[ gizle ]
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
grey.svg'nin belirsizliğini kaldır Not: Bu makale Brezilya'nın bağımsızlığı ile ilgili. Ulusal bayram için bkz Bağımsızlık Günü (Brezilya) .
Brezilya'nın Bağımsızlığı
Pedro Américo - Ya Bağımsızlık Ya Ölüm - Google Art Project.jpg
Independência ou Morte , Paraíba'lı ressam Pedro Américo tarafından (tuval üzerine yağlı boya, 1888).
Diğer isimler Bağımsızlık İlanı
Katılımcılar Pedro de Alcântara
José Bonifácio de Andrada e Silva
Maria Leopoldina, Avusturya
Joaquim Gonçalves Ledo
Konum Ipiranga Deresi , Sao Paulo Brezilya İmparatorluğu
Tarih 7 Eylül 1822 ( 199 yaşında)
Sonuç Brezilya Krallığının Portekiz, Brezilya ve Algarve Birleşik Krallığından Siyasi Ayrımı ve Brezilya İmparatorluğu Kurumu .

Brezilya'nın Bağımsızlığı, 1821'den 1825'e kadar süren ve Portekiz Birleşik Krallığı, Brezilya ve Algarves içindeki iki partiyi şiddetli muhalefete getiren Brezilya ve Portekiz arasındaki tarihi ayrılık süreciydi . Porto'daki Liberal Devrimin bir sonucu olarak 1820'de kurulan Portekiz Ulusunun Genel ve Olağanüstü Cortes'i, 1821'den itibaren Brezilya'nın elde ettiği özerkliği azaltmayı amaçlayan ve pratikte onu eski haline geri döndürecek kararlar aldı. sömürge durumu .

1807'de Fransız ordusu , Birleşik Krallık'a karşı kıta ablukasına katılmayı reddeden Portekiz Krallığı'nı işgal etti . Saldırıya direnemeyen kraliyet ailesi ve Portekiz hükümeti, o zamanlar Portekiz kolonilerinin en zengini ve en gelişmişi olan Brezilya'ya kaçtı. [ 1 ] [ 2 ] Rio de Janeiro'daki Adalet Divanı'nın kurulması , 16 Aralık 1815'te Prens Regent D. João'nun Brezilya'yı en yüksek seviyeye yükseltme kararına yol açan bir dizi siyasi, ekonomik ve sosyal dönüşümü temsil etti. Krallığın statüsü, eski metropolüyle birleşti .[ alıntı gerekli ]?

Ancak 1820'de Portekiz'de liberal devrim patlak verdi ve kraliyet ailesi Lizbon'a geri dönmek zorunda kaldı . Ancak Brezilya'dan ayrılmadan önce, D. João en büyük oğlu D. Pedro de Alcântara de Bragança'yı Brezilya Prensi Naibi olarak atadı (1821). Dom Pedro babasına sadık olmasına rağmen , Portekiz mahkemelerinin onu ülkesine geri gönderme ve Brezilya'yı eski sömürge statüsüne döndürme arzusu onu isyan etmeye yöneltti. Resmi olarak Brezilya'nın bağımsızlığı için anılan tarih, Grito do Ipiranga olarak bilinen olayın Ipiranga nehrinin kıyısında gerçekleştiği 7 Eylül 1822'dir .şu anki São Paulo şehrinde . 12 Ekim 1822'de prens, 1 Aralık 1822'de taç giyip kutsanan Brezilya İmparatoru I. D. Pedro alkışlandı ve ülke Brezilya İmparatorluğu olarak bilinmeye başladı .

Portekiz ordularının 1821'de Pernambuco'dan kovulmasıyla başlayan bağımsızlık savaşı sırasında, paralı askerlerin işe alınması, sivillerin ve bazı Portekiz sömürge birliklerinin askere alınmasına dayalı olarak Brezilya Ordusu kuruldu. Ordu, ülkenin bazı bölgelerini kontrol eden Portekiz güçlerine hemen karşı çıktı. [ 3 ] [ 4 ] Çatışmanın yaşandığı sırada, Ekvador Konfederasyonu olarak bilinen ve kendi cumhuriyet hükümetini kurmayı amaçlayan Pernambuco'da devrimci bir hareket gerçekleşti., ancak sert bir şekilde bastırıldı. Üç yıllık silahlı çatışmanın ardından Portekiz nihayet Brezilya'nın bağımsızlığını tanıdı ve 29 Ağustos 1825'te Brezilya ile Portekiz arasında Dostluk ve İttifak Antlaşması imzalandı. Egemen bir devlet olarak tanınma karşılığında Brezilya , Portekiz Krallığı'na önemli zararlar ödemeyi ve arabuluculuğunun telafisi olarak Birleşik Krallık ile bir ticaret anlaşması imzalamayı taahhüt etti .

arka fon

Kolonizasyon süreci ve özgürleşmeci hareketler

Pedro Álvares Cabral komutasındaki Portekiz filosunun gelmesiyle, şu anda Brasil (kökeni tartışmalı bir isim) olarak adlandırılan topraklar , Nisan 1500'de Portekiz tarafından talep edildi . [ 5 ]

Kolonizasyon , 1534'te D. João III'ün bölgeyi on dört kalıtsal kaptanlığa böldüğü zaman başladı , [ 6 ] [ 7 ] ancak bu düzenleme sorunlu oldu, çünkü sadece Pernambuco ve São Vicente kaptanlıkları gelişti. Daha sonra, 1549'da kral , tüm koloniyi yönetmek için bir genel vali atadı . [ 7 ] [ 8 ] Portekizliler bazı yerli kabileleri asimile ettiler , [ 9 ]diğerleri, bağışıklıklarının olmadığı Avrupa hastalıkları tarafından köleleştirildi veya yok edildi, [ 10 ] [ 11 ] veya sömürgeciliğin ilk iki yüzyılında rakip yerli gruplar ve onların Avrupalı ​​müttefikleri arasında yapılan uzun savaşlarda. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

16. yüzyılın ortalarında, şeker kamışı Brezilya'nın en önemli ihracatı haline geldiğinde , Portekizliler Batı Afrika köle pazarlarından satın alınan Afrikalı köleleri ithal etmeye başladılar . [ 16 ] [ 17 ] Böylece, bunlar başlangıçta şeker kamışı döngüsü olarak adlandırılan ürüne yönelik artan uluslararası taleple başa çıkmak için Brezilya'ya getirilmeye başlandı . [ 18 ] [ 19 ]

Aydınlanma fikirleri , altın döngüsünün krizi ve Brezilya'nın kuzeydoğusunun ekonomik çöküşüyle ​​karşılaştı ve 18. yüzyılın ikinci yarısından itibaren Portekiz Amerika'sında kurtuluşçu hareketlerin temelini oluşturdu . Portekiz yönetimine yönelik bu zorluklar grubuna dahil olanlar Conjuração Mineira (1789), Conjuração Carioca (1794), Revolta Baiana (1796) ve Conspiração dos Suassunas (1801). [ 20 ] [ 21 ] Sadece komplocu olsalar bile , bu hareketler diğerlerinden farklıdır .Portekiz'den ayrılmayı vaaz etmek için nativist hareketler . [ 22 ] Bununla birlikte, bu yerlici hareketler 18. yüzyılın sonları ve 19. yüzyılın başlarındaki açıkça özgürlükçü mücadelelere ve bizzat bağımsızlık savaşına yol açtı . [ 23 ] [ 24 ]

Portekiz mahkemesinin transferi

15 Temmuz 1799'dan itibaren Brezilya Prensi D. João Maria de Bragança , annesi Kraliçe D. Maria I doktorlar tarafından deli olarak ilan edildiğinden Portekiz Prensi Naibi oldu . Napolyon Bonapart'ın kendini öne sürdüğü Avrupa'daki olaylar artan bir hızla gerçekleşti .

1801'den beri Portekiz mahkemesinin Brezilya'ya devredilmesi fikri düşünüldü. Ancak Portekiz hükümetindeki fraksiyonlar bölündü: Anglophile fraksiyonu, eski Luso-İngiliz ittifakı tarafından desteklenen , Portekiz Sömürge İmparatorluğu'nu ve Krallığın kendisini denizin ötesinde koruma politikasından yana ; ve tarafsızlığın ancak Fransa ile bir yakınlaşma politikası yoluyla elde edilebileceğini düşünen Frankofil fraksiyonu . Her ikisi de İngiliz veya Fransız kökenli Mason locaları tarafından desteklendi . Fransız Aydınlanma fikirlerinin kitaplarda gizlice dolaştığını ve giderek daha bol olduğunu da göz önünde bulundurun.

Kıtasal Ablukanın Berlin'de ( 1806) yürürlüğe girmesi Portekiz tarafsızlığını daha da zorlaştırdı. 1807'de Fontainebleau Antlaşması, Portekiz'i keyfi olarak üç krallığa böldü. O yılın Ekim ayından bu yana, Lizbon'daki eski Fransız büyükelçisi Jean-Andoche Junot , Portekiz'i işgal etmeye hazırlanıyordu. Bu bağlamda, D. João , hükümeti Rio de Janeiro'nun koruması altında Rio de Janeiro'ya devretmek için Büyük Britanya ile anlaştı .

Fransızların Portekiz'i işgali devam ederken, 29 Kasım 1807'de Kraliyet Ailesi ve Portekiz Mahkemesinin yolculuğu başladı. On sekiz Portekiz ve on üç İngiliz savaş gemisi, yirmi beşten fazla ticaret gemisine Lizbon'dan Brezilya kıyılarına kadar eşlik etti. Gemide on beş binden fazla Portekizli vardı. Krallık, Junot'un yakında feshedeceği bir Naiplik Kurulu tarafından yönetilecekti.

Portekiz Kraliyet Ailesi'nin 1808'den itibaren Brezilya'da bulunmasıyla, bazı Brezilyalı tarihçilerin "metropolit inversiyon" dediği şey vardı, yani Portekiz Devlet aygıtı Brezilya'dan işlemeye başladı ve bu şekilde bir "olmaktan vazgeçildi". koloni " ve bir metropolün işlevlerini etkin bir şekilde üstlendi . Meşrutiyet devriminin zaferinin baskısı altında kalan egemen, kraliyet ailesiyle birlikte Portekiz'e döndü ve ilk oğlu D. Pedro de Alcântara'yı Brezilya'da prens naibi olarak bıraktı .

krallığa yükselme

Portekiz, Brezilya ve Algarve Birleşik Krallığı Kralı Dom João VI'nın Rio de Janeiro'da alkışları .

1814'te Yarımada Savaşı'nın sona ermesiyle birlikte , Avrupa mahkemeleri, eski bir Avrupa monarşisinin temsilcilerinin bir kolonide yaşamasının uygun olmadığını düşündükleri için Kraliçe I. Maria ve Prens Regent D. João'nun Portekiz'e dönmesini talep etti . 1815'te, kraliyet mahkemesinin son altı yıldır zenginleştiği Brezilya'da kalmasını haklı çıkarmak için , Brezilya Eyaletinin bir krallık statüsüne yükseltilmesiyle Portekiz, Brezilya ve Algarve Birleşik Krallığı kuruldu , böylece Transatlantik ve çok kıtalı bir monarşik devlet kurmak. [ 25 ]

Ancak bu, Portekiz'in 1820'de Porto'daki liberal devrimin talep edeceği gibi mahkemenin Lizbon'a geri dönmesi talebini veya Pernambuco Devrimi gibi Brezilyalı gruplar tarafından bağımsızlık ve bir cumhuriyet kurulması arzusunu yatıştırmak için yeterli değildi. .1817 gösterdi. [ 25 ]

1821'de Porto şehrini alan devrimcilerin talebi üzerine , [ 26 ] D. João VI daha fazla direnemedi ve oğlunu bırakarak yeni anayasaya yemin etmek zorunda kaldığı Lizbon'a gitti. Prens Pedro de Alcântara , Brezilya Krallığı Regent olarak . [ 27 ]

Bağımsızlık

portekizce kesim

1822 yılında Portekiz mahkemeleri

1820'de Portekiz'de Porto Liberal Devrimi patlak verdi . Liberal anayasacılar tarafından başlatılan hareket , Portekiz ve denizaşırı bölgeleri için ilk anayasayı oluşturmak zorunda kalacak olan Portekiz Milletinin (veya Kurucu Meclis ) Genel ve Olağanüstü Cortes'inin toplantısıyla sonuçlandı . [ 28 ] [ 29 ] Cortes aynı zamanda 1808'den beri Brezilya'da yaşayan ve Brezilya'yı bir krallık statüsüne yükselten Kral Dom João VI'nın Portekiz Birleşik Krallığı, Brezilya'nın bir parçası olarak iadesini talep etti. ve Algarves , 1815'te. Oğlu ve veliaht prens DomPedro 7 Mart 1821'de babasının yerine Brezilya'yı naip olarak devraldı. [ 30 ] [ 31 ] Kral 26 Nisan'da Avrupa'ya gitti, Dom Pedro ise Brezilya'da Krallık bakanlarıyla birlikte hükümete liderlik etmeye devam etti. [ 32 ] [ 33 ] .

Artık daha törensel ve sembolik bir konuma sahip olan bir anayasal monarşi olan eski mutlakiyetçi monarkın dönüşü , Portekiz politikasının Brezilya'ya yönelik yeniden yönelimini başlattı; bu, Brezilya'nın siyasi özerkliğini azaltmak ve hiyerarşik ve merkezi bir iktidar direği kurmak anlamına geliyordu. Portekiz merkezli olmalıdır . O zamanlar, Portekiz ticaret burjuvazisi , Yarımada Savaşı'nın dayattığı ekonomik kayıplara ve Brezilya'nın 1815'te elde ettiği siyasi-idari özerkliğe içerliyordu.

Brezilya merkezli Portekizli subaylar, Portekiz'deki anayasal hareketi tamamen desteklediler. [ 34 ] Portekizli subayların baş lideri General Jorge Avilez , prensi Krallık ve Maliye bakanlarını görevden almaya ve ülkeden sürmeye zorladı. Her ikisi de ordunun elinde bir piyon haline gelen Pedro'nun sadık müttefikleriydi. [ 35 ] Bir daha asla ordunun baskısına boyun eğmeyeceğine yemin eden şehzadenin yaşadığı aşağılanma, on yıl sonra tahttan çekilmesinde belirleyici bir etki yapacaktı. [ 36 ] Bu arada, 30 Eylül 1821'de Cortes, Birleşik Krallık hükümetlerini tabi kılan bir kararname çıkardı.Brezilya eyaletleri doğrudan Lizbon'daki merkezi hükümete . Prens Pedro, tüm niyet ve amaçlar için, yalnızca Rio de Janeiro Eyaleti'nin silah valisi oldu , çünkü bu silah valisi, siyasi bir ofis değil , Portekiz Ordusu'nun bir tür askeri komutanıydı . [ 37 ] [ 38 ] Daha sonra gelen diğer kararnameler, bunların Avrupa'ya iade edilmesini talep etti ve ayrıca 1808'de VI . Ocak ayında Rio'da temyiz ,Lizbon'daki Portekiz Krallığı Yüksek Mahkemesi . [ 39 ] [ 40 ]

Nisan 1821'den itibaren Brezilya eyaletleri, Kurucu Meclis'e (Portekiz'de Minho , Trás eyaletlerinden milletvekilleri) temsilcilerinin seçimlerine devam etme talimatlarıyla birlikte Portekiz, Brezilya ve Algarves Birleşik Krallığı Anayasasının temellerini aldı. - os-Montes , Beira , Estremadura , Alentejo ve Algarves zaten seçilmişti ve Ocak 1821'den beri Cortes'te çalışıyorlardı). Böylece, Brezilya'nın ilk milletvekilleri, Pernambuco ve Rio de Janeiro eyaletlerinden gelen Cortes Gerais'teki koltuklarını ancak Ağustos 1821'de aldı .. Ardından Maranhão , Santa Catarina , Alagoas ve Bahia'nın temsilcileri göreve başladı . Sadece 1822'de São Paulo , Paraíba , Grão-Pará , Espírito Santo , Goiás ve Ceará'dan gelen milletvekilleri Lizbon'a geldiler . Cisplatina , Minas Gerais , Rio Grande do Norte ve Rio Grande do Sul'un temsilleri, naiplere destek gösterisi olarak Brezilya'da kalan Cortes Gerais'te yer almadı.

Brezilyalı ve Portekizli milletvekilleri arasında meydana gelen bir çatışma, Portekiz Sömürge İmparatorluğu'nun nasıl yönetilmesi gerektiğiyle ilgiliydi. Portekizli milletvekilleri, sömürge imparatorluğunun Portekiz'deki siyasi merkeziliğini savunurken, Brezilyalı temsilciler , bir genel meclise ek olarak, her biri kendi Yürütme ve Yasama organına sahip, biri Avrupa'da ve diğeri Amerika'da olmak üzere iki güç merkezinin işleyişini savundular. tüm imparatorluğu ilgilendiren konularda yasa çıkardı. Bu öneri, São Paulo milletvekilleri tarafından getirilen ve Antônio Carlos de Andrada e Silva tarafından savunulan siyasi programda ortaya konan Luso-Brezilya federasyonu fikrine dayanıyordu . [ 41 ]

Brezilyalı ve Portekizli milletvekilleri arasındaki farklılıklar ve düşmanlıklar devam etti ve bazı Brezilyalılar Cortes'i terk etti. Lizbon Genel ve Olağanüstü Mahkemelerine seçilen (64 Portekizli milletvekilinden daha fazla sayıda) 97 Brezilyalı milletvekilinden sadece 51'i Lizbon'a gitti ve bu 51'den sadece 36'sı yeni anayasayı onayladı. 25) Brezilya'nın şu anki Kuzeydoğu bölgesinden geliyor . [ 42 ]

Brezilyalı milletvekillerinin, Rio de Janeiro'nun Amerika'da güç merkezi olduğu iki krallık arasındaki siyasi ve ekonomik eşitliği garanti etme girişimleri başarısız oldu ve Brezilya'ya geri dönmek zorunda kaldılar.

Mahkemelerin kararlarından duyulan memnuniyetsizlik, Brezilya'da yaşayanların çoğu (hem Brezilya hem de Portekiz kökenli olanlar) arasında yaygındı ve kısa süre sonra kamuoyu tarafından tanındı. [ 37 ] Cortes'in Brezilya egemenliğini kademeli olarak baltalamaya yönelik eylemlerine karşı çıkan iki grup ortaya çıktı: Joaquim Gonçalves Ledo liderliğindeki Liberaller ( Masonların desteğini aldı ) ve José Bonifácio de Andrada liderliğindeki Bonifacianos . Her iki grubun da Brezilya hedeflerinde, ülkeyi Portekiz ile egemen bir monarşi olarak bir arada tutma arzusu dışında ortak hiçbir yanı yoktu . [ 43 ]

1821 Devrimi'ndeki ilk girişim hakkında Assis Cintra şunları anlattı:

1821'de patlaması beklenen Rio'da başka bir devrim hazırlanmıştı. Bu devrime Gonçalves Ledo (Masonluğun büyük ustası), Targini (gümrük yargıcı), Amiral Rodrigo Pinto Guedes, Tuğgeneral Felisberto Caldeira Brant ve saray hakimleri Luis José de Carvalho e Mello ve João Severiano Maciel da Costa. Danışman Thomaz António'nun becerisiyle keşfedilen komplo başarısız oldu. Bununla birlikte, bir kısmı vardı - yargıçlar, yüksek memurlar, soylular, birçok memur ve rahipler. [ 44 ]

Beberibe Sözleşmesi

Pernambuco , Portekiz Krallığı'ndan ayrılan ilk Brezilya eyaletiydi. 29 Ağustos 1821'de, Pernambuco Devrimi'nin uygulayıcısı Kaptan General Luís do Rego Barreto'nun hükümetine karşı silahlı bir hareket başladı ve Cunta de Goiana'nın oluşumuyla sonuçlandı ve Portekiz birliklerinin teslim olmasıyla muzaffer oldu. Aynı yılın 5 Ekim'inde , Portekiz ordularının Pernambuco topraklarından sürülmesinden sorumlu olan Beberibe Sözleşmesi sırasında imzalanan kapitülasyon . [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

1821 Anayasal Hareketi, Brezilya Bağımsızlığının ilk bölümü olarak kabul edilir. [ 45 ]

fico günü

Ana maddeler: Dia do Fico ve Avilez İsyanı
Prens Pedro, Portekizli subay Jorge Avilez'e başarısız isyanından sonra Portekiz'e dönmesini emreder. José Bonifácio , prensin yanında görülebilir.

Lizbon'da, Portekizli Cortes üyeleri Brezilya'daki prense saygı göstermediler ve onunla açıkça alay ettiler. [ 49 ] Böylece, Pedro'nun Cortes'e olan sadakati yavaş yavaş Brezilya davasına aktarıldı. [ 39 ] Eşi, Habsburg Prensesi Leopoldina , Brezilya partisini destekledi ve kocasını ülkede kalmaya teşvik etti, [ 50 ] Liberaller ve Bonifacianos kamuoyuna açıklamalarda bulundu. [ 51 ] Peter'ın yanıtı 9 Ocak 1822'de geldi ve gazetelere göre şöyle dedi: "Herkesin hayrına ve milletin genel saadeti için olduğu gibi ben de hazırım: İnsanlara kalacağımı söyleyin .” [ 52 ]

Pedro'nun Cortes'i hiçe sayan kararından sonra, Jorge Avilez komutasındaki yaklaşık iki bin adam Lizbon'daki Cortes Gerais'e bağlılıklarını ilan ettiler ve isyan ettiler, yakında 10 bin silahlı Brezilyalı tarafından kuşatılan Morro do Castelo'ya konsantre olmaya geldiler. Kraliyet Polis Muhafızları tarafından . [ 53 ] Dom Pedro daha sonra Portekizli general komutanı "görevden aldı" ve ona askerleriyle birlikte körfezin karşısındaki Niterói'ye çekilmesini emretti ve burada Portekiz'e nakledilmeyi beklediler. [ 54 ]

José Bonifácio , 18 Ocak 1822'de Krallık ve Dışişleri Bakanı olarak atandı. [ 55 ] Bonifácio, deneyimli devlet adamını en büyük müttefiki olarak görmeye başlayan Pedro ile kısa süre sonra bir babalık ilişkisi kurdu . [ 56 ] Gonçalves Ledo ve Liberaller, prense Brezilya'nın Daimi Savunucusu unvanını sunarak Bonifácio ve Pedro arasındaki yakın ilişkiyi en aza indirmeye çalıştılar. [ 57 ] [ 58 ]Liberaller için Brezilya için bir Kurucu Meclis toplamak gerekliydi, Bonifaciciler ise Fransız Devrimi'nin ilk yıllarında meydana gelene benzer bir anarşi olasılığından kaçınmak için Anayasa'yı Pedro'nun kendisinin vermesini tercih ettiler . [ 57 ] Prens, liberallerin isteklerini kabul etti ve 3 Haziran 1822'de Kurucu Meclis ve Brezilya Yasama Genel Meclisi'nde toplanacak milletvekillerinin seçilmesini isteyen bir kararnameyi imzaladı. [ 58 ] [ 59 ]

Ipiranga'nın çığlığı ve alkışı

Pedro , yerel halkın Brezilya davasına sadakatini sağlamak için São Paulo Eyaletine gitti. 25 Ağustos'ta başkentine ulaştı ve 5 Eylül'e kadar orada kaldı.

Eşi Leopoldina , yolculuk sırasında naipliği devraldı. Portekiz'in her ikisinin de Lizbon'a geri dönmesi talepleri karşısında, 2 Eylül 1822'de Danıştay'ı olağanüstü bir toplantıya çağırdı ve bakanlarla birlikte, bağımsızlık bildirgesini imzalayarak Brezilya ile Portekiz arasında kesin ayrılmaya karar verdi. Sonra haberci Paulo Bregaro'yu Pedro'ya olanları bildiren bir mektup iletmesi için gönderdi. [ 60 ]

Pedro Américo'nun Independência ou Morte ( O Grito do Ipiranga ) adlı eserinin detayı .

7 Eylül'de Pedro, Rio de Janeiro'ya dönerken José Bonifácio ve Leopoldina'dan bir mektup aldı. Prense, Cortes'in Boniface'in kabinesinin tüm eylemlerini iptal ettiği ve elinde kalan gücü kaldırdığı bildirildi. Peter, Muhafızları da dahil olmak üzere arkadaşlarına döndü."Arkadaşlar, Portekiz Mahkemeleri bizi köleleştirmek ve zulmetmek istiyor. Bugünden itibaren ilişkilerimiz koptu. Artık hiçbir bağ bizi birleştirmiyor" diyerek Portekiz'i simgeleyen mavi beyaz kol bandını çıkardıktan sonra devam etti: kolluklar, askerler. Yaşasın bağımsızlık, özgürlük ve Brezilya'dan ayrılık." Kılıcını kınından çıkardı ve "Kanım, namusum, Tanrım, Brezilya'ya özgürlük vereceğime yemin ederim" diyerek "Ya bağımsızlık ya ölüm" diye bağırdı. Bu olay Grito do Ipiranga olarak anılır . [ 61 ]

Prens Pedro, Brezilya'nın bağımsızlık haberini kırdıktan sonra São Paulo'da bir kalabalık tarafından kuşatıldı , 7 Eylül 1822.

Pedro ve arkadaşları, 7 Eylül 1822 gecesi São Paulo şehrine vardıklarında , Brezilya'nın Portekiz yönetiminden bağımsızlığını haber verdiler. Prens büyük bir popüler kutlama ile karşılandı ve "Brezilya Kralı" olarak adlandırıldı, aynı zamanda " Brezilya İmparatoru " olarak da adlandırıldı. [ 62 ] [ 63 ] 14 Eylül'de Rio de Janeiro'ya döndü ve sonraki günlerde Liberaller , prensin Anayasa İmparatoru olarak selamlanması fikrini öne süren broşürler ( Joaquim Gonçalves Ledo tarafından yazılmış ) yaydı . [ 62 ] 17 Eylül'de Meclis BaşkanıRio de Janeiro Belediye Meclisi José Clemente Pereira , ülkenin diğer Meclislerine, Pedro'nun doğum gününde, yani 12 Ekim'de Alkış'ın yapılacağı haberini gönderdi. [ 64 ] Ertesi gün, bağımsız Brezilya krallığının yeni bayrağı ve arması oluşturuldu. [ 65 ]

1 Aralık 1822'de İmparator I. Pedro'nun taç giyme töreni

Portekiz'den resmi ayrılık ancak 22 Eylül 1822'de Pedro tarafından João VI'ya yazılan bir mektupta gerçekleşecekti. İçinde, Pedro hala kendisine "Prens Regent" diyor ve babası bağımsız Brezilya Kralı olarak anılıyor. [ 66 ] 12 Ekim 1822'de, Campo de Santana'da (daha sonra Campo da Aclamação olarak bilinir ) Prens Pedro, Brezilya'nın Anayasal İmparatoru ve Daimi Savunucusu Dom Pedro I olarak alkışlandı. Aynı zamanda Pedro ve Brezilya İmparatorluğu'nun saltanatının başlangıcıydı . [ 67 ]Ancak İmparator, unvanı kabul etmesine rağmen, João VI Brezilya'ya dönerse babası lehine tahttan çekileceğini açıkça belirtti. [ 68 ]

İmparatorluk unvanının nedeni, kral unvanının sembolik olarak Portekiz hanedan geleneğinin bir devamı ve belki de mutlakıyetçilikten korkulması anlamına gelirken, imparator unvanının Antik Roma'da olduğu gibi popüler beğeniden türetilmesiydi . [ 69 ] 1 Aralık 1822'de ( Bragança Hanedanı'nın ilk kralı D. João IV'ün alkışlanmasının yıl dönümü ) I. Pedro taç giydi ve kutsandı. [ 70 ]

Savaş

Brezilya Ordusu , Portekiz kuvvetlerinin geri çekilmesinden sonra Salvador'a giriyor , 1823.

Porto'daki liberal Devrim bağlamında , Portekiz ordularının 1821'de Pernambuco'dan kovulmasıyla başlayan şey , 7 Eylül 1822'de Brezilya'nın bağımsızlığının ilanından sonra, stratejik nedenlerle stratejik bölgelerde, yani daha sonra Cisplatina , Bahia , Maranhão , Piauí ve Pará eyaletlerinde daha fazla Portekiz askeri yoğunluğu vardı . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74] OrdusuvedonanmasıPortekiz Birleşik Krallığı, Brezilya ve Algarves'inayrılmazbir parçası olarakgören ve Brezilya liderleriniayrılıkçıgörenPortekiz İmparatorluğu'naihanet etti), bakanı José Bonifácio de Andrada e Silva aracılığıyla Portekiz direnişini ortadan kaldırmak için adımlar attı. Pedro'nun, tüm krallığın bağımsızlığına karşı eyaletlerdeki Portekiz direnişini bastırmasına yardımcı olmak için araçlar elde etmesi ve yabancı paralı askerler ve subaylar toplaması gerekli hale geldi. [ 75 ]

diplomatik tanınma

1823'te askeri sürecin sona ermesinden sonra, Avrupa monarşileri tarafından bağımsızlığın tanınmasına ilişkin diplomatik müzakereler kaldı . Brezilya, Portekiz ile Portekiz arasında imzalanan Dostluk ve İttifak Antlaşması olarak bilinen bir anlaşmada , Büyük Britanya ile müzakere ederek Portekiz'e 2 milyon sterlin tazminat ödemeyi kabul etti .

Onlarca yıldır Amerika Birleşik Devletleri'nin 1824'te Brezilya'nın bağımsızlığını tanıyan ilk ülke olduğuna işaret edildi. [ 76 ] [ 77 ] Bu duruş , Avrupalı ​​güçlerin Amerika'ya müdahalesine ve sömürgeleştirmesine karşı 1823'te başlatılan Monroe Doktrini'nden kaynaklanıyor . kıtanın geri kalanındaki eylemlerini destekliyor. [ 77 ] Bununla birlikte, daha güncel araştırmalar Brezilya'nın bağımsızlığını tanıyan ilk ülkelerin Dahomey Krallığı ve daha sonra günümüz Arjantin'i olan Rio de la Plata Birleşik Eyaletleri olduğunu kabul etmiştir. [ 78 ] [79 ]

Meksika tanıyan ikinci oldu. [ kaynak belirtilmeli ]? Diğer yeni bağımsız Amerikan devletleri ( cumhuriyetçiler ), benimsenen monarşik rejime ve ayrıca I. Pedro'nun mutlakiyetçilik eğilimlerine karşı dirençliydiler . [ 76 ] [ 77 ] Yeni bağımsızlığına kavuşan Brezilya'nın siyasi özellikleri, Amerikan cumhuriyetçi devletlerinin Avrupa sömürge imparatorlukları tarafından yeniden kolonize edilmesinin bir aracı olduğuna dair şüpheleri artırdı. [ 77 ] Bunun nedeni, Avrupa kıtasında Kutsal İttifak'ın mutlakıyetçi monarşiyi ve sömürgeciliği savunmasıdır., hem de Büyük Britanya'ya karşı. [ 77 ]

Amerika'daki ticari ve siyasi ayrıcalıklarla ilgilenen, ancak Portekiz ile olan ittifakını kaybetmeden İngiltere, Pedro I'in eski metropol Portekiz ile yaptığı müzakerelere aracılık etti. [ 77 ] 1825'te, aracılı müzakere Portekiz ve İngilizlerin tanınması, Brezilya'nın Portekiz'e "tazminat" olarak bir miktar ödemesi ve Brezilya'dan Büyük Britanya'ya ticari faydalar sağlamasıyla sonuçlandı. [ 76 ] [ 77 ]

açılmalar

Brezilya İmparatorluğu Ordusu, Ekvador Konfederasyonu bağlamında, 1824'te Recife'deki Konfederasyon güçlerine saldırdı , D. Pedro I'in merkezileştirme politikasına karşı ana tepki.

Diğer Latin Amerika ülkelerinin bağımsızlık sürecine benzer şekilde, Brezilya bağımsızlık süreci de siyasi, ekonomik ve sosyal ayrıcalıklarını koruyan ve genişleten tarımsal ihracat seçkinlerinin statükosunu korudu. [ alıntı gerekli ]?

Aydınlanma ideolojisinin ve örneğin José Bonifácio de Andrada e Silva'nın istediğinin aksine , büyük mülkler gibi kölelik, ihracata ve monarşik hükümet modeline odaklanan birincil türlerin üretimi sürdürüldü . [ kaynak belirtilmeli ] José Bonifácio de Andrada e Silva ve Gonçalves Ledo'nun Brezilya'yı bir İmparatorluğa dönüştürerek bir anlaşmaya vardıklarını belirtmek önemlidir . Portekiz'den ayrılmasıyla Brezilya, Portekiz Krallığı'nın bir parçası olmaktan çıktı.?. Thomaz Antônio, Dom João VI'ya, Portekiz Kralı statüsünden feragat ederek İmparator olma olanağını sundu : "Büyük ve güçlü bir İmparatorluk [yaratmak] ve Brezilya ulusunu dünyanın en büyük güçlerinden biri yapmak". [ 80 ] Bu ikinci Thomaz Antonio, Aydınlanmacıların iradesiydi

D. João VI, Mahkemelerin emriyle Lizbon'a döndüğünde, elinden gelen tüm parayı aldı - gümüş eşyalarını ve devasa kütüphanesini Brezilya'da bırakmış olmasına rağmen, bugün nadir eserlerle 50 milyon cruzado'nun olduğu tahmin ediliyor. Milli Kütüphane koleksiyonu . Bu paranın Portekiz'e götürülmesi sonucunda 1808'de D. João tarafından kurulan Banco do Brasil , 1829'da iflas etti. [ 81 ] [ 8 ]

Ekonomik kriz

Bağımsızlık sürecine, özellikle ihracatta ekonomik durgunluk nüfuz etti. Ayrıca, bağımsızlığın askeri çatışmalar yoluyla elde edildiği İspanyol Amerika'sından farklı olarak, Brezilya'nın siyasi egemenliği, Portekiz ve İngiltere'yi içeren karmaşık bir müzakereler zincirinden kaynaklandı. Pedro I, İngiltere'den ve Portekiz dahil diğer ülkelerden tanınma almam gerekiyordu. Bunun için Brezilya 1824'ten itibaren Londra'dan her biri milyonlarca sterlin değerinde birkaç kredi aldı. Bu kriz ancak kahvenin yükselişiyle çözülebilirdi . [ 83 ]

kültürel temsiller

hatıra sembolleri

Ana maddeler: Bağımsızlık Günü (Brezilya) , Brezilya Bağımsızlık Anıtı , Brezilya Bağımsızlık Marşı ve Brezilya Bağımsızlık Çanı

Bağımsızlık süreci, bir sivil tarih (ulusal tatil nedeni ) ve bir marşın yanı sıra São Paulo'da bulunan bir çan ve bir anıt ile hatıra temsilleri kazandı.

Mevcut Brezilya 10 sentlik madeni paranın damgasında .

"Ya bağımsızlık ya ölüm!"

- Pedro, Brezilya Naibi, Brezilya'nın Geleceğin İmparatoru, 7 Eylül 1822

Brezilya'nın Bağımsızlığının anılması için resmi olarak kabul edilen tarih , São Paulo'daki Ipiranga nehrinin kıyısında , Prens Regent D. Pedro'nun Cortes'ten gelen yazışmaları aldıktan sonra, 7 Eylül 1822'dir . eskortunun başında sözde Bağımsızlık Çığlığı'nı ilan ettiler: Ya Bağımsızlık Ya Ölüm!


Tarihsel açıdan, diğerleri, daha az bilinmesine rağmen, İmparator'un alkışlama tarihi (12 Ekim 1822) ve Brezilya'nın bağımsızlığının Portekiz ve Büyük Britanya tarafından tanınma tarihidir (29 Ağustos 1825). Tarihçi Maria de Lourdes Viana Lyra tarafından kaydedildiği gibi, 1822'de Bağımsızlık için bir dönüm noktası olarak kabul edilen tarih , Pedro I'in doğum günü ve imparator olarak kabul edildiği gün olan 12 Ekim idi. Coğrafya Enstitüsü , 1995 yılında yayınlanan bir çalışmasında ., ressamın sanatsal rekreasyonunun bir ürünü, burada diğer yanlışlıkların yanı sıra D. Pedro, İmparator ilan edilmeden önce bile İmparatorluk Muhafızları (şimdi Bağımsızlık Ejderhaları olarak anılıyor) tarafından çevrili olarak tasvir ediliyor. [ 84 ]

Monumento do Ipiranga veya Altar da Pátria olarak da adlandırılan Brezilya Bağımsızlık Anıtı , Bağımsızlık Parkı'na ait granit ve bronzdan yapılmış bir heykel setidir . São Paulo şehrinde , Riacho do Ipiranga'nın kıyısında yer almaktadır .

Tablo

Pedro Américo'nun Independência ou Morte (Pedro Américo) adlı tablosu Brezilya'daki ders kitaplarında sürekli olarak yer almakta ve böylece Brezilya tarihi öğretiminde "kanonik bir görüntü" haline gelmektedir. [ 85 ] Kitaplarda, resim, bağımsızlık durumuna geçişin bir çığlığın sonucu olduğunu göstererek, Brezilya uyruğunun kuruluş eylemini göstermeye hizmet ediyor. [ 86 ] Bu yinelenen yorum, hükümdar merkezli kişiselleştirilmiş bir eylemde bir yön olarak Ipiranga'nın çığlığını temsil eder. [ 87 ]

Pedro Américo'nun çalışması, bağımsızlığın resmi temsili, bazen de Brezilya'nın Bağımsızlığı'nın temsili için yapıbozuma uğratılacak referans haline geldi. Bu önem , Américo'nun çalışmalarını taklit eden Brezilya Bağımsızlık Anıtı'nın alınlığının öne çıktığı diğer yapımları etkilemesini sağladı . [ 88 ] Ama aynı zamanda, Américo tarafından tasvir edilen Dom Pedro'nun kahramanlığına ve zaferciliğine alternatif bir versiyon yaratmak, örneğin, Session gibi Brezilya'nın Bağımsızlığının Yüzüncü Yılı kutlamaları için sergilerde seçkin eserlerin üretilmesine işaret etti. Danıştay'ın, Georgina de Albuquerque ve Bağımsızlık Marşı, Augusto Bracet tarafından . Albuquerque'nin çerçevesinde, bağımsızlık ilanının kahramanı Maria Leopoldina tarafından , Brezilya Eyaletleri Başsavcıları Konseyi ile Dom Pedro'nun Brezilya'nın Portekiz tarafından sömürgeleştirilmesine son verme yönelimini tartıştığı bir sahnede üstlenir. Bracet'in resminde Dom Pedro, Portekiz ile ayrılığın kahramanı olarak, ancak ev ortamında ve neşeli bir tavırla, Bağımsızlık Marşı'nı besteliyor . [ 89 ]

  • Ya Bağımsızlık Ya Ölüm (1888), Pedro Américo tarafından.

    Ya Bağımsızlık Ya Ölüm (1888), Pedro Américo tarafından.

  • Danıştay Oturumu (1922), Georgina de Albuquerque tarafından.

    Danıştay Oturumu (1922), Georgina de Albuquerque tarafından.

  • Bağımsızlık Marşı'nın İlk Sesleri (1922), Augusto Bracet tarafından.

    Bağımsızlık Marşı'nın İlk Sesleri (1922), Augusto Bracet tarafından.

Sinema

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. Andrade, Maria Ivone de Ornellas de. "Fırtına Altındaki Krallık". İçinde: Marques, João ve diğerleri. João Francisco Marques, Cilt I onuruna yapılan çalışmalar . Porto Üniversitesi, nd, s. 137-144
  2. Valuguera, Alfonso B. de Mendoza Y Gómez de. "Carlismo ve Miguelismo". İçinde: Gómez, Hipólito de la Torre & Vicente, António Pedro. İspanya ve Portekiz. Çağdaş Tarih Çalışmaları . Editoryal Complutense, 1998, s. 13-14
  3. GOMES, L. 1808: Çılgın bir kraliçe, korkak bir prens ve yozlaşmış bir mahkeme Napolyon'u nasıl kandırdı ve Portekiz ve Brezilya tarihini değiştirdi . Sao Paulo: Editora Planeta do Brasil, 2007. 
  4. ^ "Brezilya Ordusu Tarihi" . Sayfa 11 Ekim 2012'de erişildi.
  5. Boksör 2002 , s. 98.
  6. Boxer 2002 , s. 100–1.
  7. a b Skidmore 2003 , s. 27.
  8. Boksör 2002 , s. 101.
  9. Boksör 2002 , s. 108.
  10. Boksör 2002 , s. 102.
  11. Skidmore 2003 , s. 30, 32.
  12. Amantino, Marcia (2008), Canavarların dünyası: Sertão Oeste de Minas Gerais sakinleri – 18. yüzyıl , ISBN  978-85-7419846-0 , AnnaBlume, s. 47  .
  13. Soihet, Rachel; Abreu, Martha (2003), Öğretim tarihi: kavramlar, temalar ve metodoloji (Google Kitapları) , ISBN  85-8722064-0 , Faperj/Ed. Söz Evi, s. 29, 2. § 
  14. Lopez, Adriana; Mota, Carlos G (2008), Brezilya Tarihi; Bir Yorum , ISBN  978-85-7359789-9 , Sao Paulo: Ed. Senac, s. 95 (son) - 97  .
  15. Skidmore 2003 , s. 36.
  16. Cashmore, Ernest (2000), Etnik ve Irk İlişkileri Sözlüğü (Google Books) , ISBN  85-8747806-0 , SP: Summus/Black Seal, s. 39 
  17. Lovejoy, Paul E (2002), Afrika'da Kölelik: dönüşümlerinin tarihi , ISBN  85-2000589-6 , Kayıt, s. 51-56  .
  18. Boksör 2002 , s. 32-33, 102, 110.
  19. Skidmore 2003 , s. 34.
  20. ^ "Portekiz Amerika'sında Ayrılıkçı Sihirler - eğitim" . Tarih - eğitim . 17 Temmuz 2021'de danışıldı 
  21. ^ "Brezilya'da Özgürlükçü İsyanlar: özet, nedenler ve örnekler" . www.historiadobrasil.net . 17 Temmuz 2021'de danışıldı 
  22. ^ "Brezilya Sömürge Dönemi İsyanları - Tarih" . Bilgi Okulu _ 17 Temmuz 2021'de danışıldı 
  23. Souto Maior, A. «Birim X: Doğuşçu Duygu». İçinde: Ulusal Yayıncılık Şirketi. Brezilya tarihi . 1968 6. ​​baskı. Sao Paulo: [sn] s. 181–200 
  24. Silva, Joaquim; JB Şam Penna. "Bölgenin Savunması ve Ulusal Duygu". İçinde: Ulusal Yayıncılık Şirketi. Brezilya tarihi . 1967 20. baskı. Sao Paulo: [sn] s. 165–185 
  25. ab Jeffrey C. Mosher (2008) . Siyasi Mücadele, İdeoloji ve Devlet İnşası: Pernambuco ve Brezilya'nın İnşası, 1817-1850 . [Sl]: Nebraska Press'ten U. P. 9. ISBN 978-0-8032-3247-1  
  26. Jeremy Adelman (2006). İber Atlantik'te Egemenlik ve Devrim . [Sl]: Princeton University Press. s. 334–. ISBN  978-0-691-12664-7 
  27. Parlak, s. 109–110
  28. Parlak, s.97
  29. Armitage. s.36
  30. Parlak, s.106
  31. Armitage. s.38
  32. Parlak, s. 109–110
  33. Armitage. s.41
  34. Lustosa, s.112
  35. Lustosa, s.113–114
  36. Lustosa, s.114
  37. a b Lustosa, s.117
  38. Armitage. s.43-44
  39. a b Lustosa, s.119
  40. Armitage. s.48-51
  41. http://mapa.an.gov.br/index.php/dicionario-periodo-colonial/164-cortes-gerais-e-extraordinarias-da-nacao-portuguesa
  42. Portekiz Parlamenter Monarşisinde Brezilya (1821 - 1822)
  43. Diégues, s.70
  44. CINTRA, Assisi . Bağımsızlık adamı. José Bonifácio'nun belgelenmiş tarihi, sözde ataerkilliği ve 1822'de Brezilya siyaseti Pref. Assisi Brezilya. Bölüm 1, sayfa 2.
  45. ^ a b «Beberibe Sözleşmesi; Brezilya'nın bağımsızlığının ilk bölümü» . Google Kitaplar . 27 Nisan 2017'de istişare edildi 
  46. ^ "Ekvador Konfederasyonu" . Tarih ağı . 27 Nisan 2017'de istişare edildi 
  47. ^ "Gervásio Pires Ferreira" . Joaquim Nabuco Vakfı . 27 Nisan 2017'de istişare edildi 
  48. ^ "Brezilya'nın Bağımsızlığı bu Cumartesi bir turist turunun teması" . Pernambuco Günlüğü . 27 Nisan 2017'de istişare edildi 
  49. Parlak, s.120
  50. Lustosa, s.121–122
  51. Lustosa, s.123–124
  52. Lustosa, s.124
  53. Lustosa, s.132–134
  54. Lustosa, s.135
  55. Parlak, s.138
  56. Parlak, s.139
  57. a b Lustosa, s.143
  58. a b Armitage. s.61
  59. Lustosa, s.145
  60. Dois de Julho: Bahia'da Brezilya'nın Bağımsızlığı. Brasília: Temsilciler Meclisi, 2015. Erişim tarihi: 7 Ekim 2015.
  61. Parlak, s. 150–153
  62. a b Vianna, s.408
  63. Lima (1997), s.398
  64. Lustosa, s.153
  65. Vianna, s.417
  66. Vianna, s.413
  67. Vianna, s. 417–418
  68. Lima (1997), s.404
  69. Lima (1997), s.339
  70. Vianna, s.418
  71. «Beberibe Sözleşmesi; Brezilya'nın bağımsızlığının ilk bölümü» . Google Kitaplar . 27 Nisan 2017'de istişare edildi 
  72. ^ "Ekvador Konfederasyonu" . Tarih ağı . 27 Nisan 2017'de istişare edildi 
  73. ^ "Gervásio Pires Ferreira" . Joaquim Nabuco Vakfı . 27 Nisan 2017'de istişare edildi 
  74. ^ "Brezilya'nın Bağımsızlığı bu Cumartesi bir turist turunun teması" . Pernambuco Günlüğü . 27 Nisan 2017'de istişare edildi 
  75. Gomes, Laurentino (26 Ağustos 2015). 1822: Bilge bir adam, üzgün bir prenses ve para delisi bir İskoç, Dom Pedro'nun Brezilya'yı yaratmasına nasıl yardım etti - her şeyin ters gitmesi gereken bir ülke . [Sl]: Globo Livros 
  76. ^ a b c "Brezilya'nın Bağımsızlığı: Koloni ve Portekiz arasındaki siyasi ayrılık" . educacao.uol.com.br . 17 Temmuz 2020'de istişare edildi 
  77. ^ a b c d e f g «Brezilya'nın yurtdışındaki bağımsızlığının siyasi olarak tanınması» . MultiRio . 17 Temmuz 2020'de istişare edildi 
  78. Macedo, José Rivair (21 Mart 2019). "Salvador'daki Dahomey Büyükelçiliği (1750): Diplomatik Protokoller ve Batı Afrika'da Genişleyen Bir Devletin Siyasi Onayı." . Brezilya Afrika Araştırmaları Dergisi (İngilizce). 3 (6). ISSN  2448-3923 . doi : 10.22456/2448-3923.86065 
  79. RANDIG, Rodrigo Wiese. Arjantin, Brezilya'nın bağımsızlığını tanıyan ilk ülke oldu . İçinde: Diplomatik Tarih ve Belgeleme Merkezi'nin Defterleri – CHDD. Yıl 16 - 31 sayısı - ikinci dönem 2017: Alexandre de Gusmão Vakfı/Brezilya Dışişleri Bakanlığı
  80. ^ Moraes, AJ de Mello (Alexandre Jose de Mello) (1871). «Brezilya-Krallık ve Brezilya-İmparatorluğu'nun Tarihi, şunları içerir: bakanlıkların kronolojik sırasına göre bakanlıkların ayrıntılı tarihi, programları, gerçekleşen siyasi devrimler... 10 Mart 1808'den 1871'e kadar: Cayenna'nın fethi, Brezilya'nın bağımsızlığı ve 1789'dan 1834'e kadar siyasi anayasalar...» . www2.senado.leg.br . P. 193 . 17 Temmuz 2021'de danışıldı 
  81. Rodrigues, Jorge Nascimento; Devezas, Tessaleno C. (2009). Portekiz: küreselleşmenin öncüsü: keşiflerin mirası . [Sl]: Atlantik Merkezi 
  82. Gomes, Laurentino (26 Ağustos 2015). 1822: Bilge bir adam, üzgün bir prenses ve para delisi bir İskoç, Dom Pedro'nun Brezilya'yı yaratmasına nasıl yardım etti - her şeyin ters gitmesi gereken bir ülke . [Sl]: Globo Livros 
  83. ^ "Büyük Bağımsızlık Krizi" . zorluklar.ipea.gov.br . Erişim tarihi: 18 Ekim 2020 . 18 Ekim 2020'de dosyalanan kopya 
  84. Isabel Lustosa (7 Eylül 2010). "7 Eylül'ün icadı" . Sao Paulo Eyaleti . 8 Mart 2019'da alındı . 1 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi 
  85. Bueno 2013 .
  86. Torun 2017 , s. 114.
  87. Torun 2017 , s. 115.
  88. Andrade 2016 , s. 147.
  89. Cavalcanti Simioni 2014 .

bibliyografya

Dış bağlantılar

Commons , Brezilya'dan Bağımsızlık ile ilgili resimler ve diğer dosyalar içeren bir kategoriye sahiptir.