฝรั่งเศสร่วมสมัย: นโปเลียน ทาส และสงครามประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส». การเมือง วัฒนธรรม และสังคมฝรั่งเศส 26 (3): 110–22. ดอย : 10.3167/fpcs.2008.260306
- อังกฤษ, สตีเวน. "นโปเลียนและฮิตเลอร์" วารสารสมาคมประวัติศาสตร์ (2549) 6#1 น. 151–69.
- เกล, ปีเตอร์ (1982) [1947]. นโปเลียนเพื่อต่อต้าน . [Sl]: หนังสือเพนกวิน
- แฮนสัน, วิคเตอร์ เดวิส (2003). «The Claremont Institute: The Little Tyrant, A review of Napoleon: A Penguin Life » . สถาบันแคลร์มอนต์
- ฮาซารีซิงห์, สุธีร์ (2005). ตำนานของนโปเลียน . [สล: sn]
- ฮาซารีซิงห์, ซูธีร์. "ความทรงจำและจินตนาการทางการเมือง: ตำนานของนโปเลียนมาเยือน" ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส (2004) 18#4 น. 463–83.
- ฮาซารีซิงห์, สุธีร์ (2005). «ความทรงจำของนโปเลียนในฝรั่งเศสศตวรรษที่สิบเก้า: การสร้างตำนานเสรีนิยม». MLN _ 120 (4): 747–73. ดอย : 10.1353/mln.2005.0119
ลิงค์ภายนอก
- คู่มือนโปเลียน
- นโปเลียน ซีรีส์
- สมาคมนโปเลียนนานาชาติ
- ชีวประวัติของบริการกระจายเสียงสาธารณะของสหรัฐอเมริกา
- นโปเลียน โบนาปาร์ต . 4267 ในโครงการ Gutenberg
นโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ราชวงศ์โบนาปาร์ต 15 สิงหาคม พ.ศ. 2312 – 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2364 | ||
---|---|---|
ไดเรกทอรีภาษาฝรั่งเศส | กงสุลชั่วคราวฝรั่งเศส 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2342 – 12 ธันวาคม พ.ศ. 2342 พร้อมด้วยRoger DucosและEmmanuel Joseph Sieyès |
สถานกงสุลฝรั่งเศส |
สถานกงสุลฝรั่งเศส | กงสุลใหญ่ฝรั่งเศส 12 ธันวาคม พ.ศ. 2342 – 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2347 พร้อมด้วยJean-Jacques-Régis de Cambacérès และCharles-François Lebrun |
จักรวรรดิฝรั่งเศสครั้งแรก |
นำโดย พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 |
![]() จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส 18 พฤษภาคม 1804 – 11 เมษายน 1814 |
ประสบความสำเร็จโดย Louis XVIII |
นำโดย พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 |
![]() จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส 20 มีนาคม พ.ศ. 2358 – 22 มิถุนายน พ.ศ. 2358 | |
นำโดย Charles V |
![]() พระมหากษัตริย์แห่งอิตาลี 17 มีนาคม พ.ศ. 2348 – 11 เมษายน พ.ศ. 2357 |
ประสบความสำเร็จโดย Victor Emmanuel II
|
- เกิดในปี พ.ศ. 2312
- เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2364
- นโปเลียน โบนาปาร์ต
- ธรรมชาติของอายาชชอ
- ราชาแห่งอิตาลี
- บุคคลที่กลับใจใหม่
- ประธานาธิบดีแห่งอิตาลี
- บ้านโบนาปาร์ต
- ประชาชนแห่งการปฏิวัติฝรั่งเศส
- จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส
- ราชวงศ์โรมันคาธอลิก
- ฝรั่งเศสเชื้อสายอิตาลี
- Coprinces แห่งอันดอร์รา
- ชาตินิยมฝรั่งเศส
- จักรวรรดินิยมฝรั่งเศส
- อัศวินแห่งภาคีซานติอาโก
- คาร์โบนาริ